Soul Eater - "Papermoon" Romaji + English Translations Lyrics #83

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 16. 07. 2019
  • This is the second opening to Soul Eater
    Thanks for watching
    Hope you enjoyed the video
    I DO NOT MAKE ANY MONEY OFF OF MY VIDEOS. I MAKE THEM FOR PURE ENJOYMENT AND ENTERTAINMENT.
    Picture: i.imgur.com/Ur52BvA.jpg
    Lyrics: www.animelyrics.com/anime/sou...
    Transliterated by Kikyosama
    Translated by ArtemisA
    Due to my inactivity and binge watching Pretty Little Liars, I am currently NOT taking anymore requested videos. I will only be working on requested videos that have been requested before this announcement. I am sorry for the inconvenience, I just can't keep up with the requested videos at the moment. On top of that, I have a ton of books I want to read right now before I start college in the fall, so I'll be taking a small break from requested videos. However, I'll still try to uploaded every week on Wednesday.
  • Hudba

Komentáře • 52

  • @SP00PZ
    @SP00PZ Před 3 lety +255

    the soul eater soundtrack is a gift from god and should be hailed as an international treasure

  • @teniiguess8108
    @teniiguess8108 Před 3 lety +109

    "When youre lost heeeeeeeeeere i am forever with your soul"
    -Best anime opening ever

  • @NidgeDFX
    @NidgeDFX Před 3 lety +61

    Regardless what you think of the anime ending WE ALL CAN AGREE BOTH INTRO SONGS ARE FIRE!

  • @theyisgreen.9883
    @theyisgreen.9883 Před 4 lety +56

    0 dislikes sounds about right

    • @teniiguess8108
      @teniiguess8108 Před 3 lety +10

      NOW THERES TWO??
      Cmere kid, its asymmetrical. MAKE IT EIGHT
      jkjkjkkjkjkjkjkjk

  • @andreajoan7908
    @andreajoan7908 Před rokem +11

    tommy heavenly6 is such a talented artist!! her songs are all bops and I can't believe papermoon is souleaters op. one of my fave songs frr

  • @ishigaminx2135
    @ishigaminx2135 Před 2 lety +18

    this song is beautiful with, dark arrangement and deep meaning, baddas instruments and good verse
    🤘🔥🔥🔥...

  • @ProceduralUtopia
    @ProceduralUtopia Před 3 lety +14

    Yeah, after countless years this is still a banger

  • @NextZ_
    @NextZ_ Před 3 lety +23

    i seriously dont know who would dislike this cause im pretty sure even satan probably be in hell singing along to this with a girly voice just like the rest of us cause its a BANGER

  • @shymack3045
    @shymack3045 Před 3 lety +8

    If you speed it up to 1.25 it sounds really good. It gives the song more edge

  • @iselreads2908
    @iselreads2908 Před 4 lety +33

    Cool beans Anime Translations. If you take suggestions, I've been looking for a good translation of "Again" from Full Metal Alchemist. I've a lot of your work and I think you got the mad skills required to make that mouthful understandable for the rest of us.

    • @AnimeTranslations
      @AnimeTranslations  Před 4 lety +11

      Unfortunately, I'm not taking any requested videos right now because I don't have the time. However, I will keep your request in mind when I have more time to make requested videos. (: Thank you for the compliment by the way! ^^

  • @Wuuuuuush
    @Wuuuuuush Před 3 lety +14

    I watched Soul Eater about a year ago and didn’t think much of it, but this song is so good!

  • @justanothermemelord9885
    @justanothermemelord9885 Před 4 lety +46

    who the hell disliked this video

  • @deadlyqueen
    @deadlyqueen Před 3 lety +1

    Beautiful

  • @moonchildbunny9747
    @moonchildbunny9747 Před 3 lety

    Great 🤪

  • @evancano7352
    @evancano7352 Před rokem

    Soul eater is the best anime fr this intro slaps in the gym🙏🏾

  • @aethergeis2428
    @aethergeis2428 Před 4 lety +7

    Oh, hello there amazing song. How are you today?

  • @averygray22yearsago51
    @averygray22yearsago51 Před 4 lety +1

    🔥🔥👍

  • @crona7711
    @crona7711 Před 3 lety +2

    2:29

  • @julso6142
    @julso6142 Před 4 lety

    😍

  • @crona7711
    @crona7711 Před 3 lety +1

    1:50

  • @johnwatson4278
    @johnwatson4278 Před 3 lety +1

    I really wish i could get my hands on the first op of this translated because it just kinda doesn't exist anywhere i guess i might have to figure out how to make it my self unless someone could do an awesome and make one for me XD

    • @AnimeTranslations
      @AnimeTranslations  Před 3 lety +1

      It's one of those songs you can't find on CZcams because every video of it got copyrighted.

  • @kookie7823
    @kookie7823 Před 3 lety +11

    Does anyone else know all the words to the soul eater soundtrack

  • @WoodenDoorHandle
    @WoodenDoorHandle Před rokem +2

    Is this translation accurate

  • @PopokenDandelion
    @PopokenDandelion Před 4 lety +4

    Good translation, my only issue would be the over saturated audio but i can play a higher quality one and use the translation, thank you!

    • @AnimeTranslations
      @AnimeTranslations  Před 4 lety +6

      I'm sorry that the audio is not very good! I usually try to make sure the audio I use is clear (it was probably the best audio I could find at the time)...

  • @sonny1524
    @sonny1524 Před 2 lety

    This song makes me think of Kurama and Naruto

    • @KhiemNguyen-ly1wz
      @KhiemNguyen-ly1wz Před 2 lety

      That's interesting. Why?

    • @sonny1524
      @sonny1524 Před 2 lety +1

      @@KhiemNguyen-ly1wz lots of lines though not all of them
      "I’m falling down into my shadow, holding my breath" Naruto loses control of himself during Pain's invasion.
      "Awaiting that deadly night" if he goes forward with removing the seal, the only expectation would be a repeat of the night 16 years ago. But instead, maybe Pain might be defeated.
      Kurama says "don't be scared" but it’s still slightly aggressive because they don’t have a good relationship yet. " Cause it can show in your eyes" Naruto's eyes look dead, having lost his confidence and hope, revealing his fear that he can't defeat Pain.
      Kurama says "see you in your dreams, even if it is a nightmare," which, if Naruto submits to the possessions, he likely would go into a sleeping state like Gaara did, and although "asleep" he still can't escape the nightmare he is living in.
      So the next part is nicer in a ruthless I’ll beat them up way. Kurama mentioned he was jealous of the toads and Hinata and Konoha were safe as Pain was led away from them, and Naruto himself commented on Kurama giving him chakra during the fight. He has grown fond of Naruto, deep inside. "Fairy blue," well I like to think Naruto's eyes and how a fairy is quick and light and magical, and Naruto's got some of that magic when he speaks to people, tries to make promises, like wishes come true. (Bring Sasuke back, change the hyugga, defeat pain, find and bring peace in shinobi world)
      "I'll smash the stars for you" Kurama will destroy Pain, is what I interpreted it as, but stars are like wishes. Or goals maybe. Feel like that one is an interesting complex one, lots of ways to think about it. One thought is he will destroy pain, thus bringing Naruto closer to his goal of finding peace.
      "When you are lost here I am" - this is sweet yet not nice at first, because in the beginning Kurama intended to prey on Naruto's weakness, good intentions inside or not, he acted like the predator. (I think it was partially in act, but Kurama still had lot of anger inside, before Naruto said he'd be there for him too)
      'forever' with your soul" Reminding that he is always with Naruto, as first in an ominous tone as a wrathful presence, a reminder of the relationship as bijuu and host, but underneath an invitation that he will support him and help him because they are stuck together.
      "If you believe" - Kurama wants Naruto to return to his former self, believing in others and in himself. And he wants Naruto to believe in him too, that he's not a demon, that he wants to be friends.
      sorry for the flood of text but, it was very fun writing this out. do you think Kurama and Naruto too? I think it fits their changing dynamic really well in a cool way.

    • @KhiemNguyen-ly1wz
      @KhiemNguyen-ly1wz Před 2 lety

      @@sonny1524 Huh. Never thought about it like that. I'll admit, I can't really speak much about Naruto since I haven't really followed it since I was 10 years old. Haven't really finished it and never got to that part where Naruto and the fox start to make nice to each other, only heard about it online. I suppose you could interpret it that way. I always just thought this song is a back and forth between Maka and Soul and Chrona. It fits all three of them well.

    • @sonny1524
      @sonny1524 Před 2 lety

      @@KhiemNguyen-ly1wz it’s been a while since I watched soul eater, I've been wanting to see it again. your comment makes me excited because those three were my favorites, ahh. thanks for asking me to elaborate, was fun