言葉にできない 《愛心無國界 311燭光晚會》ありがとう~岩手からの御礼~
Vložit
- čas přidán 23. 07. 2011
- プロジェクトNextは、東日本大震災の津波により被災した岩手県三陸沿岸への支援活動を行なっている一般社団法人です。
プロジェクトNext
www.project-next.com
《香港のみなさまへの御礼ビデオ制作》
愛心無國界 311燭光晚會というチャリティイベントで日本のために多額の寄付を集めてくださった香港のみなさまに向けて御礼ビデオを制作しました。
愛心無國界 311燭光晚會では香港のアーティストの方々が、岩手県出身の詩人である宮沢賢治の「雨ニモマケズ」の詩をつかって日本への応援をしてくださいました。しかし残念ながら、当時の被災地は停電が続き、インターネットやテレビを観られる状況にありませんでした。また日本全体でも、津波や原発事故のニュースが新聞・テレビ報道の大部分を占めていたこともあり、香港でこのように大きなイベントをやってくださったことは、今も未だほとんど知られていないのが現状です。
岩手から感謝の気持ちを映像にして香港のみなさんに御礼を伝えたいと思い、「言葉にできない」という楽曲をつかって、「多謝《愛心無國界311燭光晚會》ありがとう~岩手からの御礼~」を制作しました。
「歌と映像」で応援していただいたことに対して「歌と映像」で返礼をしたいとの思いから、この映像の中に岩手からの御礼メッセージを込めました。 できることなら、香港や日本のテレビ局でも取り上げていただき、少しでも多くの香港のみなさまにご覧いただければ嬉しく思います。
【プロジェクトNext代表 打越岳からのメッセージ】
香港のみなさまへ
大阪に住む友人から、初めて《愛心無國界311燭光晚會》の「雨ニモマケズ」の映像を知らされたとき、言葉にならないほどの感謝の気持ちで溢れました。香港からわたしたちのことをこのように応援していただいたことを、とても心強く感じました。それと同時に、岩手のひとたちに、ぜひ香港の皆様が応援してくださっていたことを広く伝えなければという使命感を感じました。
宮沢賢治の故郷である岩手と香港のみなさまが、これをきっかけにして今後もつながりを持つことができれば、とても素晴らしいことだと思います。
「あなたに会えて本当によかった。うれしくて うれしくて言葉にできない」
これは岩手に住むわたしたちからの今の気持ちそのものです。
ありがとう。
多謝。 - Hudba
松尾さん😀最高❗
小田和正さんの、作詞と曲も良いですが、松尾一彦さんの、歌声も良いですね😸👍
私も、福島の相馬の生まれですが、あの津波の事は忘れません。ボランティアへ行って皆様の、お手伝いをして来ました。
offCouse時代からこの曲も松尾さんのハーモニカも大好きです。
「心悲しくて言葉に出来ない」があの３１１の悲惨さを表現する動画になってますが、
「切ない嘘のをついては言い訳を飲み込んで果たせぬあの頃の夢はもう消えた、誰のせいでもない・・・」その本当の意味する所を災害の鎮魂とかヒューマニズムの側面を越えて個々で考えてみたいと思います
東京mxTVの小室等の音楽夜話以来に松尾さんの「言葉にできない」を拝見、視聴しました
ランクインおめでとうございます
ビデオ制作者の打越岳と申します。津波で被災した岩手県の三陸沿岸地域への支援活動をしています。
被災地の方々は世界中の方々からの支援に支えられ、それを心から感謝しています。しかし、彼らは今もなお厳しい生活を強いられ御礼を伝えることができずにいます。わたし自身もまた、物資や寄付などで支援活動にご協力いただいている方々に、満足な御礼を伝えることができず心苦しく思っています。
「世界のみなさん、ありがとう」とひとくくりに御礼を伝えることはできますが、わたしは時間がかかっても、世界の国々・地域のみなさんにそれぞれ御礼を伝えていきたいと思っています。
このビデオは岩手県出身の詩人である宮沢賢治の「雨ニモマケズ」で日本へ応援メッセージを届けてくださった香港のみなさんへ感謝の気持ちを込めて制作しました。
もちろん、日本に温かい支援の手を差し伸べてくれたのは香港だけではありません。たとえば、つい先日は台湾から届けられた義援金が被災地で支給されました。他にも多くの国々・地域から大きな支援が届けられています。
時間差が生じることで誤解を招くこともあるかと思いましたが、これがわたしの正直な気持ちです。
松尾さんの声はすばらしいなあ
頑張れ～！日本
松尾さんがんばっって！
希望那些災民們過得更好，你們加油！日本加油！！
非力ですが、応援させて下さい。
この間ラジオ聞いて検索しました。みんながんばって！
ボランティアで石巻に行きました。北海道育ちの自分には地形の違いはオフコースという狭く押し流されてしまった松尾さんの曲が合っていると思います。
日本 加油阿^^ 希望那些災民過的更好~~~ 活下去!!
ぼくは岩手県大船渡出身の者です ありがとうございます
Surely, the more the earth surface will age the less the earthquakes-volcanos will be strong, but we don' even know what a Richter 10+ magnitudo can be, and we just have to fight to get our land stronger and our alarms faster, the first we make it the less casualities there will be.
blessing ....
Very heart-touching song. Sadness for victims, admiration for survivors, japanese people are tough and proud and will not resign! The only sure thing is that tsunamis and earthquakes, there, will continue, and we cannot negotiate with our mother-creator, nature, because she 's perfect, and indeed has no feeling. She creates, and she destroys in an endless cycle. We can try to get stronger and stay safer when natural phenomena happen. Hope survivors will start again and find back a nice life.
There's no future to the people who forget their own history.
事情を外して、純粋に音楽として、成立するかどうかを考えると、この曲ではなく「君を待つ渚」のほうが良かったと思います。
Justin Lodge Pinder Thomas Edge
おっしゃる通りです
でも、無理でしょ。あの曲、音程が高すぎる。
でもこの曲を松尾さんが歌えるのはあの頃同じバンドで活動していた小田さんとの貴重な時間があったからこそです
きっとoff course再結成したかったんだろうなと思います。
not really