Málo ľudí rozumie tomu, čo všetko predchádzalo začatku - Igor Bratčikov
Vložit
- čas přidán 11. 04. 2024
- ► POZRITE SI CELÉ VIDEO NA zvtv PLUS:
zvtv.sk/dialogy/malo-ludi-roz...
-----------------------
VYSIELAME VĎAKA VAŠIM PRÍSPEVKOM NA TRANSPARENTNOM ÚČTE:
► www.transparentneucty.sk/#/uc...
► Prihláste sa na ODBER videí tu: zvtv.sk/newsletter a dostávajte upozornenia na najnovšie relácie ako prví.
► Číslo transparentného účtu: SK8709000000005119285181
-----------------------
Témy, okrem iného:
Málo ľudí na Slovensku rozumie tomu, čo všetko predchádzalo začatiu Špeciálnej vojenskej operácie Ruskej federácie na Ukrajine.
Začatím ŠVO Rusko porušilo Chartu OSN...
Názor na rôzne "mierové iniciatívy" v rámci Ukrajinsko-Ruského konfliktu, ktoré nezahŕňajú do rozhovorov delegáciu Ruskej federácie...
Spĺňa ešte OSN úlohy, pre ktoré bolo založené?
Slovenská republika je na zozname znepriateľených krajín Ruskej federácie. Aké podmienky musia byť splnené, aby už na tomto zozname nebolo?
▪︎ Preklad: zamestnanec veľvyslanectva RF na Slovensku, atašé pán Vitalij Žitňuk.
▪︎ V tejto súvislosti pripomíname, že sme oslovili aj americké, ukrajinské a izraelské veľvyslanectvá so žiadosťou o rozhovor, k dnešnému dňu sme bohužiaľ nedostali odpoveď. - Zábava
![[Vowel]물고기는 물에서 살아야 해🐟🤣Fish have to live in the water #funny](http://i.ytimg.com/vi/3G9MH063Cx4/mqdefault.jpg)
Konečne aj na Slovensku môžeme oficiálne počuť aj Rusku stranu. Konečne si ľudia môžu vytvoriť zdravý názor a pohľad na vec. Ďakujeme za tento rozhovor !!! 🇸🇰❤️🇷🇺🙏🤝
Sloboda a bratstvo nasim MIERUMILOVNYM Slovanskym narodom.
Výborný hosť pán Bratčikov....ďakujeme za Vaše sprostredkovanie udalostí,pevne veríme,ze vinnici budú potrestaní....nech žije RF.
Výborný rozhovor! Dúfajme, že vzájomné vzťahy sa časom napravia a v celej Eurázii bude mier a pokoj🥰
Gratulujeme ke dnešnímu 60. výročí prvního letu člověka do vesmíru Jurie Gagarina.
63 výročie, letel v roku 1961
@@aksina1 Omlouvám se. Googlil jsem si, jestli se o výročí zmiňuje český tisk a našel jsem pouze 3 roky starý článek, tak jsem číslo nechtíc automaticky opsal.
Patří 63.výročí, přepis.
Ďakujem ZVTV za tento rozhovor.
Ďakujem ZVTV za tento rozhovor a ďakujem aj pánovi Bratčikovi za prijatie pozvania a osvetlenie svojich postojov.
Áno, Ruská Federácia nie je agresor, naopak, bráni sa proti agresii kyjevského režimu. Pravda zvíťazí.Nech žije Ruská Federácia !!
Brániť svojich rusov za hranicami a v spoločnej histórii je pre Slovanov časté, deštruovať blížneho. Poprieť , uznať susedom aj históriu aj asimilovať ich ( genetika sa ignoruje).
Nemáš pravdu ani v najmenšom veď amíci si chránia aj jedného amika aj keby bol na druhom konci sveta.@@stanislavsemric7271
Nemáš absolútne pravdu.Iba amíci si môžu chrániť aj jediného svojho aj keby bol na druhom konci sveta.
@@stanislavsemric7271 teraz som nepochopil hovoríš o Rusoch alebo o amíkoch + jeho čivavách?
@@jarobilik3506 Proslovenský postoj aspoň jedným metrom k okoliu.
Boh žehnaj celé Rusko
S Ruskom na Večne časy 😂
@@gabrielahrnciarova1301 a s kým, s anglosasmi ?
Presne tak. Nech Pán BOH žehná Rusko.
Ten kto si neváži minulosť nezaslúži si budúcnosť. Ďakujem za rozhovor
Konečne bol povedany skutočný dôvod konfliktu. 👍🇸🇰🤝🇷🇺
Celý čas v alternatíve p. Kamenský hovoril to isté, aj p. Harabin. Za čo im patrí veľká vďaka.
Milujem Rusko,nenávidim agresívnu Ameriku aj ich posluhovačov.
Myslím, že vedenie Spojených štatoch je len obeťou nadnárodného kapitálu. Systém, ktorý dovolí naakumulovat neobmedzené financie v súkromných rukách s tie to potom zneužívajú na šírenie vojen a zlá,
je systém zločinecký!!!
Je mi ich skôr ľúto, lebo kto čím hreši, tým trestaný bude. Takže sú polutovaniahodní.
Nenávisť ničí náš pokoj a táto banda si to nezaslúži.
Stavim sa, ze rusko poznas iba z internetu, ci sa mylim?
Konečne sme počuli aj názor druhej strany bez skákania do reči a cenzúry. Gratulujem.
vítam, že sa môže vyjadriť aj druhá strana
Vyjadrujem plnu podporu Ruskej vlade v usilii dokladne presetrit tento zlocin a potrestat vinnikov.
Vynikajúca relácia a veľmi vážený hosť! Super!👍👏🥇
Ďakujeme za rozhovor, verím, že sa vojna rýchlo skončí a vzťahy s RF sa znovu urovnajú, do priateľskej roviny. Však sme Slovania
Uprimne pozdravujem pana velvyslanca a vyjadrujem lutost nad tragickou udalostou ktora sa udiala na okraji Moskvy.
Tiež vyjadrujem úprimnú sústrasť rodinám obetí, aj Ruskej federácii.
❤❤❤ skvelý rozhovor vďaka. Pán Bratčikov TOP!!!❤❤❤
Dakujeme za super hosta.Konecne sa lamu lady.❤❤❤👍👍👍🇸🇰🇷🇺
slovaci (a ani cesi) nikdy neboli nepriatelia ruskeho naroda. je to stale tak a bude to tak aj nadalej. verim ze politici najdu spolocnu rec v zaujme dobrych vztahov nasich narodov ♥
Ďakujem.Nech víťazi zdravý rozum a ľudskosť.❤🍀
Nech!!!❤
Vynikajúca ZVTV,veľmi chválim výber hosťa,ktorého týmto pozdravujem a prajem mu VŠETKO DOBRÉ!❤❤❤Preklad absolútne nepotrebujem,je oveľa lepšie,vypočuť si originál,nakoľko sa prekladom mnohokrát stráca dôležitá myšlienka,či detail...Prajeme ruskému národu veľa šťastia,víťazstvo nad fašizmom a Boh s vami!🕊❤🌞🍀🌷
Ďakujeme za vzácneho hosťa ❤ chcela by som vyjadriť tiež úprimnú sústrasť k pozostalým, veľmi smutné 😢
Kto si veci okolo vojenskej operácie preštudoval zo všetkých strán,musí dať za pravdu pánovi veĺvyslancovi.Nikto nemóže za nás rozhodnúť,ako to vidíme my a nie jednostrannú ruskú propagandu.Treba si naštudovať obdobie od roku 2014.RF 8 rokov čakala....😢
Vďaka za hosta
Ja mu rozumiem všetko, čo hovorí. Myslím si, že dnes je už problém aj zohnať prekladateľa ruštiny. Jednak je ich veľmi málo a majú aj strach z fašistických úderiek.
Myslim, ze protokol nedovoľuje, aby mal velvyslanec cudzieho prekladatela, su na to dovody.
Veľmi príjemný pán, všetko som rozumela aj bez tlmočníka, učila som sa ruštinu. Takéto rozhovory mali byť v RTVS, vždy si treba vypočuť aj druhú stranu a nechrliť jednostrannú propagandu, bohužiaľ ani len TV platená zo štátnych peňazí to nerobí. Ďakujeme ZVTV za vzácneho hosťa. rozhovor mal vysokú úroveň.
Konečne to niekto povedal aj z druhej strany.
Pan diplomat KUBIS by si mal tiez vypočuť!
Áno, len som žasol že čo ten Kubiš natrepal v diskusii u Miroslava Kamenského.
Kubiš je ďalší Korčok. Tiež taký falošný, vypočítavý, dvojtvárny človek
😅@@ERIKKISK1
Úplne súhlasím. A veľmi sa divím postoju p. Kubiša. Keď od začiatku mi ľudia z alternatívy napr. DKX od p. Kamenského vieme pravdu.
KUBIŠ je zákerná vretenica. Sociopat bez súcitu, ktorý si ide to svoje a hladí len na seba. Kubiš nie je diplomat. On nie je ani človek.
Boh zehnaj ruskému národu a všetkým ostatným slovanom
Ďakujem ZVTV za video a ďakujem pánovi Bratčíkovi za rozhovor
Dakujeme za rozhovor. My co si hladame informacie a spravy z celeho sveta sami pozname priciny konfliktu. Problem je so vsetkymi, ktori iba sleduju a veria mainstreamu. Ti keby si zacali hladat spravy z celeho sveta tak by pochopili ako ich klamu media zapadu.
Vynikajúci výber hosťa👍
Veľmi dobre.
Veľmi dobrý rozhovor 👍
Ďakujeme za všetky médiá alternatívy, ktoré sa neboja hovoriť.
Извините. Мне так стыдно за эуросоюз.
Vy ste naši osloboditelia a my sme boli povinní byť synmi, vnukmi, či pravnukmi, tých, ktorí tu svojich synov stratili, aby sme my mohli žiť.
Žiaľ. Naše vedenie sa zachovalo nie raz podlo.
Je mi to ľuto.
🇸🇰♥️🇷🇺🫂
Ďakujem.
DAKUJEM ZA TENTO ROZHOVOR.
Veľmi dobrý rozbor. 👌
Приветствую товарища Братчикова 🇸🇰🇷🇺🍀👏
🇸🇰🇷🇺 priateľstvo
Výborný rozhovor.
Dobrý den
💓🇸🇰💓🇷🇺💓🇵🇱💓🇨🇿💓
Děkuji za Vaše vysílání
💓⏰💓⏰💓
Kto chcel vedieť, čo predchádzalo ,ten to vie. Kto zožral, čo trepali naše médiá ,tak dlho vedel iba to. Keď sa niečo deje, tak si treba zisťovať, že prečo sa to deje !
Plná pravda nahota na plný úväzok krásne to napísané Súhlasím prečo z politikov stým nič neroby ?????? Prečo asi????
@@frantiseklos450Niektorí sme to vedeli už v roku 2014 čo sa dialo na Kryme a aj na Dombase.Žiaľ novinári o tom nič nepísali.Na internete sme si našli pravdu prečo sa to deje a aj kto to všetko organizuje a aj prečo.Verím,že pravda zvíťazí.Rusko má najlepšieho prezidenta na celom svete ❤❤❤
@@margitaurgasova7602 Súhlasím z Vašim názorom Ďakujem
@@margitaurgasova7602boli nejaké informácie, o Majdame, nevenovali sme vtedy tomu až takú pozornosť. Nehovorilo sa otvorene o. Banderovcoch, Azove..Ja som zachytila zàkaz používania jazykov menšín, hoci vtedy ruština prevládala. ...útoky na Ruskohovoroacich ľudí
Po vypuknutí vojny to u nás už nebola pravda...
Súhlasím.
❤❤❤🐻🐻🐻Vďaka za to, že ste.
Takyto rozhovor by mala davat verejnopravna tv ale to by sme chceli moc slava rusku bratia sme s vami
Úplne s Vami súhlasím.
Nech zije dialog a spolupraca s RF
Super rozhovor,ďakujem!
velmi inteligentny host klobuk dole
Super.toto sa v zaapredanych médiách nikdy nestane,aby dali možnosť objasniť,ako to vzniklo.ale ľudia na Slovensku,ty zdravo uvažujúci vidia v koho záujme sa toto všetko udialo a deje. hovorí sa,že múdrejší ustúpi,no nejde to v tomto prípade.ukrajina sa nechala oblbnut západom a vláda svoj národ predala.
Super ZVTV a tiež p. Bratčikov. Takto sa to robí, stúpli ste na cene. Ďakujeme 🇸🇰🍀✊🇷🇺 🌹
Nebude Rusko nebudeme ani my...
Ďakujem ❤❤❤❤
Rozumieme po rusky 😊
Je čas sa začať učiť. Je to reč budúcnosti slovanov. Agresívny západ končí.
@@iVan-lq7ye na zakladnej škole sme sa učili piať let ...ruštinu..1977-82...
Niektorí nerozumejú ani po slovensky 😊.
RF chranila Specialnou operaciou svoj zaujem nerozsirovania NATO na vychod. Pan velvyslanec diplomaticky nepomenoval povodcu tejto situacie USA za pomoci EU ako vazala.
❤❤❤vdaka za kultivovaný rozhovor
Veľmi dobre si pamätám čo sa dialo na východe ukrajiny od roku 2014, tak nech tzv. mierotvorcovia konajú, nech aj ľudia na východe majú mier. Veď každý národ má právo na sebaurčenie.
Neviem si predstaviť, že jedna z nemenovanej veľmoci by sa začala rozpadať a RF by tam začala robiť poriadky. To by bolo kriku.
Ďakujem za tento rozhovor.
Velke DAKUjEM za tuto relaciu a tesi ma,ze nepotrebujem tlmocnika.Naozaj ludia musia vediet PRAVDU.
Kvalitný rozhovor...natoto sme cakali
Nech žije veľké Rusko a pán prezident Putin 👍👍👍🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺🇸🇰🇷🇺
Rusko má historický veľké skúsenosti v medzinárodných vzťahoch,v diplomacii a právnej legislatíve.Je veľmi naivné predstavovať, že Rusi tak hlúpo a neodborne narušili svoje zásady . Čína má svoj návrh o začatí mierových rokovaní,v ktorom sa hovorí o tom, že treba vychádzať z dôvodov, prečo konflikt sa začal. Tento návrh nemôže vyhovovať západu.tito vychádzajú z trápneho a nepoužiteľného
návrhu zelenskeho.
Wow, ďakujem za hosťa. Vaša excelencia, ďakujem za vysvetlenie, slovenský národ stojí s tým ruským, len politici nie vždy
Nepotřebuji to překládat, rozumím velmi dobře.
Zaujímavé,že Amerika vždy upozorní,čo sa môže stať. Vojna,nord stream,terakt? Mne je to jasné. Ako vždy.
Má to trochu lepšie pán veľvyslanec . Chválabohu . Iba mimochodom - nie pán Bratčikov , ale exceleencia . Tak sa oslovujú veľvyslanci .
Rozumiem rusky, veď sme sa učili na školách.Dobrý rozhovor.ďakujem za hosťa.
Ja tiež, ale všetkému nerozumiem.
Мы понимаем 😊
Ďakujeme a držíme ruskej strane palce!!
veľká pravda, my stále si nevieme nájsť svoje miesto , kam patríme , čo chce náš národ,,,
Máme bohužiaľ veľku smolu, sme nesamostatný ale celkom dôležitý štát pretože sme jednou z krajín na hranici nepriateľských strán a tieto nás vždy využívajú ako sa dá. Naša smola je, že inak sa zariadiť nevieme. Neviem či by sme mohli byť neutrálny. Je naivné si myslieť že američania alebo rusi sú tí správni, ich ako národ vôbec nezaujímame. Zaujímaju sa o nás len strategicky. Načo nás zobrali do NATO?? aby sme pomáhali brániť?? a čím? Nie, my sme dobrí nato aby sa k nám mohli umiestniť základne a logistika pre boj s Ruskom. Presne ako to bolo ked u nas boli rusi a nemci a tak to ide stále dokola a my ako tľci raz na jednu stranu a potom na druhú.
Ďakujem veľmi pekne, tento rozhovor mi dal nádej. Vďaka páni 👍🏻🙏🏻😊
❤🇷🇺🍀❤️🇸🇰🕊
Super rozhovor s Ruským veľvislancom Igorom Bratčikovom bolo povedané to čo si mnohy mysleli ako príčina začatia špecialnej vojenskej operácií na Ukrajine
🇸🇰🇸🇰🇸🇰🇸🇰🇸🇰🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺👍👍👍
Prosím Vás, tí, čo tu máte až nemiestne pripomienky na preklad, miernite sa. Naopak, keďže som sama bola prekladateľka z ruštiny a prekladateľ nie je Slovák, až na maličké chybičky, výborne a doslovne preložil vyjadrenia pána veľvyslanca Bratčikova. Podľa hlasu prekladateľa je to mladý človek, ktorý ovláda slovenčinu, čo je v súčasnosti doslova výnimočné, bohužiaľ. Podobná situácia je u nás, že mladá generácia ovláda ruštinu len výnimočne. Moja generácia má to šťastie, že sme sa ju učili, a tak si vieme preložiť informácie aj z druhej strany konfliktu, takže nie sme jednostranne informovaní.
Suhlasim s vami.Aj ja si myslim,zeRus preklada do Slovenciny a velmi pekne vie po Slovensky.
Súhlasím s Vami. Prekladateľ je šikovný.
Pán redaktor vojde do dejín. Zatiaľ sa všetci klepu strachom dať Rusku priestor. Všekým ide o svoje zadky a výplaty než by priznali pravdu. Konečne správny redaktor.
Presne tak všetci hovoria len o vine Ruska a nehovoria pravdu aj súčasná vláda boja sa Bruselu
🕊️💪💯
Приветствую посла Российской Федерации.
🇷🇺🇸🇰❤️🇷🇺🇸🇰❤️🇷🇺🇸🇰❤️🍀🍀🍀🍀🍀
Nechápem, prečo hejtujete tlmočenie. Ten, kto vie po rusky, tak rozumel všetko dokonale. Ten, čo nevie, z tlmočenia taktiez pochopil. Skúsili ste niekedy robiť tlmočenie? Viete aký je to nápor na sústredenie sa a pohotovosť? To tlmočenie nebolo vôbec zlé, všetko preložil tak, že to malo význam originálu.
Tlmočenie 👍
Niektorí ľudia sa chcú stále sporiť a rýpať. Taký je potom výsledek. Ruštinu som študovala a nevyskakujem tu.😊
Presne. Ja som tiež študovala ruštinu a celý život ma živí. Netlmočím, ale robím preklady učebníc... Takže viem, aké je to ťažké nájsť prislúchajúci ekvivalent slov a výrazov. Tlmočenie je ešte ťažšie. V tomto prípade som zachytila iba jednu nepresnosť, ktorá nemala vplyv na význam originálu. Veľvyslanec povedal, že vždy treba hľadať toho, kto má z toho prospech a povedal aj latinský výraz cui bono. Tlmočený ruský výraz preložil dobre, ale povedal aj latinský výraz quo vadis, čo znamená, kam kráčaš. Ale na preklad ruského vyjadrenia to nemalo vplyv. Inak, to nebol Slovák, takže klobúk dole, v živom vysielaní takto tlmočiť do cudzieho jazyka.
@@aksina1 mňa žiaľ neživí,aj keď som to veľmi chcela. Ale počúvala som prenosy Putina,krásne je mu rozumieť.
Vyborny host,tu historiu poznam z alternativy po kuskoch.
Pán premiér Fico, stále trváte na tom, že RF porušila medzinárodné právo? Nemali by ste trošku zmeniť svoje vyjadrenia?
Rusko neporusilo medzinarodne pravo pan Fico.
@@slavomirnad790situácia nedovoľuje to priznať
Ano spravne ste to napisali,veruFico by mal vravet pravdu,ako to všetko vzniklo, aj okolo Krymu,že to NEbolo anektovane ,ale preslo legitimný postup referendum podla ukrajinskej ústavy,a ked to chelo Luhansko aj Donecko tak od vtedy začalo banderovske peklo!!!
Pan Fico sa vcera zachoval super
@@slavomirnad790to je Tvoj nazor nevnucuj ho druhemu.Fico sa zachoval dobre vcera
Ukrajina "už" zistila aká je podstata príslovia:"Život Ti dáva šance a kopance" to,že si vybrala tú druhú alternatívu,za to nenesú Ukrajinci ako takí,ale ich krpaty šašek, ktorého Ukrajinci vo svojej podstate nemôžu ani vystáť ☝️☝️☝️ mám veľa priateľov z Ukrajiny ktorí tu boli ďaleko pred vojnou resp. už tu majú občianstvo,no nepočul som od nich, žeby sa xeli vrátiť...a boli takí chalani, ktorí mali hlavu v smútku, že čo o nich budú hovoriť rovesníci ktorí sú účastníkmi.Majú tu už zázemie,rodiny a iný Život a hlavne oproti vyžieračom na X5 sú prínosom 👍
Nebude ťah zadĺženie USA a z Čínou dohoda ako zabrať Sibír rusom . (sankciami donútili rusov dať sa do kopy s Čínou).
Lepsie takýto preklad ako žiadny,naposledy keď mali hostku z libanonu,tak z anglictiny nebol preklad žiadny.
Takže jednonohý bežec je lepší než beznohý? Stále to nie je bežec.
Nemáš pravdu, vždy je lebsi nedokonalý preklad ako žiadny,hlavne pre mladých čo nemali ruštinu.
@@janstevko1459 Jasné, odpoveď od človeka, ktorý napíše "lebší". 😀
ZVTV si veľmi vážim a odoberám. Ale neobhajujte tu teraz nekvalitu. Tvrdenie, že je lepší nekvalitný preklad ako žiadny je blbosť. ZVTV je príliš kvalitné médium na to, aby sa ospravedlňovali chyby.
Preklad je presný, zrozumiteľný
@@janapoliakova3585 OK
OSN je nepochybne iba slúžkou záujmov USA . Slovensko nemôže byť neutrálne ,keď je kolóniou USA a má na svojom území základne USA : Kuchyňa a Sliač. Ak sme chceli zrušiť okupačnú zmluvu, tak sme mali zvoliť JUDr. Harabina. Pelle neurobí nič proti záujmom USA !
Pele môže len podpísať ako to spravila Zuza.
Už to bolo niekoľko krát opakované, že tá zmluva sa nedá vypovedať najmenej 10 rokov.S tým by neurobil nič ani Harabin.Naco to treba stále opakovať dookola.@@mkrchlikova8011
Dúfam,že sa zachová ako Slovák. 😊
💯
Ja viem po rusky!
Vďaka vám za tento rozhovor vzácne slová Navždy naši bratia z Ruskej federácie ❤️🤗🌷🇷🇺🇸🇰
Výborný rozhovor 👍
I na ČT kde nám chtějí za jejich "kvalitní" práci zvednout daň nemají dostatek peněz na kvalitního překladatele a nezvládli přeložit správně "seznam zemí nepřátelských vůči Rusku". Je skutečně ostudné co tato naše veřejnoprávní televize dlouhá léta předvádí.
ČT je nenažraná,zaprodaná. Nesleduji.
Zdravý rozum ..
No,už pán Baránek dáva prvú nádej ...stranu alebo ako to nazvať už máme...😃
Mor ho! A vol nebyť, ako byť otrokom.
❤️🇷🇺🇸🇰
Dakujeme za moznost vypocut si pana velvyslanca. Ten preklad bol dost slaby
👍🏿👌❤️❤️❤️
Srdečne ďakujem za nádherný rozhovor
Ďakujem
👍👌👏👍👌👏
Uzasny rozhovor, dufam ze takych bude viac 🙏👍👏👏 dakujem
Pán redaktor aj p.velvislanec palec hore.👍👍👍
🚩🚩🚩👍🏻👍🏻👍🏻