『クボタが支える アメリカ建設機械』篇

カリフォルニアのビーチで海の安全を守るライフガードとして働き、サーファーやビーチバレーを楽しむ人々と触れ合う長澤さん。先輩ライフガードとの会話の中で、この街の快適な都市環境を支えているのは、クボタの建設機械だということに気づきます。
クボタは「命を支えるプラットフォーマー」として、世界の快適な生活環境の創造と保全に貢献していきます。