Monsieur Périné - Nuestra canción
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- Le premier single de Monsieur Périné extrait de leur nouvel album "Caja de musica" sortie prévue le 2 septembre 2016 !
Flowfish records / Note A Bene / Wagram music
Follow Monsieur Périné :
Website : www.mperine.com/
Facebook : www.facebook.c...
Instagram : www.instagram....
Twitter : / monsieurperine
mi mujer esta embarazada y le pone esta cancion y mi hija se mueve y mueve, en octubre llega mi bendicion!!!
Felicidades 👏
Felicidadess
Tu hija tendrá buenos gustos ;)
Y felicidades 🫶
Felicidades 😊👍
Muchas bendiciones
0% DROGAS
0% SEXO
0% MALTRATO
100% ✨CON FLORES TE LLEVASTE MI TRISTEZA CON COLORES✨
Amor,amor,amor e flores
Amável dmss
Amor e flores amigo
SEXOOOOOOO 🥵🔥😈
❤
Este tipo de artistas deberían tener mayor reconocimiento que las "estrellas" actuales.
Se nota a leguas su profesionalismo y preparación musical, son admirables!
❤️❤️❤️❤️
Hola me encanto nuestra cancion
Sabias palabras!
I listened to this with them while we were still writing songs for each other.
Now I struggle to remember our tune at all. This brings it back. Thank you.
Don't know what they saying but a vibe is a vibe and best believe we viben wit them
No hablo takataka
I told you goodbye You were late to say goodbye And if hasty fate wanted to hurt us I discovered a solution for the pain I made the song What did you ask me for when I still didn't love you? And you promised to fall in love someday While you laughed, the sun caressed my heart With flowers you took my sadness With colors you drew the nobility of the hand At your side our illusion grew Blindly We surrender, although many opposed we hide our love We invent our song in every corner it was not goodbye Enough to say goodbye And if fate failed to predict it You taught me a solution for the pain was the song What did I ask you for when you still didn't love me? When it was all pure fantasy Who'd say? The sun made your heart shine With flowers I remembered your beauty With colors I took you by surprise by the hand At your side our illusion grew Blindly We surrender, although many opposed we hide our love We invent our song in every corner Tell the gardener that I bring flowers Tell the gardener that I bring love Tell the gardener that I bring flowers Tell the gardener that I bring love With flowers you took my sadness With colors you drew the nobility of the hand At your side our illusion grew Blindly We surrender, although many opposed we hide our love We invent our song in every corner
Believe me, this is THE song
This song is really beautiful, it shows a lot of love
Ññññ
Tuve un día de mierda, pero por alguna razón a pesar de todo. . . Está canción me hace. . . feliz.
En tiempos de regueton , esto es como el agua en pleno desierto, una melodía tan bonita, tan inspiradora y sobre todo inocente , simplemente hermoso.
Esto es un oasis en el desierto
@@jaguarundi1178lo es 🥹
Excelente comentario
Olovergo que poético, ¿si te inspiro machin verdad?
Oll
Te dije adiós
Llegaste tarde para despedirnos
Y si el destino apresurado quiso herirnos
Yo descubrí una solución para el dolor
Hice la canción
Que me pedías cuando aún no te quería
Y prometiste enamorarme algún día
Mientras reías, el sol acarició mi corazón
Con flores te llevaste mi tristeza
Con colores dibujaste la nobleza de la mano
A tu lado creció nuestra ilusión
A ciegas
Nos entregamos, aunque muchos se opusieran
Disimulamos nuestro amor
Nos inventamos en cada rincón nuestra canción
No fue el adiós
Suficiente para despedirnos
Y si el destino no lograba predecirlo
Tú me enseñaste una solución para el dolor
Fue la canción
Que te pedía cuando aún no me querías
Cuando era todo pura fantasía
¿Quién lo diría? El sol hizo brillar tu corazón
Con flores recordaba tu belleza
Con colores te tomaba por sorpresa de la mano
A tu lado creció nuestra ilusión
A ciegas
Nos entregamos, aunque muchos se opusieran
Disimulamos nuestro amor
Nos inventamos en cada rincón nuestra canción
Dile a la jardinera que traigo flores
Dile a la jardinera que traigo amor
Dile a la jardinera que traigo flores
Dile a la jardinera que traigo amor
Con flores te llevaste mi tristeza
Con colores dibujaste la nobleza de la mano
A tu lado creció nuestra ilusión
A ciegas
Nos entregamos, aunque muchos se opusieran
Disimulamos nuestro amor
Nos inventamos en cada rincón nuestra canción
Vaya lo cante gracias por el título👍
Te dije
XD se la sabe
Alguien del 2024 ❤
Aquí, vine porque hoy la pusieron en la radio del trabajo🎉
ENGLISH LYRICS TRANSLATION
I told you goodbye
You were late to say goodbye
And if the hasty destiny wanted to hurt us
I discovered a solution for the pain
I made the song
That you asked me for when I didn't love you yet
And you promised to make me fall in love someday
While you were laughing, the sun caressed my heart
With flowers
You took away my sadness with colors
You drew the nobility of the hand
By your side our hope grew
Blindly
We surrendered, although many opposed
We hid our love
We invented in every corner our song
The goodbye wasn't enough
Enough to say goodbye
And if destiny couldn't predict it
You taught me a solution for the pain
It was the song
That I asked you for when you didn't love me yet
When everything was pure fantasy
Who would say it?
The sun made your heart shine
With flowers
I remembered your beauty with colors
I took you by surprise by the hand
By your side our hope grew
Blindly
We surrendered, although many opposed
We hid our love
We invented in every corner our song
Tell the gardener that I bring flowers
Tell the gardener that I bring love
Tell the gardener that I bring flowers
Tell the gardener that I bring love
With flowers
With flowers you took away my sadness
You drew the nobility of the hand
By your side our hope grew
Blindly
We surrendered, although many opposed
We hid our love
We invented in every corner our song
If you read this far, then please like :)
Translation source: LyricFluent website & mobile apps
60 percent accuracy.
Native speaker of Spanish.
It shows less expression than its original language.
@@T1nxc0 Can you give some examples?
@@T1nxc0 Tengo un certificado C2. La traducción es prácticamente perfecta. Sólo habría que corregir una frase. "Entregarse" en este caso se puede traducir como "to surrender" pero como el contexto no es una rendición como la que sucedería en una confrontación, es preferible buscar alternativas. Se puede traducir como "We devoted to each other" (en el sentido de dedicarse el uno a otro), "we succumbed to each other" (entregarse en un sentido más poético) y, finalmente, como "we gave ourselves to each other" (significado íntimo o carnal). Otra alternativa que podría significar rendirse o entregarse, dependiendo del contexto sería "we yielded ourselves to each other".
gracias amigo
@@T1nxc0 im a C1 spanish speaker, this is why I always avoid translations. Id rather read spanish lyrics, and look up a word or too if I gotta. But I understand it is good for those who speak like A1 or A2, otherwise, dont translate!
Que linda ella y que linda la canción ! Como dicen es hora que el reguetón desaparezca !!
Me inspiro Top 1 en este momento !! Las flores son para ti preciosa
Gracias Dios por hablar portugués y que yo pueda hablar tambien el español jajaja ♡ saludos desde Brasil 🇧🇷
muito bom ouvir essa música, não?
@@EliasWolfysim, eu falo español e tamben português, é muito bonito oír a cançao
Con colores llevaste mi decadencia con colores 🗣️🗣️🗣️🔥🔥🔥
Dang it's been six years. It feels like this song came out later. The song is still a banger and rocks. 🤠👍 I love that part where the beat does a swing.
Amo esta canción , mi hijo de 18 comenzó a sintonizarla en el auto y me sorprendió el tipo de música que le gusta y desde ese día me enamore de esta canción 🥰🎧🎤🎶
Amo essa música, ela me anima muito! Espanta a tristeza!🤩🤩🤩😍😍😍🥰🥰🥰
Está canción no paro de escucharla ah cada rato❣️❣️
Saludos desde México 🇲🇽🇲🇽
Gracias por dar esperanza a los niños de la fundacion valle del lili son los mejores gracias mi hijo estubo ahy
ESTA CANCION TIENE UN EFECTO DE FELICIDAD☺ ☺ SALUDOS DESDE EL SALAVADOR
Saludos desde Perú
Hermosa canción!
X2
salavador
Mejor música de la vida
alguien de 2024?
Yoo!
Che bello! Se piove porteremo anche l'ombrello.
Il senso di sto commento?
@@mqsca_, il ritornello di questa canzone assomiglia tantissimo a quello di Una storia disonesta di Stefano Rossi.
mamma mia grazie cercavo questo commentoooo
Que interesante, una canción como está apenas con 20mil likes, y tan bellas rimas, voces y ritmos
Holaaaaaaa soy una niña de 8años y mañana es mi festival de la música y con mis amigas voy a cantar esta canción gracias por esta genial canción ❤❤😊
I love this song, the lyrics, the voice that sings it and the instruments used!
Está canción me encanta, cuando era todo pura fantasía! Jummm ahora casados con un maravilloso hijo y con un emprendimiento genial! Gracias Dios
Muy buena la cancion siempre la escucho y se volvio una de mis favoritas!!☺☺🤩😍
I love this song a lot, even though I don’t know Spanish
Tranquilo bro yo si hablo español 🤑
calm down brother I do speak Spanish 🤑
oh well, the song is about a couple reuniting after a long time of not seeing each other, and still loving each other
Te dije adiós
Llegaste tarde para despedirnos
Y si el destino apresurado quiso herirnos
Yo descubrí una solución
Para el dolor
Hice la canción
Que me pedías cuando aún no te quería
Y prometiste enamorarme algún día
Mientras reías, el sol acarició
Mi corazón
Con flores
Te llevaste mi tristeza, con colores
Dibujaste la nobleza de la mano
A tu lado creció nuestra ilusión
A ciegas
Nos entregamos, aunque muchos se opusieran
Disimulamos nuestro amor, nos inventamos
En cada rincón
Nuestra canción
No fue el adiós
Suficiente para despedirnos
Y si el destino no lograba predecirlo
Tú me enseñaste una solución
Para el dolor
Fue la canción
Que te pedía cuando aún no me querías
Cuando era todo pura fantasía
¿Quién lo diría? El sol hizo brillar
Tu corazón
Con flores
Recordaba tu belleza, con colores
Te tomaba por sorpresa de la mano
A tu lado creció nuestra ilusión
A ciegas
Nos entregamos, aunque muchos se opusieran
Disimulamos nuestro amor, nos inventamos
En cada rincón
Nuestra canción
Dile a la jardinera que traigo flores
Dile a la jardinera que traigo amor
Dile a la jardinera que traigo flores
Dile a la jardinera que traigo amor
Con flores
Te llevaste mi tristeza, con colores
Dibujaste la nobleza de la mano
A tu lado creció nuestra ilusión
A ciegas
Nos entregamos, aunque muchos se opusieran
Disimulamos nuestro amor, nos inventamos
En cada rincón
Nuestra canción
Y pensar que se conpuso esta hermosa canción hace 6 años se sigue escuchando hasta el día de hoy
El poder de los memes, yo nunca la hubiera escuchado
Su voz en el coro es como un hechizo encantador
Quien en Septiembre de 2024 ?
Dile a la jardinera que traigo flores,
dile a la jardinera que traigo amor, lo que todos necesitamos en estos dias tan locooooossssss
Gracias
Amo su música, siempre diré que son una obra de arte, Dios permita que todo el mundo los conozca, por mi parte todos mis conocidos saben de su música 💙💜
esta bien que te comas una letra por escribir rápido ...
se deja pasar si te confundes de V o B... o S y C
...pero... harte ?
ARTE.*
Me SANGRAN los ojos al leer ésa aberración. "harté".?
Escriba correctamente.!
Nos da CÁNCER DE OJOS A TODOS.
@@towerspercussion3053 **** el autocorrector
En estos tiempos donde la música del mundo está ta errada, es bueno saber que ay gente que le pone empeño a la música sana
True music is when you can't understand the lyrics but can still appreciate the beauty of it regardless. This is an incredible sounding tune and just has such an old-school, almost busker-esque vibe to it. Like a Zaz or smth similar. Sad most English speaking people only know it as an annoying TikTok song.
como me encanta esta cancion
My kind of Colombian export 😊, along with coffee of course 😎
Essa música é perfeita demais😍😍😍
Muito top
Linda canção! Saudações do Brasil.
brasil es bonito? saludos desde la prisión de tamaulipas
kkkkkkkkkkkkkkkk
Kkkk
6 años y no sabía que Vicente García era quien cantaba😳❤️🇩🇴
Sip
@@muecagamer1947 Es mi cantante favorito y viví en la ignorancia todo este tiempo😭❤️😂
@@nicolebrazoban21 jjj yo lo vi este video hace como 3 días y vi que era el
This is such a beautiful language, love the song 😁
De las cosas mas bonitas que he escuchado este año! ♥♥♥
X2
0:54 con flores te llevaste mi tristeza con colores💗💗
Esa es mi parte favorita espero que ustedes lo disfruten 😊
Una canción alegre y sin pretensiones, maravilloso trabajo el de estos chicos
Esta canción me encantó, se merece más reconocimiento 😻
Si tienes razón 🙏
Y también Bailar Contigo
Everyone else: what a delightful song!
Me: hehe cat cant describe how happy he is!
Ñ
Amo su música y sus letras
Una buena Canción con flores e colores Hermosa....
This makes me very happy!
Is spanish bro, but is happy
A quien no le hace feliz? :v
if u know the lyris =)) u will never fell the same at this song
Esta canción es muy alegre. Por eso me gustó escucharla ♥️☺️
Such a beautiful voice
Woow con el swingd e los años 20 pero con el estilo del inicio de este milenio genial Madmauselle
hablo portugues pero me gustan mucho estas canciones en español
De 100 canciones desconocidas es la que más me gusto
Si algún día me caso, bailaré está canción con el amor de mi vida 😊❤
Hermosa canción no la puedo parar de escuchar 😍
Hola. Muy linda, primera vez que la escucho.
The sound of summer ❤❤
Porque el autor borro esta cancion 😢?
I really love the refren and everything it's amazing!!! ❤️❤️❤️
Ñ
los vi en el Cosquin rock 2023 dios mío que hermoso descubrimiento ♥
Amo essa música.
Gracias,es mi cancion con mi novia y nos hace muy felices escucharla juntos💖
Aun no hay nadie diciendo "Conocí la canción antes del: oye insano"
Gang must know I fw this song 🔥🔥🔥🔥🔥
Alguien en 2024 que temazo
Esta gran musica tan linda y tan pegajosa la bailo todos los días
La Pregunta Es : POR QUE SE BORRO EL VIDEO OFICIAL EN LA CUENTA OFICIAL DE LA ARTISTA🤔
Por qué ya no es pareja de con quién la canta... Entonces se acabó el amorsh.. ella le puso el cuerno
@@Mr.tastee Ni siquiera eran novios
@@cazaputas4756 ahhh entonces era zorrita la muchacha???
@@Mr.tastee jajajaja no mames
@@Mr.tastee Es joda verdad?
Más bien, sospecho que hay una pelea por derechos de autor con alguien que no conocemos. El video sigue en su canal oficial pero está oculto al público, está como "no disponible"
I'm in a storm and I'm playing this❤❤❤
Porque este temon tiene tan pocos comentarios? 🙃
I FOUND IT...!!! THIS IS THE SONG I AM LOOKING FOR!
Esta canción me recuerda a ti ,me lastimó mucho lo que me hiciste pero aún así te quiero.Feliz cumpleaños K❤
Ya es 2023 y lo sigo escuchando
i love song !!
Esto si es canción no como lo de ahora simplemente es MÚSICA... Relajante no?
:D 👍
@@ianhernandez3448 holaaaaaaa :D
@@erciliaverled3629 hola 👋
Que lindo encontrarme a Vicente García en este video también.
I don't understand a word but this is the happiest song to me
Hola buenas me pueden decir que generó de música es please tiene algo me gusta......😌😎🙏🎧🇨🇴 gracias.
Certified hood classic
I hope I live long enough to have kids and they get to hear this
Oh you will one day silly😆
I love this song
Primera vez que la escucho y me encanta!
sigan así y puede ser que lleguen a los 100k likes mi hermana ama esta canción vamos que canción mas hermosa
great performance!
Me encanta 🤩 (mis likes ?!)
2023 aún escuchándola!!!♥️
Esta cancion no la paro de escuchar, es la mejor cancion y mi favorita, te amo "nuestra cancion"
buen ritmo, muy 30's y en latino smooth.. excelente
Con Vicente García 👏🇩🇴🇩🇴🇩🇴❤️☺️
Somehow, in a very weird way, I can see this in a Disney movie.
Fun fact: the band only did the vocals. The actual instruments were played by the Mos Eisley Cantina Band.
Admitamolos,Todos los hombres de pelo en pecho y barba de leñador escuchamos esta cancion cada vez que podemos
Top de musica que todo hombre tiene que oír al levantarse...
Pov
Escuchar esta canción mientras barres no los hace menos hombre
Jajaja ok ok
Amo esta canciónnnnn
La escuche mucho tiempo hasta que descubrí que mi hija había terminado con su primer novio está alegre la melodía pero hasta que le puse atención me di cuenta que estaba triste
Es muy bonita esta canción
Me encanta.
mi corazón ❤️ son flores te llevaste mi tristeza con colores ♥️🧡💛💚💜🤎🖤🤍💝 me gusta la canción
Bueno está bien pero me gusta la canción Siempre la escucho Bueno ya lo que más me gustó es lo todo pues Bueno espero que los artistas y alguien tardado mucho Le estoy amor cariño todo fue amor Todo lo que hicieron por nosotros Gracias por hacer esta canción porque me gusta
estoy a las 3am haciendo un papelografo y mientras escucho estabellesa se me quitq las ganas de dormir
Ojalá tener a alguien con quien escuchar esto