AHMETCAN VS MACARCA KELİMELER! (magyar felirat)
Vložit
- čas přidán 27. 06. 2021
- * A MAGYAR FELIRATOT BE KELL KAPCSOLNI! SZÁMÍTÓGÉPEN JOBB ALSÓ SAROK, TELEFON FELSŐ SAROK!
Sziasztok drágák! / Merhaba canlar!
A mai videóban Ahmet pár magyar szó jelentését próbálta meg kitalálni.
Bugünkü videomuzda Ahmetcan macarca kelimelerin anlamını bilmeye çalıştı.
instagram: fruzsina.acar
ahmetcan.acar
Ha tetszett a videó, ne felejtsetek el feliratkozni és kommentelni!
Legyen csodálatos napotok!
Olyan cukik vagytok!!!!❤ Legyetek mindig ilyen vidámak és boldogok együtt!!!🙏❤
Nagyon szépen köszönjük a jó kívánságokat!❤️🙏🏼
A napokban találtam rá a csatornádra és kezdtem el nézni a videóidat - és milyen jól tettem!
Nagyon szépen beszéled a nyelvet és a férjed is olyan aranyosan próbálkozik a magyarral. ☺️
Nagyon aranyosak vagytok együtt, még sok - sok boldog évet Nektek! ❤️
Jajj de drága vagy! Nagyon szépen köszönjük!🥰 Örülök, hogy rám találtál!❤️ Szép napot Neked!
Annyira szórakoztatóak,viccesek vagytok,h végignéztem az egészet! Aranyosak vagytok!Sok-sok boldogságot,egészséget kívánok Nektek!❤️💚✌️👏👌
Nagyon szépen köszönjük a kedves jó kívánságokat!💞💞💞
Ismét jókat nevettem 🤗, így napindítónak szuper volt! ❤️ A szavakat leírtam , hogy tudjam tanulgatni őket!
Aranyosak vagytok, várom a következő videót!! Szép napot nektek!!!🤗
Nagyon szépen köszönjük a kedvességed!❤️❤️🥰
Nagyon sokat nevettem ki folyt a könnyem is😂 nagyon jó volt és nagyon sokáig legyetek boldogok, vidámak imádlak titeket sok puszi😘❤️
De drága vagy! Nagyon szépen köszönjük 💞💞💞
Nagyon jók az ilyen típusú videók is, remélem lesz még hasonló😁😁
Mennyi szó van benne, amit én is küldtem😍😍
Köszönjük szépen🥰🥰
Annyira cukik vagytok!!! Nyelvtanulóknak is ideális, sok hasonló, jó kedvű videót csináljatok. Ezt a videót is megoszthatnád a nyelvtanulós csoportban.
Nagyon szépen köszönöm!🥰 Igyekszünk!❤️
Ez a videó az eddigi kedvencem! Csodaszép pár vagytok 😍
Nekem pedig a videó végére már folyt a könnyem a nevetéstől 😂
Nagyon köszönjük drága❤️ örülünk, hogy velünk nevettél🥰
Nagyon jó lett, aranyosak vagytok együtt 😊 legyetek mindig ilyen vidámak és boldogok😊
Nagyon szépen köszönjük 🥰
Nagyon élveztem, csinálj meg vele videókat! ❤️ 😘
Mindenképp!🥰🥰
Jól szórakoztam! Aranyosak vagytok!
Köszönjük szépen🥰
Most kezdtem el nézni. De már most tetszik a videó. 🙂❤️❤️❤️❤️
Olyan szépen beszélsz 🙂 A férjed is szépen ejti ki a szavakat. 🙂
Nagyon köszönjük drága 🥰❤️
Jó lett! Nagyon aranyosak vagytok❤
Köszönjük szépen🤍
Én az olasz férjemmel az ipafai papos nyelvtörőt mondattam el, sírtam a röhögéstől. 😂😂
Az is zseniális lehetett😬😬 gondoltam egy ilyen nyelvtörős videóra is😅🥰
IBAFA
@@zsoltmihalyszilagyi8960 Én most Rákerestem és Ipafa 🤷🏻♀️
@@FruzsinaAcar próbáld ki Te is . Én tényleg sírtam a röhögéstől 😂😂😂😂😂
Megjegyezném, a hétvégén neve Ibafa😂
Gratulalok Ahmet nagyon ugyes voltal tovabbi sok sikert es sok Boldogsagot👍👍👍
Köszöni szépen😇😇
Annyira összeilletek!! 🙏😍
Köszönjük szépen🥰🥰🥰
Én vagyok az ötletgazda nagyon jó h elkeszült ez a videó 😍🥰 köszi h megcsináltátok🥰😊
Nagyon szívesen, mi köszönjük, szuper jó ötlet volt🥰🙏🏼
Szia Fruzsi❤Nagyon jo kis videó volt ez is szokásosan nagyon sokat nevettem😂😂❤ Minden videódat nézem ha jön ki mindíg várom❤ Láttam hogy Tatai vagy szomszédok vagyunk mert én pedig Tatabányai😊Imádom a török sorozatokat és a kultúrát nagyon jó hogy így elkezdtél videózgatni😊Várom a többi vidit😍 Öpücük❤
Szia drága! Nagyon szépen köszönöm!❤️🥰 Hu, akkor közel vagy! Régen nagyon sokat jártam Tatabányára!😊 Puszillak!😘
Nagyon aranyosak vagytok! 🙂Kár, hogy nem értem amit közben beszéltek. Lehetne feliratos. Gyönyörű nyelv a török ez biztos 🤗
Köszönjük szépen! 😊 Van rajta felirat, csak be kell kapcsolni. Számítógépen a videó jobb alsó sarkában van a beállítások között, telefonon jobb felső sarokban.🥰
@@FruzsinaAcar köszönöm szépen, azóta megtaláltam én is. 🤦♀️😆
De édik vagytook 😍 Annyira jó ilyen vidámnak látni.
A pók szónál sokat kacagtam🤣
Nagyon köszönjük🥰🥰
Annyira jó páros vagytok.Már az első 4 percben rengeteget nevettem 😃😃😃
Jajj🙈 köszönjük szépen❤️
Család - Állj le! ... Ez jó! :D
Mutluluk❤️😊 Nagyon aranyosak vagytok együtt ❤️❤️🥰
Nagyon szépen köszönjük 🥰🥰
Én csak most találtam de sok új dolgot tanultam ezekből a videókból
Nagyon szép pár vagyotok😊😊
Köszönjük szépen😊
Én még mindig csodálkozok hogy tudtál viszonylag rövid időn belül ennyire jól megtanulni törökül. :) amúgy cukik vagytok!
Nagyon köszönjük, én magam is csodálkozok. De persze nem beszélek tökéletesen!🥰
Szerintem magyarnak jóval egyszerűbb mint más nyelvűnek, legalábbis ha nem törekszel a teljesen helyes nyelvtani beszédre. Alapból sok nyelvtani dolog hasonló. Ránéztéből felismerhető pl az egyes szám első személyű ragozás (én)(um-om párosítás) birtokos (im-em) (ban-ben=de) múlt idó t és a d a magyar zögés formája. Ha az alapszavakat ismered, már boldogulsz nagyon sok a közel hasonló alakú, jelentésű szó. Áru-ürün, fiyat ez utóbbi a magyar fizethez hasonlít ödemek istiyorum törökül. Ág ács fa-ağaç magyar ács-marangoz. A teljesen hasonló jelentésűeket és közel azonos formájúakat nem is említem, abból is sok (çok) van (var) pl ott, oda-orada, olcsó szoba=ucuz oda. A többi egy bizonyos alapszint után kisakkozható, a szövegösszefüggésből. Beszédnél viszont talán egy kicsit hátrány, és kezdődik a nehézsége valamint humoros helyzetekhez vezet, mert óhatatlanul összebazilikázod a kettőt pl magyar szoba a török oda, a magyar oda a török odara , avagy a van-var magyar-török páros. A magyar varr nem a török van-t lenni-t jelenti hanem a dikmek-et. Az is igaz hogy ez összekeverés nem olyan mértékű mint az olasz-román viszonylat, leagalább is nekem. Ez utóbbinál ugyanis szinte csak egy rossz rontott nyelvjárásnyi különbség van, humoros helyzetekhez vezet a nagyon hasonló alakú de egy kicsit eltérő jelentésű szavak használata, (mondjuk a töröknél is) de azért gyakorlatilag értik egymást.
Ez super lett Fruzsi👍✅😜😘
Köszönjük szépen🥰
@@FruzsinaAcar 😍🤩
Olyan jól álltok egymásnak 😊
Nézegettem a videókat amiben törökül tanítasz “minket”, de egyenlőre csak az igen és a nem szót értem. 😅 Viszont azt hiányolom, hogy a tippjeiből keveset fordítasz le magyarra. Amúgy csodálatos pár vagytok! 🥰
Aranyosak vagytok.
Őszintén meg valva nagyon sokáig előítelettel voltam ( talán egy kicsit még mindig vagyok ) a törökök iránt....úgy egybe vetve mindent ...(mindenel)....Sajnos a történelmi dolgok ezen nagyon sokat tettek a latba ahhoz , hogy én ne szeressem a törököket......Én Erdélyből vagyok és talán itt a történelem során sokkal több rossz emlék maradt a törökök től.....
Na DE!! Ahogy téged hallgatlak... a videóidon keresztül...egyre jobban rájövök hogy amiket én amúgy is kiváncsiságból is utána olvastam....megnéztem...az biza nagyon is igaz.... és kedvem támadt megtanulni törökül 😊😁...szóval..nagyon hasonlítanak a szokásaink....főleg a régi háztáji szokások.....sok közös szavunk is van és igen....egy helyről jöttünk 😊 Köszönöm , hogy mégjobban , tőled is betekintést nyerhettem a török hétköznapi életbe, tudom ..most más...lazább mint akár 20-30 éve de az alap azért ugyanaz 😊 Sok boldogságot nektek és sok egészséges boldog gyereket majd😊
Lepke szállj a tenyerembe ... Nem szállok mert féllek örülök ,hogy éllek 🥰🥰🥰
Boldogok legyetek, tomi
Alig vártam már ❤️
🤍🤍🤍
Mero🥰 törökök istene
Imádom hogy használod a "lan" és a "oha" kifejezéseket 😂
Szeretlek imádlak Fruzsi, de a férjeddel kell egyetértenem. A Mobile Legends tényleg jó játék.😂😂❤️❤️❤️
Én még sosem játszottam vele🙈
Ami késik, nem múlik😈😂❤️
Nagyon aranyosak vagytok
Életemben nem nevettem ennyit mind ezen a videón nagyon jó 😊
De drága vagy! Örülök, hogy tetszett🥰❤️
Ne kadar tatlısınız 😍
Çok teşekkür ederiz 🥰
Jaj de édi volt ez a videó. Nagyon jót szórakoztam rajta. 😁🤗 Felfigyeltem egy dologra. Ahmet tényleg színvak? Vagy van valami problémája a színek felismerésével? Nem igazán értettem. 😊
Köszönjük szépen!💞 Igazából nem színvak, de szín tévesztő. Nagyon sok mindent nem úgy lát, mint mi😬
Aztaa imádlak titeket❤❤ kovi vidiben lehettne hogy egy török barátoddal nem ahmeddel hanem pl tesójával vidii?😙
Nagyon szépen köszönjük🥰 arra is sor kerül majd😬
498like?? Miii?ezen millióknak kéne lenni te jó isten❤❤
Köszönöm drága🥰🥰🥰❤️
Olyan helyesek vagytok feldobtátok a napomat annyit nevettem 😁😂🤣
Köszönjük szépen🥰🥰🥰
bírtam ahogy csal :)
A listán csak magyarul voltak a szavak leírva, de akkor sem akartam, hogy lessen. Mert az első reakciója érdekelt volna 😂
Olyan kis cukik vagytok🥺🥺🥺🥺❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Köszönjük szépen drága ❤️❤️❤️
Allah mutluluğunuzu daim etsin inşallah 🧿
🤗🤗🤗🤗❤❤❤❤❤
❤😊
❤️❤️
Egy osztálytársam szlovák nőtt vett feleségül. Ő már beszélt szlovákul. Később a felesége is elég jól megtanult magyarul, de azt soha nem értette meg, hogy a piacon ne húslevest kérjen, hanem leveshúst.
Olyan imádni valók vagytok !!!
Köszönjük drága🥰
😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️
Nagyon szórakoztató volt.De azt is érdekes volt látni( hallgatni) h milyen nagyok a nyelvi különbségek( bu sefer ).
Anyira édesek voltak!
Nekem az állatgyógyászati központ tetszett a legjobban 🤣🤣❤️
Azt nagyon megjegyezte!🥰😁
Nézem a török és a magyar kommenteket:
Én aki félig magyar és félig török és tudja mind2 nyelvet yeah boi;)
Macarca videolara Türkçe altyazı ekleseniz çok güzel olacak.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️❤️❤️
Aztaaa végem...😂😂😂😂
11:01 kedvencem ahogy felkiált aile aile!!!
köszönöm a szívet!!
ahmet neden anlıyormuş gibi yapıyorsun :)
Yigit = Batur bator Turkcede olan bir sozcuktur gunumuz Turkiyesinde az kullanilir ama diger Turk devletlerinde cok kullanilir..
Nagyon aranyosak voltatok,de aki nem tud törökűl,annak nehéz volt kivárni a következő szót..
van felirat, csak be kell kapcsolni 🥰
Úgy sajnálom, hogy amit törökül barkóbáztatok azt nem értem és nincs feliratozva :(
Van magyar felirat. Csak be kell kapcsolni.
Zsebemben sok kicsi alma van
Ja egy kérdés hogy úgye a Törököknél van a napi ötszöri ima Mekka felé fordulva.
Ott még tényleg megtartják a napi ötszöri imát vagy már enyhült egy kicsit?
Mennyire nehéz megszokni a müezinek imára hívó hangját?
Én szeretem a müezzin hangját, nagyon megnyugtató tud lenni. Az ima, mindenkinek a magánügye. Van aki betartja, van aki nem.😊
Sziasztok. Ez átment barkópába.
Szia frizsina én máriának hivnak és a férjem emailjéről irok neked. Csak annyit hogy nagyon szép neved van tök jó a fizurád és aranyos vagy. Ja és a fiu barátoddal szép pár vagytok puszi nektek. Ja és szép török ország is. Sziasztok.
Nagyon szépen köszönjük a kedves szavakat!🥰❤️
Nem a barátja, hanem a férje.
Legyen tötök nyelvlecke leci🥰
Talán a jövőben sor kerül rá😊
@@FruzsinaAcar ❤️
Párod is tanul magyarul? 😊
szó-szó. mindig azt mondja, majd a gyerkőccel együtt fogja megtanulni😂
Egyszer sem hagytad hogy piszkálja a körmét! 😆😀😀
Mert folyamatosan rágcsálja.😣
Can biraz çalışsaydın bari videodan önce :d
Kezdővel összetett szavak ? Ez teror !
Még a szeme sem áll jól bazdmeg
Kinek?🤔
@@FruzsinaAcar ennek a szép szál gyereknek
Free Kurdistan.
Kuss te gecci
@@yavuzdegirmenci2248 PKK!
@@somoskoujfaluiegon6664 TSK