Just that MAGIC you have Namjoo! It makes me cry (for what? idk!) every! time I hear the ending of this song. Every! time you get me by surprise saying: "O apple of my eye, this world is fickle."
Durud kiyo Nomjoo!!! Durud az Tojikiston!!! 🇹🇯🇮🇷💯 از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه انی رایت دهرا من هجرک القیامه (بدرستیکه من از دوری تو دنیا را قیامت می بینم ) دارم من از فراقش در دیده صد علامت لیست دموع عینی هذا لنا العلامه (اشکی در چشمانم نیست و این برای ما نشانه است ) هر چند کازمودم از وی نبود سودم من جرب المجرب حلت به الندامه (پشیمانی برای کسی که آزموده را می آزماید روا است) پرسیدم از طبیبی احوال دوست گفتا فی بعدها عذاب فی قربها السلامه (در دوری از او رنج است و در نزدیکی به او سلامت ) گفتم ملامت آید گر گرد دوست گردم و الله ما راینا حبا بلا ملامه (به خدا قسم هیچ عشقی را بدون ملامت ندیده ام ) حافظ چو طالب آمد جامی به جان شیرین حتی یذوق منه کاسا من الکرامه (تا اینکه کاسه ای از روی کرامت از آن بنوشد )
Sevgiliye yüreğimin kanıyla mektup yazdım: Ayrıldığından dünya bana kıyamet göründü Gözümde ayrılığının yüzlerce nişanesi var Tek nişanesi göz yaşlarım değil Aşık olmaya bak, bir gün dünya sona eriverir Henüz varlık aleminin maksadı gerçekleşmeden Ne kadar denedimse de faydası yok Zaten denenmişi deneyen ancak pişman olur Dedim ki, sevgilinin etrafında dolaşsam kınıyorlar Yemin olsun, biz kınanmayan aşk görmedik Yarin ahvalini tabipten sordum Uzaklığı azaptır dedi, yakınlığı kurtuluş Madem ki hafız bir kadeh istiyor, tatlı canın için Lütfundan bir kadeh sun da tatsın Eğer o olgun meyve elime düşerse Söyleyip işittiklerimize tövbe ettik, yine de gel Ey seçilmiş sevgili, bir gün göz ucuyla bakıver Dostlar, bu ürkek kalbin çaresi nedir O nazlı yetişmiş, salınışı güzel fidan Sanki gül yaprağındaki çiğ tanesi Bir o hoş yürüyüşü gör, bir o mevzun (ölçülü) adımları Yüzlerce ay yüzlü hasedinden yakasını yırttı iki gözümün nuru, dünyada vefa yok
Sanki gül yaprağındaki çiğ tanesi Bir o hoş yürüyüşü gör, bir o mevzun (ölçülü) adımları Yüzlerce ay yüzlü hasedinden yakasını yırttı iki gözümün nuru, dünyada vefa yok
Just that MAGIC you have Namjoo! It makes me cry (for what? idk!) every! time I hear the ending of this song. Every! time you get me by surprise saying: "O apple of my eye, this world is fickle."
Durud kiyo Nomjoo!!! Durud az Tojikiston!!! 🇹🇯🇮🇷💯
از خون دل نوشتم نزدیک دوست نامه
انی رایت دهرا من هجرک القیامه
(بدرستیکه من از دوری تو دنیا را قیامت می بینم )
دارم من از فراقش در دیده صد علامت
لیست دموع عینی هذا لنا العلامه
(اشکی در چشمانم نیست و این برای ما نشانه است )
هر چند کازمودم از وی نبود سودم
من جرب المجرب حلت به الندامه
(پشیمانی برای کسی که آزموده را می آزماید روا است)
پرسیدم از طبیبی احوال دوست گفتا
فی بعدها عذاب فی قربها السلامه
(در دوری از او رنج است و در نزدیکی به او سلامت )
گفتم ملامت آید گر گرد دوست گردم
و الله ما راینا حبا بلا ملامه
(به خدا قسم هیچ عشقی را بدون ملامت ندیده ام )
حافظ چو طالب آمد جامی به جان شیرین
حتی یذوق منه کاسا من الکرامه
(تا اینکه کاسه ای از روی کرامت از آن بنوشد )
Canlı performansı albüm kaydından çok daha etkileyici ve guzel olan nadir şarkılardan. Usanmadan keyifle dinliyoruz, cansın
İki gözümün nuru... Dünyada vefa yok😢
ای جانم نازنفست
Sevgiliye yüreğimin kanıyla mektup yazdım:
Ayrıldığından dünya bana kıyamet göründü
Gözümde ayrılığının yüzlerce nişanesi
var Tek nişanesi göz yaşlarım değil
Aşık olmaya bak, bir gün dünya sona eriverir
Henüz varlık aleminin maksadı gerçekleşmeden
Ne kadar denedimse de faydası yok
Zaten denenmişi deneyen ancak pişman olur
Dedim ki, sevgilinin etrafında dolaşsam kınıyorlar
Yemin olsun, biz kınanmayan aşk görmedik
Yarin ahvalini tabipten sordum
Uzaklığı azaptır dedi, yakınlığı kurtuluş
Madem ki hafız bir kadeh istiyor,
tatlı canın için Lütfundan bir kadeh sun da tatsın
Eğer o olgun meyve elime düşerse
Söyleyip işittiklerimize tövbe ettik, yine de gel
Ey seçilmiş sevgili, bir gün göz ucuyla bakıver
Dostlar, bu ürkek kalbin çaresi nedir
O nazlı yetişmiş, salınışı güzel fidan
Sanki gül yaprağındaki çiğ tanesi
Bir o hoş yürüyüşü gör, bir o mevzun (ölçülü) adımları
Yüzlerce ay yüzlü hasedinden yakasını yırttı
iki gözümün nuru, dünyada vefa yok
Thanks
When you know music completely and connect with it, you go crazy, Mohsen Namjoo, you are proud of us Iranians, we love you.❤❤❤🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
Ahh be iki gozum dunyada vefa yok
یکی از بهترینهایی ک از محسن شنیدم
respect from Azerbaijan
loved it!
the electric guitar guy is perfect
مرسی، فوق العاده بود روحم تازه شد
VERY KHAREJI - PERSIA BEST!
Canlı dinlemeden ölmek yasak
Bu şarkı sana çok yakışıyor Muhsin be👏🏼♥️
Namjoo❤😍
عاشقتم ناجووووووووووووو
❤
thats amazingggggg
just like other real musics just go through the lyrics and stuff thats really amazing
عالییییی❤❤❤❤
دنیا وفا ندارد ای نور هر دو دیده…🧠🫀
Mohsene nabeghe
Olm çok güzel lan!
❤️👏
💖💖💖
استوره ای
Sanki gül yaprağındaki çiğ tanesi
Bir o hoş yürüyüşü gör, bir o mevzun (ölçülü) adımları
Yüzlerce ay yüzlü hasedinden yakasını yırttı
iki gözümün nuru, dünyada vefa yok
باشکوه
Why did you kill the melody,? The beauty of voices and the melody was so divine. Why?
اینجا شبیه فرهاد آئیش شده
at the some points his singing reminds me of leonard cohen idk why
Dayı o saçlara nasıl kıydın ? Saygılar...
he looks different whitout his famous haircut :p
:p
MAYBE ADD SOME FRENCH HORN TO MAKE IT MORE KHAREJI. YOU ARE WELCOME!