Until you understand Spanish and realize it’s song about a woman named Macarena who is married to a soldier named Vitorino and is having a twosome behind his back while he’s of to war.
I have never heard this version in my whole life. Heard it or not, this still feels a bit more tropical than the modern version, I heard this when we were on holiday to Spain with by big bro and big sis big bros girl friend, 4 NIECES AND ONE NEPHEW oh and my mom and we all danced to it. Most of them didn’t know the dance so I showed them. They did well!
I remember being confused as a kid when I heard the remix because I could have sworn there were extra Spanish verses and musical parts taken out of the song. Good to know I wasn't crazy, ha.
Nah man this is closer to the original version that came out in spanish only before the song got remixed in english and blew up. I knew this original version atleast a year before the remix hit
Ay siiii qué emoción. Exactamente 28 años. Yo estaba par casarme, me recuerda que estaba bordando con lentejuelas y perlas el encaje de mi vestido y velo de novia. A cada rato salía en las emisoras de Miami.
I heard the Bayside Boys version a few years before, and I could have sworn there were two other versions of it (This one and the Los del Mar version). I'm glad there are.
I remember my mom buying this single for me when I was like 5 (in 2001) I was so thrilled until I became confused hearing this version lmfao I never touched it again since I only knew the 1996 version
I remember in first grade I knew that this was Spanish but I’ve never cared to find out the meaning of the song until I was an adult. I’m pretty much fluent in Spanish now and I could still barely understand the words because they’re so fast. Crazy how they had children dancing to this in schools everywhere
It already is preserved. How on earth could you have listened to it, if it wasn't preserved? In Spain this is the version everyone knows, not the remix. So there's millions of copies of the song on physical media like CDs and records and reel to reel tape etc. It's definitely preserved more than enough. The record label also still owns the masters. So I wouldn't worry about it becoming lost media. There's about as much chance of that as there is of Gangnam Style becoming lost media, except much much bigger (because Macarena was an even bigger hit than Gangnam style was)
Zilele se adună în ani, dar forța și determinarea nu au vârstă. Dincolo de orice punct de sosire este unul de plecare ... Dincolo de orice reușită este o altă încercare... Mergi mai departe atunci când toți se așteaptă să renunți...''Bună dimineața! Zi plină de momente si evenimente frumoase
There are many reasons why the Bayside Boys versions (aka THE Macarena in US) became so popular in the English speaking world and henceforth worldwide. Still, this is so much better.
I'm addicted to a donut called "malasada" that they sell at convenience stores. But every time I buy them, for some reason, I remember this song and start singing it. "Ma" are the only thing that fits.
No es nada romántica 😅 cuenta la historia de una chica llamada Macarena que engaña a su novio con dos amigos. El estribillo de dale alegría a tu cuerpo Macarena anima a que disfrute de la vida y el ayyyyy imagina lo que es... porque la vida es para darle alegría y cosas buenas ayyy jajajaj
Corous: Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena. Heyyy Macarena!
[Coro] Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! [Verso 1] Macarena tiene un novio que se llama Que se llama de apellido Vitorino Y en la jura de bandera el muchacho Se la vio con dos amigos Macarena tiene un novio que se llama Que se llama de apellido Vitorino Y en la jura de bandera el muchacho Se la vio con dos amigos [Coro] Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! [Puente] Macarena, Macarena, Macarena Que tributo a los veranos de Marbella Macarena, Macarena, Macarena Que te gusta la movida guerrillera ¡Ay! [Coro] Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! [Verso 2] Macarena sueña con El Corte Inglés Y se compra los modelos más modernos Le gustaría vivir en Nueva York Y ligar un novio nuevo, ¡Ay! Macarena sueña con El Corte Inglés Y se compra los modelos más modernos Le gustaría vivir en Nueva York Y ligar un novio nuevo, ¡Ay! [Coro] Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! [Verso 1] Macarena tiene un novio que se llama Que se llama de apellido Vitorino Y en la jura de bandera el muchacho Se la vio con dos amigos Macarena tiene un novio que se llama Que se llama de apellido Vitorino Y en la jura de bandera el muchacho Se la vio con dos amigos [Coro] Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay! Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Dale a tu cuerpo alegría, Macarena Eh, Macarena, ¡Ay!
Thank you so much! I only speak a little Spanish, and want to learn more, and figure English/Western music helps others learn English, why not the other way round?
This song wasn't in your recommendation, You searched for this
Hahahah only to prove to a friend that this song wasnt as popular as the Bayside Boys remix
You are right sir very right
Very true
yep
Yea, I did.
Sometimes you just need to sit and listen to eight different versions of the macarena and then you'll feel better
right there with you brother
This is so real coming from a Link pfp
Yes
🎉 esta es la versión que me gusta más. Tiene el total de las letras y el sentimiento original de los creadores. Saludos desde Panamá 🇵🇦🇵🇦
Pero ahí dicen que es la original, no es ninguna versión….
You know what's cool about this.. these are older guys that have a damn good cool song!
Yeah
As a bilingual whos first language is Spanish this song talks about macarena cheating on vitorito with his friend
😮
😢
Why did these old guys make this
This song will never get old.. everyone dances to this song... it’s the tune that make you dance..
Until you understand Spanish and realize it’s song about a woman named Macarena who is married to a soldier named Vitorino and is having a twosome behind his back while he’s of to war.
La letra no hace que no me guste la cancion
@@Juanhernandez-zx7ktg---gg---g-gg-
@@Juanhernandez-zx7kt *threesome
@@Juanhernandez-zx7kt You may be a little slow, he said its the tune that makes you dance not the damn lyrics read next time
*Even if centuries pass, this song will always be gold 😂❤️*
Poo
definitely
@@ToxicPandaGod%
709.
. 😮
Bhai lki yaad aa gaya 😅😅😅
I have never heard this version in my whole life. Heard it or not, this still feels a bit more tropical than the modern version, I heard this when we were on holiday to Spain with by big bro and big sis big bros girl friend, 4 NIECES AND ONE NEPHEW oh and my mom and we all danced to it. Most of them didn’t know the dance so I showed them. They did well!
This was the first version I heard and I was surprised when the modern version came out and made the cross over to USA
Δροσερό, κεφατο, χορευτικό, άκρως μεσογειακό!!!! Μου αρέσει πολύ!!!!!!!!!!!VIVA ESPANA!!!!!!
I remember being confused as a kid when I heard the remix because I could have sworn there were extra Spanish verses and musical parts taken out of the song. Good to know I wasn't crazy, ha.
Nah man this is closer to the original version that came out in spanish only before the song got remixed in english and blew up. I knew this original version atleast a year before the remix hit
@@timeactor I knew this version first too. When I said "the remix" I didn't mean this version.
First time hearing this version.
You weren’t crazy ha
🎉 esta es la original. Y la verdad, en lo personal, me gusta más.
Old Is Always Gold.... Mesmerising
Ne kadar güzel şeyler varsa bunlar eskiden kalmadır.
Les chansons latines sont vraiment dansantes
Leur rithme est très rapide et entraînant
Fue la cancion mas escuchada en 1995. Hace 28 años.
En 1994 Ya sonaba cuando el Mundial USA 94
@@selvingeovannyalvaradodiaz9079 Esta canción es del año 1989, en España sonó por primera vez esta versión, que es la original
@@javiercalle4992 yo la escuché por primera en 1993
Ay siiii qué emoción. Exactamente 28 años. Yo estaba par casarme, me recuerda que estaba bordando con lentejuelas y perlas el encaje de mi vestido y velo de novia. A cada rato salía en las emisoras de Miami.
Esa canción salió acá en.Miami.en.el 95.
Esto es mejor que Despacito, Gangan Style, Calma y Danza Kuduro. Esto y la Lambada están al mismo nivel. Viva la Gota Fria!
Talcual❤🎉
No ofendas, tio
Y que me dice del boricua athersm de el general y cyc music factory ...
*Anyone here listening to this masterpiece in 2024 🥳🤟*
2 hours straight while doing Spanish homework!!
a yes
Peadofile your caught red handed
Hahahaha
I always thought the 90s remix was the original, I was wrong
Éste es el original
Same!
Same
it is the original now
Which one? Los Del Mar did one closer to this and Los Del Rio did the Dance Mix '96 version.
I heard the Bayside Boys version a few years before, and I could have sworn there were two other versions of it (This one and the Los del Mar version). I'm glad there are.
Now THIS is the one I remember from my childhood, not the remix one
The remix one sounds better
I only knew of the remix. Nice to hear this one.
@@AtticTapes14 It doesn't bruh with those annoying female voices
@@AtticTapes14no
I remember my mom buying this single for me when I was like 5 (in 2001) I was so thrilled until I became confused hearing this version lmfao I never touched it again since I only knew the 1996 version
Buenas noches nunca pasa de moda Macarena bendiciones
Отцы - молодцы !!! Ещё и стервецы , в придачу !
Bravissimo !!!!!!!!
Esta versión me encanta😍
Super muzika..👏👏👏👍👍👍
I remember in first grade I knew that this was Spanish but I’ve never cared to find out the meaning of the song until I was an adult. I’m pretty much fluent in Spanish now and I could still barely understand the words because they’re so fast. Crazy how they had children dancing to this in schools everywhere
I´m from Spain near where these people from and barely understand it
@@Al-yu6bqhow close you mean? Barcelona? Santander? I understand everything perfectly.
Little ones still enjoy it. Ive got a 5 and 7 year old who dance to this daily, even without music playing😅
@@Al-yu6bqI am from Galicia and I understand them perfectly.
I love this song,especially the dance.
I wish I knew how to do the dance.
OMG!!!!!!!!!! The best song ever seen in the world
Heard*
Me encanta esta canción!
Legendary song ❤️
This is a song every generation knows the dance to
There's nothing like the original
Always new and cool 😎❤️❤️
Still bounces in year 2022.
In 1996 it was one hit wonder.
80s and 90s went off musically speaking also cinematically speaking.
Never gets old 2023
Yup. 12-12-2023.
🎉🎉🎉🎉🎉
Timeless classic.
J'adore continuez comme ça💃
Tu sais je suis française mais j'écrie anglais pour que les gens comprennent.
Timeless Music ♥️
legendary, comes after "never gonna give you up"
Lol "Swing your way to health with The Macarenai."
Also, this version NEEDS to be preserved. That way we don't have only that remixed version.
It already is preserved. How on earth could you have listened to it, if it wasn't preserved?
In Spain this is the version everyone knows, not the remix. So there's millions of copies of the song on physical media like CDs and records and reel to reel tape etc. It's definitely preserved more than enough. The record label also still owns the masters.
So I wouldn't worry about it becoming lost media. There's about as much chance of that as there is of Gangnam Style becoming lost media, except much much bigger (because Macarena was an even bigger hit than Gangnam style was)
@@duffman18 chill hahah so defensive... like its your dads record 🤣
@@duffman18 pues dejame decirte que yo soy español y en mi vida habia escuchado esta version, y el comentario lo dice a buenas, calmate
Fantastic...🌟🌟🌟🌟🌟
This is the superior version and nothing will surpass it
Roger that.
0.40 narendra shetty bgm💥
My 7 yr old daughter loves this song!! It's fun!!
Excelente
Zilele se adună în ani, dar forța și determinarea nu au vârstă. Dincolo de orice punct de sosire este unul de plecare ... Dincolo de orice reușită este o altă încercare... Mergi mai departe atunci când toți se așteaptă să renunți...''Bună dimineața! Zi plină de momente si evenimente frumoase
I remember playing this CD single and dancing with my cousins. 🎉
Thank you for this song
There are many reasons why the Bayside Boys versions (aka THE Macarena in US) became so popular in the English speaking world and henceforth worldwide. Still, this is so much better.
Quien no bailó esta canción en las fiestas, no lo vivió. Lo digo yo!
Muy buena canción para alegrar el alma
I’m 38 years old and still remember the dance. I had this single 😅
Still dancing to this in 2022
Me too! I love this song.
this is a certified hood classic.
Incredible
息子の小さい時楽しそうな曲と思いよく聴かせていました。懐かしい思い出です🕺💃
all tho they are presidents they still sing
A fun dancing song!
I listen to this for 2 hours straight when I had to write for Spanish class.
Song never get old
Wonderful
PRETTY GOOD COVER OF A GREAT MERLE HAGGARD SONG!!!!!!!
80s kids! Love you all guys !
🇧🇷 Alguém 2024?
Old is gold and experience ✨️
Eu amo essa musica
Si
SO CATCHY. YOU CANNOT NOT LIKE THIS.🥰🥰
I'm addicted to a donut called "malasada" that they sell at convenience stores. But every time I buy them, for some reason, I remember this song and start singing it. "Ma" are the only thing that fits.
Old is gold
What a groove.
The bayside boys enhanced their popularity 100%. Nevertheless both versions are awesome.
Still bangs in 2024. Lets see AI spit this out
FIR Film BGM🔥
Hey Macarena 😎
since I knew this song at Atlanta Olympics.one of my favorite.
Monte Carlo Hotel Casino went down....mmEl Diablo on that!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Votre musique est très bien merci beaucoup
ThnX,now i,ve got to learn it! ...
EKCELENT!!!!!!!
The original slaps different. Got that bounce.
I love it.
TOPS! 💕
Sounds romantic and adventurously amorous is a gorgeous song
No es nada romántica 😅 cuenta la historia de una chica llamada Macarena que engaña a su novio con dos amigos. El estribillo de dale alegría a tu cuerpo Macarena anima a que disfrute de la vida y el ayyyyy imagina lo que es... porque la vida es para darle alegría y cosas buenas ayyy jajajaj
Immer noch ein Ohrwurm
Ja! Das ist nicht gut äber ich liebe es
Had a cassette I had found in a drawer in my aunt's camp with this song on it.. still don't know where that went. Must've been 15 years by now
Corous:
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena.
Heyyy Macarena!
that's what it's translated to? wow.
@@christianparrish6647 nah it just translate I guess
Love from India
[Coro]
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
[Verso 1]
Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
Se la vio con dos amigos
Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
Se la vio con dos amigos
[Coro]
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
[Puente]
Macarena, Macarena, Macarena
Que tributo a los veranos de Marbella
Macarena, Macarena, Macarena
Que te gusta la movida guerrillera ¡Ay!
[Coro]
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
[Verso 2]
Macarena sueña con El Corte Inglés
Y se compra los modelos más modernos
Le gustaría vivir en Nueva York
Y ligar un novio nuevo, ¡Ay!
Macarena sueña con El Corte Inglés
Y se compra los modelos más modernos
Le gustaría vivir en Nueva York
Y ligar un novio nuevo, ¡Ay!
[Coro]
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
[Verso 1]
Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
Se la vio con dos amigos
Macarena tiene un novio que se llama
Que se llama de apellido Vitorino
Y en la jura de bandera el muchacho
Se la vio con dos amigos
[Coro]
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
Eh, Macarena, ¡Ay!
Thank you so much! I only speak a little Spanish, and want to learn more, and figure English/Western music helps others learn English, why not the other way round?
@@mzdtmp2 No problem!
Thank you😊
Muchas gracias!
Thank you very much!
Polska pozdrawia 😊 elo siostry i bracia z całego świata 😊
Calling it. This is in Sonic Movie 3.
Dan Hipp created on all my books collection from 1989-present which is freaking hilarious!!
Macarena Pumped up kick
🤝🏻
Have a danceable rhythm and disturbing lyrics
So much better than the remake
The song and dance transcends generations like the swing and jig
this is a perfect swing czcams.com/video/yVS57V4Mcf8/video.htmlfeature=shared
Um clássico mundial. Uma música sempre ouvida em um momento alegre e feliz
i used to hear this every time i went on holiday to spain as a child awesome times
If you turn THIS VERSION of the Macarena, I’m absolutely gonna do the dance.
Love them❤
«Макарена» является музыкальный пьес что человеку отдаёт хорошим настроением
Yesssss dad!👏🏾💃🏾👏🏾
I was 1000th like 😁
Dwt
Normie
The song is great all though I can’t understand the language
Diese musick ist 😎 🆒️
vio 609 music
the sound of the century