世界一スマートなブラピのナンパ術 | ジョー・ブラックをよろしく | Netflix Japan
Vložit
- čas přidán 18. 05. 2022
- 父の命と引き換えに人間界にやってきた死神が、その娘と恋に落ちるロマンティックファンタジー『ジョー・ブラックをよろしく』。ブラッド・ピット演じるジョーが、スーザンと初めて出会うシーン。いわゆるナンパなのですが、いやらしさがゼロ＆立ち回りがスマートすぎて、流石としか言えません。
ジョー・ブラックをよろしく
www.netflix.com/title/5670418
Netflixで配信中
＊配信は予告なく終了となる場合があります。
チャンネル登録: bit.ly/2S1vSXh
Netflix公式SNS:
➡️TWITTER: / netflixjp
➡️ANIME TWITTER: / netflixjp_anime
➡️INSTAGRAM: / netflixjp
➡️FACEBOOK: / netflixjp - Zábava
緊張しながらも多少無理してる感じのブラピの上手さと、戸惑いを隠せないクレアの異常な上手さ
凄く演技が上手い
ハリウッドの映画俳優、女優さんには驚かされるね。そしてそれに気づける主の、観察眼がすごい！
ブラピがコーヒーをついでるときのクレアの表情が全てを物語ってるよなあ。演技じゃないみたい
このブラピは男の自信に満ち溢れてるように見えるけど
日本の演技がゴミすぎる
ハリウッド俳優たちの全盛期って恐ろしいまでの色気があるよな
ブラピだから成立してる件
そういう映画です
白人様なら日本で出来るよ
@@user-fn3io4fq3b 寿司ガール舐めんな😡
@@user-nc7xj1ph5k 寿司ガールw
@@user-nc7xj1ph5k
つまり、寿司屋でやれば日本人もワンチャンいけるかも知れんてことよね
でも、どうやって…
2:19〜 ネクタイ手で押さえて店員に目配せするのエグいくらいかっこいい
『同調しただけ』からの間の取り方と笑顔の破壊力がエグい
あしらわれてるのにこんな空気作りだせるの凄すぎる
これよ
もう話す前から相手が惚れてるやろってくらいブラピがイケメン過ぎて…
原田泰造に顔似てるけど彼も好きですか？
@@df_5565
それ浜田雅功とゴリラが〜と一緒や。
似てるかもしれんけど根本がちゃうやろ？
@@athlete-qi4gm
例え上手すぎww
@@df_5565 どちらかというと、原田はジムキャリーだな
色、間合い、声のトーン、クレアの視線、ブラピの爽快感
エグいくらいに完成度の高い3分間
役者の本域
何回も観たくなる名作
最初のここを見て
最後の見つめ合うところ見て
中間の変わり様を見るとぞくぞくする
グットが777なので、
押すのためらう。
778人目。
爽快感？
それも含めるけど圧倒的な顔面だろまずは
役者さんだけではなく監督やカメラマン、演出家など色々な人達の技術で出来上がった3分間ですよね。本当にプロの腕は素晴らしい
下心を感じさせず、けれども意識している…
連絡先の交換や飲み、ホテルに誘うのでは無く単に会話を楽しむ感じエエな
死神やしな
@@charger1971711 カフェショップにいる時はまだ死神に取り憑かれてないよ
自分に言われてるわけじゃないのに、自分に言われている気がしてブラピの瞳にドキドキしちゃう自分。これは男も惚れる。
20年以上前に観たけど、このシーンは忘れられない。クレアの目の動きや唇を噛んだりするところ、可愛い。ブラピは完璧。
原田泰造を思わせる猿顔イケメンですよね
「でももう一杯」と「いいだろ？」の急な強引さがもうキュンすぎるぜ、、、
・好意があるからこそ出てくる言葉。
好意を別の言葉で言い換えた言葉。
例
でももう一杯
・相手の気持ちを無視して
自分で展開を押し進める。
強引さ。
例
いいだろ？
→キュンキュン
“Yes I am.”を｢恋人は1人｣と訳すの天才すぎる
クレアの前のセリフがyou’re one girl guyだからかも、にしてもおしゃれ
このシーンが一番印象的。
会話もミラーリングも自然でスマート。
ジョーブラック時代のブラピを超えるイケメンを未だかつて見たことがないです。
金髪の青目かつスリムで長身、白人男子の頂点
プリ夫「俺をディスってるのか？」
ネクタイ押さえて
コーヒー入れるとこ
ほんと目に焼き付いてる
ジョーブラックをよろしく好きすぎて何回も見てるけど、この映画は翻訳がお洒落だからかなり役が引き立てられてる。すごい。
まだ中学生であまり英語がわからないのですが英語の翻訳って人それぞれでもいいんですか？よく映画や本でもこの人の翻訳だから見たくないなんて人もいますが…。例えばそれは翻訳じゃなくても普通に会話してても内容の解釈が変わってきませんか？
@@Ins-mt1ze 人それぞれになりますね。英語にしかない表現やフワッとした表現も沢山あるので、全員が同じ訳し方は無理かと思います。そもそも日本語同士で話していても受け取り方が違うこともあるので、仕方ないことかもしれません。あとは字幕だとどうしても短い文字数で伝える必要があるので、意訳になりがちですね。
@@Ins-mt1ze ある言語を別の言語に訳するときはそのまま単語を変換するだけでは伝えたいことが伝わらない事がよくあります。そこで翻訳者の個性が出るんでしょうね。したがって人によって翻訳が違うことは仕方ないことであり、魅力でもあります。
@@Ins-mt1ze 翻訳者によってはめちゃくちゃ意味が変わるので原作(英語版)を楽しむのおすすめです。つまり英語をちゃんと勉強することが大事ですね
最後のシーンがなんとも言えない切なさがある作品だよね、、
この女優さんもディズニーから出てきたんかぐらい姫感あるし、
ブラピの全盛期は地球一だし、この映画自体もクッソ面白いし、どこを取っても最強だよ。
ケビンの親戚に見えた
そこまで？
ホプキンスも出てるしなぁ
この原田泰造を思わせる猿顔イケメンは地球一ですよね
このシーンの後のお互いが何回も振り返るシーンも好きすぎてここだけ見るためだけに巻き戻してる
ピュアなコメントする前に
そのどうしようもない
名前なんとかしろwww
こんなに美しい恋の始まりの描き方があるのだろうか
最後の動き合わせるシーンかわいくて何回見ても口角上がっちゃう
心理学的なミラーリングの効果ねらってんすかね！
2:32
ブラピの笑顔が可愛い。
まぁな～、これで本当に、誠実なら、
言うこと無しだなあ。
それにしてもブラピ女運あんまり良くないよね？
なんでこの人と付き合う？っての、
私的には多かった。
で、ほとんど関心無くなった。
このシーンほんまに何回も巻き戻して見るほど好き
巻き戻してに年代が出てるw
巻き戻す？
ジョーブラックによろしくは本当にブラピがカッコ良すぎて最後も凄い泣けるし好き
僕は中学生の頃レンタルビデオ屋で借りて見ました 今でもこの映画を鮮明に覚えてます。 メグライアンが主演のニューヨークの恋人もこの時代の名作でお勧めします
おばさんさぁ…
この時35歳なんて信じられるか？ガチでイケメンすぎや
公開が98年とすれば撮影は97年。
ブラピが63年生まれとしても誕生日が12月で実質64年生まれ。
だから33歳やな。
30過ぎてこの子供っぽさなら、ハリウッドスターは50でも若いわけよね
Yes,I am を恋人は1人って訳すのオシャレすぎじゃん
どゆこと？
おしゃれとは思わん
誠実ですか? に、ただ はいって答えるより捻りがあってワクワクする！
医者のくだりでもgreen slippers and green pajamasを医者のガウンって訳す所で安心して観れるって思ったわ。ネトフリのオリジナルは結構字幕信用できないからチェックしながら見ちゃうけど本来このぐらい大胆でセンスあるのが観やすいね！
その前にso you’re a one girl guyって聞かれてたから成立した翻訳だと思いますよ
おしゃれであることには変わりないけど
その目に見つめられたらもうセリフとかどうでもいい。惚れるわ。
ジョーブラックのプラピは終始美しい
とにかく瞳に惹き込まれる
このダッサイスーツもブラピが着るとまぁー素敵！
コーヒーおかわりのシーン最高！
二人のコーヒーにミルクと砂糖入れる行動がシンクロして、その後の二人の表情がとてもいいですな。
何度もこの映画観たなー。
本編のこのちょっと前のシーンで女性が1杯目のコーヒーにミルクと砂糖を入れるのをブラピが話しながら見ていて、それであえてやったってのもいいんだよなあ
このシンクロニシティ、ナンパ界隈でも１つのテクニックとして教えられてますね
個人的にはファイトクラブやオーシャンズみたいなブラピが大好物だが、このブラピはただただ美しすぎる。今の歳とったブラピもめちゃくちゃ渋くてイケオジでかっこいいんよな。永遠の憧れ。
リバーランズ スルーイットの ブラピ 新鮮 馬に乗り 髪をなびかせて
この後のシーンが一番好き。お互いが振り返けどすれ違っちゃうシーン。
んで車にぼかーん
おれてき映画史に残る名シーン
そのあとお父さんと運命の出会いをする図書館のシーンがわし好き
ジョーブラックとデビルらへんのブラピは世界遺産級のイケメン。今はイケオジだけど、凄くかっこいい
カッコ良さと可愛さを併せ持つタレ目のイケメンこそ本物
ミラーリング、同調、緊張と緩和、テンションの波長合わせ。
どれもいい。
最後が切ない。背景とか音楽がお洒落で凄く好きな映画たまーに見たくなる。ヒロイン美人だしアンソニーホプキンスが良い演技してる。
ブラピの子供のような無邪気な笑顔が、あまりにも自然に爽やかすきて、これは、すごいな。
これはブラピしかできない。
この頃のブラピが一番オーラがあり輝いている。
カッコ良すぎて思わず笑ってしまった…
カフェで長年働いてるけど、こんな男性入って来た事ないで～
この後のお互い振り向くところも含めて完璧なシーン
映画館で見たんだよなあ〜
この頃の美と狂気を行ったり来たりしていたブラピが大好き
何ですか！この頃のブラピの無敵感
コーヒーを注ぐときにネクタイが邪魔にならないように手を当てる仕草好きだな
2:25でスーザンがジョーを見つめてるんだけど心から愛おしい相手にしか向けれない表情なんだよな
アンソニーホプキンスがいいんですよねぇ
@@61010360sandr それな。レジェンド・オブ・フォールにもいたよね。
恋愛映画と見せかけて普通に家族愛を描いた感動映画な所が好き
Do you watch “About Time”? It is exactly how you describe it.
分かる😭最後のシーンは素敵。
ほんとそれ。この映画マジ好きすぎる
こんなのブラピにグイグイ来れられたら俺だってコーヒーお代わりするわ
同じく！！
わしも
たくさんの映画の男女の出逢いのなかでも、これは特に好きで、このシーンだけサブスクで観てって知り合いによく言う笑
たまたまカフェで近くに座って、男の人が話しかけるって平たく言えば動画のタイトル通りナンパなのだけど、二人が自然と惹かれ合って、運命が動き出すのが感じられる素敵なシーン
ブラピとアンソニーホプキンズの心理的変化が逆行していく、作り込まれた名作です。
相手役の女優さん表情が素敵過ぎる‼️
この映画は好きだった。普通にゴージャスなんですよね。ライトなラブストーリーかと思いきや３時間の大作なのもいい。映画の世界にじっくり浸れる
ちゃんと映画を観たことあるなら分かるが、このシーンはナンパではなく、若い男女が運命的な出会いをした瞬間。大好きな映画なので是非多くの方に観てほしい作品です。
えーっと、
それがナンパの成功例なのでは？笑笑
ははー共感した視点の違いですかね。ともあれ、面白い会話ではあります。訳者も調べたくなるほど。映画観てみます。
@@user-oq6gw1jc1d 見ればわかるよ、ナンパじゃないから
これをナンパというんです。
女性に声をかけたらナンパだと思うんならナンパなんだろうけど、たまたまカフェであった人と日常会話しただけなら普通ナンパじゃ無いだろ。
すげぇな・・・こんなイケメンに圧倒的なクロージングトークされた上にこんな完璧なミラーリングをされたら心開いちゃうだろうよ
ミラーリングじゃなくてたまたまなんじゃないの？同時だし
@@user-qd3wp9ui9i 実はこのコーヒーは2杯目なんです。このシーンの前に彼が電話から戻ってきた時に彼女は同じ所作をしていて、彼はそれをgood morningと言いながらしっかり見てたわけ。その後にこのミラーリング。完全に計算された自然なミラーリングだと思います。あなたが同時だと思うくらいに。
@@asice_zeta やだ、最後の一文かっこいい…
クレアの何て表現したらいいんだろう…憂いをおびた少し悲しげな微笑みが本当に好き。目の演技が抜群に上手い！！
こんな表情を演じられるってすごいですよね
「医者と美人に会った」
この言い回し好きすぎる
言い回しでもなんでもないだろ
直球な言葉だろ
@@user-gp3zz1rw1p 臭
なんとなくですが、
「美人な医者にあった」
だと少し下品に感じますが
「医者と美人に会った」
だと、それぞれの言葉でお相手を立ててる気がしました。
勝手にそんな気がして、しかもコメントまでしてすみません。
@@footmonkey9832
はぁ〜。
@@user-gp3zz1rw1p コメント欄でバカと意地っ張りにあった。
こんな風に口説かれたら、誰でも惚れるやろ。
プラピの肩幅カッコよすぎだろ
スーツですね
流石にスーツで草
流石にこの時代のスーツやな
てか、顔が小さい
まじでこれ
ここがすごかったから後の別人役が光るんだよね。私のブラピ歴代最愛シーン。
ネトフリでなんとなく観たけど
良すぎた
若い頃のブラピに惚れた
この映画で一番好きなシーンです。
何度観ても飽きることがない。
ジョーのピーナッツバター食べるシーン好きだった
最初と最後がきっちり絞まる映画だし泣ける
いかにも90’sなバギーなスーツも全然くたびれて見えない。もしこれから口説かなきゃって時がきたら、このブラピの自信を思い出そうと思います。
この翌年にファイトクラブの
タイラーダーデンの雰囲気作り出す
ブラピが凄すぎる
タイラーダーデンは強烈なインパクトのある役柄でしたね！1999年はまさに凄い映画ばかりだったことを思い出します。マトリックスにシックスセンス、スターウォーズ、ファイトクラブ等々…
こっから鍛えたんか
@@keeen38 でしょうね！ブラピ凄い！
1994年も名作多いよね
@@misaki5136 ショーシャンクやフォレスト・ガンプ等々！ホントに名作ばかりですね！
気になって見てきた、
ジョーのときのブラピが可愛いくて
すぐ惹き込まれました
とにかく泣けました…
ナンパ術がどんなもんか見に来て、後半まで見て(へー面白そう)と思って概要欄からあらすじを見ようとしたら
父の命と引き換えに人間界にやってきた…から始まってるからわろた
めっちゃおもろそうやん
ネクタイを押さえてコーヒーのおかわりを注ぐブラピ好き過ぎる
その時の「おかわりもらうよ」みたいに目で合図しつつ少し頷く感じがカッコいいですね
その隙にじっとブラピを観察するクレア
ブラピが本気で落としにいってる感でてるから天才。こんな美人さん声かけるのも烏滸がましいと思ってしまう笑
まだ死神が降りてないブラピもかっこいいな。
ふたりともよどみのない透明感
この映画好きだよ。
いつかブラピにアカデミー主演男優賞あげてくれよ。
お二人のあまりの美しさに衝撃を受けてしまった
この映画を観たことがないけれど、このｼｰﾝだけで絶対観ようと思えた
これとファイトクラブのブラピはスーパーかっこいい
ブラピバグってるレベルにかっこいいんだけど、、、！今も好きだし昔も好き、もう一生かっこいいんだなこの人
死神の性格が可愛すぎるんよ
初めてみた時まじで泣いたわ
死神になる前も魅力的だけど、私は死神になった時の、あの落ち着いた雰囲気が大好きです😊あとピーナッツバター食べるシーン最高！
クレアの表情がたまらんな
本当にいい映画 20歳の時に見て30歳になってみてもよかった
0:18 ここの笑顔の破壊力やばすぎな？？本当に生まれてきてくれてありがとうすぎる😢❤
ネトフリ上手いな。アメリカ企業は本当に面白い。
最初見た時はハマらなかったけど、数回見るうちに抜け出せなくなった神映画💗
絶対見た方がいい💗ラスト３０分(父親のパーティ)は映画史に残る美しさ💗
ハートうざい💓
…去りたく無いものだな…
「それが人生と言うものだ」
この動画を3時間前に見た。そして今戻ってきた。とても素敵な時間でした、ありがとう。
この二人、共演がきっかけで短い期間本当にカップルだったんだよな。
この頃は初めて見たイタリアとイギリスハーフのクレアの瞳に見とれてたなぁ…。
この映画めちゃ好き
タイラーダーデンを演じていた人とは思えんくらい爽やかで驚愕する
人生の終わりにさしかかった時どんな気持ちになるのかわかる作品
店を出たあとの立ち話も好き。Anthony Hopkinsから彼女へ父親として話をするヘリのシーンも好き。
あまりにもカッコ良すぎる。
今こういう俳優いる？
観たことあるしって思ってスルーしてたけどもう一回観よ、映画。プラビかわいすぎて脳みそ溶けた。
この頃のブラピが神❗
めちゃくちゃカッコいい。
ブラピのかっこよさに溜息ばかりの３時間
ちゃうぞ、3分やぞ。目え覚ませ笑笑
@@stkn1056 映画の本編が3時間って事じゃないかと
@@stkn1056 天然か
死神キャラの不遜な感じもカッコいいよな
@@6lryu332 お客さんwww映画っていうのはwww
2時間じゃないの？(´・ω・)
何回見ても好きになる映画、、、
このブラピカッコ良すぎるけどこの後逆にめちゃくちゃ可愛いんだよな。サッチモの曲流れたとこでは号泣してた。
この頃のブラピ、まだリバーランズスルーイットのあの感じがちょっと残ってて好き
素晴らしい映画ですよね✨
@@hiddenagenda7119
いわゆる感動大作ではなく地味な作品ですが、心に残る映画ってああいうのをいうのですよね
@@hellobird4714 フライフィッシングやりたくなりました。自然の美しさや兄弟愛、無邪気なブラピ、最高でした👍
洋画の食事シーンの咀嚼音は何故かちょっと心地いい時ある
初めて観た時からこのシーン好きです。最後の死と税金のセリフも。
この動画から映画見ました。めちゃくちゃ考えさせられる映画で自分を見つめ直すきっかけにもなりました。ありがとうございます！
対アンソニーホプキンスに、堂々たる演技（オーバーリアクションとか大声とかでなく）芯の強さを感じる死神役をこなすブラピに感動しました。
この映画ってけっこう重めの話よな
NHKの洋画劇場でやっててなんとなくで見てたけど最後は泣きそうになっちゃった思い出がある
ブラピ、、カッコ良すぎるぜ。
美しすぎて泣く映画
本当この頃、最高にイケメンなビジュアルだなあ
DVDで見たけど、これ画質綺麗やな
愛にあふれていて終盤涙が止まらないのよ。。
この映画、いい台詞が多いんですよね。アンソニーホプキンスの最後のシーンの台詞とか、何度観ても涙出ます。折に触れDVDで観返す映画のひとつです。
この映画のテーマ曲のthe nextは、おそらく私にとって人生の中で一番心に残る曲です。ファイトクラブも大好きだけど、この映画は本当に傑作…
いい音楽だよね〜
ブラピにしては、珍しいラブストーリー。
めちゃくちゃ ハンサム。
彼女も母性があって 素敵すぎ。