Comment comprendre l'anglais avec Barack Obama ? sous-titré
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- ► Recevoir 1h de formation offerte pour parler rapidement anglais américain : mylibertytv.com...
Un zapping de Barack Obama avec les sous-titres pour comprendre son accent anglais américain facilement.
Vidéos citées :
• "Obama out": President...
• Slow Jam the News with...
• Obama: I didn't watch ...
• President Obama Delive...
• President Obama and th...
• WATCH: Town Hall with ...
----------------------
** ME PARLER EN ANGLAIS OU ME POSER DES QUESTIONS **
Questions/aide : marie@mylibertytv.com
Toutes les vidéos CZcams : goo.gl/xMYvSb
Facebook : / mylibertytv
Instagram : / mylibertytv
----------------------
** QUI SUIS-JE ? **
Je m'appelle Marie, j'ai 30 ans. Je vis et travaille à l'étranger depuis plus de 10 ans. L'anglais fait partie de mon quotidien (pour le travail, mes voyages et mes activités de la journée). J'aime beaucoup voyager n'importe où dans le monde et profiter de ma famille.
** COMMENT ACCOMPLIR TON RÊVE ? **
Je ne m'étais pas rendu compte à quel point certains de mes amis en France se sentaient bloqués dans leur vie car ils ne savaient pas parler anglais. J'ai décidé de créer cette chaîne pour t'aider à accomplir tes rêves et TE LIBÉRER ENFIN de l'anglais scolaire.
Parce qu'on parle déjà français, tu vas voir que l'anglais est facile à apprendre rapidement. Tu n'as pas besoin de connaître toutes les règles parfaitement ou d'avoir un accent irréprochable. Je ne suis moi-même pas parfaite. Il suffit juste de savoir comprendre leur accent et de savoir le parler pour la vie de tous les jours.
Mon but est de te permettre de viser grand et d'accomplir TON RÊVE quel qu'il soit :
- intégrer un programme d'université à Londres
- faire un stage en Australie dans le marketing
- partir en vacances à New-York
- obtenir une promotion au travail
- faire un voyage d'affaires aux Etats-Unis
Toi aussi tu veux accomplir ton rêve ? ABONNE-TOI à MyLibertyTV pour recevoir les nouvelles vidéos dès leur publication.
A bientôt pour la prochaine vidéo ! Bises :-).
----------------------
![[Archive] Barack Obama en 5 discours](/img/n.gif)
je viens de decouvrir votre chaine et cela m'aide énormement dans mon évolution de l'appretissage de la langue alors un grand merci à vous
Je suis ravis de me retrouver sur votre chemin je veux plus encore d'autres de vos vidéos
Merci beaucoup j'ai compris beaucoup de choses à travers vous
Merci beaucoup , ce que je souhaitais , c'est de mettre la traduction française en même temps , en bas. ,
Nous avons des difficultés à savoir le sens de certaines phrases
Merci beaucoup pour la vidéo
Merci j’ai appris beaucoup de vocabulaire
tres interessante votre TV, elle m a plu enormement et je vais la regarder tres souvent, mon but biensur est d ameliorer mon anglais si vous avez des conseils, n hesitez pas je vous remercie
J'ai plu de 100 vidéos sur la chaîne Ali. Mon conseil est de ne rien lâcher. L'anglais ouvre beaucoup de portes, on se fiche de l'accent tant que vous arrivez à vous faire comprendre. Courage.
L'objectif de la vidéo est de travailler le listening. Raison pour laquelle le lyrics est en anglais pour faciliter l'adaptation à l'accent. Plus vous écoutez ce genre de vidéo, plus vous savez faire le lien entre une expression et sa prononciation lorsque quelqu'un parle en anglais. Pour ceux qui souhaitent voir le sous-titrage en français, ça peut être utile pour d'autres vidéos.
It's incredible and inspiring. I am thankful for you.
Thanks very much, super. You need to correct the subtitles at one point it should be 'there are' and not "they're" 😊
Ce n'est clairement pas de l'anglais pour débutant donc je suggère de mettre le sous-titre en Français SVP mais sinon c'est super merci beaucoup
vraiment merci beaucoup j'ai vraiment apprécié
Svp , c'est mieux de mettre le lyrics et la traduction française en même temps pour nous aider à parler adéquatement l'anglais
CZcams fait la traduction
Oui c'est la meilleure solution pour nous
Merci Marie pour le script. En écoutant Obama, je me dis que je n'aurai jamais autant de dextérité qu'un native. Mais ça renforce mon objectif, arriver simplement à comprendre et me faire comprendre.
+Mourad G Bonjour Mourad. Moi même je ne suis pas native mais je travaille en anglais depuis 10 ans, je voyage le monde entier et je comprends tout ce que je veux sur internet. Donc tu as raison de ne rien lâcher, l'important est d'être libre en anglais ! 😊 a bientôt Marie
This Channel is better for our improving in english
I need some advice to improve my vocabulary in English. It's very difficult for me to size the words when my interlocutor is speaking.
Merci beaucoup je vous apprécie mais j'ai un peu à comprendre votre façon de parler l'anglais est un rapide
Good lesson Thanks you
Bonjour.
Merci pour cette vidéo.
Est-ce possible d'avoir s'il vous plaît, le texte en intégralité ?
Merci d'avance.
It's great but No easy! But step by step we shall be on top!
Merci beaucoup c'est super et amousent.
Bonjour , je viens de découvrir cette chaine. J 'aime bcp l'anglais et j'aimerai parler et mon reve est d'interpréter anglais fraincais et vice versa. Bref bien connaître l'anglais. Votre orientation svp
I like this video ,it seems me very helpful (useful) !!
Svp, si vous pouvez mettre ça en français anglais, c'est la manière de pouvoir comprendre, merci beaucoup
Bonjour merci pour cette vidéo ! Comment peut on en avoir d'autres ?
Moi aussi, j'ai toujours beaucoup de mal à comprendre et j'écoute de l'anglais tous les jours depuis 4 ans !
Enfin, je persévère et qui sait, peut-être qu'un jour...
+plumette49 C'est très bien de perservérer. Dis-toi aussi que tu n'es pas seule maintenant. Peux-tu m'en dire davantage sur ton apprentissage ? Comment exactement apprends-tu l'anglais depuis 4 ans ? J'aimerais voir s'il y a des choses que tu peux améliorer dans ton approche.
Amicalement
Marie
Bonjour et merci pour votre réponse. J'apprends seule chez moi et ne peux pas faire autrement et je devrais dire depuis plus de 4 ans, presque 5 maintenant. J'ai utilisé plusieurs méthodes gratuites ou payantes, sur CDs, interactives sur Internet, les vidéos de CZcams. J'ai depuis deux ans deux correspondants mais ce n'est pas toujours très heureux car ils ne sont pas professeurs évidemment, mais un Anglais et un Australien qui souhaitent apprendre le français. Hélas, souvent, la conversation devient trop difficile pour tous, parce que nous ne choisissons pas le thème à l'avance je pense, et les niveaux ne sont pas les mêmes. Ce qui me fait persévérer, c'est que si je ne les comprends pas, eux aussi ont le même problème avec le français. Par contre, à l'écrit, ça va à peu près et bien que je m'exprime en cherchant mes mots souvent, avec un accent français assez prononcé, ils comprennent ce que je dis. Ce n'est pas trop grave, j'apprends l'anglais pour le fun, mais tout de même, je voudrais bien parvenir à comprendre. Comment me faire l'oreille ?????? J'écoute tous les conseils donnés de par Internet et ailleurs mais... Même si je persévère, je désespère aussi.
Je connaissais les 10 expressions que j'ai reçues par mail. Merci.
Rebonjour Plumette :-). Le point positif dans ton témoignage c'est qu'on sent que tu es volontaire et que tu n'abandonnes pas facilement. C'est déjà très bien ! L'autre point positif c'est que tu dis que tu peux un peu te faire comprendre anglais (on s'en fiche si l'accent n'est pas bon pour l'instant) et que tu te débrouilles à l'écrit. Tout ça c'est déjà une bonne base pour aller à l'étape suivante. Beaucoup de débutants aimeraient déjà avoir ce genre de base :).
- Puis-je te demander dans quelle ville tu habites et si tu travailles ou étudies ? En fonction de ton profil, il y a plusieurs choses que tu pourrais faire pour être en contact avec des personnes anglophones. Et je ne parle pas de tandem ici car je vois que pour toi l'expérience n'a pas été très efficace.
- L'autre point est d'habituer ton oreille à la prononciation en anglais.
As-tu regardé toute ma playlist des vidéos sous-titrées ? Essaie de les regarder en boucle jusqu'à ce que tu captes la "logique" de la prononciation. czcams.com/play/PLz521HuzNIsyPq-hG5Q-GwZZ6vheMX4av.html
Une autre manière que je faisais étant plus jeune : je m'amusais à écrire le script de la série Friends. J'écoutais puis réécoutais des passages plusieurs et j'essayais de déchiffrer ce que j'entendais. C'est vraiment après être bloquée pendant longtemps que j'allais ensuite télécharger le script officiel en anglais. Essaie de faire pareil avec une série qui te plaît.
En attendant de te lire, je te souhaite une bonne soirée et ne te décourage pas ! :-)
Amicalement
Marie
@@MyLibertyTVbusinessenglish aider moi s'il vous plaît?
@@plumette4987 Bonjour comment est ton accent aujourd'hui?
Please. May you show me the number of my liberty TV on canal+? I'm DIEU-BENI REGOPETI and I'm french speaking. Now right I'm living in Ivory Coast. I like english language a lot so What's the way to improving my pronunciation ?
Bonjour My liberty TV . je viens de découvrir votre chaîne et je suis très enchanté. Merci pour votre effort.
Moi j'ai particulièrement un problème à lire en anglais. Est-ce qu'il serait possible de nous poster quelques extraits de livre où vous m'apprendrai à les lire?
Merci et bon début de semaine à vous
Hello. Tu peux regarder cette vidéo czcams.com/video/EkR2s366Qts/video.html
J'espère que ça t'aidera 😉
Merci... Un plaisir à comprendre :)
Très intéressant ❤merci
Bonjour Marie merci pr cette vidéo, il y a une expression que je ne saisis pas c'est américian qd le présentateur demnde à B. O "Are you saying down with the TPP ? Comment traduire cela ? par "accusez vous" ou "laissez vous tomber" peut être, le traité transpacifique ? Merci
+C Manon merci pour ton message. "To be down with" est utilisé dans le langage familier, ça veut dire principalement être d'accord avec. Et justement ici ce qui fait sourire le public c'est que le présenteur parle à Barack comme à un pote et il dit TPP comme si c'était un truc cool. Alors qu'en fait il dit juste "est-ce que tu es en train de me dire que tu es d'accord avec le traité transpacifique ?" J'espère que ça t'aide sinon dis-moi 😊
hhaaaa OK je ne comprenais pas la touche d'humour.... moui c'est plus claire, je m'exerce car je vais surement enseigner ds un établissement anglais l'année prochaine en Histoire ou Géographie et je ne suis pas du tout bilingue ... si tu as des conseils, je regarde des séries en VO non sous titré et j'ai fini l'application duo linguo en 3 semaines....
+C Manon Super ton projet. C'est déjà très bien que tu comprennes les séries en VO. Je te conseille de continuer comme ça et ensuite d'essayer d'enrichir ton vocabulaire sur le thème en lien avec ton futur travail et avec les situations auxquelles tu devras faire face : l'enseignement, l'éducation, les rencontres entre collègues etc. Visualise dès maintenant des situations types et entraîne-toi à parler comme si tu y étais.
merci :)
Merci beaucoup! Que signifie « slow jam the news » à la fin stp?
Hello, good evening, how are you well I hope I would be really happy to get to know you better if I don't worry about that of course I will leave you my address to get to know you better thank you Sarahdavil06@gmail.com
Svp la music du début c'est quoi ?
Salut c'est la première fois que je te met un pouce vers le bas car je suis déçu de cette vidéo je trouve qu'on apprend rien tu n'explique rien ,c'est beaucoup mieux et tres bien quand tu fais des analyses comme dans la vidéo avec Taylor Swift celle la elle etait parfaite et j'aimerais bien que tu en fasse plus souvent car t'explique très très bien et je pense que je ne suis pas la seul à penser ca j'espère que tu corrigera tes erreur et t'amélioré
Merci Marie pour le script de la vidéo. Je mets un pouce vers le haut.
Nina T5996533 juste un mot, profite de ces gens qui travaille dure pour t'offre ce contenu intéressant et sans contrepartie, jugez pas une vidéo mais l'ensemble du travaille, je te rappel qu'elle te doit RIEN!
I need to learn more... ( need ..help please)
I like it is very fun
Good
faites revenir o Obama il sent la paix avec lui c'est tout
Je manque même quoi commenter😢
Merci mais j'ai toujours autant de mal à comprendre .
Ça fait combien de temps que tu t'es mis à écouter régulièrement l'anglais ? C'est tout à fait normal que ça prenne un peu de temps au début, c'est une question de persévérance et de patience ;)
Je suis d'acord avec toi
Je galere a imiter sa voix il parle comme l âne dans shrek