【96猫×囚人P】 4696~クロノネガイ~【オリジナル曲】中文字幕 ( Chinese Sub.)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 10. 09. 2024
  • 12/12重新上傳@@~~
    補上翻譯君名+錯字更改
    4696~シロノオモイ~ 中文字幕
    • 4696~シロノオモイ~ 中文字幕

Komentáře • 901

  • @user-dg3jj7xs3f
    @user-dg3jj7xs3f Před rokem +35

    今も聴いてる方……?さすがにいないかな☺️

  • @kunxu8187
    @kunxu8187 Před 10 lety +27

    黑貓唱的最後一句,把我的感性開關打開了,飆淚~~

  • @fjoru1771
    @fjoru1771 Před 9 lety +68

    為什麼不說話阿。
    (想永遠聽你唱歌。)
    不要不回應我呀。
    (如果眼前的景象永遠不會變就好了。)
    我才,才不是為你而唱的呢,想要被撿走所以才唱的。
    (如果靜靜的應該就不會被注意到,景象就不會變了吧。)
    所以最討厭你了。一點都不努力改變眼前景象的你。
    (能在見面嗎)
    明明努力歌唱的是我為何你會先走呢。
    (想繼續聽你唱歌)
    這樣的景象。不要......,走阿你,被撿走不是挺好的嘛。
    (最後一次的歌聲,再聽一下就好了。)
    為什麼,為什麼你在這裡?
    (終於又聽到你的聲音了呢)
    不是有溫暖的家嘛?你這傢伙為什麼要回來阿,不是已經展開了夢想的畫卷嘛。
    (有你實在太好了。)
    ---------(在歌唱也沒意義了吧)你不是討厭我嗎,為什麼...
    「讓我....聽你唱歌。」
    為何要回來呢,為何不守住到手的未來呢,為什麼....
    所以
    最討厭你了。

    • @user-zs3mr3re1w
      @user-zs3mr3re1w Před 8 lety

      寫得真好!!!!!!!
      我又想哭了~~~TAT

  • @user-vg8yt3uq9y
    @user-vg8yt3uq9y Před 6 lety +24

    今更聴きたい!って思い、検索しようにも
    曲名も歌詞も出てこず。
    「96猫 猫」で調べて見たら出ました!
    小六の時も聴いて泣いたけど
    今聴くとしゃくり上げるほど泣く。
    白猫ちゃん拾われる所でブワッてなり
    「お前は俺を1人にすんのか」の所でしゃくり上げ、
    白猫ちゃん戻ってくる所で声が出る。
    どっちもうちへおいで😭

    • @ry6676
      @ry6676 Před 3 lety

      (´-ω-)ウム

  • @user-wh6rb5jw4e
    @user-wh6rb5jw4e Před 8 lety +11

    あー懐かしいな…この曲

  • @user-yi8xh7nv3d
    @user-yi8xh7nv3d Před 10 lety +18

    これは懐かしい俺が小学校の時に聞いてそれから思い出せなかった歌だ!

  • @user-tz5rn5sd5j
    @user-tz5rn5sd5j Před 6 lety +11

    久々に聞いて…
    動画見たらなくから、動画見ずに聞いてたけど結局泣いた。
    動画も見てやっぱり号泣した。

  • @smile_oniku
    @smile_oniku Před 2 lety +2

    何年ぶりに思い出して、めっちゃ調べて行き着いた〜笑笑題名忘れてたから笑 懐かしすぎるwww10年くらい前だな聞いてたの多分…

  • @user-bu7kd9jv6t
    @user-bu7kd9jv6t Před 9 lety +56

    うわぁぁぁぁ…(´;ω;`)
    涙止まらんかった…。
    くろちゃんの表現力さすがです、

  • @sou6969karasu
    @sou6969karasu Před 12 lety +3

    感動!!!
    96猫様!囚人P様ステキすぎですー!!!

  • @winnie97929
    @winnie97929 Před 10 lety +43

    回覆HsingTing Lee:
    "46"和"96"在日音中諧音"白"和"黑"
    而"クロ"是"黑"的意思
    "ネガイ"是"願望"
    "クロノネガイ"可解作"黑之願望"

  • @itomiku547
    @itomiku547 Před rokem +1

    この曲を初めて聞いたのは小学3年生。ふと思い出して21歳になる今聞いたらボロ泣きよ。この今日はもっと評価されるべきよ。

  • @白いかたまり
    @白いかたまり Před 6 lety +4

    最近この曲のサビがふと頭に流れてきて、今の今まで曲名も歌詞も出てこなくて、メロディーだけは覚えてたんだけどググれるはずもなく...
    でも、やっと出てきて聴いてます!泣ける...

  • @user-cg6ju9uf5l
    @user-cg6ju9uf5l Před 7 lety +1

    何回聴いても泣く😭

  • @gary7966
    @gary7966 Před 12 lety +5

    看著看著禁不住地說了聲:真的是討厭嗎?
    原來白貓竟是那樣專注地聽著黑貓的歌阿...
    太令人動容了QAQ

  • @a780505
    @a780505 Před 12 lety +1

    一直重複聽這首歌.就連上班都要哼一下~真的是太好聽了!!!!!!!
    整個感覺感情都在歌裡頭
    96貓超讚!!!愛死你啦!!!(大心)

  • @user-tn2lf2qn1d
    @user-tn2lf2qn1d Před 9 lety +9

    96猫さんには BUMP OF CHICKEN の K って曲も歌ってほしくなったw

  • @user-xe8yu5jv2x
    @user-xe8yu5jv2x Před 11 lety +1

    面對什麼都做不好的自己一在做錯是好無力
    每當看到這影片就可以短暫的開心

  • @omozuki1
    @omozuki1 Před 10 lety +7

    他给我想起我去世的那个我所谓的朋友..到最后..他才最后跟我说.."其实我都在注意你哦.." 再听这首歌的时候..我崩溃了..彻底..

  • @missan05
    @missan05 Před 28 dny

    ふと思い出した、cd買ってめっちゃ聴いてた懐かしい😢

  • @user-oq6qj5lc7o
    @user-oq6qj5lc7o Před 10 lety +5

    好催淚QAO

  • @user-pe3xn4iy3y
    @user-pe3xn4iy3y Před 12 lety +1

    やばい、泣ける。涙とまらん

  • @user-eq3ty9wj8m
    @user-eq3ty9wj8m Před 10 lety +3

    相比著黑貓版和白貓版
    互相比較歌詞語氣的風格
    不知為何代入感 從兩首歌曲中分出了兩個不同的心聲
    交錯相融合而為一...
    クロノネカイどか、シロノオモイどか、そのこうさでんは じょっと悲しい

  • @user-ry4wx9ox4h
    @user-ry4wx9ox4h Před 11 lety +1

    非常喜歡 這首歌 聽著 聽到心酸了 淚流下來...

  • @user-ob3fv4xu5i
    @user-ob3fv4xu5i Před 7 lety +32

    あー……めっちゃ久々に聴いたわ…小学以来やな…確かこれが初めて聴いて泣いた歌だっけな…………何回聴いても涙が溢れてくらぁ(ノд`)

  • @youyousyounen49
    @youyousyounen49 Před 12 lety +2

    いい歌過ぎて涙が止まらない

  • @aqu1_3r
    @aqu1_3r Před 10 lety +8

    That's amazing!
    This song make me cry~

  • @luysan_
    @luysan_ Před 3 lety +2

    囚人、紙飛行機って聴いてたらこれ出てきて懐かしくて再生したら涙腺ゆるっゆるなんだが。
    すこい

  • @SaveMeMoon
    @SaveMeMoon Před 11 lety +3

    I'm not very found of 96's voice usually. But this is frickin' beautiful! Her voice goes perfect to this song!

  • @s59606055
    @s59606055 Před 12 lety +1

    超好聽的~ 7月份要發的專輯
    跟囚人P合作的XXDD
    終於有字幕了:D 感謝

  • @user-be3jn9qu1m
    @user-be3jn9qu1m Před 9 lety +12

    「讓我…聽你唱歌。」

  • @hazu2605
    @hazu2605 Před 11 lety

    感動した...まぢで...何回聞いたことか...泣けてくる...

  • @y-617
    @y-617 Před 10 lety +5

    何回も聴いててもいい曲だ><
    曲しかいつも聞いてないけど動画も一緒にみると泣ける!
    何回見てもないてしまう

  • @mikulove246
    @mikulove246 Před 6 lety +1

    3年ぶりに聞いたけどやっぱり良い曲🎶

  • @user-yn3sl7qq6z
    @user-yn3sl7qq6z Před 8 lety +8

    ヤバイ!涙とまんないどうしよう

  • @78kurenai
    @78kurenai Před 12 lety

    不覚にも感動してしまった。

  • @kykykyininin7234
    @kykykyininin7234 Před 8 lety +8

    哭點太高

  • @user-pz2kk4yn9m
    @user-pz2kk4yn9m Před 12 lety

    ぁあ感動したよ 何回も聞いて1時間くらい泣いた

  • @jessicachan2977
    @jessicachan2977 Před 10 lety +7

    好虐啊,哭慘了TT

  • @user-ame____sakura___
    @user-ame____sakura___ Před 4 lety

    また聴きたくなってきた

  • @user-tx9zh7st5q
    @user-tx9zh7st5q Před 9 lety +9

    第一次聽,哭了,然後沒有再哭

  • @Oren19866
    @Oren19866 Před 11 lety

    同樣的旋律再繞,卻從頭到尾唱出完全不同的歌詞
    一首歌可以完整詮釋一個故事真的少見
    這跟現在普遍流行的歌手,同樣歌詞反覆唱著愛與不愛的無聊音樂完全不同
    尤其喜歡5:16~5:40這段
    我給這首歌一萬個讚d˙ˇ˙b

  • @jissellen1963
    @jissellen1963 Před 10 lety +11

    THESE FEELS...;mmm;;

  • @kompokosnack
    @kompokosnack Před 12 lety

    泣いちゃった。。。

  • @user-uu3st1qp2p
    @user-uu3st1qp2p Před 10 lety +5

    おかしいな....気付いたら目から鼻水....

    • @user-xx2dp5ru6l
      @user-xx2dp5ru6l Před 10 lety

      目から鼻水って......どゆことwwwwwwww

    • @Vitorruy1
      @Vitorruy1 Před 10 lety

      われわれうちゅうじん 目から鼻水は「涙」も通称します

  • @user-mr2np3qh6i
    @user-mr2np3qh6i Před 8 lety

    46猫96猫歌...凄い聞きすぎました★ww
    箱から眺めた景色...晴れの目も、雪の日も....

  • @user-vj8so8xv5g
    @user-vj8so8xv5g Před 10 lety +3

    悲了~看太多悲劇結果沒哭出來ˊˇˋ

  • @yiting0801
    @yiting0801 Před 8 lety +2

    幾乎每天都在聽

  • @user-dm2ry7yv8z
    @user-dm2ry7yv8z Před 8 lety +3

    好想養牠們

  • @hyolan
    @hyolan Před 10 lety +1

    超感人啊...

  • @user-zh2lg6eu6z
    @user-zh2lg6eu6z Před 11 lety +3

    感動しました。゚(゚´Д`゚)゚。
    96猫さんの声まじでかっこいいですー。゚(゚´Д`゚)゚。

  • @LOOK0827
    @LOOK0827 Před 11 lety

    超喜歡的... 尤其是最後一句有點哭調的那裏...超 喜歡的!!

  • @pg3931
    @pg3931 Před 5 lety +3

    2019

  • @ww931022
    @ww931022 Před 12 lety

    催淚聖歌....QAQ

  • @vanypetrow1206
    @vanypetrow1206 Před 10 lety +3

    Kawai :3

    • @LimakPan
      @LimakPan Před 10 lety +1

      what the hell? it's not cute xD it's sad as fuck.

    • @vanypetrow1206
      @vanypetrow1206 Před 10 lety

      It´s cute!

    • @AmatsukiHane
      @AmatsukiHane Před 10 lety

      Pan Limak
      In fact, "kawai" has another meaning in Japanese which is "pitiful".

    • @kevinleugan6037
      @kevinleugan6037 Před 9 lety

      かわいそう "kawaiso" is an expression of pity and usually not even in the empathetic way, more like the English expression "poor thing", かわいい "kawaii" means cute. Neither of these terms seem particularly appropriate. 悲しい "kanashi" or sad would probably be much more fitting.

    • @marco_panda4606
      @marco_panda4606 Před 9 lety

      Um… you guys wouldn't know what the name of this song is, do you? I mean in in English.

  • @user-vz4vd5pg3l
    @user-vz4vd5pg3l Před 11 lety

    真是永遠聽不膩啊!

  • @user-be9sn2kn3u
    @user-be9sn2kn3u Před 6 lety +8

    いまでも見てる人いますか?

  • @Muchiau
    @Muchiau Před 12 lety +1

    最近迷上96貓的歌,這首很感人。

  • @Anonymous-xc6cb
    @Anonymous-xc6cb Před 9 lety +9

    虐心啊~

  • @cionetti1996
    @cionetti1996 Před 12 lety

    すごい・・・
    ストーリーが・・・
    感動しました・・・!
    ありがとうございます・・・!

  • @user-or6du7ct3o
    @user-or6du7ct3o Před 9 lety +7

    くそなみだでるじゃんかあぁ><;

  • @user-ei5fk8zi1k
    @user-ei5fk8zi1k Před 11 lety

    泣けたよーこれやっば

  • @user-sc1zg2wb9v
    @user-sc1zg2wb9v Před 9 lety +18

    我不是人啊~~~~我聽這首沒哭啊~~~~~

  • @tu290501takashi
    @tu290501takashi Před 11 lety

    「君の歌聞かせてよ」のとこが
    マジで泣ける(泣
    もうヤバイ、、、

  • @sincherry626
    @sincherry626 Před 10 lety +5

    悲劇丫。。。
    為什麼要死丫

  • @chocomi2011
    @chocomi2011 Před 12 lety

    字幕做的很棒...
    眼淚要流下來了啦TAT

  • @CopyCat1995
    @CopyCat1995 Před 12 lety

    i love 96neko's singing, her voice makes the song sounds so very very real( like it's her actual feelings)

  • @kazukitaira764
    @kazukitaira764 Před 12 lety

    いい曲だ  

  • @ac02013657
    @ac02013657 Před 13 lety

    第一次我看到哭了 ... Q
    好感人噢真的 :(

  • @taiyouasakawa7225
    @taiyouasakawa7225 Před 11 lety

    初めて聴いてまじ泣いた...いい歌ですっ!

  • @negidaimaou
    @negidaimaou Před 12 lety

    気付いたら
    自然と涙が出てた

  • @月原実衣
    @月原実衣 Před 12 lety

    見入ってしまった。
    泣けますね・・・

  • @yi3622
    @yi3622 Před 11 lety

    每次聽每次鳥肌!!

  • @よしゅあ-t6k
    @よしゅあ-t6k Před 11 lety

    涙が止まらん(泣)

  • @deltelione623
    @deltelione623 Před 12 lety

    囚人Pさんは編集の仕方がものすごくとにかくネ申並にうまい

  • @uma5545
    @uma5545 Před 3 lety +1

    忘れてたけどいきなり思い出して帰ってきました。小学生だったのにもう就活してるよ…

  • @sugikuro
    @sugikuro Před 12 lety

    泣けてくる…!

  • @buledeer
    @buledeer Před 12 lety

    最後の「大嫌いだ・・・」のところ 背筋が“ゾクッ”としました!! 
    96猫sもー大好きです!!!!

  • @mariemi1231
    @mariemi1231 Před 9 lety +2

    嗚…每次聽也哭了 T T

  • @BlackDevildom
    @BlackDevildom Před 12 lety

    感動...真的很感動......

  • @jtfwzx888
    @jtfwzx888 Před 11 lety

    淚流滿面了啦...

  • @snowsadowcat73
    @snowsadowcat73 Před 8 lety

    我聽了三次每次都哭了

  • @moemaru9173
    @moemaru9173 Před 12 lety

    涙でてくるー;

  • @user-jv1bj7en8b
    @user-jv1bj7en8b Před rokem +1

    久しぶりに聴きに来た

  • @鈴音ねこにゃん
    @鈴音ねこにゃん Před 7 lety +1

    っ、な、何この曲……
    テスト勉強中に泣かせんなよ…
    あー、もう勉強になんないじゃん!
    こんな神曲聞いたら…
    96猫さん、久しぶりに泣かしてくれてありがとうw

  • @user-di8qf3ke8f
    @user-di8qf3ke8f Před 8 lety

    太感動了 看兩次都哭

  • @user-sz7bc1dx4q
    @user-sz7bc1dx4q Před 12 lety

    この曲泣ける・・・。

  • @Valentine_s1402
    @Valentine_s1402 Před 11 lety

    これやばい 泣ける泣ける

  • @kurokinozomu
    @kurokinozomu Před 12 lety

    止まらない...

  • @SnowWhite-sd9mr
    @SnowWhite-sd9mr Před 3 lety

    I remember i randomly saw this in like 2015 and its haunted me since then. Like this cat story did not have to be THAT sad 😭🥺

  • @Littlemisskaito1034
    @Littlemisskaito1034 Před 12 lety

    シロの台詞を聞いた瞬間、目から洪水!

  • @387100
    @387100 Před 13 lety

    感動啊...
    聽了許多次呢
    話說...
    穿囚服的白貓好像是囚人P的自畫像
    那麼......
    囚人P終於給自己發便當了呢...

  • @luckystrike10mg
    @luckystrike10mg Před 11 lety

    単純に泣いた

  • @m06268e
    @m06268e Před 12 lety

    96猫さん最高

  • @user-cr8xy6hb9p
    @user-cr8xy6hb9p Před 11 lety

    涙がすげ〜出てくる

  • @amanda286888
    @amanda286888 Před 12 lety

    超感人OAQ

  • @ddd123779
    @ddd123779 Před 12 lety

    不只好聽又賺人熱淚啦!!!!![流淚中]
    而且影片超好看的,讓我想起了那隻跑出去後就沒回家的笨貓[哭T T]

  • @harumiSGT
    @harumiSGT Před 13 lety

    やばい涙でてきた・・・!

  • @necomosksk
    @necomosksk Před 7 lety +2

    やべ…泣いた。

  • @nyattu62
    @nyattu62 Před 11 lety

    感動...