No es muy buena la traduccion en algunas partes dijo cosas que el coreano no dijo, tambien omitio algunas cosas, por ejemplo ella no le pregunto al muchacho que les enseña en la escuela, ya respondio ella nada mas por su cuenta, nose si por miedo o por que... pero hay muchas cosas que no lo tradujo o lo omitio...
@@calebcancian9321 aparte se confundo las coreas, al hablar sobré los pobres que solo aspiran a ser militares en Corea del norte y ella dijo que en el sur 😏
Les recomiendo leer “ Un río en la oscuridad” es la vida de un japonés con familia coreana que logró escapar de Corea del Norte, narra su vida y en verdad al leerlo se va llenando uno de sensaciones muy fuertes de frustración, enojo, impotencia y tristeza. Es terrible que exista un lugar así.
@@Bvvstivvn ellos se autonominan comunistas, y por ver el actuar de todos los representantes comunistas, que an tomado el poder, son lo mismo , que más esperas. Comunismo = caca
@@manuelsepulvedabecerra que se denominen comunistas no quiere decir que lo sean amigo. Las bases del comunismo son el libre pensamiento y el de corea del norte es una dictadura donde el comunismo se deja de lado para sar paso más a un sistema de derecha donde los que tiene mas son los que mandan y los que menos trabajan para satifacerlos
Ni se hable del pelón vejete que da flojera con solo mirarlo y se supone que a él es al que le están traduciendo; hubiera bastado y se hubiera visto mejor que la reportera hiciese sola la entrevista..!
Revisé imágenes por satélite de la ciudad Hyesan, esa ciudad aparentemente "rica" cerca de la frontera con China y es todo un desastre, como dice el norcoreano, las casas son un montón de bloques cuadrados y no hace falta decir que las calles no están asfaltadas, eso es prácticamente un estándar en Corea del Norte. Me parece curiosa la relación tan amistosa que tienen China y Rusia con Corea del Norte.
Es verdad pero todos admiran solo la capital no hay imágenes o turismo y eso es zona de privilegiados el resto viven en hambre y pobreza extrema son como esclavos del reino
Acabo de ver un vídeo en la misma pagina, que se ve el momento del cruce del " desertor " y dice que tiene 25 años y que por las heridas tiene como para un mes de recuperación ya que tubo 4 intervenciónes quirúrgicas, esto fue el 13 de Noviembre, se le ve excelente. Parece mentira la capacidad médica de Corea del Sur.
Yo vi uno donde dice que murio por los disparos despues de ser rescatado, pero al parecer o si es muy buena la medicina en esos paises para revivir gente, o hay mucha desinformacion por parte de los medios, o es otro.
Al principio La chica se confundio a la hora de traducir cuando hablaba sobre la vida/Militar en Corea del Norte ~ en lugar de decir Corea del Norte ,Dijo Corea del Sur...Debio haber sido x los nervios. Muy Buen programa ~
No es eso si no que corea sirve como un tapon de intereses ya que corea del norte sirve para que no exista korea entonces que sería influsiada más por Estados Unidos ya que corea del sur sería bueno el eje entonces China no quiere a éstados Unidos en su frontera
Si en Latinoamérica nomás estamos sufriendo, renegando, luchando contra la migración venezolana imaginate que migre todo corea del norte. 🤣Jajaja lo dices como si fuese fácil mover decenas de millones personas.
21:37 por que los Argentinos siempre preguntan por futbol perdio lo interesante la entrevista al ponerse a preguntar eso tanta cosa por preguntarle y quiere saber si conoce el futbol argentino PATETICO
Sucede esto en pleno siglo 21 y el Mundo Entero No hace Nada!! Todo el mundo oidos sordos al sufrimiento y encarcelamiento de esta gente en su propio pais! Asi como el mundo calla y no hacen nada por Cuba, Nicaragua, Venezuela! La indiferencia total al dolor y sufrimiento del projimo es algo que Aterra verdaderamente. Ahorita todo el mundo disfrutando del bendito mundial y mientras tanto un pais entero en el letargo, olvidados por el mundo! Que triste y doloroso esto! Sin palabras! Muy duro!
@@MrElAlbano no bro, corea del norte no tiene poder sobres otros países Menos corea del sur, cometen una pendejada y tercera guerra mundial se ha dicho
Hay que tomar conciencia que Corea del Norte es un lugar tenebroso donde la gente sufre por la represión de su líder! Muchas personas luchan por escapar... es algo muy feo!
Mucha crueldad en algunas cosas de corea del norte, me malogro la mente, ver ese tipo de dictadura, y mas que usan sus recursos para su fuerza militar que para sus pobladores
Porque cortaron el vídeo en la mejor parte?donde se habla de las fuerzas nucleares. Estos es lo que mas nos debe preocupar a todos, y no nos dejan escucharlo
Lo que sucede es que hay dos Coreas de donde huyen es de Corea del Norte cruzan la frontera de china que también es comunista y por eso los devuelven , ellos tienen que pasar toda la frontera de China para llegar Tailandia o Vietnam que son los paises que si los ayudan y los llevan o ayudan a pasar a la Corea del Sur que es donde muchos de ellos tienen a sus familiares.
Hay estos medios, no piensan en que ponen en peligro a la familia que quedo allá, solo les interesa la nota, y el chico siendo extranjero queda vulnerable y no hace más que responder lo que le pregunten. 🤷♀️
Q pena de este chico q en su país sean así y tengan que huir para mejorar pero otros jóvenes hoy en día no aprovechan muchas oportunidades q le da la vida en estudiar y ser mejor persona
이 21 세기에 북한에 강제 수용소가있을 이유가 없습니다 ... 제 문화가 서구이기 때문에 히틀러가 2 차 세계 대전을 위해이 수용소를 지었고 6 백만 명 이상의 유대인들이 죽었을 때 과거의 일이라고 생각했습니다 이 강제 수용소. 북한이 강제 수용소에서 벗어날 수 있도록 목소리를 높여야합니다.
muy buena traductora muy buen español
alfaomega1231 No es la única, ya que una vez conocí a un surcoreano y habla tan bien el español que suele ser difícil pensar que era de allá.
Es que es de argentina la mina , de los coreanos de flores para ser exactos
Si de hecho la traductora tiene acento argentino, siempre he dicho esto: la practica y la repetición es la madre de una enseñanza o hábito
No es muy buena la traduccion en algunas partes dijo cosas que el coreano no dijo, tambien omitio algunas cosas, por ejemplo ella no le pregunto al muchacho que les enseña en la escuela, ya respondio ella nada mas por su cuenta, nose si por miedo o por que... pero hay muchas cosas que no lo tradujo o lo omitio...
@@calebcancian9321 aparte se confundo las coreas, al hablar sobré los pobres que solo aspiran a ser militares en Corea del norte y ella dijo que en el sur 😏
No se ustedes pero Yo estoy sorprendido como la traductora habla con fluidez el Español es increíble.
Jaja por algo es traductora una profesional...
Claro, ya viven muchos años en lado habla Española, esta acostumbrada,
No se si es cosa mía, pero siento que tiene acento mas como del norte de argentina jajajs
Cruel realidad. Espero que él y su familia puedan estar mejor. Bendiciones
Yo pensé que era una entrevista al soldado que arrancó a lo tom cruise en mision imposible.
Next!
a no es este? mrda ya decia yo y donde ivan la hermana y su madre XDDDDDd
X2 pensé lo mismo 🙄
X3
Jajaja me paso lo mismo, cuando pregunto lo de la familia yo. Ehhh????
Rayos no es este
Les recomiendo leer “ Un río en la oscuridad” es la vida de un japonés con familia coreana que logró escapar de Corea del Norte, narra su vida y en verdad al leerlo se va llenando uno de sensaciones muy fuertes de frustración, enojo, impotencia y tristeza. Es terrible que exista un lugar así.
A la gente que quiere escapar de Korea del norte o China.." no los queremos , no los necesitamos ":
Gracias buscaré el libro
Basta con mirar la pelicula de Mad Max de Charlize Theron para imaginar como viven alli.
Fuerza...para el joven..y a todos los que aún están atrapados en ese cruel comunismo
Eso no es comunismo es una dictadura
comunismo dice hahaha lee primero amigo luego hablas :)
@@Bvvstivvn ellos se autonominan comunistas, y por ver el actuar de todos los representantes comunistas, que an tomado el poder, son lo mismo , que más esperas. Comunismo = caca
Fuerza para todos los sur coreanos que viven la cruel sistema capitalista
@@manuelsepulvedabecerra que se denominen comunistas no quiere decir que lo sean amigo. Las bases del comunismo son el libre pensamiento y el de corea del norte es una dictadura donde el comunismo se deja de lado para sar paso más a un sistema de derecha donde los que tiene mas son los que mandan y los que menos trabajan para satifacerlos
Pensé que era el de las lombrices.
El Mil Mascaras celebro? Jajajaja aqui el cerebro de pollo eres tu
Jajajajaja te mamaste wey
El Mil Mascaras solo dijo que pensó que era el men que desertó y que fue herido de gravedad
@@elmilmascaras9747 por que te enojas con el comentario de Amado.acaso tu tienes lombrices y creiste que era contigo?
Apocalipto Huāxyacac yo tanvien y k m salgo a buscarlo
Es una total violacion de los derechos humanos de los ciudadanos Norcoreanos... Que tristeza no poder saber que hay más allá de sus frontetas
Ve los videos de @Alextienda
No en su país, es una dictadura
@@quety9563 una dictadura es un tipo de gobierno, eso no quita que Corea del norte sea un pais
Al volverse un Dictador no hay nada que hacer lamentablemente
@@VMusic77 jaja tanto teatro que muchos tratan de escapar.
Grande! Aplausos para la señorita traductora. El periodista también hizo excelentes preguntas.
Qué bien habla español esta mujer!
creo que el español es su lengua nativa y no al reves, por eso lo habla tan bien, no te guíes por el físico
Excelente traductora. Muchas gracias 👏👏👏
La korianita habla mejor español que yo!! Jeeeee.
Doy fe,es coreanita en todo caso,no koreanita
Ella es argentina, pero de descendencia koreana.
coreanita*
@@calcuta1999 Ascendencia*
muy bueno, la traductora una genialidad, muy dinámica la entrevista... crónica firme junto a los pueblos!
Ni se hable del pelón vejete que da flojera con solo mirarlo y se supone que a él es al que le están traduciendo; hubiera bastado y se hubiera visto mejor que la reportera hiciese sola la entrevista..!
Que triste 😔 pero que bien que pudieron salir de esa opresión.
pense que era el del desertor de hace unos dias pero me imagino que aun esta en recuperacion
Que traductora tan encandora tan bella 😘 tan maravillosa .con tanta hermosura con razón hace esta vida más bella 😘😀🤗
Ahora ya se puede cortar el pelo como kim john il jajajajaj
Este debe ser un chino de algun super
Jajajaj
6:30 los de corea del sur creo que quiso decir corea del norte y lo dice dos veces seguidas 🤔
Excelente entrevista muy acertado el periodista con las preguntas y la traductora tiene un español perfecto
Revisé imágenes por satélite de la ciudad Hyesan, esa ciudad aparentemente "rica" cerca de la frontera con China y es todo un desastre, como dice el norcoreano, las casas son un montón de bloques cuadrados y no hace falta decir que las calles no están asfaltadas, eso es prácticamente un estándar en Corea del Norte.
Me parece curiosa la relación tan amistosa que tienen China y Rusia con Corea del Norte.
Yo también y esa ciudad tiene una avenida de asfalto y las demas calles son de tierra y una mitad esta llena de almacenes
Es verdad pero todos admiran solo la capital no hay imágenes o turismo y eso es zona de privilegiados el resto viven en hambre y pobreza extrema son como esclavos del reino
Acabo de ver un vídeo en la misma pagina, que se ve el momento del cruce del " desertor " y dice que tiene 25 años y que por las heridas tiene como para un mes de recuperación ya que tubo 4 intervenciónes quirúrgicas, esto fue el 13 de Noviembre, se le ve excelente.
Parece mentira la capacidad médica de Corea del Sur.
NO ES EL MISMO
Y con todo eso, el soldado tiene hepatites, tuberculosis y desnutrición.
Eso no lo podemos saber, Corea del Sur va a aprovechar al desertor para hacer su propaganda anticomunista.
Yo vi uno donde dice que murio por los disparos despues de ser rescatado, pero al parecer o si es muy buena la medicina en esos paises para revivir gente, o hay mucha desinformacion por parte de los medios, o es otro.
No es el mismo ese es otro el de este video fue primero
Al principio
La chica se confundio a la hora de traducir cuando hablaba sobre la vida/Militar en Corea del Norte ~ en lugar de decir Corea del Norte ,Dijo Corea del Sur...Debio haber sido x los nervios.
Muy Buen programa ~
Excelente entrevista. Saludos desde México
excelente la traductora!!!!
maestra la reportera escribe sin mirar
porque escribe en taquigrafia y asi puede escribir tan rapido como el tipo le habla.
Cesar Estevez Ni se hable del viejo pelón que solo con mirarlo da sueño...
Jajajaja
Esta es una gran entrevista, me ha gustado mucho escucharle
Grandiosa entrevista, os felicito!!
Los chinos deberían apoyarlos a escapar y dejarlo sólo al norcoreano kim yong
Los chinos son comunistas, al igual que Corea del Norte
"comunistas"
No es eso si no que corea sirve como un tapon de intereses ya que corea del norte sirve para que no exista korea entonces que sería influsiada más por Estados Unidos ya que corea del sur sería bueno el eje entonces China no quiere a éstados Unidos en su frontera
Si en Latinoamérica nomás estamos sufriendo, renegando, luchando contra la migración venezolana imaginate que migre todo corea del norte. 🤣Jajaja lo dices como si fuese fácil mover decenas de millones personas.
Los chinos lo sacan a patadas a los norcoreanos refugiados en su país ya que ellos son comunistas y pues porque China es aliado de Corea del Norte!!!
La traductora muy buena en su español pero el periodista es pesimo .
Gracias. Saludos desde España.
r no le digan desertor el solo escapó de ese mugriento país
21:37 por que los Argentinos siempre preguntan por futbol perdio lo interesante la entrevista al ponerse a preguntar eso tanta cosa por preguntarle y quiere saber si conoce el futbol argentino PATETICO
El "periodista" pide muchos detalles que pueden ayudar a Korea de norte a anular , esos caminos, las personas que ayudan en China, etc.
Así es bro
Sucede esto en pleno siglo 21 y el Mundo Entero No hace Nada!! Todo el mundo oidos sordos al sufrimiento y encarcelamiento de esta gente en su propio pais! Asi como el mundo calla y no hacen nada por Cuba, Nicaragua, Venezuela! La indiferencia total al dolor y sufrimiento del projimo es algo que Aterra verdaderamente. Ahorita todo el mundo disfrutando del bendito mundial y mientras tanto un pais entero en el letargo, olvidados por el mundo! Que triste y doloroso esto! Sin palabras! Muy duro!
Viejo Norcorea tiene a Rusia y China de aliados, quien carajo va a pelear contra esos paises?
Me quedé a ver todo el vídeo solo por el léxico traduccion y tesitura de voz de la muchacha.
Eso lo hace más interesante
Dios bendiga al grupo de resistencia q los apoyo y los ayudó a salir de Corea del Norte y les pagaron todos los gastos q bueno bendiciones
Muy buena la intérprete, excelente español. Y las preguntas del periodista, muy buenas, muy interesantes
23:42 como van a transmitir fútbol argentino al otro lado del mundo y justo en corea del norte si es pa´ meterle un chirlo en la pelada.
el ego de los argentos le llevo a hacer esa pregunta tan tonta jajaja
@@lsucrel9082 las personas de esa edad son asi.. ya estan obsoletas.
Que se le pasó por la cabeza para hacer una pregunta así?
para mi tambien fue estupida
Jajajajajjaj cómo me isiste reir
muy buena entrevista. saludos desde Chile
Que impactante que aún existen lugares así
Muy buena entrevista.
Dios pudo escapar de ese régimen señor
Por Dios! Es corea del NORTE no del sur, escapo del norte no del sur, la traductora se equivoca con eso casi siempre 😂😂😂❤❤❤
Es que no puede hablar mal de Corea del norte con la cara descubierta. Porque puedes morir inexplicablemente.
luna_17•단 y cual es el chiste? será que los seres humanos no nos equivocamos!!!
@@MrElAlbano no bro, corea del norte no tiene poder sobres otros países
Menos corea del sur, cometen una pendejada y tercera guerra mundial se ha dicho
Pero si entendiste y entendimos eso es lo más importante🤣🤣 excelente entrevista saldrás adelante muchacho tú y toda tu familia🙏🏻🙏🏻
En mi escuela hay un chico del corea del norte
Hay que tomar conciencia que Corea del Norte es un lugar tenebroso donde la gente sufre por la represión de su líder! Muchas personas luchan por escapar... es algo muy feo!
Chocolate por la noticia ... no sabiamos
Hola, Florencia Ortega no le hagas ni caso al Francisco este que es un parguela.
Te ves muy linda 😊
De verdad no sabia
Se llama Comunismo y esta pasando pasando Argentina!
Pobre y se ve tan joven 😔💔 que pena
MUY BUEN REPORTAJE Y LA CHICA BIEN K HABLA EL ESPAÑOL LA TRADUCTORA CHE
Buena traductora.
Joven valiente, que se atrevió a escapar a Corea del Sur para tener una vida mejor.
Si no me equivoco la traductora es Liry Onni, tiene su canal en CZcams. Ella es argentina y sus abuelos son norcoreanos. Chequen su canal. Saludos
No es la misma
Mucha crueldad en algunas cosas de corea del norte, me malogro la mente, ver ese tipo de dictadura, y mas que usan sus recursos para su fuerza militar que para sus pobladores
Porque cortaron el vídeo en la mejor parte?donde se habla de las fuerzas nucleares. Estos es lo que mas nos debe preocupar a todos, y no nos dejan escucharlo
Que valor tiene el soldado
Increíble que el mundo permita eso ... hay más malos que buenos en el mundo
Que bonita voz tiene este norcoreano.
La intérprete obviamente estudio español en Argentina y hasta debe trabajar en Argentina, te das cuenta en muchos detalles....
Como se llama la traductora?
Prepárate la preguntas antes, es lo lógico.. Digo yo nose
alguien sabe como se llama la traductora??????
Ella en una parte se confundio dijo Core del sur en vez de Corea del Norte :v
Lo que sucede es que hay dos Coreas de donde huyen es de Corea del Norte cruzan la frontera de china que también es comunista y por eso los devuelven , ellos tienen que pasar toda la frontera de China para llegar Tailandia o Vietnam que son los paises que si los ayudan y los llevan o ayudan a pasar a la Corea del Sur que es donde muchos de ellos tienen a sus familiares.
11 años esclavos en el servicio militar que duro esa vida miserable que bueno que no nací ahí ellos no conocen más allá de sus hijos que triste
Me da risa que la reportera o traductora o lo que sea para todo dice si xD
La traductora se equivocó porque dice corea del sur y es corea del norte
Agradecido de haber nacido en LATAM
El Jang madan sería como el tianguis (un mercado informal) de aquí de México??
Buena traductora bastante profesional , ufff
con el video de Alex tienda te das cuenta las condiciones en que viven y la pobreza, no son libres que terrible en pleno siglo XXI
Que coraje e impotencia!!! Saber que hay gente que vive encerrada y engañada, en su propio país.
que hermosa traductora
Hay estos medios, no piensan en que ponen en peligro a la familia que quedo allá, solo les interesa la nota, y el chico siendo extranjero queda vulnerable y no hace más que responder lo que le pregunten. 🤷♀️
Que increíble la traductora
6:20 ¿Corea del sur?
ese no es el desertor norcoreano bien dice que llego a corea del norte en el 2015 y el desertor fue este año noviembre 2017
:^v miren cronica haciendo algo bien y no trallendo a travas y a momias😂
Buen mensaje en los mensajes de sibeles del video
Jajajajajaja hora José chirrin,también a qui andas pequeño querubin jajajajajaja saludame a cochiloco y al beni hay nos vidrios.
¿sabian que pyong yang significa tierra plana?
No,gracias por el dato!
Cesar Estevez buen Dato
Plana como las mujeres que la habitan :V
me encantan los nombres que significan algo es muy tribal!
Ya te digo, incluso hay gilimemos y tontos del culo que apoyan su regimen.
la traductora dice corea del sur??? en 2 ocaciones repetidas consecutivamente... me confunde la entrevista
LA PAZ DE JESUCRISTO SEA EN TODA COREA DEL NORTE
pero esto es del año del yaupa
Para los que dicen que tiene acento de corea del sur es que ya en 2015 se escapó y en 2017 o 2018 hicieron la entrevista
Los que ponen mano abajo, váyanse pa norcorea a vivie. Con confianza
Q pena de este chico q en su país sean así y tengan que huir para mejorar pero otros jóvenes hoy en día no aprovechan muchas oportunidades q le da la vida en estudiar y ser mejor persona
no es ningún desertor, es una simple persona que quería mejores oportunidades
casi todos los coreanos q comosco ablan mas de 4lenguas. son super inteligente anajaceo.🤗
Dios mío y aquí todos los que venimos a 🇺🇸🇺🇸 nos quejamos y exigimos hay tanta gente que ni trabaja y kiere solo vivir del gobierno 😓😓
Pues eso mismo pasa en Mexico y Latinoamérica y se dicen trabajar bajo la bandera de la democracia
이 21 세기에 북한에 강제 수용소가있을 이유가 없습니다 ... 제 문화가 서구이기 때문에 히틀러가 2 차 세계 대전을 위해이 수용소를 지었고 6 백만 명 이상의 유대인들이 죽었을 때 과거의 일이라고 생각했습니다 이 강제 수용소. 북한이 강제 수용소에서 벗어날 수 있도록 목소리를 높여야합니다.
Mg si lo estas viendo en cuarentena😷
La traductora es norcoreana 🇰🇵 o surcoreana 🇰🇷?
Incomprobable
Linda traductora me caso cn. Ella
Ups dice la traductora muchas veces corea del Sur,pero se referia a corea del Norte.Despues de varios años you creo que se dio cuenta de su error
Dios ampare esa nación
Mejor hubieran puesto a la traductora hacer reportera, ese senor no tiene idea de Las preguntas
👏 👏 👏
los pobres son siempre pobres y los ricos son siempre ricos😲 igual que la Argentina no????
Gracias a Dios vivimos en el paraíso nosotros
Y pensar ue en latam... Hay personas que creen en ese tipo de ideología, que manera de ser nefasto el comunismo, lo peor de la humanidad 🥺
QUE RUIDO MÁS MOLESTO... MUY CHIRRIANTE
en la entrevista dijo corea del sur pero no es sur es corea del norte