Kyoto locals recommend 5 Lunches & Cafes around Karasuma-Oike
VloÅŸit
- Äas pÅidán 16. 03. 2023
- Subtitles in your languages available.
Karasuma-Oike is a sophisticated business district where the Karasuma and Tozai subway lines crossð¶.
There are so many great stores here, I thought I'd feature a few I've been meaning to visit!
CINQUE IKARIYA: tabelog.com/kyoto/A2601/A2602...
Cafe Quarirengue: / cafe.quarirengue
Année : / cafe_kocsi_annee
Honta Tei: / kyoto.hondatei
Sentido: sentidocoffe.theshop.jp/
Music used
Epidemic Sound / Artlist
dova-s.jp/
www.hmix.net/
musmus.main.jp/
ã©ã®ãåºãäžäººã§æ°æ¥œã«è¡ããããªãåºã§ããããã£ããã®ã«ãã§ã¿ã€ã ãã©ã³ããå€ããããªãã®ã§ãã¯ã¡ããããã®æ å ±ã¯è²Žéã§ãðç¹ã«æåŸã®ãã³ã¯ãšã€ã«ãªã€ããã®ãã¬ãŒãã©ã³ãã®ãèããããçŸå³ããã㧠ãã€ãè¡ã£ãŠã¿ããã§ãã
ããããšãããããŸãðð¶
女æ§ã®ãã²ãšãæ§æ è¡ãå¢ããŸãããã®ãð
ç§ãå°ãåã«ã³ãã³ãé£å ã§å人ãé£ã¹ããèãããã
çŸå³ãããã§ãããŸãè¿·ãããã®ã»ããã«ããŸããïŒç¬ïŒ
ã€ã«ãªã€é£å ããç³»åã¯ã©ããçŸå³ããã§ãðâð»
æ¯å楜ããŸããŠè²°ããŠãŸã
ãã€ãããããšãããããŸãðð¶
ã°ãªãŒã³ã«ã¬ãŒã®ãµã³ãã€ããããããµã©ãµã³ãããã©ãçŒãïŒã€ãåããã®ãã¹ã¿ããã£ãšçŸå³ããã«éããªïœãã£ðµå è£ ããããããåºãå€ãã£ãã§ããðããããªãæéã®äžã§ãã£ããçç²ãããã ãããããã®äžã®ç²Ÿç¥çµ±äžã®æéã§ããåªãããµãŠã³ãã«ãçãããŠãããã®âããããã£ãðµâã確èªããç¬éããã€ã倧奜ããªãã§ãð
ããããšãããããŸãðð¶
ã°ãªãŒã³ã«ã¬ãŒã®ãµã³ãã€ããã¯èŸããªããã©
ã¹ãã€ã¹ãæ±åã¢ãžã¢é¢šã®çœãããªé žå³ããã£ãŠçŸå³ããã£ãã§ãð
ãã¹ã¿ãèŠãç®ããã©ãã¿ããã§ãããã©ãã¡ãããšãã¹ã¿ã§çŸå³ããã£ãã§ãïŒç¬ïŒ
çç²ã§ç²Ÿç¥çµ±äžããããæ°ãããŸãð
ãããããã£ãŠã¿ãŸãðâð»
ã©ã®ãåºããçŸå³ãããð
察é¢åŒã§ã®ãã³éžã³ãã©ãã«ãããè¿·ãã®ããŸã楜ãããïŒ
京éœãããããæ¡ðžå²ãå§ããŠãŸããïŒ
ããããšãããããŸãðð¶
埡æã®è¿è¡éžè·¡ïŒæ©å²ãïŒã¯ããæºéçŽåã§
å¹³éãããã¡ãã£ãšå²ãå§ããå²åŠã®éã¯ãŸã ãŸã
ããããã£ãŠæãã§ããðžðžðž
ä»å¹Žã¯æ©ããã§ããð
ã©ã®ãåºãçŽ æµã§ãããè¡ã£ãŠã¿ãããªã¹ãã«å ¥ããŸããðïž
ããããšãããããŸãðð¶
ã©ã®ãåºãçŽ æµã§ããããã²ðð
ã©ãããããããã§ããã
ãšã£ãŠãåèã«ãªããŸããã
ããããšãããããŸãïœïŒ
ããããšãããããŸãðð¶
åèã«ããŠããã ãããšå¬ããã§ãïŒ
çäžžåšèŸºâšãã³ãçŽ æµãªãåºãããããåºæ¥ãŸããããâ°ðâš
ããã¯æ¯æ§ã«æããŠããããªãã蟿ãçããŸããð
ã°ãªãŒã³ã«ã¬ãŒãµã³ãð€
æ°ã«ãªããªãâ°âš
ãã€ãæ¯æ§ã®é£ããã®ã¯
ã©ãã倧奜ããªãã§ã€ã¹ã°ããâ€ïž
ã ãã©
ã³ãŒããŒâïžã¯æ¯æ¥æ¯åºŠããã ããŸãã
ã¢ã¡ãªã«ãŒãã§ð
ããããšãããããŸãðð¶
çºå±ãåçãããŠãã®ããã³ãã«å¬ããã§ãããïŒ
ããã«æã«æ ã容赊ãªãå£ãããŠãã®èŠãŠããã®ã§
ã¡ãã£ãšæ¶ãåºãããªæ°æã«ãªããŸãïŒã»ããšãã«ïŒ
nagimamaããã¯ã¢ã¡ãªã«ãŒã掟ãªãã§ããð
ã©ã®ãåºãããé°å²æ°ïŒçŸå³ãããïŒ
京éœã«è¡ã£ããšãã®æ¥œãã¿ãå¢ããŸããð
ãŸããããããããããšãããããŸãðð¶
ã©ããæ°ã«å ¥ã£ããåºããã£ãããã²ðâð»
@@Kyoto-Japan
ã¯ãïŒãŸããã¯ã¡ããã«ãŒãGETããããïŒðð
ããããããã°ãã¯ð
ã«ãã§ã©ã³ããããã§ããããâ€
ã©ããçŸå³ãããã«æ®ããŠããŸãð
ã ãå·»ãåµäžŒâŒïžã¹ããã§ãâ€
ã³ãŒããŒãã§ãããã³ãŒããŒã«ããã§ã«ãã§ã®é°å²æ°ãããããŸãããð
ã«ã¬ãŒããããªãã
ãã€ãšãããé ã®ãã ððð
ããããã®åç»ã§ãŸããé£ããã決ããŠã京éœæ è¡ã®èšç»ãå§ãŸããŸãïŒç¬ïŒ
ããŒããã«ã§ã京éœã«è¡ããããªã£ã¡ãããŸããð
ããæ¡äŸ¿ãããã©ãã©èãããŠããŠããŸãðžããããè±èŠãã«è¡ããããªâ
ã¹ãããªåç»ãããããšãããããŸããððð
ããããšãããããŸãðð¶
ã³ãŒããŒã«ããã§ã«ãã§ã®é°å²æ°ããããã«ããããŸããïŒ
ã«ã¬ãŒãçŸå³ããã£ãã§ããð€€
æ©å²ãã¯ããããæºéã«ãªããããªæ°é ã§ãðžðžðž
ã§ããŸã ãŸã ãããããªã®ã§
çŸå³ãããã®ãé£ã¹ãŠãã©ããã§æ¡ãèŠããããæé«ã§ãããðâð»
埡æã奜ãã§ããè¡ãã®ã§ããããæŒã飯é£ã¹ããšãããã€ãè¿·ãã®ã§ãããã®åç»ã«å©ããŠããã£ãŠãŸãããã€ãããã楜ããåç»ããããšãããããŸãð
ãã¡ãããããããšãããããŸãðð¶
埡ææ£æ©ã§ãè ¹ã空ãããŠçŸå³ããé£äºïŒæé«ã§ããðâð»
çŸå³ããããªåç»ãããããšãããããŸãð
ä»åºŠã京éœã«è¡ãæã®ã©ã³ãã®åèã«ããŸãâ€ïž
ããããããã©ã³ããã«ãã§ãããã玹ä»ããŠãã ããðµæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãð
ããããšãããããŸãðð¶
ããã§ãããã¡ãã£ãšãã€ã§ãããã©ç¶ããŠããããã§ãð
ãã²åèã«ãªãã£ãŠãã ãããðâð»
çäžžåŸ¡æ± èŸºããããã§ãããð
ä»å玹ä»ãããŠãããåºã¯è¡ã£ãããšããªãã®ã§æ¥œãã¿ã§ãã
ããã¯ã®é³æ¥œãçŸå³ãããèªããŸãâª
ãã€ãããããã®ã»ã³ã¹ã®è¯ãã«å¿ãæž©ãããªããŸãâ£ïž
ããããšãããããŸãðð¶
åŸ¡æ± éãã¯æ©éãåºããŠæ©ããããã§ããã®ãïŒ
é³æ¥œã®å¥œã¿ã䌌ãŠããã§ããïœç§ãããããæãã®ã奜ãã§ãð
俺ã ãïŒðç¬ç¬
ããããâŠæ¬é³ãšå»ºåãæžãããŠããããã£ãŠããããðãã¡ãããŸããð
ã©ããã¹ãããªãåºã§ãâ¬æ¥æ¿ããã§éããããªããŸããïŒ
ãã ä»äº¬éœæ è¡æºå«äžðžããŒããäžæ³ãããðç¬ç¬
ããããšãããããŸãðð¶
æšæ¥ã¯æã£ãããããã倩æ°ã§ã©ãããŒã§ãããðâð»
æ¥æ¬èªåå¹ãONã«ãªã£ãŠãŸãããðŠ
ããåã£ãŠããŸãã(à¹â¢Ìã â¢Ì)Ùâ§
建åãšæ¬é³ïŒç¬ïŒãããªããããããã£ããé¢çœãã§ããïŒã§ããªãã§ããç¬ïŒ
ããã«ã¡ã¯ð
ä»ãåšã®åæ¥ãšåŒè¶ãã§äº¬éœã«ããŸãã
äœã ãå°ãå¯ããã§ãããããããã
京éœã«ã¯æéãèŠã€ããŠããŸããïŒ
Caffeã®ãããããã¯ããåéã以å
çµå¶ããŠãŸãããè²ã£ãŠä»ã¯ããªãŒã«ãªã£ãŠãŸãããã€ãçŽ æµãªãåºæããŠãã ããã楜ããã§ããŸãïŒ
æž©ãããªããšãã¯ã¡ããã®åºçªå¢ããã®æ¥œãã¿ã«ããŠãŸããããããã身äœã«æ°ãã€ããŠãã
ã嬢ãããåæ¥ããããã§ããïŒããã§ãšãããããŸãð
åå°åããããšãäžäººã§ããã©ãã©ããã®ã楜ãããšæããŸãããã²ãŸãããããŠãã ããðâð»
ãããããããããããããªããå Žæã«âŠâŠãšæãããã
ãã±ãŒã·ã§ã³ãæé«ã§ããðŒãåéãçµå¶ãããŠããã§ããïŒ
ãæ°é£ãããããšãããããŸãðð¶ãŸã楜ããã§ã¿ãŠãã ãããððð
æ¥æ京éœã«è¡ãã®ã§ã玹ä»ããããåºè¡ã£ãŠã¿ãŸãâïžäœè»ãæ°ã«ãªããšããããã£ãã®ã§ð
ãã¡ãã®åç»ã«ã¯ãããäžè©±ã«ãªã£ãŠãŸãðãšã³ãã£ã³ã°ã®æ²ã倧奜ãã§ãã
ããããšãããããŸãðð¶
æ¥æã«ãã¡ãã«ããã£ãããã®ã§ããïŒ
女æ§å¥œã¿ã®ãããããåºãå€ãã®ã§
ãã²çŸå³ãããïœãšæããããšããã§å¬ãäžãã£ãŠãã ãããïŒ
楜ããæ ã«ãªããŸãããã«ððð
ããã°ãã¯ððâ
ðããåã§ãã!ð€£ðŽ
Anne'eããçæ¿ããå§ãŸã£ãŠãåºã®äžããšãŠããæŽèœâš
ã±ãŒã¹ã®äžã®ãã³éãã©ããçŸå³ãããã§ïœ€ããã¯è¿·ããŸãããð€€
ãããŠãããµã©âŠâŠééããªãçŸå³ããã!ð€€
ããã·ã¥(å°)ã§ã倧ãããªãã§ããâð²
圩ããçŽ æµãªãã¬ãŒãã§ãããâš
ãã«ã¯ã¯ãªãŒã ãµã³ããð¥ã®ãã²ãã²ãã¯ãªãŒã ã®å ¥ãæ¹ãå¯æãâ€
ç«è£è®ç«ãã路å°å¥¥ã®æ¥æ¬å®¶å±ïœ€å è£ ããåããšæããããæããŠçŽ æµâš
ããŒãã«ã¬ãŒã®ãã¬ãŒãã²ããè±ã«çåã«ããããšå颚ãæãã€ã€ãšãŠãçŸå³ãããð€€
ãããã³ãŒããŒãŒãªãŒããµãããªããŠè¯ãã§ãã
é£åŸã®ã³ãŒããŒããã£ããå³ãããããåºã§ãã
ã»ãç°äºããå€ã¯ð¡ãé«çŽã§ããðŠ
åµ4åã®åãã ãå·»ãããªããŠå§å·»!!!ð€€
é¶ããŒã逡ããçå§ãå¹ããŠããªããŠèº«äœãæž©ãŸããŸãã!
ããªã¥ãŒã ãåã䞌ã§ãããããã¯ãªð²
Sentidoããã¬ã©ã¹ã®é 圢ãçŽ æµâš
å°ããªã³ãŒããŒå°éåºã§ã³ãŒããŒã®è«ãã«å ãŸããŠãŸã£ããããšãè³çŠã§ãããâª
ã«ã¬ãŒãµã³ããäžã®ããŒãºããããªã§çŸå³ãããã§ãð€€
ãã³ã¯ãšã€ã«ãªã€ããçç«çŒããã³ããŒã°ãšãçç«çŒã骚ä»ðããã³ã³ãã£ãšããã¹ã¿ããªãã¹ã¯ããŒãºã±ãŒããšãã¡ãã¥ãŒãé åçéããŠè¢«åŒŸçãåããã¹ð±ð±ð±ðŠ
æ¥ãã£ããã®ãã¿ãŒãžã¥ã¯ãã£ããã®çå³ãæããããð€€
ãããŠã¹ããŒãã©ã³ã!!!ãããðŠ
ãã¬ãŒãã®ã¹ããŒããšãã¹ã¿ãšã©ããçŽ æŽãããããªãªéããŠãã絶察çŸå³ãããããªãã§ããã¡ãð€€ð€€ð€€
ãã¹ã¿ã®çŸå³ããååã«äŒãããŸãããð
ãäžäººæ§ãå ¥ãããåºè¯ãã§ãããâš
ä»åç»é¢ããäŒãããçŸå³ããããð€€ãæãåãã£ãã§ã!
æ¶ã®ãã 決å£ã§ããããŸãã
ãã¯ã京éœã¯ãåºã®ããã³ã·ã£ã«ãé«ãã§ãããð
次åã®çŸå³ããðããç¹éã楜ãã¿ã«ããŠãããŸã!ð
ãã€ãããããšãããããŸãðð¶
ã»ãç°äºãããå€ã¯ã¡ãã£ãšæ°æ¥œã«å ¥ããªããåºã®ããã§ããð§
åºæ±å·»ãã®ã䞌ã¯å®¶ã§äžåºŠãã©ã€ããŠã¿ããã§ãããð
ã€ã«ãªã€ããç³»åã¯ã©ããçŸå³ããã®ã§é±æ«ã¯äºçŽã
åããªãäºãããã¿ããã§âŠâŠçŸå³ãããç»é¢ããäŒãã£ãŠå¬ããã§ãð
æ¶ã®ãã 決å£ïŒç¬ïŒæ°åã¯ãšãŠãäŒãããŸããïŒç¬ïŒ
ãŸãåŸè€ããã®ãã ã決å£ãããã粟é²ããŸïœãðâð»
å°å ã®æ¹ã®å£ã³ãã1çªã§ããïŒããããããããããé¡ãããŸãïŒ
ããããšãããããŸãðð¶
ããèšã£ãŠããã ãããšå¬ããâ£ïžã§ãð
ðžããããä»åãçŸå³ããããªãåºã°ã£ããã§ãã!âºïžðãã®äžã§ãã»ãç°äºè¡ã£ãŠã¿ããã§ã!ð
æ¥æã«ã¯åž°ããããšæã£ãŠå± ãŸãã®ã§æéãæãã°è¡ãããã§ããïœãã®é ã¯ããæ¡ðžãæºéã«ãªããããâºïžðä»æ¥ãçŽ æµãªãåºæ¡å æãé£ã埡座ããŸãã!âºïžððž
ããããšãããããŸãðð¶
æ¡ã®å£ç¯ã«åž°ã£ãŠæ¥ãããããªãã§ãããçŽ æµã§ãïŒ
ã»ãç°äºããã®åºæ±å·»ã䞌ããã®ãããããªã¥ãŒã ã§ãã(à¹â¢Ìã â¢Ì)Ùâ§
楜ãã垰京ã«ãªããŸãããã«ððð
ããã©ããçŸå³ãããã ããé°å²æ°ãè¯ãã§ããðâš
è¡ããããšããã ããã«ãªã£ãŠããŠããŸãððŠ
ããããšãããããŸãðð¶
ç§ããã¡ãã¡è¡ããããšããã ããã§ãïŒç¬ïŒ
2幎åããåšã京éœã«å± ãŸãã
ãªã®ã§ãåç»ãåèã«äº¬éœæ¢çŽ¢æ¥œãã¿ãããšæã£ãŠãŸãã
åšã«ãã転éããŠããã§ããã
ããããã楜ãã¿ã«ããŠããŸãâ€
ããããšãããããŸãð
ãã¡ããããããããšãããããŸãðð¶
ã嬢ããããã¡ãã«äœãã§ãããããšãªã«ããšå¿åŒ·ãã§ããïŒ
è¡æ©ãã楜ããè¡ããªïœãšæããŸãã®ã§
ãã²ããããæ©ããŠçŸå³ãããã®ãå¬ãäžãã£ãŠãã ãããðâð»
çŸå³ãããã»ã»ã©ããè¡ããããåºïŒçµ¶å¯Ÿè¡ããŸãð
ç§ããããããã¯ããã®ãšãªã¢ãããªããã©ã巊京åºã«ãããããŸããããããã§ãããæçããã¶ãŒãç³»ãçŸå³ããã§ãïŒ
çæ¿ç«ã¡ããããããããŸãã
ããããšãããããŸãðð¶
ããŸããããããåããŠèãããåºã§ãïŒ
ã°ãŒã°ã«ãããã®ãæ°ã«å ¥ãã«å ¥ããŸããðð
æ©äŒããã£ããè¡ã£ãŠã¿ããã§ãððð
ãã€ãçŽ æµã§çŸå³ããããªåç»ãããããšãããããŸãã
çäžžåŸ¡æ± ã®ããããçŽ æµãªãåºããã£ãŠããã§ããããæ©ãããããŠãæããããªãè·¯å°ã«å ¥ã£ãŠã¿ããããŠãéèãã楜ããã§ãããä»å玹ä»ããŠããã ãããšãããçŸå³ãããã§ããã
ããããšãããããŸãðð¶
ä¹ ãã¶ãã®æ¥æ¬ãåé£ãæŽé£ã麺é¡ãïŒã£ãŠæããŸãããïŒ
ã®ãã³ã楜ããããšããã§ããæ°ã«ãªããšãããããã°ãã²ð
ãªã¹ãã©ã³ããïŒã§ããððð
@@Kyoto-Japan è¡ããããšããããããããŠãå°ã£ãŠããŸãïŒ
ð
ããŒããããè¯ãããªãåºããããŸãããSentidoã¯äœå¹Žãåã«äžåºŠã ãè¡ã£ãããšããããŸãâ
ããããšãããããŸãðð¶
sentidoã«ããããããšãããã®ã§ããïŒ
埡æãè¿ãããžãã¹è¡ãªã®ã§ãçŽ æµãªãåºãå€ãã§ãð
äžžã®å ã¿ããã«æŽåããããšãããªïœã£ãŠå°å³ãèŠããšãã€ãæããŸãððð
ãããŒãããããã°ãã¯ãŒð¶
ãã£ã±ã京éœã¯ãããããªãåºããã£ã±ãã§ããâš
ã¢ãããã£ãŠãããããããããã¶ãåã¯åãå Žæã«ã·ããã³Â·ã·ã¥ã¯ã¬ãããŠãåºããã£ããããªÂ·Â·Â·åç³»åã®ãåºã§ããããïŒ
æ°ã«ãªã£ãã®ã¯ç«è£è®è¯ããã
åãããã£ãšè¡ããããªããšæã£ãŠãŸããŠðãããçãè·¯å°ã®å¥¥ãªãã§ããâïžè·¯å°ã®å ¥å£ãèŠã€ããã®ã倧å€ããã§ãããð
ã§ããã«ã¬ãŒãç§å¥œã¿ã§ããâ¥ïž
ããæ°·ã§ãæåã§ããããð§
ä»äºããããŠãããã1幎ã«ãªããŸãããå¹³æ¥ã«åããæãé£ããã²ãã²ããšæãããšåæã«ãçªã®å€ã«è¡ã亀ã人ãç®ã«ããŠã¯å°ãã®çœªæªæãæããŸããäœãæªãããšãããŠãªããã§ããã©ããðŠ
ã€ãã«ã京éœã«ãœã¡ã€ãšã·ãã®éè±å®£èšãããŸãããðžðžðž
æ¥é±åŸåãéšã®äºå ±ãªã®ã§ãæ£ã£ãŠããŸãåã«è¿è¡éžã®ç³žæ¡ðžãäžäººã§èŠã«è¡ããŸãð
çŽ æµãªãåºã®æ å ±ãããããšãããããŸããððð
ããããšãããããŸãðð¶
ã¢ãããâŠâŠã©ãã§ãããããããç¥ããªããŠðŠ
ç«è£è®è±ãããæ³éŠ¬å ŽåŸ¡æ± ãäžãã£ãããããã»ãç°äºããããããã®ã§
ãã¡ãã®åã®è·¯å°ã©ãã€ãã§ãð
ãªãŒããŒã倫劻ãç©ããã§æãã®è¯ãã倫婊ïŒã§
ãšã£ãŠãçŽ æµãªãåºã§ãããð
è¿è¡éžè·¡ã®æ¡ã¯ãã²ïŒ
ãã³ãã«åº§ã£ãŠãŒïœïœã£ãšããŠããšããšã£ãŠãèŽ æ²¢ããŠãæ°åã«ãªããŸãð
京éœæ¥ãŠãŸãã(ç¬)è¡ã£ãŠã¿ããããªâš
ããã£ããããŸãðð¶
ããã£ãããã²ððð
ã»ãç°äºããããŒãäžäººã§ãè¡ãããã§ãã
ããããšãããããŸãðð¶
ã¯ãïŒãããããªã¥ãŒã ã§ããð
åŸ¡æ± çéãã玹ä»ãã ãã£ãŠæé£ãæè¬ããããŸããããããŸã æ©ãããã§ãããããèè²ã®åæãæããŠããã ãããšæéãåºæ¥ãæã«ããã«èŠã«è¡ãããã§ãšãŠãæé£ãããããã§ããç¡çãèšã£ãŠç³ãèš³ãããŸãããã䌺ãããŠãã
ããããšãããããŸãðð¶
京éœã§èè²ãšããã°äžè³èã®å€§ç°ç¥ç€Ÿãæåã§ãð
ãããã¯ãã¡ãäžæãªã®ã§âŠâŠã»ãã«ããããããããŸããã
å¹³å®æ代ããåæã«è© ãŸããããããªã®ã§ã倧ç°ç¥ç€Ÿããã¹ãããªããšæããŸãðâð»
ã©ã®ãåºãçŸå³ãããäŒãããŸãðâ
ã»ãç°äºã®åµããŒãé䞌ã¯äœãæ¹ãç¥ãããã§ãðâ
京éœã®çŸå³ãããåºã玹ä»ããŠäžããããããšãããããŸãððð
å¯æå·®ããããŸããäœãšäºæ ã«æ°ãã€ããŠå å®ããhappyãªæ¯æ¥ã§ãããŸãããã«(~âœ~ïŒ )âªâªâª
ããã«ã¡ã¯ðð¶
ãåºæ±ã§é¶ãã³ããç ®ãŠæ°Žæº¶ãããããã§é€¡ã«ãããããã§ããïŒçå§ãå¹ããŠãŸããïŒïŒ
èªåã§äœããšå¥œã¿ã®å³ã«ã§ããŸããð
ãã€ãå±ãŸããŠãã ããããããšãããããŸãððð
åœç«åç©é€šã§éå¬ãããŠãã芪éžäžäººé¢é£ã®å±ç€ºãèŠã«ããŽãŒã«ãã³ãŠã£ãŒã¯ã«(幎床æ«ãšå§ãã¯ç¹å¿æ)æ°å¹Žæ¯ãã«è¡ããŸãã
æååŠã¯æ®ã©è¡ã£ãŠããŸã£ãã®ã§ãå°å æ°ãèŠãã®åŠãæããŠé ãããã
ããã°ãã¯ð
æ°å¹Žã¶ãã«ããã£ãããã®ã¯æ¥œãã¿ã§ããïŒ
ã«ããŽãªãŒããšãªã¢ãªã©ãããå°ãå ·äœçã«ç€ºããŠ
ããã ãããšãå¿ããããããããããŸããã
@@Kyoto-Japan æ§ãã¬ã€ãæ¬ã«ãªãèè²ãè€ã®ååãæ¯è²ã®è¯ãåŠãåžæã§ããããšãªã¢ã¯ãäœåŠã§ã倧äžå€«ã§ãã
èè²ã¯å€§ç°ç¥ç€Ÿãè€ã¯å¹³çé¢ãããããâŠâŠ
ããšããã®ææã¯çŽ èã®åæã®éãã¿ãããããã§ãã
ïŒã§ãã©ããã¬ã€ãæ¬ã«èŒã£ãŠããããšæããŸãïŒ
æãåºããŸããïŒå®ã¶æ± ã®å ¬åïŒãã€ãåãäžãã£ãŠãã³ãã«è¶ããŠããå³æïŒã«å°ããã§ããèè²åããããŸãã芳å 客ã¯ããããŠãå°ãªããšæããŸããå°ãåã«åœéäŒé€šã®åç»ãã ããŠããŸããããããã°ã§ããã
倧ç°ç¥ç€Ÿã¯ã«ãããã¿ã§ãã
@@Kyoto-Japan æé£ãããããŸããã
䌺ã£ãŠã¿ãŸãâŒïž
Kâ€onbanwa Fuqu-san âïžð©
Passons sur la promenade, ce n'était pas le but, mais se rassasier de bon petits plats au petit déjeuner, ce que je n'ai pas l'habitude de faire ici (dommage).
Rassure moi, tu n'as pas fait tous ces établissements en une seule fois âïžâïž
Ta main gauche était bloquée à cause de la caméra ð¹ alors évidemment, manger juste avec la droite, c'est difficile.
Dis-moi Shiva, à quoi te servent tes autres bras ? ð€£ Non, plutÃŽt my sweet baby
ð¶
Moi aussi j'aime le café â torréfié comme il faut.
Si d'aventure j'avais la chance de venir à Kyoto, il faudra que l'on prenne rendez-vous pour que tu me fasses visiter ta si belle ville ð
Merci pour le repas et la nourriture, asagohan oishii desu â€ððð¥ð¥ð¥âïžð«ð«
A bientÃŽt ððž
Merci ðð¶.
Ce n'est pas facile de manger pendant le tournage !
Je vois que vous aimez le café !
C'est une bénédiction d'avoir un bon petit déjeuner ð¥ð¥ð¥ð¥.
é岡ã«ãé害è ãã€ãã£ããã³ããã€ãã³ã°ã®é£ã¹æŸé¡ãçµæ§ãããšæããŸãã
ããããšãããããŸãðð¶
éç¢è æœèšã®ãã³ããèŠãããããã«ãªããŸãããïŒ
é£ã¹æŸé¡ãã€ãã³ã°ãããã®ã§ããð