У меня 2,5" внешний жёсткий диск подключается только по USB без дополнительного питалова. Адаптер нужен, наверно, для HD 3,5".
3.5 требует питание 12в, поэтому без доп питания он тупо не запуститься. А 2.5 могут напрямую от usb 2.0-3.0 запитываться
Так на Алиэкспресса продают корпуса к таким дискам. И там нормальный вход плюс в корпусе не пылится. И можно найти дешевле чем ваш переходник.
Открыл Америку 🤣дык давно известно что можно подключать так
а не проще ли было купить usb 3 карман и не морочить себе голову - вышло бы не намного дороже ну хоть какая ни какая защита для HDD