เพลงสากลแปลไทย
Vložit
- čas přidán 15. 08. 2017
- ฟังเพลงสากลแปลไทยทั้งหมด • เพลงสากลแปลไทย
Credit and thanks for pics and audio to their original owners.
No copyright infringement intended.
For entertainment and English learning purposes only.
♪♫♫ ♥ ....♪♫♫ ♥
ขอบคุณสำหรับการรับชม ขอบคุณทุกความเห็นครับ
....Thank you to everyone for subscribing, rating, faving, and commenting my videos and channel. It really means a lot to me - Hudba
คนบางคน เกิดมาเพื่ออยู่ในใจ ไม่ได้อยู่ข้างกายเรา เรามีความรักและรู้สึกดีๆกับเค้า ด้วยแล้ว เรื่องอะไรเราจะลืม เราก็จะเก็บเธอใว้ในใจ แบบนี้แหละตลอดไป นึกนึกทีไร ก็มีความสุขทุกครั้ง แม้เป็นเพียงการพบเจอกัน ไม่นานก็ตาม ถึงจะเจอ เพื่อจากกัน ก็ตาม แต่ก้อยินดีเสมอ ที่ได้รู้จัก ทุกวินาที มีค่าสำหรับใครบางคนเสมอ รักไร้เงื่อนไข😍🤟
❤️💯💯💯💯💯💯💯
จริงค่ะ
คิดซะกรอง...!!!??``{...ก็แค่เขียนคันก็เขียนกับ.แต่ไม่มีคัยทำได้หลอยพี่...}
จากคนที่เคยโดยและตายทั้งเป็นมาแล้วจริงค่ะ(จากกูเองจ้าโอ๋)นนทบุรีค่ะ
ชอบวงนี้เพราะวงนี้น่ารักทั้งวง ขอบคุณที่หามาให้ได้ฟังกันคะ..... สรุป💖....
วันนี้ฟังหลายรอบแล้วคะกลับมาฟังเพลงสากลคะ😊😊👍17/8/64
ยินดีครับ ขอบคุณครับ
เวลาทำงาน แอบใส่หูฟังประจำ ชอบเพาะมากๆได้ใจเลยค่ะ ขอบคุณนะคะกับเพจดีๆที่รวมพลังใจมาไว้ตรงนี้ ค่ะ
ยินดีครับ
สำหรับฉันในนามคนไทยคนหนึ่ง รู้สึกซาบซึ้งในความรักความกรุณาฉันอย่างที่สุด กับทุกโพสต์ของฉันที่สามารถทำให้ ทุกก้าวชีวิตของแต่ละสายอาชีพ รู้ที่จะคิดหรือค้นในตัวตนหรือแต่ละความเป็นแบบอย่างที่ดี เพื่อความรู้รักสามัคคีมีความร่วมด้วยช่วยกันแบ่งปันให้โอกาส ด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ มีน้ำใจรู้รักรู้อภัย เสมอทุกคนคือครอบครัวหรือเพื่อนร่วมโลกที่ดีต่อกัน จึงเป็นที่มาของ ทุกบทเพลงที่เต็มไปด้วยความรักความผูกพันธ์และความจริงใจ ที่เต็มไปด้วยความเป็นบุรุษที่สุภาพ อ่อนโยนด้วยความห่วงใยอันแสนอบอุ่น ผ่านทางเสียงเพลง กับทุกบทเพลงและทุกเนื้อร้องทำนองเสนาะหูและเต็มไปด้วยความหมายของการสื่อความรักความกรุณาที่มอบให้ฉันของเจ้าชายเฮนรี่ แห่งเวลส์ กับทุกๆโพสต์ของฉัน ผ่านทางออนไลน์ ฉันในนามวันนา หลา ด้วยความรักและนับถืออย่างสูง ก็ขอ กราบขอบคุณ เจ้าชายเฮนรี่ แห่งเวลส์พร้อมราชวงศ์อังกฤษ ทุกองค์ที่ให้ความรักกรุณาต่อฉันอย่างดี เสมอเป็นคนในครอบครัวที่รักและแสนจะอบอุ่นอย่างหาที่สุดมิได้ กับทุกความยินดีและต้อนรับฉันอย่างดีมาตลอดของทุกๆองค์ทุกๆผู้นำและประชาชนชาวอังกฤษและทุกคนบนโลก ทุกสื่อทุกศิลปิน กับทุกเผยแพร่ผ่านออน ไลน์ทั่วทั้งโลก ในความรักและกรุณาทุกการแนะนำตัวตนของฉัน ที่เป็นคนไทย เชื้อสายจีนฉันก็ขอ กราบขอบคุณและขอส่งทุกความรักและทุกคำปราถนาดีๆเพื่อมอบให้ทุกครอบครัวมีแต่ความรักและมีแต่ความสมบูรณ์ทั้งชีวิตรักความอบอุ่นและความห่วงใยที่ดีต่อกัน การงานใดๆสมปราถนาทุกประการ มั่งมีศรีสุข อายุยืนยาวสุขภาพดีๆแข็งแรงมีแต่ความเจริญรุ่งเรืองและมีแต่ความสุขมากๆตลอดไปคะ ด้วยความห่วงใยและเคารพอย่างสูงคะ WANNA.LAUNGH
Hiding from the rain and snow
Trying to forget, but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heartbeat
So many people all around the world
Tell me, where do I find someone like you, girl?
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is, haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is, be my guiding star
It's easy, take me to your heart
Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend
Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is, haven't got a clue
Show me that wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is, be my guiding star
It's easy, take me to your heart
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is, be my guiding star
It's easy, take me to your heart
เพราะมากค่ะ.เปิดเบาๆแล้วก็ร้องตาม.ได้อารมณ์ดีค่ะ
ไม่เคยฟังมาก่อนเลยค่ะ เพื่อนส่งมาให้ฟังจ้า. อยากบอกทุกๆคนว่าชอบมากค่ะ เนื้อเพลงแต่งได้ซึ้งกินใจมากค่ะ ฟังแล้วคิดถึงคนในใจจังเลยค่ะ
วันนี้สมหวังแล้วค่ะที่ได้ฟังเพลงนี้
นึกถึงทุกวัน เป็นเพลงที่ชอบมาก ๆๆ
ขอบคุณนะคะ 😆😆
ยินดีครับ
เพลงโปรด ทำงานไปด้วยร้องตามไปด้วยฟังวันละหลายรอบก็ไม่เบื่อ
ฟังใด้เรื่อยๆไม่เคย
เบื่อทุกๆเพลงวนไปคะ
กวางชอบเพลงนี้และวงนี้หน้ารักทั้งวง ขอบคุณ คุณซัน ภาพประกอบสวยงามมากๆๆๆ เข้ากันกับเพลง สรุปคือชอบ. ❤️
เพราะมากๆค่ะ ควมหมายดีมากค่ะ
ยิ่งฟังยิ่งอยากมีคนรัก,อยากมีความอบอุ่นค่ะ{แต่เสียดายที่ยังโสดอยู่}🙂👌
เช่นกันครับ ผมก็ยังโสด ผมก็มีเพลงสากลยุค60's นี้แหละที่ฟังเป็นเพื่อนคลายเหงาได้
@@user-tl1bi4hc4p 🙂👌
Following
@@bdncom6776 ..🙂
งั้นผมขอสมัครเลยแล้วกันครับ😘😘😘
ฟังเพลงนี้แล้ว สดชื่นทุกครั้งค่ะ 😌
เพลงหวานๆเพราะๆฟังวันวาเลนไทน์ก็ดีเนอะ .................รักเพลงนี้มากๆ..............
ฟังบ่อยมาก...ชอบเป็นพิเศษ
Take me to your soul....
เป็นเพลงโปรดฟังจนร้อวได้หมดเลยค่ะชอบมากๆขอบ
คุณผู้แปลค่ะฟังแล้วอารมย์ดีมากๆ
ฟังไม่เคยเบื่อ❤❤❤❤
เพลงโดนใจทั้งเพลงไทยและสากล(แปลไทย)
ความรักในเพลงนี้อบอุ่นนัก
ขอบคุณ สำหรับคำแปลค่ะ
ตัวหนังสือ อ่านง่าย ชัดเจน
เยี่ยมๆๆๆๆๆมากกกก
เป็นเพลงประทับ.ใจมาก
ได้ใจทั้งหมดเลย miss you so much
Take me to your heart...ชอบมากๆฟังไม่เบื่อ
ได้ฟัง ได้อ่าน ได้รู้ภาษา ขอบคุณมากครับที่ลักษระี้ครับ สุดยอด
เพราะทุกเพลงชอบทุกเพลงครับ❤❤❤❤❤
ขอบคุณผู้ชายคนนึงที่ส่งเพลงนี้มาให้ฟัง💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓
Lovely song &sweet voice.. Love❤😘 from Nagaland northeast india
เพราะมาก
ฟังแล้วใจละลาย ชอบมากๆๆ
เพลงนี้ ความหมายดีมาก ฟังกี่ครั้งก็ร้องไห้ทุกครััง
ชอบมากๆและชึ่งมากเพราะทุกเพลงค่ะ
ฉันชื่อ กัญญา เหลี่ยมทอง (วีด้า) ฉันเกิดในประเทศไทยและมีความสุขดี
เพราะมากๆแต่ร้องไม่เป็นเลยค่ะแปลเป็นไทยแล้วหัวใจจะละลาย. ถ้ามีคนมอบเพลงนี้ให้ฉันเอาใจไปเลย
ยีขอมอบดวงใจของยีให้เต็มหัวใจเลยครับทีรัก
จิตใจคุณช่างอ่อนโยนและละเอียดอ่อนจริงๆ
@@user-ei9ef9gs5g q
Me too
งั้นผมขอมอบเพลงนี้ให้คุณตอนนี้เลยละกัน เพลงเพราะและมีความหมายจริงๆนะ ฝรั่งนี่ช่างมีจินตนาการจริงๆ
รักพี่คนที่ทำ วีดีโอนี้สุดๆๆๆๆเลยค่ะ😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
ขอบคุณมาก ดีใจที่ชอบจ้าา ^^
@ การแปล สำนวนแปลนี้ ดูกลมกลืนคล้องจองและไพเราะดีครับ
มีแฟนผิดหวังตลอดแต่ก็ยังอยากมีอีก
พอได้ฟังทำนอง& ดนตรีแล้ว นึกถึงเพลงที่คนไทยเอามาร้องว่า..พรที่เคยอยุ่บ้านเหนือ เจ้าจากไปตั้งแต่วันสงกรานต์😃😀😁🤗
ชอบๆฟังมาตลอด
Love this song so much and enjoy every time listening to it
ขอบคุณเพลงเพราะๆ ความหมายดีๆ. ขอบคุณค่ะ
ยินดีครับ
ชอบมากๆเพลงนี้ ขออณุญาติแชร์ให้คนทางใกลสุดขอบฟ้านะคะ
ขอบเปิดฟังก่อนนอนค่ะ
Take me to your heart. Thank you dearest friend.
And you too :)
สวัสดีครับ
I love this song.
เพลงนี้ชอบมากครับ ความหมายดี ชอบมาก
ขอบคุณครับ
ชอบทุกรายการไนช่องyoutubeเลย
2020ยังฟังอยู่ค่ะ😘😘😘
2019ยังฟังอยู่
ตอนนี้ก็อยู่เต็มหัวใจแลัวนะคะ
😢วันนี้ ได้พบเจอกับคนรักแล้ว ขอให้เขากลับมารักฉันคนเดียวที่เถอะ🎉❤
Nice and romantic.Thank you💖
ยีงฟักยีงชอบเพราะมากคุณ
ทักทายด้วยหัวใจล่ะกันเพราะฉันอยู่ห่างไกลและคงไปถึงไม่ทันเวลาพี่ขอกอดเธอผ่านกายคนอื่นพี่ขอบอกรักผ่านใจถึงใจล่ะกันค่ะพี่จะภวนาต่อฟ้าดินให้เธอสองมีแต่ความสุขตลอดไปอย่าจะไม่มีใครพรากเธอกันได้...แด่รักแท้...รักและคิดถึงเสมอ
💕💞💖...ว้าวววว...🎶🎵Take me to your heart🎵🎶...เพลงแสนรักเลยจร้าาา...😘😙😚..แอดมินทำให้นอนหลับฝันหวานเลยน๊าาา...คืนนี้...น่ะ..ได้ฟังเพลงหวานๆก่อนนอน...
...ขอให้แอดมินฝันหวานเหมือนกันนะคะ...Goodnight & Sweet Dream jaaaaaaa...😙😘🤗😍😉😋😚🎶🎵💖💞💕
ต้องเอาขนมไปกินบนที่นอน หวานๆๆ ^^
Andromeda June 😃😅😀..อ่ะจร้าาา...เช้ามารอยมดหวานๆ..เยินเต็มหน้าแน่ๆเลย..แบบนั้น..น๊าาาา..แอดมินนนน..😃😅😀😁
ฟันดีทุกคนนะ
ขอบคุณเพลงเพราะๆนะค่ะ คิดถึงวนไป
เพราะครับ ได้อารมณ์คิดถึงคนรักๆๆๆ
เพลงนี้เปนเพลงแรกเลยที่เราร้องใด้จนจบ#ชอบค่ะ
ขอบคุณครับ
Andromeda June ..ขอบคุณเช่นกันค่ะที่อัฟเพลงเพราะๆมาให้เพื่อนๆใด้ฟังกันบางครั้งเพลงก็ช่วยผ่อนครายในวันที่แย่ๆใด้เหมีอนกัน😊😊😊
เหงาๆฟังแล้วได้ฟิว
เพราะมากบางอย่างก็เตือนให้ระวังในบางครั้งบางคราวว่าต้องการอะไร
เพราะคะ ชอบฟัง
ยังฟังยุครับอุทัยเทวี
Beautiful
พระเอกเอ็มวี.หล่อเท่นะคะคุณซัน..ทักทายก่อนนอนคะ..ขอบคุณแปลเพลงเพราะๆให้ตลอดเลยนะคะ👌🤗🙏 #ฝันดีนะคะ😴
อรุณสวัสดิ์ครับ ^^
ไม่เคยเบื่อเพลงนี้ชอบตลอดฟังบ่อยๆ
เพราะมากค่ะ
ไพเราะมาก ครับ
nice song
I like song this very very much.
Together Babe Love this song
❤️🎶🎵❤️.It's a song that I love very much.❤️🎶🎶🎶❤️
Love this song
ยิ่งฟังยิ่งรัก ทำไมต้องรักเพลงนี่ด้วย ออกกำลังกันค่ะ
ฟังยังไงก็ไม่เบื่ออมตะในใจตลอดกาล
เพราะได้ใจค่ะ ขอบคุณค่ะ
ยินดีครับ ขอบคุณครับ
โคตรชอบเพลงนี้เลย
โคตรเพราะซึ้งกินใจ
ทานลาบเต้าหู้แซ๊บแซบ!!!😂😂😂😂😂😂😁😁😁😁😃😃🙄🙄🙄🙄😉😉😉😬😬😬😬😷😷😷😷😷
Nice one
ชอยมากค่ะให้สาระที่ดีคติธรรมและเสียงเพลง....ขอบคุณค่ะ
ยินดีครับ
มีแปลด้วย very good
2020ใครยังฟังอยู่เอ่ย
God how beautiful of a song
ฟังกี่ครั้งก็รู้สึกดี....😂
ขอที่เป็นแบบนี้(ความคิด จิตใจ)คนเดียวพอ..ออกมาจากฝันสักที รอนานแล้วนะ
Love this song very much💻💻💻
สวยงาม อีกในผลงาน สุดยอดเช่นกัน..
Thanks my friend :)
เพราะมากค่ะ ยังฟังอยู่ค่ะ
Wow...Very Good 👍🙂
ฉันชื่อ กัญญา เหลี่ยมทอง (วีด้า) ฉันเกิดประเทศไทยและมรคงามสุขดีค่ะ
ในที่สุดก็หาจนเจอ🤗🎧🎶💝🥰😘l.will.come.back😘
เพาะจังเลย
แล้วฉันจะได้เจอเธออีกทีสักครั้งไหม
ก่อนเธอจะจากไปอย่างไม่มีวัน
นั้นอีก
ชอบมาก
ชอบมากๆ
วันเวลามันผ่านไปนานมาก ๆ
นานจนคิดว่าลืมไปแล้ว
แต่ที่จริงไม่เคยลืม แถมจำแม่นด้วย ^0^
😊
🤗😍
สำหรับ เพื่อคุณคน คนนั้นค่ะ
ขอคุณสำหรับคำแปลค่ะ
สุดยอดค่ะความหมายดีด้วยค่ะ
เพราะตลอดกาล
นึกถึงเพลงนี้ตอนขับรถซีวิค 3 ประตู ไปเที่ยวชะอำกับแฟนคนแรก
ราวๆปี 37-38 ยุคเทปคาสเซตเปิดวนอยู่เพลงเดียว 555 จากนครปฐมไปชะอำ
ยินดีกับคนโสดทั้งหลาย
คมที่แต่งคนที่ร้องเอาหัวใจของคนที่ฟังมาร้องบอกถึงเจ้าของหัวใจของตัวเอง อินท์
เพลงอมตะฟังกี่ครั้งกี่ปีก็ยังไพเราะเหมือนเดิม