BlackY feat. Risa Yuzuki - For Ulysses (Endorfin. Cover)

「BlackY's BEATFLOOR & Luminaria / BYYZ-0001」
▶ Album : Celestial Sight
▶ Release Date : 2020/10/25
▶ Album Info : / byyz0001
▶ Crossfade : • 【XFD】Celestial Sight -...
▶ Buy Here
Diverse Direct : diverse.direct...
TANO*C STORE : www.tanocstore...
Melonbooks : www.melonbooks...
BOOTH : yuzurisa.booth...
❯ illust
こおもい : www.pixiv.net/...
「BlackY」
Soundcloud : / blackysbeatfloor
Twitter : / blacky_bemani
「Risa Yuzuki」
Soundcloud : / risayuzuki
Twitter : / yuzurisa15
「Endorfin.」
Soundcloud : / sky_delta
Twitter : / sky_delta
/ gelidium_31
/ endorfin31 ( Endorfin. )
CZcams : / @skydeltajp

[@ParadoxSphere]

降り注ぐ透明な夢に　君は何を見るのでしょう
溢れゆく光から紡ぐ未来　そっと抱きしめる
今、届け　届け
まっさらな空へ
羽根を広げ舞い踊るように
色めくセカイから
歩みだした可能性へ飛び立つ
furisosogu toumei na yume ni kimi wa nani wo miru no deshou
afureyuku hikari kara tsumugu mirai sotto dakishimeru
ima, todoke todoke
massara na sora e
hane wo hiroge maiodoru you ni
iromeku sekai kara
ayumidashita kanousei e tobitatsu
In the downpour of pure dreams, what do you see, I wonder?
I hold it softly, the future which spun from the overflowing light.
At this moment - I forward, I forward it
Towards the whole new sky!
I spread my wings like dancing
From this vivid universe,
I walked to take off unto the potential ahead.
眼差しのその向こう側に　僕は何を残せるかな
木漏れ日に揺らめいて　眩いほど奏でる色彩
今、響け　響け
空よりも遠く
瞬き出すまだ見ぬ明日に
ささやかな希望を
重ね合わせ　虹の彼方羽ばたく
manazashi no sono mukougawa ni boku wa nani wo nokoseru kana
komorebi ni yurameite mabayui hodo kanaderu shikisai
ima, hibike hibike
sora yori mo tooku
shibatatakidasu mada minu ashita ni
sasayaka na kibou wo
kasaneawase niji no kanata habataku
I wonder if I can let something left on the opposite side of your gaze.
Those such effulgent hues flickering in the sunbeam shining through the foliage, like they want to dance.
At this moment - reverberate, reverberate it
Somewhere farther than the sky!
It’s still blinking in an unseen tomorrow.
I’ll overlay my humble wish,
then spread my wings and fly beyond the rainbow.
届け　届け
焦がれていた場所へ
始まり告げ　舞い上がるように
描く景色の果て
どこへだって　ほら辿り着けるから
todoke todoke
kogarete ita basho e
hajimari tsuge maiagaru you ni
egaku keshiki no hate
doko e datte hora tadoritsukeru kara
I forward, I forward it
Towards the place that I’ve been yearning for.
Indicate for my beginning, so that I can soar
To the ends of the landscape I sketched.
After all, I reached someplace I’ve always dreamed of.

[@ParadoxSphere]

Written and translated by Imeri Kanzo . Follow him on twitter @RansoruK

[@user-os6sq9lr3h]

イラスト良き

[@tomosan1125]

Yuzurisaさんのボーカルが前面に出ててとてもステキなバージョンですね。
いつも聴いてます。

[@nauchx]

SO GOOOOOOD

[@user-yw3ds3ji6c]

💯

[@user-pl4es5xm2s]

Very nice song cover

[@Yume_R4515]

The pixiv is very suit the melody

[@Mothy-chan]

。Д 。

[@ParadoxSphere]

Tanoshi