Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
หลาวซือคะหนูตั้งว่า王佳玲หนูคิดว่ามันค่อนข้างตรงกับนิสัยหนูค่ะ และหนูก็ชอบหวางอี้ป๋อมากด้วยค่ะ💗
陈潔知 กับ 陈洁知 คำว่า 潔 กับ 洁 ระหว่างสองตัวนี้หนูควรใช้ตัวไหนดีมันเลือกไม่ถูกเลยค่ะ สองตัวนี้มันมีความหมายเดียวกันว่า สะอาดบริสุทธิ์ ส่วนชื่อไทยของหนูแปลว่าความรู้อันบริสุทธิ์ ก็เลยลองหาคำใกล้เคียงกันแต่มันติดที่ว่าไม่รู้จะใช้ตัวไปดี
黄爱神 อ่านว่า หวง อ้ายเสิน 爱神 แปลว่ากามเทพค่ะ ปู่หนูแซ่อึ่งค่ะหรือจีนกลางก็คือแซ่หวง เลยเป็นชื่อนี้ มันโอเคไหมค่ะ🪄⭐️🎀
เหล่าชือคะหนุใช้แซ่xiao(เซียว)หนูมี2ชื่อคะอยากให้เหล่าชื่อช่วยเลือกคะว่าอันไหนโอเคกว่าคะ1)xiaomeiying (เซียวเหม่ยอิง)2)xiaoHuifang (เซียวฮุ่ยฟาง)😊😊🙏🙏
เหล่าซือคะชื่อไทยหนูมีความหมายว่า ผู้เกิดมาด้วยความสวยงาม แล้วชื่อจีนจะตั้งยังไงดีคะช่วยตั้งหน่อยคะ (เอาแซ่หวัง/ผ.ญ) เขียนพินอินกับคำอ่านชื่อให้ด้วยได้หรือป่าวคะ จะไก็อ่านถูก 🥺🙏
ดีมากเลยค่ะได้ความรู้เยอะเลย❤️☺️
คนสอนน่ารักมาก
ขอบคุณมากๆเลยค่า🥰
ลี่หยางเองจ้าา💞
หนูชื่อปนัดดา แซ่คู เอาชิ่อนี้ไปค้นหาในเฟตได้เบยยค่ะ
ถ้าจะเอาชื่อตัวละครในซีรีย์มาตั้งเป็นชื่อเราได้ไหมค่ะพอดีชอบอยู่ชื่อนึงค่ะ😅
เราน่าจะมาเร็วกว่านี้จะได้ชื่อจีนเร็วกว่านี้ ดูคริปนี้แล้วตั้งชื่อภาษาจีนได้เร็วมากค่ะ ขอบคุณนะคะ 谢谢老师
หวังอี้ป๋อ ความหมายคือ ศิลปะบัณฑิต เพราะมาก
ชอบดูคริปพี่ในเฟสมากๆ
ขอบคุณมากๆเลยค่า
หนู ชอบชื่อ 庆芬 มัน แปลว่าอะไรหรอค่ะหนูอยากรู้ว่ามีความหมายว่าอะไร แล้วเราสามารถใช่แช่ที่เราเลือกมาใช่ชื่อเลยได้เลยไหมค่ะ
孙月欣หรือ孙欣月ได้ไหมคะ ใช้แซ่ซุน孙 月มาจาก月亮 แปลว่าพระจันทร์欣 ความสุข,มีความสุข
林流凡 แบบนี้อ่านว่า หลินหลิวฟ่านรึป่าวค้าบ แล้วมีความหมายไหมค้าบแล้วมันเพราะไหมค้าบตอบด้วยค้าบอยากรู้มาก🙏
真棒!黄君嗣
林璐星 หรือว่า 何璐星 อันไหนไพเราะ แล้วอันไหนดูดีมากกว่ากันคะ
อันนี้张祖林 กับอันนี้张左霖 เหมือนกันมั้ยคะ ใช้อันไหนดีคะ
李 海湉 อ่านว่า หลี่ ไห่เถียน 海 ที่แปลว่า ทะเล กับ 湉 กระแสน้ำที่สงบนิ่ง รวมกันน่าจะหมายความว่า ทะเลที่สงบไร้คลื่น ชื่อนี้ได้ไหมคะครู ชื่อไทยหนูไม่มีความหมายหนูก็เลยเอานิสัยที่นิ่งเหมือนทะเลในวันที่ไม่มีคลื่นลมแทนละก็ยังคำ 湉 พร้องเสียงกับคำว่า 甜 ที่แปลว่าหวานมาจากชื่อเล่นหนูด้วย พอได้ไหมคะ
ช่วยดูให้หน่อยค่ะว่าชื่อนี่ได้ไหมค่ะ李蜜 ขอบคุณค่ะ🥺🙏🏻
ขอรบกวนถามครู หน่อย นามสกุน ผมขิ้นตัน ด้วย บุน จะใช้แซ่ 白 ได้ไหม? และ ชื่่อผมขึ้นต้น ด้วย ทองคำ จะใช้ 金子 เลยได้ไหม ?
陈佳怡เฉินเจียอีJiā yíใจกว้างและน่าดึงดูดแบบนี้ได้ไหมคะ🥺💗
เป็นแฟนคลับหลินอีเลยจะตั้งตัวเองว่า林乐善(หลินเล่อซาน)อย่างงี้ถูกไหมค่ะ
เเซ่เฮ้งค่ะ คุณพ่อเป็นลูกครึ่งจีน เห็นนิยมตั้ง2พยางกันค่ะอยากมี2พยางค์บ้าง เเต่คนส่วนใหญ่เรียก หวางจู มันได้ไหมคะ อยากมี2พยางมาก ใส่เป็น จูจู ได้ไหมคะ หนูไม่รู้ว่าเพราะอะไรเค้าถึงเรียก จู กัน😅📌
茅炜悦 อันนี้ความหมายดีไหมคะ ช่วยดูให้หน่อยได้มั้ยย
王 影響 แปลว่า อิทธิพลของกษัตริย์ แบบนี้ได้ไหมครับ
肖英华 อ่านว่า เสี่ยวอิ่งฮวา ฮวาที่แปลว่าดอกไม้ได้มั้ยคะ
ตั้งแบบนี้ได้ไหมคะแซ่田ส่วนชื่อ宁凤ได้ไหมคะเพราะ宁凤ความหมายก็คือนกฟีนิกซ์ที่สงบเสงี่ยม
张正宇ชื่อที่เหล่าซือจากซานตงตั้งให้ผมแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ
เป็นคนที่มีชื่อจีนอยู่แล้ว แต่ผู้ใหญ่ค่อนข้างมีอายุตั้งให้ เลยต้องมาหาใหม่ค่ะ
เหล่าซือช่วยตั้งให้หนูหน่อยได้มั้ยค่ะชื่ออะไรก็ได้ค่ะ หนูมีชื่อเล่นอยู่แล้วว่า หลิงหลิง ตั้งให้หน่อยค่ะแซ่อะไรก้ได้ค่ะ
มีชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า 一树 คับอ่านว่า คาซึกิ ถ้าเป็นภาษาจีนมันสามารถเอามาตั้งได้ไหมคับ
สวัสดีค่ะ กำลังจะตั้งชื่อให้ลูกชายค่ะ ลูกชายชื่อเล่นชื่อหมิง แซ่หลินตามป่าป๊า ส่วนชื่อภาษาไทยมีความหมายว่า มีพลังด้วยชัยชนะ ถ้าเอาพลังกับชัยชนะตัวมารวมกันเป็น 林话利 อย่างนี้มีความหมายมั้ยคะ หรือ ตั้งว่า 林名誉 ไปเลยดีคะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
ชอบชื่อจีนแบบทับเสียงมากกว่า เบียวดี🤣
อาจารย์สอนภาษาจีนที่เป็นคนจีนตั้งชื่อให้ตอนเรียนอยู่ปวช.ว่า หลี่ ชาน พึ่งจะรู้ความหมายก็วันนี้แหละ😂😂
杨晶 หนูสามารถตั้งชื่อนี้ได้มั้ยคะ
ใช้ชื่อนี้ได้ไหมค่ะ 黄福姗(หวงฟู่ซาน)ที่แปลว่ากุลสตรีที่มีความสุขเหมือนกันมันได้ไหมค่ะ
อยากถามว่าชื่อภาษาจีนอากงตั้งให้ว่าหยกฮ้วยอากง ตั้งให้ อากง แซ่ซิ้มค่า
王曉兒 ตั้งแบบนี้ได้ไหมคะ แล้วชื่อความหมายว่าอะไรคะ
สวัสดีค่ะ หนูตั้งชื่อจีนว่า 帕奈乐 พอมีความหมายไหมค่ะ
ชื่อจิงหนูมีความหมายว่าบริสุทธิ์ บริสุทธิ์ภาษาจีนมี2พยางอ่ะค่ะคือ ฉวนเดอะ อย่างงี้ต้องหาคำที่2อีกไหมคะหรือเอาแค่นี้คะ
พอได้ไหมคะ成玲姗บอกกน่อยนะฮะไม่แน่ใจว่ามีความหมายรึป่าวงะ
หวังหมิงจู แบบนี้โอเคมั๊ยค่ะเพราะหนูชื่อไข่มุกอ่ะค่ะ
白花純。 เพราะไหมคะ ความหมายดีหรือป่าวคะ 老師。
黄美人 อ่านว่า หวงเหม่ยเหริน อันนี้คือลองตั้งเอง ชื่อจริงวรนุชแปลว่านางงาม แซ่อึ้ง(เป็นแซ่ของย่า)แปลว่าเหลือง หนูลองเอาคำว่า นางงามเหลืองไปแปลเลยได้ชื่อนี้มา มันมีความหมายว่าอะไรคะ แล้วมันดูแปลกรึเปล่า🥺
คิดเอาไว้ 2 ชื่อค่ะ ไม่แน่ใจว่าเหมาะสมรึเปล่านะคะ美 ที่แปลว่า สวย姗 ตามที่เหล่าซือบอกค่ะ ที่แปลว่า กุลสตรีค่ะรวมกันคือ 美姗 ค่ะ อันไหนน่าจะเหมาะกว่ากันคะระหว่าง李美姗 กับ 林美姗 ค่ะ
ได้ทั้งสองเลยค่า เพราะมากค่า
唐芳林แรกคิดชื่อ หลินฟาง ไว้แล้วเพราะชอบชื่อนี้มาก แล้วมาใส่แซ่มันเข้ากันนะ แต่พอมาฟังแล้วลองสลับมันก็ได้นะ ถัง ฟางหลิน ชื่อเล่น หลิน หลิน
ได้หมดเลยค่าฟางฟาง หลินหลิน
เหลาซือที่โรงเรียนตั้งให้ว่า 蓝枫 อ่ะค่ะ น่าจะหมายถึงต้นบลูเมเปิ้ล ชื่อนี้พอใช้ได้มั๊ยคะ แล้วดีมั๊ยคะ
爱情 (อ้ายฉิง) = ความรักชื่อจริงหนูคือ ปริยากร=บ่อเกิดแห่งสิ่งที่รัก มีเสน่ห์หนูเลยเอานามสกุลแซ่โง้วของหนูมารวมๆกันก็คือโง้วอ้ายเล่อ/โง้วเล่ออ้ายนี่ได้ไหมคะมันดูแปลกไปไหม
王珠宝พอได้มั้ยคะ เหล่าซือเเต่จริงๆเเล้วในภาษาไทยชื่อของหนูมาจากชื่อของดอกไม้ค่ะ เเต่นึกชื่อภาษาจีนที่เกี่ยวกับดอกไม้ไม่ออกค่ะ😊😊
ชื่อของหนูแม่บอกมีความหมายว่า "เป็นคนดี เป็นผู้มีทรัพย์มหาศาล" หนูควรใช่ชื่ออะไรดีค่ะ ขอเป็นอักษรจีน คำอ่าน ความหมายด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ.
ความหมายชื่อหนูแปลจากกูเกิ้ลได้ ความเพลิดเพลินในรัศมี ใช้ 李乐娜 ได้มั้ยคะ
孙甲 ชื่อมีความหมายว่าเกราะ ใช้คำนี้ได้มั้ยครับ
李淑真 ความหมายดีมั้ยคะ
ชื่อที่แปลออกมามีความหมายว่า รอบรู้ แต่ไม่รู้ว่าควรใช้อักษรตัวไหนครับ ช่วยหน่อยนะคะ🙏
หนูอยู่แซ่หลิน
หลี่เวิ่นเหยียน มีความหมายว่าอะไรคะ? แล้วตั้งชื่อนี้ได้ไหมคะ
เหล่าซือคะครูหนูตั้งให้ว่า杨煜星มันแปลว่าอะไรหรอคะ หน้าตะอ่านว่า หยางอวี้ซิง
หนูจริง ภาวิณี มีความหมายว่าความเจริญและคู่กับสิ่งแวดล้อม แซ่ที่หนูเลือกแซ่หยาง ควรชื่อว่าอะไรค่ะ
เหล่าซือช่วยบอกหน่อยได้มั้ยคะพอดีหนูชื่อ หวาน แต่ไม่รู้จะตั้งว่าอะไรดีอะค่ะเหล่าซือช่วยบอกแล้วแปลให้หน่อยได้มั้ยค่ะถ้าไม่ได้ไม่เป็นไรค่ะ
ชื่อไทยแปลว่า ผู้มีความรู้เป็นทรัพย์ ตั้งว่า 姗文 พอได้ไหมคะ
夏惠美แบบนี้ตั้งได้รึป่าวค่ะ
เหล่าซือหนูแซ่ซู ตั้งชื่ออะไรดีคะ
刘美安 (หลิวเหม่ยอัน)ช่วยดูให้หน่อยได้ไหมคะอยากรู้ความหมายคะ
ชื่อผมมีความหมายว่า พระอาทิตย์ควรตั้งว่าอะไรดีครับ
林爱美 ได้ไหมค่ะ🙏🏻
ถ้าตั้งชื่อเป็น张爱心ได้ไหมคะ爱แปลว่ารัก心แปลว่าใจค่ะอยากทราบว่าตั้งชื่อนี้ได้ไหมคะ
惠敏ชื่อนี้อ่านว่าฮุ่ยหมินแปลว่าความฉลาดเฉลียวชื่อนี้เปันยังไงคะควรใช้แซ่ไหนถึงจะเพราะค่ะ
王芳棉 หรือ 王城芳 ดีค่ะ 老師 คิดว่าชื่อไหนเพราะกว่าค่ะ
白 钻石 ได้ไหมคะ 老师 เพราะว่า ชื่อ อมรรัตน์ แปลว่าเพชรค่ะ
พิลาศลักษณ์ แปลว่า งดงาม สดใส แต่หนูเลือกคำว่างดงาม =เหมย ลี่ แซ่หวางรวมกัน หวาง เหมยลี่ ได้มั้ยคะ
อยากชื่อไป๋เฉินอะค่ะ😂
林佳怡 พอได้มั้ยคะ
何乐佩 เหล่าซือว่าชื่อนี้โอเคไหมคะ หรือว่าจะเป็น 何佩乐 ดีคะ หนูอยากได้ชื่อเล่นว่าเผ่ยเผ่ย😊
你好老师。。。。阳乐安 พอจะได้มั้ยคะ
ชื่อแปลว่า เครื่องประดับค่ะ สามารถเลือกแซ่แล้วเอา 珠宝 มาต่อได้เลยมั้ยคะดูแปลกรึป่าวคะ หรือสามารถเอาคำว่า หยก 玉 มารวมกับคำว่า 宝 เป็น 玉宝 ได้รึป่าวคะ
邓心妍 แบบนี้ได้ไหมค่ะ
ผมแซ่..'หลอ" ขื่อว่า.."จังฮุ้ย" รวมกันคือหล่อจังฮุ้ย..ครับแอด? คิคิ
Wáng fēi róng ได้ไหมครับ
成 ความสำเร็จ 珍 ของมีค่า ชื่อเเรก 林成珍 หลินเฉิงเจิน ใช่มั้ยคะ ชื่อสอง白 ขาวบริสุทธิ์ 成ความสำเร็จ 林白成 (ไม่เเน่ใจว่า หลิน林เขียนเเบบนี้มั้ยถ้าผิดตรงไหนชี้เเนะหน่อยนะคะ)
พี่คะ ทวดของหนูนาสกุล “เเซ่ จิว” ภาษาจีนเขียนยังไงคะ
1.李智者2.李飞ใช้อันไหนดีครับ😅
หนูแปลมาแล้วค่ะ"สาวผู้มีโชควาสนา"มีอักษรจีนตัวไหนความหมายใกล้เคียงบ้างคะ
มีภาษาจีนคำไหนที่แปลว่า สดใส บ้างคะ
เหล่าชือคะ คือ หนูใช้เป็นแซ่ 陈 แล้วจริงๆชื่อหนูมันแปลได้ 2 แบบ พรสวรรค์,ฟ้างาม แต่ชื่อมันยังไม่เพราะหนูเลยเปลี่ยนเป็น 智力 ที่แปลว่า ความฉลาด,ปัญญา เหล่าชือคิดว่ามันได้รึป่าวคะ ถ้ารวมกันก็เป็น 陈智力 แนะนำมาหน่อยก็ได้ค่ะ
唐娇美 ชื่อนี้เพราะไหมค่ะ😄
ชื่อหนูมีความหมายว่า "ผู้มีแสงสว่างและความเป็นสิริมงคล" ต้องตั้งยังไงคะ
พ่อหนูแซ่ลี้ ก็คือหลี่ใช่ไหมค่ะครู
สวัสดีคับ
เหลาซือของหนูเป็นแซ่ของจีนแต้จิ๋วจำเป็นต้องแปลเป็นแซ่จีนกลางไหมคะ
肖方荣แบบนี้ได้ไหมค่ะ
李成礼 อย่างนี้ได้รึป่าวค่ะ เหล่าชื่อ ชื่อของหนูมันเกี่ยวกับชัยชนะอ่ะค่ะ พอได้มั้ยค่ะ ตอบด้วยนะคะ
ชื่อเทพธิดา ตั้งชื่อจีนว่าอะไรดีคะ😍😍😍
成闪耀 ชื่อนี้ดีไหมคะ
แซ่หวัง王爱情ได้มั้ยค่ะ
ชื่อของหนูมีความหมายยอดแห่งความบริสุธิ์
สวี๋อ้ายฉิงได้ไหมคะ
ของหนูมีความหมายว่า มีลักษณะงามดั่งดอกบัว แต่ไม่รู้จะใช้ชื่อไหนเลยคะ ช่วยหน่อยค่ะ หนูอยากได้แซ่จางพอมีชื่อที่สอดคล้องกันมั้ยคะ
洪/红 樱花 ได้ไหมอะคะ แซ่หงนี่ตัวไหนหรอคะ
หลาวซือคะหนูตั้งว่า
王佳玲
หนูคิดว่ามันค่อนข้างตรงกับนิสัยหนูค่ะ และหนูก็ชอบหวางอี้ป๋อมากด้วยค่ะ💗
陈潔知 กับ 陈洁知 คำว่า 潔 กับ 洁 ระหว่างสองตัวนี้หนูควรใช้ตัวไหนดีมันเลือกไม่ถูกเลยค่ะ สองตัวนี้มันมีความหมายเดียวกันว่า สะอาดบริสุทธิ์ ส่วนชื่อไทยของหนูแปลว่าความรู้อันบริสุทธิ์ ก็เลยลองหาคำใกล้เคียงกันแต่มันติดที่ว่าไม่รู้จะใช้ตัวไปดี
黄爱神 อ่านว่า หวง อ้ายเสิน 爱神 แปลว่ากามเทพค่ะ ปู่หนูแซ่อึ่งค่ะหรือจีนกลางก็คือแซ่หวง เลยเป็นชื่อนี้ มันโอเคไหมค่ะ🪄⭐️🎀
เหล่าชือคะหนุใช้แซ่xiao(เซียว)
หนูมี2ชื่อคะอยากให้เหล่าชื่อช่วยเลือกคะว่าอันไหนโอเคกว่าคะ
1)xiaomeiying (เซียวเหม่ยอิง)
2)xiaoHuifang (เซียวฮุ่ยฟาง)
😊😊🙏🙏
เหล่าซือคะชื่อไทยหนูมีความหมายว่า ผู้เกิดมาด้วยความสวยงาม แล้วชื่อจีนจะตั้งยังไงดีคะช่วยตั้งหน่อยคะ (เอาแซ่หวัง/ผ.ญ) เขียนพินอินกับคำอ่านชื่อให้ด้วยได้หรือป่าวคะ จะไก็อ่านถูก 🥺🙏
ดีมากเลยค่ะได้ความรู้เยอะเลย❤️☺️
คนสอนน่ารักมาก
ขอบคุณมากๆเลยค่า🥰
ลี่หยางเองจ้าา💞
หนูชื่อปนัดดา แซ่คู เอาชิ่อนี้ไปค้นหาในเฟตได้เบยยค่ะ
ถ้าจะเอาชื่อตัวละครในซีรีย์มาตั้งเป็นชื่อเราได้ไหมค่ะ
พอดีชอบอยู่ชื่อนึงค่ะ😅
เราน่าจะมาเร็วกว่านี้จะได้ชื่อจีนเร็วกว่านี้ ดูคริปนี้แล้วตั้งชื่อภาษาจีนได้เร็วมากค่ะ ขอบคุณนะคะ 谢谢老师
หวังอี้ป๋อ ความหมายคือ ศิลปะบัณฑิต เพราะมาก
ชอบดูคริปพี่ในเฟสมากๆ
ขอบคุณมากๆเลยค่า
หนู ชอบชื่อ 庆芬 มัน แปลว่าอะไรหรอค่ะหนูอยากรู้ว่ามีความหมายว่าอะไร แล้วเราสามารถใช่แช่ที่เราเลือกมาใช่ชื่อเลยได้เลยไหมค่ะ
孙月欣หรือ孙欣月ได้ไหมคะ ใช้แซ่ซุน孙
月มาจาก月亮 แปลว่าพระจันทร์
欣 ความสุข,มีความสุข
林流凡 แบบนี้อ่านว่า หลินหลิวฟ่านรึป่าวค้าบ แล้วมีความหมายไหมค้าบแล้วมันเพราะไหมค้าบตอบด้วยค้าบอยากรู้มาก🙏
真棒!黄君嗣
林璐星 หรือว่า 何璐星 อันไหนไพเราะ แล้วอันไหนดูดีมากกว่ากันคะ
อันนี้张祖林 กับอันนี้张左霖 เหมือนกันมั้ยคะ ใช้อันไหนดีคะ
李 海湉 อ่านว่า หลี่ ไห่เถียน 海 ที่แปลว่า ทะเล กับ 湉 กระแสน้ำที่สงบนิ่ง รวมกันน่าจะหมายความว่า ทะเลที่สงบไร้คลื่น ชื่อนี้ได้ไหมคะครู ชื่อไทยหนูไม่มีความหมายหนูก็เลยเอานิสัยที่นิ่งเหมือนทะเลในวันที่ไม่มีคลื่นลมแทนละก็ยังคำ 湉 พร้องเสียงกับคำว่า 甜 ที่แปลว่าหวานมาจากชื่อเล่นหนูด้วย พอได้ไหมคะ
ช่วยดูให้หน่อยค่ะว่าชื่อนี่ได้ไหมค่ะ李蜜 ขอบคุณค่ะ🥺🙏🏻
ขอรบกวนถามครู หน่อย นามสกุน ผมขิ้นตัน ด้วย บุน จะใช้แซ่ 白 ได้ไหม? และ ชื่่อผมขึ้นต้น ด้วย ทองคำ จะใช้ 金子 เลยได้ไหม ?
陈佳怡
เฉินเจียอี
Jiā yí
ใจกว้างและน่าดึงดูด
แบบนี้ได้ไหมคะ🥺💗
เป็นแฟนคลับหลินอีเลยจะตั้งตัวเองว่า林乐善(หลินเล่อซาน)อย่างงี้ถูกไหมค่ะ
เเซ่เฮ้งค่ะ คุณพ่อเป็นลูกครึ่งจีน เห็นนิยมตั้ง2พยางกันค่ะอยากมี2พยางค์บ้าง เเต่คนส่วนใหญ่เรียก หวางจู มันได้ไหมคะ อยากมี2พยางมาก ใส่เป็น จูจู ได้ไหมคะ หนูไม่รู้ว่าเพราะอะไรเค้าถึงเรียก จู กัน😅📌
茅炜悦 อันนี้ความหมายดีไหมคะ ช่วยดูให้หน่อยได้มั้ยย
王 影響 แปลว่า อิทธิพลของกษัตริย์ แบบนี้ได้ไหมครับ
肖英华 อ่านว่า เสี่ยวอิ่งฮวา ฮวาที่แปลว่าดอกไม้ได้มั้ยคะ
ตั้งแบบนี้ได้ไหมคะแซ่田ส่วนชื่อ宁凤ได้ไหมคะเพราะ宁凤ความหมายก็คือนกฟีนิกซ์ที่สงบเสงี่ยม
张正宇ชื่อที่เหล่าซือจากซานตงตั้งให้ผมแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ
เป็นคนที่มีชื่อจีนอยู่แล้ว แต่ผู้ใหญ่ค่อนข้างมีอายุตั้งให้ เลยต้องมาหาใหม่ค่ะ
เหล่าซือช่วยตั้งให้หนูหน่อยได้มั้ยค่ะชื่ออะไรก็ได้ค่ะ หนูมีชื่อเล่นอยู่แล้วว่า หลิงหลิง ตั้งให้หน่อยค่ะแซ่อะไรก้ได้ค่ะ
มีชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า 一树 คับอ่านว่า คาซึกิ ถ้าเป็นภาษาจีนมันสามารถเอามาตั้งได้ไหมคับ
สวัสดีค่ะ กำลังจะตั้งชื่อให้ลูกชายค่ะ ลูกชายชื่อเล่นชื่อหมิง แซ่หลินตามป่าป๊า ส่วนชื่อภาษาไทยมีความหมายว่า มีพลังด้วยชัยชนะ ถ้าเอาพลังกับชัยชนะตัวมารวมกันเป็น 林话利 อย่างนี้มีความหมายมั้ยคะ หรือ ตั้งว่า 林名誉 ไปเลยดีคะ รบกวนด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
ชอบชื่อจีนแบบทับเสียงมากกว่า เบียวดี🤣
อาจารย์สอนภาษาจีนที่เป็นคนจีนตั้งชื่อให้ตอนเรียนอยู่ปวช.ว่า หลี่ ชาน พึ่งจะรู้ความหมายก็วันนี้แหละ😂😂
杨晶 หนูสามารถตั้งชื่อนี้ได้มั้ยคะ
ใช้ชื่อนี้ได้ไหมค่ะ 黄福姗(หวงฟู่ซาน)ที่แปลว่ากุลสตรีที่มีความสุขเหมือนกันมันได้ไหมค่ะ
อยากถามว่าชื่อภาษาจีนอากงตั้งให้ว่าหยกฮ้วยอากง ตั้งให้ อากง แซ่ซิ้มค่า
王曉兒 ตั้งแบบนี้ได้ไหมคะ แล้วชื่อความหมายว่าอะไรคะ
สวัสดีค่ะ หนูตั้งชื่อจีนว่า 帕奈乐 พอมีความหมายไหมค่ะ
ชื่อจิงหนูมีความหมายว่าบริสุทธิ์ บริสุทธิ์ภาษาจีนมี2พยางอ่ะค่ะคือ ฉวนเดอะ อย่างงี้ต้องหาคำที่2อีกไหมคะหรือเอาแค่นี้คะ
พอได้ไหมคะ
成玲姗
บอกกน่อยนะฮะไม่แน่ใจว่ามีความหมายรึป่าวงะ
หวังหมิงจู แบบนี้โอเคมั๊ยค่ะ
เพราะหนูชื่อไข่มุกอ่ะค่ะ
白花純。 เพราะไหมคะ ความหมายดีหรือป่าวคะ 老師。
黄美人 อ่านว่า หวงเหม่ยเหริน อันนี้คือลองตั้งเอง ชื่อจริงวรนุชแปลว่านางงาม แซ่อึ้ง(เป็นแซ่ของย่า)แปลว่าเหลือง หนูลองเอาคำว่า นางงามเหลืองไปแปลเลยได้ชื่อนี้มา มันมีความหมายว่าอะไรคะ แล้วมันดูแปลกรึเปล่า🥺
คิดเอาไว้ 2 ชื่อค่ะ ไม่แน่ใจว่าเหมาะสมรึเปล่านะคะ
美 ที่แปลว่า สวย
姗 ตามที่เหล่าซือบอกค่ะ ที่แปลว่า กุลสตรีค่ะ
รวมกันคือ 美姗 ค่ะ อันไหนน่าจะเหมาะกว่ากันคะระหว่าง
李美姗 กับ 林美姗 ค่ะ
ได้ทั้งสองเลยค่า เพราะมากค่า
唐芳林แรกคิดชื่อ หลินฟาง ไว้แล้วเพราะชอบชื่อนี้มาก แล้วมาใส่แซ่มันเข้ากันนะ แต่พอมาฟังแล้วลองสลับมันก็ได้นะ ถัง ฟางหลิน ชื่อเล่น หลิน หลิน
ได้หมดเลยค่า
ฟางฟาง หลินหลิน
เหลาซือที่โรงเรียนตั้งให้ว่า 蓝枫 อ่ะค่ะ น่าจะหมายถึงต้นบลูเมเปิ้ล ชื่อนี้พอใช้ได้มั๊ยคะ แล้วดีมั๊ยคะ
爱情 (อ้ายฉิง) = ความรัก
ชื่อจริงหนูคือ ปริยากร
=บ่อเกิดแห่งสิ่งที่รัก มีเสน่ห์
หนูเลยเอานามสกุลแซ่โง้วของหนูมารวมๆกันก็คือ
โง้วอ้ายเล่อ/โง้วเล่ออ้าย
นี่ได้ไหมคะมันดูแปลกไปไหม
王珠宝พอได้มั้ยคะ เหล่าซือ
เเต่จริงๆเเล้วในภาษาไทยชื่อของหนูมาจากชื่อของดอกไม้ค่ะ เเต่นึกชื่อภาษาจีนที่เกี่ยวกับดอกไม้ไม่ออกค่ะ😊😊
ชื่อของหนูแม่บอกมีความหมายว่า "เป็นคนดี เป็นผู้มีทรัพย์มหาศาล" หนูควรใช่ชื่ออะไรดีค่ะ ขอเป็นอักษรจีน คำอ่าน ความหมายด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ.
ความหมายชื่อหนูแปลจากกูเกิ้ลได้ ความเพลิดเพลินในรัศมี ใช้ 李乐娜 ได้มั้ยคะ
孙甲 ชื่อมีความหมายว่าเกราะ ใช้คำนี้ได้มั้ยครับ
李淑真 ความหมายดีมั้ยคะ
ชื่อที่แปลออกมามีความหมายว่า รอบรู้ แต่ไม่รู้ว่าควรใช้อักษรตัวไหนครับ ช่วยหน่อยนะคะ🙏
หนูอยู่แซ่หลิน
หลี่เวิ่นเหยียน มีความหมายว่าอะไรคะ? แล้วตั้งชื่อนี้ได้ไหมคะ
เหล่าซือคะครูหนูตั้งให้ว่า杨煜星มันแปลว่าอะไรหรอคะ หน้าตะอ่านว่า หยางอวี้ซิง
หนูจริง ภาวิณี มีความหมายว่าความเจริญและคู่กับสิ่งแวดล้อม แซ่ที่หนูเลือกแซ่หยาง ควรชื่อว่าอะไรค่ะ
เหล่าซือช่วยบอกหน่อยได้มั้ยคะ
พอดีหนูชื่อ หวาน
แต่ไม่รู้จะตั้งว่าอะไรดีอะค่ะ
เหล่าซือช่วยบอกแล้วแปลให้หน่อยได้มั้ยค่ะ
ถ้าไม่ได้ไม่เป็นไรค่ะ
ชื่อไทยแปลว่า ผู้มีความรู้เป็นทรัพย์ ตั้งว่า 姗文 พอได้ไหมคะ
夏惠美แบบนี้ตั้งได้รึป่าวค่ะ
เหล่าซือหนูแซ่ซู ตั้งชื่ออะไรดีคะ
刘美安 (หลิวเหม่ยอัน)ช่วยดูให้หน่อยได้ไหมคะอยากรู้ความหมายคะ
ชื่อผมมีความหมายว่า พระอาทิตย์ควรตั้งว่าอะไรดีครับ
林爱美 ได้ไหมค่ะ🙏🏻
ถ้าตั้งชื่อเป็น张爱心ได้ไหมคะ
爱แปลว่ารัก
心แปลว่าใจค่ะ
อยากทราบว่าตั้งชื่อนี้ได้ไหมคะ
惠敏ชื่อนี้อ่านว่าฮุ่ยหมินแปลว่าความฉลาดเฉลียว
ชื่อนี้เปันยังไงคะควรใช้แซ่ไหนถึงจะเพราะค่ะ
王芳棉 หรือ 王城芳 ดีค่ะ 老師 คิดว่าชื่อไหนเพราะกว่าค่ะ
白 钻石 ได้ไหมคะ 老师 เพราะว่า ชื่อ อมรรัตน์ แปลว่าเพชรค่ะ
พิลาศลักษณ์ แปลว่า งดงาม สดใส แต่หนูเลือกคำว่างดงาม =เหมย ลี่ แซ่หวาง
รวมกัน หวาง เหมยลี่ ได้มั้ยคะ
อยากชื่อไป๋เฉินอะค่ะ😂
林佳怡 พอได้มั้ยคะ
何乐佩 เหล่าซือว่าชื่อนี้โอเคไหมคะ หรือว่าจะเป็น 何佩乐 ดีคะ หนูอยากได้ชื่อเล่นว่าเผ่ยเผ่ย😊
你好老师。。。。阳乐安 พอจะได้มั้ยคะ
ชื่อแปลว่า เครื่องประดับค่ะ สามารถเลือกแซ่แล้วเอา 珠宝 มาต่อได้เลยมั้ยคะดูแปลกรึป่าวคะ หรือสามารถเอาคำว่า หยก 玉 มารวมกับคำว่า 宝 เป็น 玉宝 ได้รึป่าวคะ
邓心妍 แบบนี้ได้ไหมค่ะ
ผมแซ่..'หลอ" ขื่อว่า.."จังฮุ้ย" รวมกันคือหล่อจังฮุ้ย..ครับแอด? คิคิ
Wáng fēi róng ได้ไหมครับ
成 ความสำเร็จ 珍 ของมีค่า ชื่อเเรก 林成珍 หลินเฉิงเจิน ใช่มั้ยคะ ชื่อสอง白 ขาวบริสุทธิ์ 成ความสำเร็จ 林白成 (ไม่เเน่ใจว่า หลิน林เขียนเเบบนี้มั้ยถ้าผิดตรงไหนชี้เเนะหน่อยนะคะ)
พี่คะ ทวดของหนูนาสกุล “เเซ่ จิว” ภาษาจีนเขียนยังไงคะ
1.李智者
2.李飞
ใช้อันไหนดีครับ😅
หนูแปลมาแล้วค่ะ"สาวผู้มีโชควาสนา"มีอักษรจีนตัวไหนความหมายใกล้เคียงบ้างคะ
มีภาษาจีนคำไหนที่แปลว่า สดใส บ้างคะ
เหล่าชือคะ คือ หนูใช้เป็นแซ่ 陈 แล้วจริงๆชื่อหนูมันแปลได้ 2 แบบ พรสวรรค์,ฟ้างาม แต่ชื่อมันยังไม่เพราะหนูเลยเปลี่ยนเป็น 智力 ที่แปลว่า ความฉลาด,ปัญญา เหล่าชือคิดว่ามันได้รึป่าวคะ ถ้ารวมกันก็เป็น 陈智力 แนะนำมาหน่อยก็ได้ค่ะ
唐娇美 ชื่อนี้เพราะไหมค่ะ😄
ชื่อหนูมีความหมายว่า "ผู้มีแสงสว่างและความเป็นสิริมงคล" ต้องตั้งยังไงคะ
พ่อหนูแซ่ลี้ ก็คือหลี่ใช่ไหมค่ะครู
สวัสดีคับ
เหลาซือของหนูเป็นแซ่ของจีนแต้จิ๋วจำเป็นต้องแปลเป็นแซ่จีนกลางไหมคะ
肖方荣แบบนี้ได้ไหมค่ะ
李成礼 อย่างนี้ได้รึป่าวค่ะ เหล่าชื่อ ชื่อของหนูมันเกี่ยวกับชัยชนะอ่ะค่ะ พอได้มั้ยค่ะ ตอบด้วยนะคะ
ชื่อเทพธิดา ตั้งชื่อจีนว่าอะไรดีคะ😍😍😍
成闪耀 ชื่อนี้ดีไหมคะ
แซ่หวัง王爱情ได้มั้ยค่ะ
ชื่อของหนูมีความหมายยอดแห่งความบริสุธิ์
สวี๋อ้ายฉิงได้ไหมคะ
ของหนูมีความหมายว่า มีลักษณะงามดั่งดอกบัว แต่ไม่รู้จะใช้ชื่อไหนเลยคะ ช่วยหน่อยค่ะ หนูอยากได้แซ่จางพอมีชื่อที่สอดคล้องกันมั้ยคะ
洪/红 樱花 ได้ไหมอะคะ แซ่หงนี่ตัวไหนหรอคะ