รอยจีนในเมืองเก่าสงขลา | จากรากสู่เรา
Vložit
- čas přidán 29. 03. 2024
- บ้านเมืองรอบทะเลสาบสงขลา ตั้งอยู่ในพื้นที่อุดมสมบูรณ์ และอยู่บนเส้นทางการค้าทางทะเลระยะไกล เหมาะสำหรับเป็นจุดพักสินค้าและเมื่องท่าค้าขาย ทำให้มีพ่อค้านานาชาติเดินทางเข้ามา โดยเฉพาะพ่อค้าชาวจีน ที่สามารถพบหลักฐานจำนวนมากจากโดยเฉพาะสินค้าในยุคราชวงศ์ซ่งใต้ ต่อมาราวพุทธศตวรรษที่ 22 จีนก็เกิดการเปลี่ยนจากราชวงศ์หมิงเป็นราชวงศ์ชิง ส่งผลให้มีคลื่นชาวจีนทางภาคใต้เดินทางมายังภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ รวมถึงสยามและรอบทะเลสาบสงขลามากขึ้น
ในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย เมืองซิงกอราที่หัวเขาแดงประกาศแข็งเมืองต่ออำนาจกรุงศรีอยุธยา จึงถูกส่งกองทัพลงมาปราบ ผลจากสงครามทำให้ชาวบ้านจำนวนหนึ่ง อพยพไปตั้งถิ่นฐานอยู่ร่วมกับชุมชนเก่าที่ “บ้านแหลมสน” และทำให้อำนาจของสุลต่านมุสลิมหมดบทบาทลง โดยมีคนกลุ่มใหม่ขึ้นมามีบทบาทแทนนั่นก็คือ “พ่อค้าชาวจีน” โดยเฉพาะ “จีนเหยียง แซ่เฮา" ต้นตระกูล ณ สงขลา ได้รับความไว้วางพระทัยจากพระเจ้ากรุงธนบุรี ให้ดํารงเป็นเจ้าเมืองปกครองเมืองสงขลาฝั่งแหลมสน ทําให้ชาวจีนลุ่มทะเลสาบสงขลา ได้รับโอกาสที่จะแสดงบทบาททางการเมืองและเศรษฐกิจที่ต่อเนื่องมาถึงสมัยรัตนโกสินทร์ที่มีการย้ายเมืองข้ามฟากทะเลสาบมาที่ “ฝั่งบ่อยาง”
ทำให้ปัจจุบันเมืองเก่าสงขลา ไม่เราว่าจะเดินไปทางไหน เราก็จะเห็นความเป็นจีนอยู่แทบจะทุกที่ จนมีคนกล่าวว่า “สงขลาเป็นเมืองของคนจีน”
ติดตามได้ ในรายการติดตามในรายการจากรากสู่เรา ตอนรอยจีนในเมืองเก่าสงขลา วันเสาร์ที่ 30 มีนาคม 2567 เวลา 14.05 - 14.30 น. ทางไทยพีบีเอส
----------------------------------
👉 กด Subscribe ติดตามรายการดี ๆ ของช่อง ได้ที่ : / thaipbs
คนสงขลาครับ ปู่ทวดเป็นคนจีนแต่งกับไทย ย่าทวดมีเชื้ออาหรับแต่งกับไทย สงขลามีความหลากหลายทางเชื้อสายมากครับ
สงขลาเป็นเมืองพหุวัฒนธรรมตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน แถมจังหวัดที่มีพระมหากษัตริย์เสด็จมาหลายพระองค์ เริ่งตั้งแต่ ร.4 และ ร.5 ทรงเสด็จมาสงขลา มากถึง 11 ครั้ง นับว่าเสด็จมามากที่สุดในบรรดาหัวเมืองต่างๆ ร.6 ทรงตรัสว่าทรงชื่นชอบเมืองสงขลาอย่างมาก ร.7 ก็ยังเสด็จมาประทับที่พระตำหนักเขาน้อยช่วงระหว่างเกิดการเปลี่ยนเปลี่ยนการปกครอง2475 และ ร.9 ก็ยังทรงเสด็จมาหลังจากขึ้นครองราชฯ
ร.9 ท่านจะรู้สึกดีกับ จ.สงขลา คำว่าสงขลา มีผลทางจิตใจของพระองค์ท่าน เพราะ ร.5 ตั้งพระนามของ โอรส ธิดา เป็นชือ จ.ต่างๆ และชื่อ พ่อของท่าน ร.9 จะใช้ ชื่อ จ.สงขลา คือ มหิดล สงขลา ตอนเรียนในอเมริกา ฝรั่งเรียก มิสเตอร์ สงขลา ร.9 ประสูติที่โรงพยาบาล ในอเมริกา ชื่อ เขียนที่ข้อมือ ก็ใช้ เบบี้สงขลา ครับ 😅 ชื่อแรกของ ร.9 คือ เบบี้สงขลา
สงขลาเมืองคนพูดเพราะใจดีส่วนใหญ่
ขอบคุณที่เล่าเรื่องราวสงขลา ประวัติศาสตรคับ ได้ความรู้เยอะเลย
ผมลูกหลานจีนฮกเกี้ยนบ้านบางกล่ำ ต.บางกล่ำ อ.บางกล่ำ จ.สงขลา ทางคุณตาและคุณยาย มีเชื้อจีน...สมัยก่อนเมืองสงขลาจะเป็นศูนย์กลางต่างๆ...คนรอบที่ราบลุ่มทะเลสาบก็จะสัญจรไปมากันทางเรือ...ตาของคุณตาผมมาจากเมืองไห่เฉิง...ยายของคุณตาเป็นลูกครึ่งจีน...ปู่ของคุณตามาจากเมืองเจียวอัน...ย่าของคุณตาดป็นลูกครึ่งจีน
ตาทวดก็เป็นคนจีนค่ะ
ทวดเล้งมาจากจีนมาลงที่เขาแดงค่ะแต่พวกเราเป็นคนไทยไปวัดหมดล่ะค่ะสกุล,, ช่วนเล้งค่ะ
ผมเป็นมุสลิมสงขลา ต้นตระกูล เป็นชาวหัว เขา ....ผมหน้าไม่มีอะไรเหมือนจีนเลย แต่ ถ้าถามว่า ให้ผมตอบเชื้อสายผมมีจีนปนอยู่มั้ย ผมไม่แน่ใจครับ เพราะ ปู่ผม หน้าออกคล้ายจีน แต่ปู่เองก็ไม่เคยเล่าหรือให้ข้อมูล ว่า ปู่มีเชื้อจีน แตปู่จะบอกว่า รุ่นก่อนหน้าปู่ คือ กลุ่มชาวพุทธ มากกว่า
รากของเราจากเซี่ยเหมิน มลฑลฮกเกี้ยนหรือฝูเจี้ยน
คลองแงะ คือเมืองของคนจีนขนานแท้มีวัฒนธรรมประเพณีจีนมากกว่าประเพณีไทยและมากที่สุดในประเทศด้วยกว่าครึ่งเมืองคลองแงะคือคนจีนปีนังและสิงค์โปรที่อพยพมาอยู่บ้านเมืองวัฒนธรรมอาหารการใช้ชีวิตของคนจีนคลองแงะไม่แตกต่างอะไรกับอยู่ในประเทศจีนเลยและเมืองนี้จะเด่นที่สุดคือเรื่องอาหารของกินแนวจีนๆทุกอย่างโดดเด่นมากและประเพณีจีนดั้งเดิมแบบโบราณเป็นร้อยๆปีที่คลองแงะยังสืบทอดมาให้เห็นจนถึงปัจจุบันนี้
ชอบการนี้ค่ะ
มาดูอาจารย์ก้อยครับ
ขอบคุณครับสำหรับความรู้ใหม่สำหรับผม
❤❤❤
ต้นตระกูลเราเอง ...เหยี่ยง แซ่เฮา
เราเคยค้น ...นานเกิน 10ปีแล้ว แซ่เฮา คือ การออกเสียงสำเนียง "ฮกเกี้ยน"
เราค้นพินอิน ...ได้คำว่า "อู๋" แปลว่า "มี" ในภาษาจีนแมนดาริน
ถ้าเป็นการออกเสียงแบบแต้จิ๋ว ...น่าจะ >>> แซ่ โง้ว
#####
เชื่อได้แค่ไหน ...อันนี้ไม่แน่ใจ แต่ดันมีคนเชื่อขนาด ...เอาคำว่า ...อู๋ ไปพิมพ์ลงเสื้อ T shirt แจกในงานรวมญาติ
นามสกุลผม เฮ่าหนู อยู่สุราษฎร์ฯ ทวดผมก็เป็นคนจีน เพื่อนผมนามสกุล เฮ่าตระกูล ชาวไชยา ได้คุยกันว่ารุ่นทวดก็แซ่เฮ่า แล้วมาเปลี่ยนทีหลังมีไทยผสมเข้ามา
อัตลักษณ์ของชน
เราชาวสงขลาไม่ชอบที่มีซุ้มประตูเมืองเป็นรูปทรงจีน เราชาวสงขลาต้องการที่จะเห็นซุ้มประตูเมืองและเอกลักษณ์ของสถานที่สำคัญๆต่างๆของเมืองสงขลาเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมของไทย.
เราชอบเมืองที่มีความหลากหลายทางสังคมค่ะ
เราชอบสวยมีเอกลักษณ์ดี