[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) S.COUPS - Me (난)
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- English lyrics: genius
Korean lyrics: genius
Romanised lyrics: genius
__________
No copyright infringement intended. This song and the pictures belong to the rightful owners.
__________
Copyright disclaimer, Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for 'fair use' for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research....Use of the music could qualify as fair use if your video is a review, a parody or for educational purposes. Fair use is permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational personal use tips the balance in favour of fair use"
© All Rights Reserved PLEDIS Entertainment
[This is for entertainment purposes only!]
__________
Me seventeen
Me lyrics
Me line distribution
seventeen Me
lyrics Me
line distribution Me
basically if we combine with kidult, his kid-self is in choi seungcheol while his adult-self is in scoups. Choi seungcheol is the youngest in the family and acts aegyo to his parents, always giggling and happy. But scoups is a leader and the oldest in the group, he has to make decision and acts tough so that no one will underestimate them.
But both his kidself and adult-self is still there, both choi seungcheol and scoups are the same person. And both are so loved by his family, members and carats❤
Well said 💫💫
2024 isn't here yet but he already gave us something to cry with🤨 jokes aside, whether you're S.COUPS or Choi Seungcheol, we'll always love you🫵🏻🩷 thank you so much for the translation!!🫶🏻🩵
I love you no matter 5W+1H you are 🍒
We love you ✨
😭❤❤
I can feel his emotions through the song 😭 thanks cheol for ending this year with yet another masterpiece
Scoups really said KIDULT IS NOT ENOUGH!!
I didn't know how much I missed Scoups until I heard this masterpiece and his versatile voice!! 😭 Get well soon dearest Scoups! It doesn't matter if you are Scoups or Choi Seung Cheol but we as Carats will love you no matter what!! 💖
What has happened to him??
He is on hiatus due to his leg injury and now going through rehabilitation but he can't involve in many Seventeen concerts and projects for almost 5 months for now 🥺 @@aqsamariyam..
@@aqsamariyam.. in August, he had an accident during a ball game and injured his knee (ACL) and had urgent surgery. He's still recovering and doing rehab but he said it might take some time to fully recover! it's been 6 months, hope he recovers well 💔
@@fayfhd 😮ooh
To S.coups and Seungcheol. Facing life with duality is not a curse but a blessing, you can still smile even if it rains and cry when the sun is shining bright.
You are doing great. fighting cheol, your song resonates.. a great song to end the year.
To Seungcheol and S.coups you are loved by all carat. So be yourself,love yourself. We love you just the way you are. We are proud of you .❤❤
The way he expressed all his feelings through this song love u scoups get well soon❤❤
yes right🤧🤧
Was already emotional af hearing the song when it first dropped not even knowing the lyrics yet just because of how raw & emotionally Cheol sung it & now seeing the full translation i lowkey wanna go cry in a corner they're so freakin meaningful😭😢 thank u Cheollie for this last gift to us before New Years & i'm sure all Carats & Couprangs r sending virtual hugs your way during your(& Hannie's) healing time🍒💙
FRrrr! Just listening to it made me soo emotional 🥺🥺🥺
I'm crying so hard because of this masterpieces my seuncheol-ahh please get well soon and thanks for this masterpiece😢
sameeee!! This song is reflecting my life😭
I love scoups voice and I love how he protects the members, and he gives great advices and he is the best leader. Respect and appreciate Seventeen
1:55 1:57 1:59 but the pain in his voice …
You did a great job seungcheol
he truly kept his promise, and I love him for that. the song is so beautiful. I find myself playing it over and over again. I really hope it gets on Spotify soon🥺😭
Why this song so underrated?? Scoups,we need an encore..ASAP
I’m a person who doesn’t usually cry but 2:55 made me cry not only with tears but with voice 🥺 We as carats should do something to make this man sure he is loved and appreciated ❤
I think as an idol, it is easy to loose yourself because you got a new name and once you are on stage maybe you show what fans and the company wants you to show. But anyways, scoups or seungcheol oppa, with kidult in mind, we love you, i love you truly and we will be there for you always ❤
"Pointing fingers, calling me coward, cursing me" why do I remember this when haters called him cowards for the military exemption like it his fault?🥲
In this song he actually represent a mirror of his life towards us...Choi Seungcheol being the youngest member in the family to S.coups being the oldest member in the group ,so this is like two different lives and oh yea he is :-)
This song reminds me why I started to love Seventeen. There's no group in k-pop that has so many songs that feel like warmest hug and with every word tell you:" It's okay, I am here for you. I hear you. I feel you. You are not the only one hurting". I love them with my whole heart. So proud and in awe❤🍀
1:54 Idk why but this part hits right in the feels! the way he changed his tone and it sounded like he was crying for help!?? ahhh I felt that in my soul!!😟I relate to this song a lot!💔 Seungcheolie we love you so much! Thank you for everything BEST LEADER and SON ❤🍒
1:07 *What kind of life do you love? -> speaker (Coups) asks to listener. 1:10 Whatever the listener's favorite appearance, he answered that both appearances are one of me.
Recently, I saw an interview where S.coups accepted both of these aspects as one, and based on that, it was good for me that he tells CARATs that "I'm this kind of person."
S.Coups "BAKSU" always be my favorite tone, along when he sings, his tone clearly wild but controllable, yall know it
Leader of seventeen but also leader of my HEART
2024 isn’t here yet and we were given a masterpiece by the best leader. Thank you so much scoups, you healed a part of me which was begging to be healed, thank you for everything. I came across seventeen a time when I needed them the most, best decision of 2023 was to become a carat. Thank you so much, we love you, we’re very very very proud of you. I love my team, I love my crew 💎💗
Thanks to those haters saying cheol is just acting bout his injury. Fxxx you, we have this another masterpiece. Thank you for just existing coups no matter how many names you live your life rn, either coups or the choi seungcheol, we are more than proud of what and how you have become. I LOVE YOU
Someone has the nerve to say that he's acting ??
Thanks for the translation, now I really want to cry. The melody and words of this song even before I understand them really touchy heart! I miss Scoups more because of it. Hope your mind, body and heart will get well soon Leadernim! 🍒🍒🍒
It's no problem, anything for SEVENTEEN
The way he expressed his emotions in the song, it made me cry. He has gone through many things which gave him anxiety 😢now that he is not well hope you get well soon S.coups ❤🍒
Wow the lyrics is so......😢.......while listening to it I realized I was thinking about those idols/actors who took their lives because of depression(sorry to mention this)...Cheol's voice is really something,,it has different vibe,so manly❤
This lyrics is just so relatable 😭 why I'm crying!! Let's just say good bye to this year with lots of tears and welcome the new year with bright bright smile
i miss him s o much
You are damn fast
**Edit**
We are forced to have different us for different things but we are still who we are. Hope everyone can be yourself, live the way how you feel comfortable. But don't rush if you are suffering, just do it slowing. You are still did a great job even there is only a little changes to the life you want. Hwaiting! 🌞
Tried to be fast for our leader. Loved those words
@@svt_l0ver790 you did a good job~ don't rush and its ok not to move on because you will when the time comes~ be happy always and Happy New Year 🥳
@@followSEVENTEENeverywhere Aww thank you, happy new year!!
I love his rasp and sweet voice. He’s a talented singer, rapper and dancer. I think we’ll be seeing him on stage very soon if this song is released.👏🏼😎🫶🏻
There's this husky voice of him that I love the most💖
This song is totally relatable and it hurts. We, even the younger ones tend to have 2 self. First, the person they are at home and second, the person that is trying to fit in within their society with another persona. Such a complicated life and world but thanks to this song, it brings healing to us.
a masterpiece 🤧 the lyrics had me bawling, seungcheol is the best this song is amazing
The vulnerability in his lyrics is what always gets me. Cheol really writes from the heart.
WAITING FOR HIM TO MAKE MV WITH THIS SONGGGG, HOPE THE MEMBERS ALSO SEE THIS.
I can't--- this is making me cry really really hard
This should b in spotify. Pls i'm literally getting so emo
real
i can feel the emotions of cheol. Im crying rn. Thank you for the masterpiece 🥹 fighting!
I wanna crying,, coups love u so much
I'm a new carat and scoups surprised me with how beautiful his vocals are in this song !🧡 ❤ So much love and respect to him ❣️🍒
Then u should definitely listen to "I can't run away" from ATTACCA album it's a hip-hop unit song And a BALLAD!!! trust me it's absolutely beautiful!!😭❤️🔥❤️🔥
"Back it up" is another BANGER!! It one of my all time fav!! And it's stages are ❤️🔥❤️🔥❤️🔥🫣❤️🔥❤️🔥
I most definitely will listen to them then ❤️❤️🥺🥺 thank u
I clame here and did not expect to be hurt right there but oh my god. I knew he was talented and an amazing person from our POV. But this. Hm. I really wish I could show him how much I appreciate him. I never would have thought that he would have felt that way before. I love him so much. I hope he really is doing well.
SVT thanks scoups me 💙the love very much ❤
Thank you for translating the lyrics🤍🤍!
Idk how long Seungcheol has kept this song or thought but I am glad he shared this with us and be a little fragile with us CARATS💎
Thank you Choi Seungcheol/Scoups for being so strong and inspiring✨️. Whatever path you choose, I hope you do and continue to love yourself and that one beautiful heart of yours!❣️ Choi Seungcheol, 사랑해~ !!
CARATS and sebongs, I wish for us all to live healthy and happily into our next year 2024🎉!!
[Sorry for the long comment. I had to let this out]
We all have had our struggles but I don't wish for anyone to regret until 2024. I can't thank you (anyone and Seungcheol) enough for holding on💎 Maby SEVENTEEN is just an ideal group of artists in a big world but they mean so much more to me, and as individuals
It's okay, thank you for the message towards S.Coups and other carats ^-^
@@svt_l0ver790 💙💙
Coups gave us an end of the year gift❤
I m literally obsessed with this song❤
It was a beautiful song and I already crying when hearing this song and the lyrics, even if you have a 2 different identities but you're still the same that carats love, care and respect so much. Love u always our seventeen & carats leader, don't forget to keep streaming on the song carats ❤❤
It's so heartbreaking listening to this song makes me want to cry bcz I feel like I can relate to it,Thanx for a beautiful song and Happy New Year 🎉🎆
His vocals are really amazing and i am typing this while crying 😢........ Sending all the carats virtual hugs too guys.... Feeling like hugging other carats and crying 😢
음색,가사..왠지 마음이 저릿저릿해진다ㅠ 승철아 캐럿들이 정말정말 사랑해
He's gone through so much yet he still works so hard and gives us his all, he never gave up even during difficult times. Our precious leader and king 👑 we will cherish you always 💙
You are always great coups
Love you so much
Stay strong and healthy
We carats always support you ❤
crying, crying, crying...Choi Seungcheol Scoups....
Thanks for translating this I'm crying again of this song but I feel comfort too❤
It's no problemm ^-^
whether his Scoups, Choi Seungcheol carats will always love him
This is so beautiful, but so hard to listen, it hurts, but i love it, as much as i love our Cups, he is everything
AW YOU'RE MAKING ME CRY AGAIN😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭 SEUNGCHEOLAAHHHHH!!!😭😭😭😭😭😭😭😭THIS SONG IS SO BEAUTIFUL!!!!!! 😭😭😭😭😭😭💖💖💖💖💖💖
쿱스야...진짜 사랑한다....
cheol is my ult bias and I really felt his emotions through this song, cheol I’m so proud of you, rest well❤️
I’m so numb i can’t even cry to this even tho it’s so relatable and deep
Need this on Spotify 😭
I'll always love you u can be yourself love yourself
Whether you are Scoups or Choi Seungcheol, CARAT loves you
I can't stop listening to this song, this is so goodddd!! 😭
He said the lyrics are from his heart, no wonder it's very meaningful 💔
I love you Coups! Let's be healthy ❤
A few days ago, I think about my duality, and how I separate them before (now I just me)
Saw the lyrics now give me a goosebumps, it's so relatable and how can it sync with my thought
Ohhhhh yes!!!!!!!so powerful,Its awesome to See How they express their feelings trough their own music ❤more of this,please
This world needs more of you
Virtual hug cheolitooooooo. Remember u are loved by so many 😊
Man this is why I Stan seventeen
i have been crying since the song came out im so proud of him and everything he does😭😭
Im crying so hard, my heart shattered
I need this on Spotify like fr RIGHT NOW !!!!
Thank you for sharing, I really love this song, Coups full of suffering this half a year makes me sad, the new year begins, only good things will come to him💙💗
I was looking for the translation of his song , I didn’t know he feels like that with such a good song. S.Coups don’t worry about haters ! they are are in the back sits and you are in the front sit first class 😊❤
ketika lelah dengan diriku sendiri, kenapa lagu ini muncul tepat waktu sekali. makin nangis waktu dengerin 😭
This is such a masterpiece. It’s gonna be on repeat for me that’s for sure!
This song so good!! His voice sounds so good. The emotions is really strong. I have chills.
I’m glad he was able to make a song of how he feels. Hang tight leader-nim ❤
To scoups and seungcheol ypu are my love
特别特别的好听!疯狂循环!最好的新年礼物啊!酷酷要健健康康的!勇敢去冲就好!一直陪着你呢❤
Scoups you are the best in my heart❤
Ilove s scoups 2:27
Omg Scoups your voice it gives good vibes
Cheol the best boy
Thank you for this. I knew the lyrics would be heart wrenching but damn...
No problem
Ohhh ❤what a relief listening to an alpha's song ❤hope you get well soon ✨love you Soo much....Such a masterpiece 😊
i havee no words i'm crying so hard rn
Thanku so much for the eng translation💕 I was ugly crying because of the lyrics😭❤️🩹Ilysm SCOUPS❤️
You’re welcome ^-^
As always scoups ate it up svt songs are always so good
How do you know how to make me miss you Seungcheol Ahhhhhhhhhhhhhhh I love you so much so much
in any side of yourself cheollieee, i love them all!
I cried
Ending my 2023 with this song, thank you uri leader-nim ❤
I Miss you s.coups 😢❤❤❤❤good well soon oppa❤❤❤
I became a carat bcz of scoups in 2023 i think i cant move on from him ever thisis the end
S.Coups I LOVE YOU ❤
Thank you and also S.COUPS😭😭
im obssesed with this song🖤
Let's start the new year with the song The Best Person in My Life ❤❤❤❤
I've got goosebumps, I feel u coups, it's a masterpiece ❤️❤️❤️ no matter what I'll always be here for u whether u r coups or seungcheol, I promise 😭❤️
Thank you for the subtitles.The song was so emotional.
No problemm