WIND PRINCESS - SHORT FILM (NAUSICAÄ TRIBUTE)
Vložit
- čas přidán 24. 10. 2023
- This is not an official licensed product. This independent non-profit short film is entirely self-funded and was made in Brazil as a tribute to the great artist Hayao Miyazaki,
who has always been an inspiration to me.
We are not a large company. Rather, we are a group of friends who have been working on this project for almost 7 years, fueled only by our love of the art.
The film is free of charge, as our only aim is to pay homage to Mr. Miyazaki and the entire wonderful team at Studio Ghibli.
BECOME A MEMBER OF THIS CHANNEL OR
HELP ME TO MAKE MY FIRST FEATURE FILM:
ko-fi.com/christex
このチャンネルのメンバーになる!
or
次作、または初の長編作品の制作にご協力下さい:
ko-fi.com/christex
www.texfilmes.com
INSTAGRAM: chris_tex
VIMEO: CHRIS TEX
FACEBOOK: CHRIS TEX
CZcams: Chris0Tex
TWITTER: christex_
E-mail: christiano.tex@gmail.com
E-mail: filmessemsapato@gmail.com
My Store - Minha loja:
www.samuraidoggy.com.br/
Este não é um produto licenciado oficialmente. Este curta-metragem independente e sem fins lucrativos foi financiado por nós mesmos e feito no Brasil como forma de homenagem ao grande artista Hayao Miyazaki, que sempre foi uma grande fonte de inspiração para mim.
Não somos uma grande produtora. Na verdade, somos um grupo de amigos que têm trabalhado neste projeto por quase sete anos, movidos apenas pelo amor à arte.
O filme está gratuitamente na internet, pois nosso único objetivo é homenagear o Sr. Miyazaki e todo o excelente time da Studio Ghibli.
Ajude-me a fazer meu primeiro Longa-metragem:
ko-fi.com/christex
Chris Tex presents
a Filmes sem sapato and Tex Filmes Production
In association with Bravo Film Company and Delica Filmes
Starring: Jessica Freytag
Directed by: Chris Tex
DOP: Francis Girard
Production Designers: Luisa Doria, Pedro Catellani
Edited by: Daniel Weber, Chris Tex
Original Soundtrack: Lucas Araújo, Michael Hsiang Lee
Executive Producers: Laila Pas, Chris Tex
Produced by: Laila Pas
First Assistant Director: Abílio Dias
Second Assistant Director: Roberta Bonoldi
Sound Design by: Daniel Weber, Stanley Gilman
Sound Mixing by: Stanley Gilman
Art Assistant: André Biondani
Camera Assistant (desert unit): Paul Bessa, Tiago Pinheiro
Camera Assistant (studio unit): Eduardo Kissajikian, Alexandre Belelis, Luis Cipullo, Rodrigo Meirelles, Dani Finotelle.
Costume desinger: Mariana Martinelli
Set desinger: Fabian Alonso
Line Producers: Celina Genereze, Laila Pas
Make up: Leon Gurfein
Motion Graphics: Jorge S. Junior
Prop: Nani Brisque, Dimitri Kuriki, Wilson Castro
VFX procucer and supervisor: Chris Tex
Lead Vfx: Rodrigo Brandão
Lead Matte Paiter: Luciana Azambuja
3D Character: Diogo Monteiro
VFX: Cesar Mion, Edson Cruz Costa, Rodrigo "Spider" Lemos, Rafael Jimenez, Santtos
Houdini: Dudu Simas
Ohmu Animation Mohammad Sadeh
Render Farm: Francis Girard's House
Texture Artist: Francis Girad, Luciana Azambuja, Rafael Segnini
Matte Paiting: Luciana Azambuja, Fernando Yamada
Color Grading: Bleach
Associate Executive Producer: Enrico Saraiva
Tribbo VFX Team
Supervisos Vfx: bibinho Carvalho
Editor Senior Flame: Rodrigo Pina
Editor Flame: Bruno Spinella
3D Lead Artist: Erick Buosi
LookDev: Thiago Peyon
3D Rig and Animation: Henrique Freitas
3D modeling: Alexandre Takeshi Helder Alves
Post Production coordinator: Tato Carvalho Pamella Pesarelli
Special Thanks
Bonoldi's Family
Girard's Family
Tex's Family
アニメを実写化するにあたって一番大切なのは作品への愛なんだと思わせてくれる作品でした。
日本人じゃないキャラの実写は外人がやるべきだな
そもそも日本がやると金かけただけのお遊戯会見せられるからなぁ
るろ剣とかは良かったけど
予告の動画公開から4年…
そこにはメイキングもあって、とても大掛かりな撮影だったことが分かりました。
この撮影に取り組んでる方々がとても楽しそうな表情で作品への愛が、作り上げたことがはっきりと分かります。
Tienes toda la razon
원판이 좋음
ファンとしては創り上げたことに敬意を表します。
作品を愛する人々がふえますように。
つくりあげた事には敬意を評します！その通りですね。厳しいコメントをしてしまいました。
作品の出来栄えもさることながら、40年も前のアニメがこれほどの愛情を持って実写化されることに驚きと感動を覚える。どちらの製作陣も本当に偉大だ。
実写化で一番大事なのは金でも俳優のネームバリューでもない、作品への愛だ！！！！
約40年前に発表された作品をこんなにも緻密に再現してくださったことに、
敬意と感謝を。
For some reason, I thought the movie was released in 1989. So I checked because of your comment, the manga was made in 1982 and the movie released 1984. Thanks for unknowingly correcting me lol.
ナウシカは声を発しなかったが、台詞は脳内で再生された。
焼き払え！！！
@@user-xh9lx6fo9o違う、そうじゃない
ダメ！怒りで我を忘れてる。
@@user-xh9lx6fo9o
クシャナ👸降臨♡
😢
こんな凄いファンの方々が居るなんて、
驚きと尊敬の念で一杯です。宮崎監督の最も
愛すべき作品だと思っております。
I think this short film segment of the beginning scenes from Kaze no Tani no Nausicaa has been done remarkably well as it really follows the famous original manga story so closely. It is a joy to watch. I would love to see this effort continued over the entire series.
i'm so confused? should i watch that to understand what happened here? she threw some bombs and suddenly it was blue???
@@MrTheRich Hi. I don’t think the animated movie version of the four volume manga series does justice to the very rich story that is related in the manga format but if this live action trailer were to be be a preview of what can be done, I would like to see them try and replicate the whole story with something like what is shown in this teaser. As for the thing that is happening with her throwing the strobe flares, their colors do seem to have a calming effect on the mushi, and as Nausicaa knows this, that is what she is attempting to accomplish: calm the rage and turn the animal back to the forest from whence it came. In doing so, she will save two lives, it and her old friend, Yupa, the sword master.
@ycbash I don't know, i watched the movie now, and this opening part there in the movie was immediately clear to me what was going on.
From my outside perspective, as a short film on it's own this one has very bad story telling. A few voice lines like in the movie could have solved that.
Like here i didn't understand that the dead insect was just a shedded skin. That she was looking to make tools out of it.
That the explosion was just the monster getting out of the ground.
that it was chasing a person.
That she was saving that person.
That the bombs(i understand they are flashgrenades now, but they look like bombs in this short) just stunned the beast.
That she was using some kind of insect thing to calm it.
All of that context was missing in this short.
I thought there was some kind of war going on, because of the explosion, and her military looking outfit and rifle.
I guess if you know the manga or movie, this is a fun fan-service. But on it's own this is a bad (though beautifully made) short film.
Maybe they should have shown the part "for all ghibli fans" at the front, so i know it wasn't for me.
Although i did enjoy the movie a lot!
情熱で作り上げた作品。クリエイターの皆さん、制作に関わった皆さんに敬意を表します。
子供の時にナウシカを観て以来、51歳になった今でも繰り返し観てしまう程大好きな作品です。
１６分という短編ですが、これを観られてとても幸せです。
本当にありがとう！
同年代 同意見です！子供の頃に初めて見て感動で号泣したのを覚えています。53歳の今でも大好きな作品です。またまた感動させてもらいました🍀.*
個人作品の低予算でここまでのクオリティはすごい。
どうもありがとうございました。感動です！
ナウシカを演じておられる俳優さんは素晴しいですね。ナウシカそのものです。
「実写化」ってこういう事だという一つの答えのような素晴らしい作品。
リスペクトや愛を映像の全てから感じる。
製作者の方々全てに敬意を。
僕は7年かけてこの作品を作った根気とあきらめない心をとても尊敬しています。
この作品を作ってくれてありがとう😊
今の日本って
「最高の映画を見せたい」
じゃなくて
「金になる映画を作りたい」
になってる気がするんよ……
本当に作品を好きな方々が作ると
こんなに素晴らしいんだと感動しました
ありがとうございます
ナウシカ見たくなっちゃった😭❤
❤
全部観たい。セリフ付きで😮
Nausicaa is my favorite movie, and I could feel the love put into making this
スゲークオリティー。
このレベルの映像を、どこからの支援も受けずに制作した情熱が凄い。
感動しました。ありがとう。
ここまで作りあげたスタッフの熱意に敬意と賞賛を
そして日本のいちファンとして感謝を
素晴らしい作品をありがとう
I'm from Japan. I saw Nausicaä of the Valley of the Wind in the theater when I was a child and it shaped my interests ever since. I never expected to see someone bring it to life so realistically in my lifetime! I was truly amazed! I can feel your passion and talent from your videos! Thank you, Chris Tex!
This underscores how superior fan-based and off-Hollywood production (as with The Mandalorian and Homeland: Fort Salem) has been within the past decade. A year prior to SW:TFA, whose opening scene was almost a shot-for-shot rip off of Naüsika, Swedish fans made a stunning short film about Darth Maul that used some of the same locations! This made me feel as excited and eager as the spec trailer for Deadpool that ended up green lighting one of the few consistent properties of the MCU. Excellent choices here! I hope Studio Ghibli is impressed!
こういう情熱を持った人が将来、素晴らしいクリエイターになるんだなってこの作品を見て実感する...。
日本の作品を好きでいてくれて嬉しいな...!!
オープニングの言葉から感動しました。この大好きなナウシカを実写化してくださった皆さまに心から感謝してます。本当に素晴らしいです。
素晴らしい作品だと思う
音楽世界観、ただ真似をしたと言うわけではなく
アレンジされていた
愛してやまない宮崎駿監督の作品をここまで忠実に再現してくださり、本当にありがとうございます。
この人数でこれほどのクオリティの物を創り上げられるって素晴らしい…
え、マジで凄いとおもう
短編だけど長編並に世界観は十分表現されているし丁寧に作られている、セリフが無いのも良い感じ、遠い国の人たちが時を経て日本の名作を蘇らせてくれた、ありがとう😊
限りなくアニメ版を再現した実写
いやこれは凄い
Es un recordatorio para aquellas empresas que cuando respetas el material de origen todo te sale a pedir de boca y solo recibes 🎉 y no rechazo,MIS RESPETOS Y SALUDOS A TODOS LOS INVOLUCRADOS EN ESTE EXCELENTE CORTO
How come I’ve never seen this before? This is what I was missing. Truly amazing production and I’m sure Hayao would be pleased with this!
日本のアニメを、ナウシカを愛してくれている事を感じ取れる最高の作品です。
製作者の方々、スタッフさん達、そして演者の方もありがとうございました✨
本当に凄い。十分な制作費があれば、それこそジブリが制作したものと間違えるかもしれない作品が出来そう。何よりも「風の谷のナウシカ」への愛と敬意を感じました。多くの日本人に観て欲しいです。
ハリウッドやディズニーにもこの映像を観て見習って欲しい。彼らは原作者への敬意もなく、実写化で作品を私物化して酷い事ばかりする。
ポリコレや外国資本に依存するのは芸術作品としての質の低下に繋がりますからね！
もちろん、前提に商業作品であるという意見はわかりますが、それらの困難をどうにか乗り越えてこそ、時代を超えた歴史的な傑作となるのです
同意です。
ポリコレに配慮することは不要とまでは言いません。
が、その前に原作へのリスペクトや敬意、そして原作の伝えたいことをきちんと理解した上で作ることのが大事なんじゃないのといつも思います。
原作への愛と誠実さをなくした名前と世界観だけを模倣した作品ではなく、原作が観客へ伝えたいことをそれを通しても伝わるような作品作りをしてほしいものです。。。
正直、作品以外への配慮なんてしなくても名作は忠実に再現するだけでも名作として多大なる利益も生むんです。
表層でその作品の背景なんか知りもせん人間が喚いてくるからって余計な配慮なんかくそくらえだと思います。
The lack of respect for the original material and the agenda driven nature of Western studios has been the biggest downfall of any anime to live action adaptations. There only two or three within the last 10 years that I can think of that approached their original's with any level of respect. Among them are Alita: Battle Angel and the more recent One-Piece. And even they are altered (but more to fit within their respective formats - not out of lack of respect). At the opposite end of the spectrum would be productions like Cowboy Bebop live action.
We western Anime fans in North America ( I am originally from Texas ) have gotten to the point where we outright fear ANY adaptation. Because Hollywood is just a cesspit of non-creative "woke" people. We'd largely like to NEVER see more adaptations. We were genuinely SHOCKED that One-Piece was done so well. But that is obviously because the original creator maintained TIGHT CONTROL over his creation and the adaptation!
Japanese Anime and Japanese entertainment of all types should STAY JAPANESE! I beg you Japanese fans - do NOT follow our example in the West! Stay true to your art and to your culture! It is that culture itself that DREW us original western anime fans TO YOU. The true anime fan doesn't CARE that a work is not from Western culture! You must do things YOUR way!
@@logandarklighterYes. I love anime and I think it’s best that the people of Japan adapt their own stories. Or if it must be adapted by another country the original creator or rights holder should be heavily involved since I believe that there are some people/fans capable of staying true to the source.
Спасибо ребята! Вы сделали очень большое и доброе дело! Привет всем из Украины. Миру - мир!
Ты что-то понял в этом бреду.
@@user-xs3br9um9c,
Не !😅
Fans make films. Studios nowadays just make product. This is amazing, and Nausica was the first Anime I ever saw.
本当に本当に素晴らしいです！印象的な映画の冒頭を見事に再現していて感動しました。自分は日本しか知らない日本人なので無知で恥ずかしいのですが、海外にこれほどナウシカに愛を注いでいる方がいらっしゃることに心が震えます。素晴らしい映像作品をありがとう！
腐海有紅王蟲
@@user-re6hp3ev4z
ワシの腹には悪玉虫が居る
(･ัω･ั)
トレイラーの日付が4年前、そして、本編が2023年に遂に完成。長い時間をかけて、困難を乗り越え、作品を完成されたことに敬意を表します。ナウシカへの愛を感じる作品、素晴らしいです！
Nausicaa is my favourite ghibli film, love this tribute!
You ALL have done Hayao Miyazaki proud, with this tribute! I too have been enthralled as I watched Nausicaa, and other Ghibli classics, so this is/was such a treat to come across upon...May your future projects be as magical & unique as the spirit of Hayao's visions 🙂
いつだったか作っているというのをどこかで見た記憶がありましたが、遂に完成したのですね。素晴らしい志とクオリティ、そこから伝わるジブリ愛がより作品を引き立てていました。作品作りに携わった全ての方々に尊敬と感謝を…
セリフが無くても意外と頭の中で再生されるし『あそこ端折ったかぁ』なんて思ったりもしたけど
全額自費制作で時間を掛けてファンだけで作られた作品って言うのも貴重な時間だなって思った。
是非、宮崎駿先生に届いて欲しい。
各ジブリ関係者さんに届いて欲しいな😊
セラミック刀が欠けちゃった。 谷の人が喜ぶわ。
I am speechless. Everything was done to perfection and then at the last she removes her head gear. WoW! A Princess indeed!
Incredibly cool. I saw this as a child on vhs, long before Anime was a thing here in the US. The release in the states had 80 or 85 minutes cut from the original. Years later, i got my hands on the full version at a place called scare crow video in Seattle. I was already a fan, but i was blown away, and it quickly became an all-time favorite. A live action adaptation has to be just as the anime was. You've done it justice. Thank you for this treasure.
Same, Warriors of the Wind it was called parts edited out different dubbed actors.
言葉を発しないというのもまた、作品への愛だと感じた
40年前の原作を読んだ時の感動が、実写として目の前に広がっています。感動しかありません。ありがとうございます。宮崎先生にこの動画が届くことを祈っています。完成おめでとうございます。監督、スタッフの皆さんの努力に脱帽です。
Arigato Gozaimasu!!!! =)
職人気質の偏屈爺さんが見たらイライラするだけでしょ
イライラして、「ナウシカ２」作ってくれたらめっけものじゃないですかｗ
（今度こそ”羽化して地球を旅立つ王蟲”が観られるかも知れないし）
@@user-ql1tn4qu2o what the hell are spouting? Miyazaki is not a bigot!
Applause! Wonderfully done! I didn't want it to end! Thank you for the time and attention to detail and making this wonderful tribute to Hayao Miyazaki.
Amazing and inspirational. The original film made me a Miyazaki fan way back in 1987! OMG -- Congrats! This has me wishing this would inspire Studio Ghibli to do a "live action" CGI version of this Manga with this level of affection and attention. I'd even watch this as a trilogy of films just to be blessed with the depth, pacing and cinematography your team has shown here - stretched out across the whole story.
この作品に携わったすべてのクリエイターさんに賛辞！！
ありがとう！
胞子を試験管に採集するところ、弾から火薬をまいて銃で着火させるところ、メーべのエンジンを始動する場面、ゴーグルがきらりと光る場面、etc… すべてに宮崎監督へのリスペクトを感じました。
そして王蟲の目が、複眼なところはすごいアレンジだなと感動しました！
😯😧🫨
しかし、複眼だとガンシップのキャノピーに使えない、、、
back in the late 80’s, Ive seen Nausicaa for the first time. The first opening scene was so beautiful yet haunting. I absolutely love this work.
ナウシカ好きとしては言いたい事たくさんあるけど、
まず、この映像を作れた事がすごい…
海外の人もナウシカ好きがいるんだなぁと嬉しくなった
Confesso que não entendo nada de Mangá. Mas, levando em conta as reações abaixo de quem sabe muito do assunto, inclusive de japoneses, a fidelidade à obra foi mantida. Entretanto, fã que sou de SciFi, cinema fantástico, reconheço um trabalho extraordinário de CG, efeitos especiais, produção e tudo mais. Como brasileiro, sinto um orgulho bom em saber que uma pequena equipe de conterrâneos, com recursos limitados, conseguiu realizar um trabalho, simplesmente, SENSACIONAL! Nada de amadorismo, pura técnica e paixão!! Parabéns CHRIS TEX e TODOS os envolvidos no projeto!!
もうかれこれ40年前のアニメの実写になりますが、これほど忠実に再現していただいて、感謝しかありません。宮崎作品の中でも一番好きなナウシカをもう一度見たくなりました。ありがとうございます😭。
有退休了
子供の頃に見たナウシカの感動をもう一度大人になって体験できるとは思いませんでした。
素晴らしい作品をありがとう。ただただ感謝します。
是不是有庫夏娜
Pretty fricking great! This film was my introduction to Ghibli when it ran on HBO in the 80's. It will always have a special place in my heart.
Nausicaa foi o primeiro anime que vi na minha vida, aos 9 anos, sem saber exatamente o que estava assistindo. A sensação de deslumbramento e transcendência perante a percepção subjetiva de grandiosidade foi algo que nunca escapou de mim até hj em dia na minha vida adulta. E ver essa curta tão fiel ao trabalho me deu uma sensação parecida. Parabéns aos envolvidos, lindo trabalho!
素晴らしい‼ 原作のイメージを壊さずに実写化出来るとは想像もしなかったけど、驚いた‼ 出来る事なら全編を見てみたいと思うのは私だけでは無いはず。
「”実写化“では無く”AICG化“ですよね？」
@@user-zg4hn5lp3s主演女優はAIがつくったCGじゃない実在の人間だよwww
そうかな。なんかイメージと全然違うよ。
日本のアニメは実写化すべきじゃない。特に外国の人がそれやっちゃうとキャラクターや細かい動作だったり表情だったり背景とかも、作品全体が変わっちゃう。
@@user-tz9gj6yr8vうむ
@@user-tz9gj6yr8vさん
確かにそうですよね。アニメはアニメで完成してますから。でもそれは、日本のアニメで育った人の感覚なのかもしれません。
（以下、長くなってしまいすみません。）
『なぜ人は実写化してしまうのか。』難しいですが、私は以下のように思って、いつも見ていますｗ
日本のアニメは、やはり日本の文化の影響があります。
特に指摘される所作や表情、細かい態度はどうしても日本人のそれになります。
そこが彼らには変えたいところになります。
（例えば宮崎駿さんのルパンⅢのクラリスやラピュタのシータ。方眉を上げてのウィンクや、挨拶の握手などはほぼ無いですよねｗ）
身振り手振りや口もとや眉の動かし方は、違う文化の人から見ると日常動作ですから、それが余りないことや逆に日本人独特のものは、違和感や未完成な印象を受けるのかもしれません。
そしてアニメーションは、そもそも西洋文明の創造したものという自負もありますし。
そして日本のアニメへの賞賛・憧憬もあるんでしょう。（特にこのナウシカはこれでしょうねｗ）
そして、いちばんはアニメ・漫画は、具体的な細かい陰影などがない。
実写・ＣＧに比べ省略されています。情報が限定された絵ということです。
それは認知能力の低い人・幼児でも分かるものです。
いわば子ども向けの『聖書の絵本』のイメージを感じてしまうのかもしれません。つまり、アニメ・漫画（絵）は実写や（ＡＩなどによる写実的な）ＣＧより、低い伝達方法という感覚が、特に宗教を学んだ経験から感じてしまうんだと思います。
だから、ディズニーアニメやアメコミも含めて、実写化をしてしまうんです。（逆に老若男女全てアニメ・マンガを楽しんでいて、名探偵コナンを数十年実写化しない日本人のほうが不思議な存在ですよねｗ
一方でトムクルーズは、あれだけアニメ的な実写映画を老体に鞭打って作っているのにｗ）
あと、良い原作が無いので、制作側の経営上作っているということもありますよねｗｗ。
凄く、美しいと感じました。細かく忠実に再現されていて作品への愛と情熱を感じます。
7年の期間かけて制作されたとのこと、凄い。
これを観て宮崎監督の凄さが改めてわかった
スピード、躍動感、音楽、なんといっても魅せる所
でもこの動画にも感謝します
Wspaniały projekt! I dziękuję! 😁
ナウシカへの愛が感じられてとても嬉しいです。ありがとう！
完成おめでとうございます！
7年も、情熱を継続されたことに、「風の谷のナウシカ」のファンとして敬意と、感謝を申しあげます。
十分リスペクトを感じました。素晴らしかったです！ チームの皆さん、ありがとうございました。
Congratulations for the completion!
As a fan of ``Nausicaa of the Valley of the Wind,'' I would like to express my respect and gratitude for continuing your passion for seven years.
I felt a lot of respect. It was amazing! Thank you to everyone on the team.
You are such a gentleman to have written it in two languages.
That was awesome.....one of my favorite animated films....would love to see a full-length live action film with this kind of heart behind it
THIS is what a live action version of a classic SHOULD be ! Sad only that it was over far too soon. Beautifully done.
日本からです。原作の世界観を壊すことなく、とても素晴らしいですね✨
Sorry I'm late to the party, to the entire crew & staff who made this film on behalf of all Nausicaa fans, seriously take a bow and imagine us all giving you a massive round of applause. And to the costume designer, you nailed Nausicaa's outfit & rifle!! Congratulations to you all.
The only thing they didn't nail of the rifle was the cartridge opening scene - she's shown pouring the powder from the base of the cartridge with the bullet still in place 🙂 but it says a lot about the atention to detail when the only "nitpick" one can find is such a small detail!
totally agree!
LOL. They put pants on her. I always wondered why she didn't have any on the cartoons. But I like this outfit. Now, if I could get a windrider too.....
@@froman1960 Dude, in the anime she is wearing suede pants (in the manga there's even a careful description of all her gear, pants included). I see you stand among those who mistook the flesh tone for she being a pantless riders instead of noticing the carefully animated wrinkles around her knees and hips. 🙂
Breaking news
Miyazaki Hayao will continue
I can’t stop crying…😭😭😭✨✨✨👏🏻👏🏻👏🏻🙏🙏🙏❤️❤️❤️
子供の頃からナウシカが大好きで、最初から最後まで全てのセリフを覚えたくらい見てきました。
そんなナウシカの世界を、実写で見れたこと。また監督や作品や音楽に対する尊敬も愛も尊重も感じるし、クリエーターとしてのアイデアもたくさん織り込んで作っていて、本当に素晴らしい作品だと思い、感動しました。涙が止まらないです。
素敵な作品を見せてくれて、ありがとう。
Back in the 80s I had some of the Nausicaa comix and the story was so fantastic. The movie only told part of the story, but it did it so well. This... This is a fantastic live action adaptation.
I grew up watching his films. Everytime I watch his films, they even make me proud of being Japanese. I believe that art can connect and save people. Art transcends country, language, culture, race, religion. You proved it through this work. I can’t imagine how much energy and passion you dedicated to this short film. Thank you for letting us watch it. Lots of love from Japan❤
I found Miyazaki´s film as an adult but love them nonetheless :) i think they can speak and appeal to all ages :) Amazing tribute here!
製作者とスタッフ全員と女優の本作品に対する熱意と思い入れが解るとても良く出来たFILM。劇場版が製作されると嬉しいですね☺️
Nausicaa has a special place in my heart. Seeing this short movie, the level of detail in it, the respect to the source material, the wonderful portrayal from the actress it brought tears to my eyes. Thanks to everyone involved in making this. I very much wish this team could somehow get all the resources they need to do the whole movie or do a few more scenes.
ジブリ映画の中で1番好きなのが風の谷のナウシカで、ここまで忠実に仕上げてくれるなんて…感動したし、このクオリティなら映画化して欲しい…😂
そしてナウシカが想像の何百倍も可愛い😍🩷
これだけの作品を、無償で、７年がかりで作ったというファン愛に感動します。ナウシカの実写なんて、ファンにとっては、まさに夢のようです。クリス監督、よくやった！💯
素晴らしい❣️情熱と愛溢れる作品をありがとうございます。
涙が出てきます。
有金光的亮眼
You guys are the true ghibli fan....🎉🎉🎉🎉❤❤❤
Good Job!
「風の谷のナウシカ」をオマージュした良い実写作品でした。
プリンセス役のキャラも原作の「ナウシカ」のイメージにマッチしていました。
ナウシカへの愛と敬意のある作品をありがとうございます。この作品が完成する事を祈っております。
日本人です。
クリス・テックス監督、スタッフの皆皆様お疲れ様でした！
ジブリへのリスペクト、愛が伝わって来ました。
是非とも協賛者様が現れて、長編映画にしていただきたいほど素晴らしい作品です！
私的感想は、
ナウシカの装備も衣服も、実写でやるならあれぐらいで丁度良いと思います。ナウシカの時代背景や置かれている環境から考えて、あの解釈はありだなと思いました！
素晴らしい作品をありがとうございます。
吉卜力工作室舊版動畫電影
One of my favorite movies and such a good soundtrack
すげえな。ナウシカへの愛を感じるわ。
ナウシカへのリスペクトやアニメ愛を感じました。効果音の使い方や動きの間の取り方全てが日本のアニメ！！！
とにかく素晴らしかったです。良い作品をありがとうございました✨
娜芙西卡與龍貓公車，魔法公主的勁敵
ナウシカの世界観を見事に表現していて素晴らしいです。作品への敬愛を感じて涙がでます。ナウシカの衣装も小物もメーベも忠実に再現していてファンとしてはたまりません！そして何よりナウシカがとてもイメージに合っていて魅力的です！！ぜひ続きも待っています！！
This is a wonderful tribute to one of the greatest leaders and heroines in film 👏 . The many little details included in this short film are very satisfying. Well done!
Fantastic! Love this!
アニメの実写化はなかなか難しいと言われる中で、ここまで違和感なく恐らく皆が思うイメージに近いであろう作品に創り上げられていて、本当に素晴らしいと感じました☺🎉
実写化で失敗するアニメには基本的に特徴があって
・現実の人間には到底不可能な不思議な力、能力を持っている（体内の力を用いて体外に排出するキャノン砲的な物など）
・現実の人間には到底不可能な超常的運動能力を持っている（原作では遠く離れた場所に高速で移動するなど）
こういう作品は、アニメでこそ上手くいくわけで、それで人気があるからと安易に実写化すると、CGなどによる合成のオンパレードになるのは間違いないから失敗するのであって、それらから除外された作品なら実写化しても基本失敗することはないよ。
特に風の谷のナウシカのような「地上は人が住めないほど汚染されつつある」という程度で、人々の能力が一般人であり、現実世界にはない乗り物もあるが、どうにかなる範囲の乗り物程度ならいかようにもできるからね。
ただ言えることは「アニメの実写化」というよりは「そういう作品を原作としたものの実写化」が難しいという感じかな
ドラゴンボールなどは仮にアニメ化していなくても、これの実写化が先だったとしても間違いなく失敗してるだろうからね。
@@user-co8pu4hz5q
個人的には簡易的なCGはやめて欲しいと思っております。
スパイダーマン等のアメコミの様なCG技術まで行くと迫力もあり超人的な動きも多少カバーされるのでは無いかと思っておりますが如何せん金銭の都合ですかね。安っぽい仕上がりに見えてしまうんですよね…。
また、コスプレ感が否めないのも残念ですね。服の素材も勿論なのですが個人的には自然光に近い色を用いたライトを使用しているので現実世界観が抜けきれないのでは？と思っております。彩度や明度、コントラストでだいぶアニメ色には近づけると思うのですが…🤔
久石さんの音楽を使わずによくここまで。創作の熱量と、宮崎駿さんへの敬意を深く感じました。ありがとうございました。
Arigato Gozaimasu!!!! =)
しょっぱなから鳥の人アレンジした曲使ってますよ
Awesome! I've been watching Nausicaa hundreds of times since I was a little. I truly appreciate the quality of your film and felt that you made it with deep respect for Hayao Miyazaki, which made me cry. Thank you so much for letting us watch your exquisite and mesmerizing work. From Japan🇯🇵
Beautifully done. As someone who had his life mostly been defined by that movie I just loved it and wish it can be extended into a full production of all of Nausicaa, so that more kids can be touched by it, as I was. Muito bem, meus amigos brazileiros.
とても、感動しました。これが、完全に自己資本の、ただただ「風の谷のナウシカ」という作品に対する愛と敬意に突き動かされたものであるということに、１ファンとして心から感謝します。
ナウシカに関しては、あえて台詞を一切口にせず、最後にユパ様からのナウシカを呼ぶ声のみを入れたのも、ある種の思い入れの深さを感じずにはおれません。
風の谷のナウシカは、アニメも、また原作となるコミックも、幾度も見返しまた読み返してきた、私にとっても思い入れの強い作品です。
数あるジブリ作品の中から、この作品をこのような形で表現してくれたこと、そしてそれをこうして遠く離れた地においても触れられるようにしてくれたことに、改めて感謝します。
多くの人が、完全に無償で、これほどの技術や時間を、この作品に提供したという事実に、ただただ感動する
Very impressive! The amount of imagination needed to create Nausicaa is legendary. But to have the imagination to transfer the first piece to a new format is also quite amazing.
This is .. i cannot describe the awesomeness... 10/10 100/100
I was 21 years old when I saw Nausicaa OAV in 1984. It was my Golden Age of Japanese anime and cultural immersion. I was mesmerized by the visual art direction, the storyline and especially the soundtrack. I am now 60 and the first few moments of the soundtrack already has me teary eyed in awesome appreciation. I know this is going to be a quadruple thumbs up story.
Much Appreciated from a grateful fan of Hayao Miyazaki.☺
Digo lo mismo que tu con la difencia que yo tengo 54. Pero cuando lo vimos hace 40 , se nos abrio el pecho y algo nos cambio la vida. Un saludo, Santiago.
Присоединяюсь! Мне 50, чувства те же❤ привет из России!)
風の谷のナウシカを劇場で観た時から39年経ってるんですね。この動画を観て、初めて観た時のワクワクする気持ちを思い出しました。" 好きに勝る情熱は無し" という皆さんの熱い想いが伝わってきました。実写でよくここまで頑張ったなと思います。ナウシカファンとしてとても誇らしい気持ちです。
是魔女宅急便與螢火蟲之墓真人版
好きこそ物の上手なれ？
(多分知らんけど)
最初の種子手で触れて落ちるところなど細部まで再現されていて感動しました。子供の頃からずっと好きだった作品だったので感無量です。お疲れ様でした。
Great Job! Fantastic! 👍
素晴らしい。
何百回とナウシカを観ている私達にも、この作品には多くのリスペクトを感じます🫡
この作品が宮崎監督に届くことを願ってます！
絶対にダメだろ
けちょんけちょんにされる
巨神兵を作画した庵野監督も最初はこうしたオマージュ作品からキャリアをスタートさせています。ファンの力はいつの時代も素晴らしいと思います。スタッフの皆さんの今後の活動に幸在らんとこを。
This film is absolutely wonderful. I also love that top 3 comments arent in englsh. Miyazaki really touched hearts around the world. As you have with this beautiful short film. Thankyou for posting this.
Absolutely stunning...I would pay to see the full movie and I think the world would love to see it...congrats
This is a wonderful tribute to Nausicäa and Studio Ghibli. Jessica Freytag is the perfect princess. Thank you for sharing this. And now I have to watch the film again 🙂
totalement en contradiction avec le message véhiculé dans le film, un manque de respect selon moi.
I don't have to leave a comment you beat me to it. EXACTLY
I ❤ 🚂🚃trains🚄 🚅trams🚈🚞
take a ride, I have a folder on ''transportation''
私は映像クリエイターです。
原作は私の原風景とも言うべき世界で、私が9歳の時に出会いました。
この１本にかかった労力と時間が手に取るようにわかるので、本当に、心からの敬意と謝意を関係者の皆様にお伝えしたいです。
ありがとうございます。
この16分の物語に注がれたエネルギーとパッションこそが愛であり、その愛は映像を通して全世界に伝達されています。
原作に対する尊敬と愛を撮影に関わったすべての方々と、そして、視聴している人たちと共有できている実感が得られました。
私はあなたたちから大きな物を学ばさせて頂きました。映像にはこんなにもの深くて大きな愛を表現できて、伝達できる力があるということを。
素晴らしい作品を完成させてくれてありがとう。
40年前の感動が呼び起こされ、今日という日がとても愛おしく感じられます。これ以上の言葉が見つかりません。素晴らしかった。
次なる展開に期待しています。
Сейчас смотрю по телевизору . классный мультик😊👍
Awesome one of my favorite movie of all time as a kid