เพื่อนเล่นไม่เล่นเพื่อน Cover by Fourth | แฟนผมเป็นประธานนักเรียน My School President
Vložit
- čas přidán 26. 01. 2023
- ขับร้อง : โฟร์ท ณัฐวรรธน์ จิโรชน์ธิกุล
เนื้อร้อง : Anuroth Ketlekha (3rd), Chamil Arin, BABEPOOM, MILLI
ทำนอง : Thuwanon Tantiwattanaworakul (Milo Tanti), Anuroth Ketlekha (3rd)
Re-Arranged : กษิเดช ฤทธิ์งาม
Mix : ระวี กังสนารักษ์
เนื้อเพลง
หยุดคิดแบบนี้ หยุดคิดเลย
รู้สึกดีทั้งที่เป็นแค่เพื่อนกัน
หยุดไว้แค่นี้ หยุดไว้เลย
ได้โปรด เธออย่าเล่นเกินไปกว่านั้น
เล่นทักมาหาฉันเสมอแทบทุกคืนวัน
มากเกินกว่าเพื่อนควรจะเป็น
เล่นเป็นห่วงฉันแม้ในเรื่องที่ไม่สำคัญ
เธอชอบมาทำให้ฉัน เอ๊ะ ยังไง
ที่เล่นแบบนี้นั้นมันแปลว่าไง
ฉันยังสับสนและสงสัย
เป็นเพื่อนกันต้องเล่นแบบไหน
ได้แต่พยายามจะไม่คิด อะไรที่ไม่ควรคิด
เวลาที่เราใกล้ชิดมากไป
รู้ตัวอีกทีในใจมีแต่คำถาม
มากมายเกินจะทนไหว บอกฉันทีจะได้ไหม
ถ้าเธอให้ฉันเป็นเพื่อนเล่น
อย่าเล่นเกินกว่านั้นได้ไหม
ถ้าฉันเล่นเกินเส้นไป เธอรับได้ไหม
ช่วยบอกฉันสักทีว่าที่ฉันยืน
เธอยืนที่เดียวกันไหม
หยุดเล่นเกินเพื่อนเล่น
เอ่อ คือตอนนี้เราเป็นแค่เพื่อนกัน
และฉันก็คิดอยากมีสิทธิ์มากกว่านั้น
(อ๋อ ได้เลย)
งั้นเธอคือเพื่อนสนิทของฉัน
เพื่อนอะไรบอกฝันดีก่อนนอน
เพื่อนแบบไหนดมหัวแล้วบอกหอม
เริ่มไม่แน่ใจเอาหน้ามาใกล้ตลอด
เวลาฉันต้องการใครก็เป็นเธอที่มากอด
ใจเธอ คิดเหมือนกันหรือเปล่า
เจอแบบนี้ไป ฉันแอบเผลอใจให้ไป
แม้มันไม่อาจเป็นจริง
ถ้าเธอให้ฉันเป็นเพื่อนเล่น
อย่าเล่นเกินกว่านั้นได้ไหม
ถ้าฉันเล่นเกินเส้นไป เธอรับได้ไหม
ช่วยบอกฉันสักทีว่าที่ฉันยืน
เธอยืนที่เดียวกันไหม
ถ้าเธอไม่เคยที่จะรู้สึกเหมือนที่ใจฉันรู้สึก
แค่เพื่อนเล่น ฉันก็เป็นให้เธอไม่ไหว
จะได้พร้อมทำใจ
รอให้เธอบอกว่าเป็นเพื่อนกันเท่านั้น
หยุดเล่นเกินเพื่อนเล่น
ได้แต่พยายามจะไม่คิด อะไรที่ไม่ควรคิด
เวลาที่เราใกล้ชิดมากไป
รู้ตัวอีกทีในใจมีแต่คำถาม
มากมายเกินจะทนไหว
บอกฉันทีจะได้ไหม
ถ้าเธอให้ฉันเป็นเพื่อนเล่น
อย่าเล่นเกินกว่านั้นได้ไหม
ถ้าฉันเล่นเกินเส้นไป เธอรับได้ไหม
ช่วยบอกฉันสักทีว่าที่ฉันยืน
เธอยืนที่เดียวกันไหม
ถ้าเธอไม่เคยที่จะรู้สึกเหมือนที่ใจฉันรู้สึก
แค่เพื่อนเล่น ฉันก็เป็นให้เธอไม่ไหว
จะได้พร้อมทำใจ
รอให้เธอบอกว่าเป็นเพื่อนกันเท่านั้น
หยุดเล่นเกินเพื่อนเล่น
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
CZcams | / gmmtv
CZcams | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#GMMTV
Subtitles
Vietnamese : @Kevin_10f (Twitter)
Spanish : @thedex1998 (Twitter)
Italian : Five Italian Sub
Portuguese (Brazil) : Gemini Fourth Brasil and GMMFan Brasil.
Burmese : @ivorys_ig (Instagram)
Japanese : sunflower(@Mirai_0073)
Chinese (Taiwan) : @j.w.sub (Instagram), @jwsub123 (Twitter) - Zábava
กันต์บอกว่าอยากเป็นนักร้อง เพื่อร้องเพลงให้คนที่ตัวเองรักฟัง ติณณ์บอกว่าอยากเป็นหมอ เพราะอยากรักษาคนที่ตัวเองรัก ฉากที่ติณณ์บอกว่าไปดูไปเชียร์ไม่ได้เพราะมีซ้อมสัมภาษณ์การเข้าเรียนแพทย์ของตัวเอง กันต์กลับไม่โกรธอะไรเลยทั้งๆที่นี่ติณณ์คือคนที่กันต์อยากร้องเพลงให้ฟัง แต่กลับเข้าใจด้วยซ้ำว่าถ้านี่คือความฝันของตัวเอง อีกอย่างก็คือความฝันของอีกคน รักกันโดยที่ช่วยกันซัพพอร์ตสิ่งที่ต่างคนรักมันโครตดีเลย ซีรีส์เรื่องนี้ไม่ใช่แค่อธิบายถึงชีวิตวันรุ่นแต่อธิบายถึงความรักที่ควรจะเป็นด้วยอ่ะ ดีโครต
จริง ตัวละครดูไม่งี่เง่าดี คนรักกันมันต้องซัพพอร์ตซึ่งกันและกันแบบนี้แหละ คนที่ได้มาดูน่าจะได้มุมมองดีๆในเรื่องของความรักไปมากๆเลย
เบสท์ซีนเลยครับ โคตรจะดี ตัวละครไม่มีงี่เง่าเลย ชอบมากกกก ❤❤
ใช่จริง ตอนแรกนึกว่ากันต์จะงอน แต่มันดีมากจริงๆ มันคือความรักที่ควรจะเป็นเลยอะ
ชีวิตจริง ถ้าไม่มีตังปัญหาชีวิตคู่ก็จะตามมาครับ
@@atiis1555 ก็ไม่ใช่ทุกคู่นะ มันไม่มีนิยามความรักอันไหนใช้ได้กับทุกคู่หรอก แต่ที่ซีรีส์สื่อออกมาก็เป็นอีก 1 แนวทางในเรื่องของความไม่งี่เง่า ซัพพอร์ตกันและกัน ไม่ใช่ประเด็นที่ว่ามีเงินหรือไม่มีเงิน เห็นหลายๆคู่ที่เขาลำบากยากจนเค้าก็สู้และซัพพอร์ตกันมาหลายต่อหลายคู่นะครับ บางทีดูซีรีส์ก็ต้องวิเคราะห์แยกบริบทที่เค้าต้องการจะสื่อ แล้วก็ต้องใช้ความคิดตกตะกอนในการเอามาประยุกต์มาใช้ในชีวิตจริงให้ได้ จะได้เข้าใจแก่นสารของซีรีส์อย่างแท้จริงนะครับ ^^
Fourth has a unique voice that can make you wanna listen more and more. Even though he's just 18, this kid is so talented and like a rare treasure. GMMTV, you're so lucky to have Fourth. So, plz take good care of this kid...
this cast was born to play this series, each character is unique, I never felt that a cast had as much chemistry as this one, from the main characters to the characters' parents!!!
Trueee...
Agree
He's just 18 but able to sing a song that sung by 2 people just by himself. You're beyond talented, Fourth
I need to hear the original song please 😭
@@staaawithskz4948it's tilly birds feat Milli. Oh you're a STAY??
Honestly, this series is already ICONIC. It gets better every new episode and all of the casts are a perfect role, and all of their characters are adorable !!! Not to mention, their OSTs are all top-tier !!! It's not even yet finished but this is already one of the best BL series that I've ever watched so far.
3:22 The detail!!!! I like the expression changing when Gun realized Tinn's presence ^^
I really love Fourth acting, he's so talented 🥹
GMM’s future is so bright with these whole new, talented, natural-born actors. This cast reigns supreme!!! To be honest, none of their senior actors can surpass this squad.
100% agree with you 👍🏻 Their acting, their chemistry, their singing surpass their seniors, Gemini & Fourth acting in some scenes tho, you'll really feel deep inside the emotions delivered by them thru their acting 🥹
@@nrhusna Not to be mean to other actors but it is what it is. Acting can be taught but being natural while acting is another level because not many actors can do it. These new faces portray perfectly and totally on point.
@@Starwatchercharlotte exactly, I've been watching too many K-dramas, plus Thai series, and I love to observe the acting, something about Fourth is just so natural
@@nrhusna I totally agree with you. I felt the same way about Nanon(Pran) from Bad Buddy too. His & Fourth's acting just feel so natural.
His emotion expressed through voice changed when he see his mom and then changed again when he see Tinn in the crowd. This is the details that it should have. And it has. Kudos.
Ikr😭😍
GMMTV, you're so lucky to have Fourth. So, plz take good care of this kid...💘
we got a fourth version of the song and he did an amazing job as expected!! i had been waiting for this since i heard him sing milli's part in open house open heart so i'm very glad we got it
Where can i watch fourth sinh milli's part?
@@lindamohammad2195 i mean her part of the song that he sang in this video
Same🥲 I'm waiting as well
Can you please tell me the song's name..
@@saideepika23 just being friendly (originally by tilly birds ft. milli)
This drama had basically became my favorite. Every character in this series is so unique. No l mean their friendship is unique. They always reminds me of my friends and l like all the songs in this this series. They are my favorite. I am in love with this drama.
3:23 Gun’s expression the moment he spots Tinn is everything 🤩😍🥹
Fourth singing the full song really gives a diff vibe to the song 😭❤
i swear to god fourth would go so far in this industry if this is his first series. he is serving soooo hard. can't wait for gmm to actually showcase fourth's full potential
His first in F4 Thailand 😊
@@vachanvirak8033 i meant as a lead role
@@user-xd3fs4gz3c hahaha okay
รักน้องสี่ น้อนน่ารักมาก
Yesss, susu fourth 💕
Love Fourth/Gun's smile when he saw the 2 most important people in his life in the audience: mum and his bf Tinn! Love u fourth!
ชอบเสียงโฟร์ทมาก เหมือนน้องร้องได้หลายแนว และเสียงมีเอกลักษณ์ น้องเก่งเลยล่ะ มั่นใจในการร้องของตัวเองนะเจ้าหนูโฟร์ท
ร้องเพราะไปและนะโฟร์ท
3:24 omg you can see the exact moment that Gun sees Tin. Fourth portrayed that one moment so well
Everything in Gun’s face when his mother and Tinn came is so precious🥹 kudos to Gemini and Fourth and everyone in this series. You all deserve everything in the world❤
is it just me or whenever this plays on my playlist i get emotional, overwelhmed, excited, and bursts of happiness?? like I'm crazy for this cover and this song!!
Fourth voice is so good, he will be a great singer, I really love this series. Every episode is getting better and better 🤗🤗🤗 Fourth and gemini has superb acting and chemistry 😊
I'm certain all of MSP Ost and Cover will be my top ten Spotify and YTMusic Wrapped 2023 😭
OMG im loving how gun’s instant spark of smile was showing when he saw his mom and tinn
you could see his longingness before tinn came in :(( fourth is such a good actor i love him so much
Fourth killed it again, so proud of this tallent boy.
ฟิลแบบนักเรียนมัธยมไปแข่งดนตรีกันจริงๆอะ ฟังแล้วอยากกลับไปเป็นเด็กวัยใสอีกเลย มันดีมากกก น้องโฟร์ทร้องเพราะมาก
I love how Fourth performs so well and conveys each of the emotions of this song on stage with his beautiful voice, he has a very promising future
fourth's voice is so beautiful❤
So that part when the music stops and Tinn enters... Anyone cries at that part or is it just me? 😭🥺🥰💖
Me as well! it's so iconic that GMMTV thought to put it in as well😭😭😭😭😭😭😭😭😭
This scene is so cute and Fourth & Chinzhilla killed the performance as always ♡
Me still crying when Gun face changed when he saw Tinn walking into the crowd😭😭😭😭😭😭😭
THAT'S LITERALLY THE FACE OF A MAN IN LOVE, YOUR HONOR💘💘💘💘💘
OMG I wish there's Fourth version and GMM give us that 🥲🙏🏼
หลงน้องโฟร์ทจังช่วงนี้ หล่อ นารัก เสียงเท่ห์ เวลามุ้งมิ้งก้อปุ๊กปิ๊กตะเล็กตะน้อย
THIS IS MY FAVOURITE COVER SONG FROM FOURTH, I STILL RECALLED IT FAVOURABLY WHEN IT WAS FIRST ORIGINALLY COVERED BY NUNEW FOR CUTIE PIE SERIES ONE LAST YEAR. 🥰 IT'S BEEN COMMONLY COVERED IN THAT STYLE SINCE THEN.
The casts is a very talented.
Every single member is super talented.
When it comes to visual, talent they come first.
This should be marked as a musical BL since all songs are super duper great !!
Finally this version of fourth singing mili part😭😭😭
น้องโฟร์ทเก่งที่สุดในโลก ร้อง แร็ป เต้นได้หมดเลย สุดยอด!
I know in my heart that this series will be one of my ultimate safezone series of all time...in this lifetime, I'll be replaying this series until whenever. Maybe whenever I want to feel this feeling again...maybe the next months from it ends, or years or when I get older and want to witness Tinn and Gun's cute love story again.
This series especially this clip can conclude 1 scene first with his mother and with his crush and thats the was touching, i want to hear this song in Spotify 😭😭
Somehow I feel so related to Tinn and Gun’s mom in a spiritual level. I feel so proud of Gun and the Chinzhilla gang to come this far living their dreams like this. The whole 2 months journey and beyonds is one of the best things ever happened.
ต้าวโฟร์ทแม่ภูมิใจในตัวหนูมากๆ มันปลื้มใจในลูกทิพย์จากแม่ทิพย์แบบฉันมากเลย ร้องเพราะทุกเพลง ปลื้ม~~
เอาดี โฟร์ท เนื้อเสียงคือดีเวอร์ เสียงเต็ม ฟังล่ะอิ่มอ้ะ เทคนิคอาจจะยังไม่ค่อยเก่ง เเต่เนื้อเสียงโครตธรรมชาติ มันฟังล่ะอิ่ม ฟังล่ะเข้าใจง่าย เข้าถึงง่าย ภูมิใจในตัวน้องโฟร์ท มากกก ไอ้ต้าวความรัก❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
本当に綺麗な声💖
fourthが歌ってる曲もっと聴きたい🫶🏻🫶🏻🫶🏻
Yes finally can hear Fourth's solo cover for this song ❤ fourth's voice so beautiful plus his band member playing instruments so well their performance indeed the best 🥳 fourth gets his confident more when his mom and tinn come to support him 🥺 omg tinn so glad you get in on time see how beautiful gun's smile and eyes ✨🦋 CHINZILLA IM YOUR FAN ❤❤❤
I realy like fourth's voice
This series has helped me to develop a taste for thai music. Its increible. I love them each episode.
Solo by fourth is amazing as expected, songs from this series are promising indeed!
I wonder why ford and winny got nearly no screen time/close up in this mv, while satang and captain got some. But of course we are here for the smiley face of fourth, love how he enjoyed it ;)
My child has such a improvised voice at such young age :')
I was SO HAPPY when Tinn showed up
ตะหนูน่ารักไม่ไหวเลยลูกๆๆ ดีทุกอีพีไม่เกินจริง🎉🎉❤❤
Fourth tiene una voz tan hermosa TT.
Y cómo dice el comentario de arriba, la serie no sólo trata de dos adolescentes enamorándose, si no también del amor propio. Gun no se enojó cuándo Tinn le comentó que no iría a su presentación al opuesto, entendió que cada uno tiene responsabilidades tanto él cómo Tinn y simplemente le dijo que no se preocupara.
Eso, eso es amor y comprensión.
Tqm TinnGun por enseñarme sobre algo importante en las relaciones
The fact that we get to see Fourth singing to MILLI's part is just so🥰🥰🥰🥰
they really forgot about this version i'm crying
fourth is so talented and cute, so in love with him
Please I need Fourth's version of spotify too! 🙏
I swear to god that this is the best cover out of all series it is soo PERFECT i want to cry 😭😭 Fourth’s voice, their acting 💯
love the mv version and now this version as well ❤️ favorite parts were gun's mom and tinn showing up 🥺
Just being friendly was my favorite cover of this whole show! Their voices were so good and acting made me smile throughout the whole series. This definitely is one of my favorite shows in general ♡
I need the studio version of this HUHUHUHU PLEASE, GMMTV I'M BEGGING!
my talented baby fourth!!❤
This version of Fourth is a wholesome 😍
gmmtv pls add this version too on spotify 😭
when he goes into that high part....it's just👌🤌
Edit: Spotify will never be complete without this.
his voice is so comforting.
One of my fav bl series. Periodt. The osts, the covers, the casts, the plot, the acting, everything is just top notch😌🙏
jamas voy a superarlos
PUT THIS ON SPOTIFY PLEASE IM
BEGGING YOU
Fourth is really talented that for sure he has such a beautiful voice ❤️
I love Fourth voice so much, he is so talented!!
fourth is really a cutie baby
No offense to any of the Thai gmm actors, but forth and gemini have of the best voices 👌
My baby FOURTH 😍🤟🏻
Fourth voice is so unique I want to see he rap more this
Es increíble la voz de Fourth, cada día me encanta mas la manera en la que canta
มีความรักเล่นร้องเพลงรักได้อิน จากเพราะอยู่แล้วยิ่งเพราะไปอีก อิอิ
Another week to wait, always worth it.
Haven't watched other series, because I have to wait for this series every week. ❤️❤️❤️❤️
Fourth voice is so melodious ❤️❤️
I really love Fourth's solo version of เพื่อนเล่นไม่เล่นเพื่อน🤩(ofc their cover MV is good!! I love that one too)I'd say this is the best cover of this song to me🥰hope we can have this on the streaming platform too🥲Pleeeease GMMTV🥲🥲
Fourth is truly talented!!! We're so proud of you Fourth! You did sooo great and your vocals is Soo amazing!!!
I love everything about this series ❤️
I just found out there is solo version of this song by fourth.... He did great in this 🤩
Gmm really hit the jackpot with the cast
เก่งมากคับน้องโฟร์ทททท ประทับใจฉากนี้ที่สุดดดดดดดด❤❤❤❤
loveeeee youuu
I love the chemistry of Gemini and Fourth I love all the visual and the rhythm of music is so perfect in series 😍👏👏👏
I really liked this version a lot....especially the bridge part......soooo unique and beautiful voice...♡
i love this version too much
I really love Fourth's voice
will the Fourth version be available on Spotify????? I asked, really!
Fourth stage presence>>>>
There’s something with this song that makes me emotionally happy 😊
มองหาเขาแล้วไม่เห็นหน้าหงอยเลยพอเขามาละก็ยิ้มแก้มปริเลยเจ้าเด็ก หนูเก่งมากลูกกกกก ❤️😚
เขายอมทิ้งฝันของตัวเองเพื่อมาซัพพอร์ตความฝันของคนที่เขารัก โคตรใจอ่ะ ❤👬❤
Well now this serie gives me butterflies in my core🥰 I'm into it thank you gmmtv for giving us another masterpiece serie
All I can say is Fourth is definitely a main vocalist materials, his voice is perfect! I can hear his voice for all genres music ❤
Love Fourth's voice❤
So sweet❤
Estoy que me la veo de nuevo, los extraño muchooo
Absolutely in love with My School President the series and Gemini/Fourth!
Oh his voice 😭💗💗💗
A voice that reaches the heart in a charming voice, Fourth falls in love with his voice. 💕💕