RESEÑA | 'Washington Square', Henry James (novela y películas)
Vložit
- čas přidán 13. 09. 2020
- Reseña de ‘Washington Square’ (1880), una de las novelas más populares del escritor y crítico literario estadounidense Henry James, y de sus dos adaptaciones cinematográficas.
INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL VÍDEO
Vídeos de mi canal citados:
- ‘TOP 13 Libros que me derrotaron’: • TOP 13 Libros que me d...
Vídeos de otros canales citados:
- Vídeo de El Librominuto “Por qué me gusta tanto Henry James?”: • Por qué me gusta tanto...
Libros citados:
- ‘El retrato de una dama’, Henry James
- ‘Emma’, Jane Austen
- ‘Julia Bride’, Henry James
- ‘La copa dorada’, Henry James
- ‘Las bostonianas’, Henry James
- ‘Lo que Maisie sabía’, Henry James
- ‘Los papeles de Aspern’, Henry James
- ‘Otra vuelta de tuerca’, Henry James
Películas citadas:
- ‘La duda’ (2008), de John Patrick Shanley
- ‘La heredera’ (1949), de William Wyler
- ‘Washington Square’ (1997), de Agnieszka Holland
Bibliografía consultada:
- ANTÓN-PACHECO, Luisa, “Introducción”, en JAMES, Henry, ‘El retrato de una dama’, Cátedra, Madrid, 2007, pp. 20-22.
- BALSEIRO, María Luisa, “Nota”, en JAMES, Henry, ‘Washington Square’, Alianza Editorial, Madrid, 2001, pp. 255-260.
- lamanodelextranjero.com/2015/...
INFORMACIÓN PERSONAL
Correo de contacto: cumbresclasicas@gmail.com
Instagram: / cumbresclasicas
Twitter: / cumbresclasicas
MÚSICA DE LOS CRÉDITOS
Título: "Sonata para piano nº 11" (Marcha Turca)
Autor: Wolfgang Amadeus Mozart
Fuente: www.freemusicprojects.com/es/
Esta novela me encanta. La historia fluye,no puedes parar de leer. Es un raro caso donde el libro y la adaptación(con Olivia de Havilland) al cine son igual de buenas. Es un placer escuchar tus reseñas.
María, eres estupenda y lo explicas todo fenomenal.Ardo en deseos de leer la novela.
Me has alegrado un día muy difícil.Muchas gracias te deseo todo lo mejor.
Más alegría me das tú a mí, entonces!!😘
La interpretación de Olivia de Havilland es para mi, una de las mejores actuaciones que han existido, un pilar.-
Buf cada día mejoras tus reseñas!! Que manera de esplicar, no se cansa una de escucharte....enriqueces lo que tocas. No he leído nada de este autor pero me echa un poco para atrás tannnnta profundidad.....de verdad es necesario? En cuanto a la peli he visto la antigua, y ciertamente están todos bordados!! Es imposible mejorarla, el final apoteosico.
Muy cierto: sigo a varios booktubers de forma más o menos regular y las reseñas de María me parecen extraordinarias; están en otro nivel.
Eres muy amable, gracias!
Y mil gracias por la mención! Qué gran sorpresa! No sabía y me sorprendí!
Exacto!! cada vez mejor en tus reseñas!! De este autor había medio leído Una vuelta de tuerca, digo "medio leído" ya que la versión tenía bastantes erratas y llegó un momento que le perdí el interés y al final de la novela no pasó nada:( Pero este Washington Square lo disfruté mucho y tu reseña es excelente:)
Yo leí este libro hace un par de años y me pasó un poco como a ti. De hecho, cuando acabé el libro tuve la sensación de que quizás no me había enterado del todo. Que alivio saber q no fue tanto por mi si no por el autor. A mi me frustró un poco no saber con certeza si Morris quería de verdad a Katherine o no. El final me dejó un poco... plof. Quizás debiera leerlo otra vez para acabar de sacarle esos detalles que se me han pasado por alto. Excelente vídeo
Qué alivio que estés tan liada como yo!!! Lo bueno es que yo creo que hay frases del libro que lo aclaran, pero luego cuando cierras el libro...vuelves a dudar!!!🤣
Querida, Maria dejame decirte que tu reseña es magnifica, un saludo enorme. Muchas gracias
Encantada de ver estas reseñas tanto del libro como de las adaptaciones cinematográficas, saludos María
Es una gozada escuchar tus reseñas. Me has convencido para iniciarme con Henry James. Gracias!
Que premisa tan interesante y con la maravillosa reseña que haces definitivamente tengo que leerla. Muchas gracias María 😍 me encanta como aprendo con tus vídeos.
Genial la reseña. Apuntado queda, ya lo tenía en mente por tu propia recomendación anterior, pero ahora tengo más ganas aún de leerlo y de ver la peli antigua. Gracias, besos😘😘
Que reseña más contundente María, completísima, no he leído la novela pero, después de esto me empezó a interesar, muchas gracias.
Te sigo desde hace poco, pero mi lista de TBR ha crecido muchisimo!!! Me encantan tus vídeos 🥰
¡Qué reseña! Es magnífica y muy bien trabajada. He visto la película un par de veces y me fascinó la trama y la interpretación. También he leído a Henry James, pero está novela no y gracias a tí estoy deseando hacerlo. Mil gracias, María
Sin duda, uno de tus mejores videos! Bravo! se nota tu amor hacia esta obra. Gracias!!
😊😊😊
Apuntado, María, espero con ansias los próximos vídeos
Qué maravilla de reseña!! No me canso de escucharte. Eres genial!!🥰 y qué ganas tengo de leer esta novela!!🌹
No te arrepentirás!!😘😘😘
Estuve en la plaza en NY y me compré este libro gracias a ti :) Me gustó mucho, me tuvo intrigada toda la novela y la leí en un par de días. Muchas gracias por tu esfuerzo 😊
Me encanta tu contenido!! En cuanto al vídeo, no he leído nada de Henry James así que me voy a animar a leer otra vuelta de tuerca que leí la premisa de la obra y me encanto^^. Saludos desde Madrid
Es un vídeo genial. Gracias por compartirlo con nosotr@s 🤗🤗🤗🥳
A vosotros por invertir vuestro tiempo aquí. 😊
Brillante reseña y tan elegante como la prosa de Henry James al que, sin duda, honras con tu analisis. Aunque la nueva peli no desmerece la novela, yo tambien prefiero la antigua! Un abrazo
Hola María estoy maratoneando con tus reseñas porque recién te descubrí, y como aprendo de ti, tanto de libros como de película, y estoy como loca buscando las películas por todas partes y anotando libros y más libros, de verdad que solo se que no sé nada, jaja. Gracias por despertarme.
He visto La heredera y me ha encantado. A ver cuando tengo tiempo de leer el libro. Un saludo, Paco
Volviste!! Que emoción, ya te extrañaba, y ahora si, después del saludo a ver el vídeo. Un abrazo.
Yo también echo de menos vuestros comentarios. 🤗
Aun no la he leído y ahora tengo muchas ganas de leerla y ver la película. Magnifica reseña, como siempre es un placer escucharte. Me encantaría ver una reseña de Otra vuelta de tuerca!!
Tendría que releerla!🤣 Esa sí es muy, pero que muy ambigua.🤪 Seguro que pronto lo hago.😉
Quedé con deseos de leer Washington Square y de ver la Peli. Como siempre maravilloso video y reseña, tienes las tres estrellas Michelin de Booktubers y reseñas literarias 😍
😘😘😘😘😘
Otra reseña de 10! y otro libro más para mi lista de deseos. Da gusto oírte hablar
😘😘😘😘😘
Qué ganitas tenía de que hicieras este vídeo María! maravilloso, gracias. Ya sabes que Washington Square es también junto a The turn of the screw mi libro favorito del (un poco pedante no vamos a negarlo) pero gran escritor, Henry James. De las adaptaciones me quedo una y mil veces con la de Olivia de Havilland que es y está extraordinaria en el papel de Catherine. Biquiños
Cuánta razón en todo!!😊
Lo acabo de terminar María!!! en una bella edición con una traducción perfecta (sexto piso) y me pareció brillante, bueno sin ver la película la tengo totalmente en mente, que personajes más bien tallados, me gustó el final y si es rotunda como dices porque pasando tan poco pasa mucho, me encantó!!! saludos querida María!!!
Muchas gracias Maria, me leeré el libro.
Estimada María, agradecer tú vídeo. No he leído este autor. Tengo en mis pendientes "Otra vuelta de tuerca", y, ahora que lo mencionas voy a seguir la pista a la película antigua. Un abrazo inmenso.
Ya contarás qué tal.😊
María, querida: impresionante vídeo, me ha encantado. "Washington Square" es una novelaza, me subyuga por completo cada vez que la leo y tu análisis ha sido simplemente, exquisito.
Enhorabuena, la espera (y tus relecturas) han merecido la pena por completo.
Qué curioso que James se sintiera tan poco orgulloso de su obra aunque, como dices, está claro que le debió parecer poco compleja en comparación con otras novelas que escribió. Pero a mí me encanta tal y como está. Que no la toque, no.
Muchas gracias por el vídeo, María.
Un gran abrazo!
Hola! Ains, tú y yo siempre estamos de acuerdo!!😍
Leí el libro hace un mes y tenía mucho interés en oír tu reseña..Me ha fascinado. Lo has bordado..Impresionante..mis más sinceras felicitaciones!!!. No había escuchado antes una reseña tan espectacular a cerca de una lectura..Y los comentarios a cerca de las películas, también geniales..No podía dejar de oirte porque me hacía transportarme a la lectura y a sus personajes. Simplemente GENIAL..GRACIAS.
Le vais a sacar los colores entre todos...☺ Gracias a ti por dedicarme tu tiempo. 🤗
Todavía no he leído nada de Henry James, pero ya me compré Otra vuelta de tuerca y la tengo espera. Pronto la leeré. Saludos María.
Ay María que alegría me dio ver que subías vídeo!! Yo la verdad es que no he leído a Henry James, de hecho, aunque había leído ya clásicos, me estoy empezando a poner las pilas gracias a ti y a Victorian Spirit. Añado a este autor a la lista, poeque me llama mucho la historia.
Además, me encanta que siempre hables de sus adaptaciones al cine y coincido contigo y con Montgomery Clift, me encanta, incluso cuando ya estaba con las secuelas de todo lo que le pasó me parece un actor formidable en "Vencedores o vencidos" me dejó enamorada, me parece que hace una actuación soberbia.
En fin, otro a mi lista de pendientes :)
Un abrazoooo :)
Uy, esa película no la he visto!!! Tengo que hacer una maratón de Monty. 😝 Me hace muy feliz que leas clásicos gracias a los booktubers, no podemos pedir más!!🤗🤗
He visto la versión antigua de la novela!! Lo has bordado!!! Leeré el libro para detectar todos los matices q dices!! Gracias! Saludos!
Genial reseña, como siempre. La estaba además esperando desde que ví en instagram que estabas releyendo el libro, porque creo que será lo próximo que leeré de James (tras 'Las bostonianas' creo que podré leer cualquier cosa suya, no? jeje). Aunque también he adquirido recientemente una recopilación de sus pequeños relatos de suspense e intriga. Y también tengo ganas de ponerme con ello. Tengo la sensación de que se convertirá en uno de mis autores favoritos.
Uy, si terminaste Las bostonianas puedes com TODO!!!!🤣🤣🤣🤣 Te parecerá muy diferente.
¡Hola María! Excelente y muy completa reseña. Disfruté mucho la parte que dedicas a los personajes. Esta novela la tengo en mi lista de pendientes hace mucho y no me decidía a leerla. Gracias a tu reseña espero leerla sí o sí antes que termine el año y luego veré la adaptación del año 97. Saludos!!
Gracias compañero!!🤗
Mi primer Henry James!!me ha encantado!!He visto la película de 1949 y también me a gustado mucho!!Gracias por tus recomendaciones ,me encantan tus videos!!🤗
Uoooo, me haces muy feliz!!!!!😍😍🤗🤗
Muy buena reseña, eres genial para hacerla, diría la mejor, te felicito!!
🥰
Pobre Monty, era una alma atormentada 😪
Todas las interpretaciones en La heredera son brillantes, especialmente la de Olivia de Havilland. No he visto la nueva versión, supongo que me gustaría, pero no tanto como la primera.
Magnífica reseña, María, felicidades! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Precisamente llevo todo el día pensando en este hombre y en su desastre de vida. Me estoy obsesionando!!🤣
Buenas! Que pasada, tengo ganas de leer a Henry James. Ojalá hubiera tenido yo profes de literatura con tu perfil.
Saludos,
Anna Maria
Ay, gracias!!!😘
Hola María! Echaron hace poco La Heredera en la televisión con motivo de la muerte de Olivia de Havilland y me encantó. Tengo pendiente leer el libro pronto, y ahora con tu reseña tengo aún más ganas. La película es genial. Consigue hacerte dudar y confundirte hasta el final, y la evolución del personaje de Katherine, con esa escena final...Buenísima!!
Menos mal que no soy la única que tiene dudas!!🤣😘
Por este video he comprado el libro y hoy 27 de junio 2022 he comenzado su lectura, no sin antes volver a ver esta reseña, a ver que tal...
Pero como me ha encantado tu reseña!! coincido contigo totalmente, me encanta esta novela y es que se puede hacer una grandisima obra con un argumento aparentemente sencillo. Y por supuesto la versión antigua sin duda! adore a Olivia de Havilland y Montgomery Cliff ❤. Saludos!
Completamente de acuerdo. A veces un argumento sencillo es más sólido que mil historias cruzadas. 😊
Qué magnifica reseña has echo!!!
De acuerdo contigo en todo!
Ya la conozco, pero me dan ganas de leerla de nuevo.
La pelicula LA HEREDERA para mí UNA OBRA MAESTRA!!!
Muchas gracias por traernos esta novela tan fantastica!!
La vi otra vez anoche!! Tenía que ver a Monty otra vez!!🤣😍
Me pasa lo mismo que a ti, prefiero a Henry James en las distancias cortas. Washington Square es mi novela favorita. Me ha encantado cómo has analizado los personajes. Una reseña estupenda👏🏻👏🏻.
😊😊😊😊
Waho si tengo que contestar la preguntas entrego el examen en blanco. No creo que vi ninguna de las 2 peliculas. Que análisis y video, muy bueno.
Qué ganas me han entrado de leer la novela. Vi La heredera cuando era pequeña con mi madre comentándome sobre la vida de los actores. Tengo muy buen recuerdo de la película aunque no recuerdo casi nada. Me toca volver a verla. La más moderna también me suena mucho pero no estoy segura.
Entonces te encantará el libro!!!!😊
@@cumbresclasicas1123 Sí yo también estoy segura, además con la reseña que has hecho que me ha gustado muchísimo quiero ser más consciente de la manera de escribir que tenía Henry James.
@@jone9732 Ya contarás!!!🤗
Hola Mari!!! Me ha encantado tu reseña, hoy me debería llegar Washington Square!!! Te mandaré una foto!!! Me has convencido con la película La heredera, la buscaré para ver ese gran final de las escaleras que me tiene súper intrigada😆 Cariños!!!♥️
Jaja, estás en la cima últimamente!!! Espero que te guste. No es que pase nada sensacional en las escaleras, pero está hecho de un modo que es bonito e impactante. 😊
Gracias!!!! No había visto la película, de 1949, excelente!!!!!! Gracias
Coincido con lo que dice de ti tu tocaya que me precede en los comentarios. Es un verdadero disfrute seguir las reseñas que haces en tus vídeos. Gracias por ello.
A ti por dedicarme tu tiempo.🤗
Me ha encantado el vídeo, como siempre 😊
Esta fue la primera novela que leí de James (por recomendación de mi padre) y recuerdo la frustración que sentí al no saber nunca los sentimientos reales de Morris, quería aventar el libro 😂 pero aún así me gustó mucho.
La película clásica es maravillosa, la volví a ver recientemente con el fallecimiento de la señora De Havilland que me dolió mucho 💔 y no sé si me dan ganas de ver la adaptación más actual, sinceramente.
Te cuento que ya estoy con El crimen del padre Amaro, y me está encantando 💕
Qué me dices!! Hay muchos que habéis caído ya en las garras de Amaro! Yo que me alegro, seguro que no te arrepientes!😊 Estoy contenta de no ser la única que se quedó con dudas tras Washington Square...🤣
Nunca li Henry James. Vou começar por este livro. Adoro quando traz na resenha referências a filmes baseados no livro. Abs
Muy buena reseña!! No he leído el libro pero sí que he visto la película, la versión antigua, y me encantó sobre todo con Montgomery Clift, sólo tenía ojos para él 😅. He de leer el libro y conocer a este autor. Un abrazo muy fuerte! 🤗 🤗 🤗 🤗
Pues a ver qué te parece!! Ya contarás!!!🤗
He visto las dos versiones cinematográficas y me gusta más la más antigua. El libro puede ser que lo haya leído. Gracias por esta reseña y en espera de el top de las novelas epistolares.
Hola Maria estuve pendiente del canal para no perder tu vídeo y por fin aquí estamos nuevamente!!!!!!!!!! Quisiera felicitarte por el empeño que le pones a tu trabajo, el hecho de volver a leer el libro para ofrecernos una mejor reseña es admirable y para las personas que te seguimos en el canal es muy gratificante. Un abrazo por ello. En cuanto a la novela, estoy de acuerdo contigo en que pueden las historias no ser tan densas para impactar y gustar eso me pasó con Otra vuelta de tuerca, Carmilla y con Rebelión en la granja que son libros chiquitos pero matones jajaja. Tú reseña estuvo genial como siempre y como siempre ya me convenciste. Sin duda Washington Square es una lectura que no se puede dejar pasar, ya la apunté y luego de leer el libro veré la película la Heredera. Gracias por la recomendación ☺️
Gracias a ti por estar siempre ahí. 🤗
@@cumbresclasicas1123 🥰😉👍
Holaaa, yo no he leído el libro, he visto la película " la heredera" varias veces y me encanta. No descarto leer el libro, no he leído nunca a este autor. Un beso y gracias por tus vídeos 😘
¡Hola, María! 🤗 Hace algunos meses, cuando vi este vídeo, no dudé en comprarme la novela. Por fin, estos días he podido empezar a leerla y no sabes cómo la estoy disfrutando 😍 me falta menos de la mitad y estoy que me muerdo las uñas por saber cómo acabará. He vuelto a escucharte ahora y comparto todo lo que comentas de los personajes. Muchísimas gracias por este vídeo! Este es el segundo clásico que leo este año gracias a ti 😊 Te mando un abrazo ❤
Querida Claudia, me hace mucha ilusión lo que me cuentas!! Ya me dirás qué tal el final!! 🥰
@@cumbresclasicas1123 me dejó igual que El americano, muy muy satisfecha, con un final que se me estampó en la mente ❤
@@misganasdeleer2743 Ese lo tengo pendiente!!😱
Excelente exposición. Muchas gracias.
Como andante del cine clásico ya sabes qué versión cinematográfica escogería.
Lo sé, lo sé!! Ídem!!
Hola Maria, felicidades por la reseña, como siempre, me dejas pegado a la pantalla escuchando tus comentarios. Nunca he leído a Henry James, tengo el Retrato de una dama, pero no sé si leer primero Washington Square, o ir de lleno al Retrato. Aconséjame. Gracias.
Yo empezaría con Washington Square, sin duda. El otro puede hacerse pesado y disuadirte de volver a leer a James.😥
Apenas hoy descubrí este hermoso libro y me está fascinando desconocia las películas 🎥 🙃
Muchas gracias por el vídeo, María. Hace poco que conocí tu canal, y nunca agradeceré lo bastante a todos los que divulgáis mis amados clásicos ^^. Hacía mucho tiempo que no leía de nuevo a James y cuando leí tu comentario en Twitter, me puse "contigo" a leerla y no pude parar hasta terminarla en apenas 3 días. Estoy totalmente de acuerdo contigo en que la novela está bien como está, porque es directa, engancha y los personajes están mucho mejor retratados de lo que parece. Y es que James era, ante todo, un gran maestro en el desarrollo de la psicología humana. Pocos escritores son capaces de escribir diálogos tan brillantes y profundos como él.
Tengo la manía de leer las obras en sentido cronológico en que se publicaron (si puedo, o al menos con cierto orden), y si bien en muchos autores esto no es importante, creo que en James puede ser muy útil, ya que te ayuda a ir asimilando poco a poco el aumento de densidad de sus obras. Quizá haya gente que nunca le lleguen a gustar sus últimas novelas pero, como siempre, es cuestión de gustos. Yo, por ejemplo, creo que Stendhal no es tan omnisciente como parece (como pueda serlo a menudo Balzac), sino que muchos dicen que precisamente fue él quien comenzó a desarrollar las historias a través de la visión de sus personajes (en clase del grado de Estudios literarios que curso nos pusieron de ejemplo cómo Tolstoi y Stendhal relatan de manera totalmente diferente la batalla de Waterloo: Tolstoi omnisciente y épico [Guerra y Paz], Stendhal a través de Fabricio, más psicológico [La cartuja de Parma]).
Gracias de nuevo por el vídeo, muy bien explicado y desarrollado. Enhorabuena por el trabajo y a ver si me pongo al día con tus vídeos ;)
Dioses!!! Qué comentario tan bueno!! Me ha interesado mucho lo que dices de Stendhal y me has dado muchísima envidia con lo del grado de Estudios literarios!!!!😥😥😥 Cuando me jubile te juro que me matriculo de ese grado!! Eso debí estudiar yo en su día!! En cuanto a lo de leer en orden cronológico, creo que es una gran opción para este autor, ciertamente, y que te haré caso! 😊
@@cumbresclasicas1123 En la Universitat de Barcelona (deduzco por tus libros que vives en Cataluña) se pueden cursar asignaturas sueltas a través de la Universitat de la experiència. Eso sí, te advierto,que ese grado procede de unos antiguos estudios de segundo ciclo que antes se llamaban "Teoría de la literatura y literatura comparada" (3 años) que con Bolònia se reconviertieron en grado de 4 años, con lo que, desgraciadamente literatura se lee muy poca. Se centra mucho en la teoría literaria, que se me hace tremendamente aburrida:(. Yo me he llevado un chasco muy grande en ese sentido, porque dejé mi profesión de farmacéutico por mi pasión por la literatura, y ha sido una gran decepción. Aun así espero poder dedicarme al sector editorial o algo relacionado. Gracias por contestar ;)
@@Mazarbul1 Oh, odio lo que están haciendo con los estudios!!! 😠 A saber qué queda ya cuando yo me jubile... Sí, soy de la provincia de Barcelona, pero ahora mismo estoy terminando mi segundo máster, y tengo dos licenciaturas y un doctorado, y la verdad es que aunque me apasiona estudiar ahora mismo la vida me ha vencido (trabajo, hijos...), así que voy a dejar de abarcar demasiado, no puedo más. 🤒 Me parece súper interesante que siendo farmacéutico lo dejaras todo por la literatura. 😍
Que buen video :D me voy a leer ese libro pero ya antes de que termine el año
Seguro que no te arrepientes!🤗
No la leído todavía, pero sin duda lo haré. De las adaptaciones, he visto las dos y me gustan las dos. De la segunda, amo la escena del dueto en el piano "Fatica d'amore..." ese soundtrack es bellísimo y le da un aura especial a una película que tambalea.
Hola María, qué ganas tenía de esta reseña.
Vaya! Me compré este verano el de la Copa dorada en inglés. A ver qué me parece...
Washington Square es de mis novelas favoritas. Llegué a ella por la película de 1949, que nos fascinó en casa. No sólo por el guapísimo Montgomery Clift sino porque te da para muchísimos comentarios sobre la actitud de los personajes, sus intenciones, su evolución.
El final nos encantó.
Tengo mucho más presente en mi cabeza la película que la novela, tal vez porque fue mi primera impresión y nos pasábamos una y otra vez algunas escenas (recuerdo una tocando el piano...ayyy 😍).
La de los 90 no la he visto y no me apetece. Morris Townsend/Clift era tan magnético y ambiguo como canallita que me parece imposible igualarlo y, lo siento, pero Ben Chaplin se me hace gris cuando Townsend es un personaje que ilumina cada vez que sale.
La novela la releeré pronto.
Tela leer La copa dorada en inglés, eres mi ídolo!!! Yo no entendía nada aunque acababa de ver la película...😅😅😅 Estoy muy contenta de que todos habléis tan bien de la película antigua. 😍
@@cumbresclasicas1123 bueno, aún no he empezado con la Copa dorada, así que igual es un ídolo con pies de barro 😀 lo intentaré pero me empieza a dar miedito.
Acabo de leer (devorado) la novela y estoy impactada. Que buena! Totalmente de acuerdo con tu reseña. En cuanto a las películas, la más moderna no la he visto, pero por muy buena que sea, la antigua es un peso pesado del cine clásico, y eso es difícil de superar.
Cuánto me alegro!!!😍😍🤗🤗
María, esta novela va a ser la próxima que leamos en el libro fórum en el que participo. Me encantan tus vídeos, son estupendos y muy motivadores.
Os va a encantar!!! Se lee solo!! 🥰
Yo un año después viendo la película y me encantó, te lo juro que si no te veo ni pendiente con esta obra, se la recomendé a mis hermanas también, gracias
Me alegro!!!! 😍
Hola María! Hace un par de años me regalaron La señora Osmond. Ahí me entero que Banville había escrito una segunda parte de retrato de una dama (parece ser que al estilo de James). Así que comenzaré por el primero. Otra vuelta de tuerca me encantó. Como siempre buenísima reseña. Me has dejado con muchas ganas de leerlo también. 🥰Saludos!
Anda, no tenía ni idea!!! Mira, el día que relea El retrato, buscaré también el otro! 👍
@@cumbresclasicas1123 me alegro! A ver qué tal...
estupenda reseña. podrías haber titulado el video como aproximación a H. James porque es muy completo. me pasa como a ti, me gustaron mucho Washington y Retrato y con otras no he podido. la película antigua genial la he visto 100 veces. me queda la vuelta de tuerca y creo que ya doy por terminado a este autor. gracias! y por cierto te sienta muy bien el corte de pelo estás guapísima. besos!
Ay, muchísimas gracias por todo!! 🥰
Muy buena reseña!!! Justo estaba pensando en que mi siguiente lectura fuera Henry James, me enteré que próximamente van a adaptar en Netflix Otra Vuelta de Tuerca y me pareció una buena idea leerlo antes de ver la serie (hace rato lo tengo pendiente). Aunque ahora que veo tu reseña tal vez también sea buena idea leer este libro, ya que será mi primer Henry James. Saludos y gracias por esta excelente reseña👏👏👏
Los dos son muy buena opción para empezar con James. No sabía nada de esa futura serie, estaré pendiente! 😊
@@cumbresclasicas1123 En Argentina está anunciada para el 9 de octubre. Se llama "La maldición de Bly Manor" y es la segunda temporada de "La maldición de Hill House" (aunque es independiente a la primera ya que esa adapta el libro de Shirley Jackson). Sospecho igualmente que será una adaptación bastante libre, ya que en el caso de la primera temporada (Si bien no leí la novela de Jackson) fue una versión muy distinta a la original según escuché. De todos modos, me gustó la primera temporada y veré la segunda aunque quiero leer primero el libro.
Es segunda vez que comento algo de tus reseñas. Hice caso de tus consejos leyendo en su oportunidad "Cumbres Borrascosas", y no me arrepiento. He leído de James "Las Bostonianas" y no quedé sorprendido precisamente para bien. Pero en fin. Ahora, de esta reseña, qué puedo decir: de lo mejor que he visto. Realmente si has leído varias veces este libro ¡por Dios que se nota! Impresionan la claridad de tus comentarios, la profunda inteligencia de los mismos y el esfuerzo en tiempo y disposición para retratarnos tu visión. De verdad se aprecian tus palabras, porque esclarecen sin ser pretenciosas. Admiro tu canal y no puedo sino estar atento a tus videos. Sin desmerecer otros canales, el tuyo sí hace honor a su nombre.
Jolines, hoy me voy a hinchar como un globo con tanto comentario bonito!! 🥰 Celebro que te gustara Cumbres, y desde luego creo que Washington Square es una novela para todo el mundo. Y ahora una pregunta: terminaste Las bostonianas?🤪
@@cumbresclasicas1123 Sí, lo terminé, pero con bastante sopor. Sin duda esperaba más. Y si los comentarios son tan buenos como los que se leen de tus videos, por algo será. Nada mas aburrido que dedicarse a comentar de cosas aburridas de gente que aburre. No es lo que ocurre con tus videos. Felicitaciones.
@@andrespulido515 Ay, lo terminaste!! Eres mi ídolo!!😆👏👏👏👏
Me encanta este canal. Me gusta siempre volver a los clásicos porque siempre están hablando de nosotros mismos. Me encanta la manera que tienes de hablar y reseñar. Coincido muchísimo con todo lo que dices. Por cierto, ¿has leído el magnífico libro de Italo Calvino "Por qué leer los clásicos"? Gracias por tus bellas y sentidas palabras.
Gracias por dedicarme tu tiempo! Tengo ese libro de Calvino pero sólo he leído la introducción (que es gloriosa y de la que hablo en el vídeo 'Por qué leo clásicos') y los capítulos que hacen referencia a libros ya leídos, porque contiene spoilers. 😊
@@cumbresclasicas1123 Por cierto, ¿qué opinas de las obras clásicas de humor inteligente? No sé, me gustan mucho "Tom Jones", de Henry Fielding, "Jacques el fatalista", de Diderot, o "Tristram Shandy", de Sterne. De Stendhal me gusta más "La cartuja de Parma", que "El rojo y negro". Sé que no te apasiona demasiado Flaubert, jaja, pero ¿qué te pareció su "Bouvard y Pécuchet"?
Muchos besos.
@@Zotique1000 De todos esos sólo he leído a Stendhal, del que me gustó mucho más Rojo y negro!🤣 Tengo pendientisimos Tom Jones y Tristam Shandry, éste último tiene un gran inicio. Con Flaubert me quedé en La educación sentimental, que me gustó aún menos que Madame Bovary...😅😅😅😅
@@cumbresclasicas1123 Te entiendo respecto a la pobre Emma. Creo que es una novela que hay que leer con mucho detenimiento porque lo interesante está en los detalles más que en la misma trama. Creo que Flaubert anticipa muchas cosas en esta novela para la posteridad y es, entre otras muchas cosas, el poco valor que se le da a las personas cuando están perdidas, desesperadas. Por ejemplo, Emma habla con el cura buscando consuelo, pero el cura va y le espeta, así de claro: "Bebe un vaso de agua". Leon habla con desesperación con su "mejor" amigo. No sabe qué hacer con sus nuevos sentimientos y el problema que le viene encima. El amigo le dice: "Yo de ti me compraría un torno". Y luego está cuando Leon le está diciendo a Emma palabras tópicas, gastadas, dignas del peor culebrón, y al mismo tiempo, Flaubert, entre frase y frase describe los gritos de un mercado de verduras y carnes.
"Tristram Shandy" es una maravilla de novela. A mi juicio una de las mejores del siglo XVIII por lo moderna y combativa. Tristram quiere narrar su vida, pero esa vida va mucho más rápido de lo que él puede decir. Llevamos más de media novela y todavía no ha nacido. Se excusa, pide paciencia al lector. Todavía los escritores estaban muy cerca de los lectores, hablaban con ellos. La literatura moderna hay un distanciamiento brutal por parte del escritor respecto al lector.
¡Me encanta este espacio!
@@Zotique1000 Ahora aún tengo más ganas de leerlo!!😍
Hola Maria! Estoy muy de acuerdo con todo lo que dices 😂 Los relatos más sencillos de James son los mejores y la ambigüedad de su narración es una de las cosas que más me gustan del autor. En "Otra vuelta de tuerca" da muchísimo juego y puede llevar a diferentes lecturas. En "Washington Square", todavía sigo dudando de la motivación de algún personaje y cada vez que la leo me parece una cosa distinta 😆
De las pelis, creo que "La heredera" es la mejor adaptación pero coincido contigo en que la versión posterior de la historia también es muy digna.
Me ha gustado tu reseña! Un abrazo!
Qué bien verte por aquí!!! Pues me alegro de que coincidamos!! Me siento aliviada de que mucha gente digáis que tampoco tenéis clara la novela, ya pensaba que era yo!😅 Un abrazo!!
Nunca he leído a Henry James y me llama la atención esta historia. Creo que será con la que me inicie con la pluma del autor 🤭
Creo que es la elección perfecta.😉
Te lo he dicho mil veces, pero me encanta cómo te expresas. Hipnotizas, de verdad te lo digo. Vaya con el padre :(
Pues nada, me la apunto 😊
Ahora te vas a reír, pero cuando estaba describiendo lo del padre pensé en ti, jaja, en que pensarías vaya tipo!!!😠🤣🤣🤣 Te encantará! Gracias por pasarte!!🤗🤗
Desde que vi la película de 1949 de William Wyler, muero por leer esta novela. Mi escena favorita es cuando vuelve Morris y Catherine aún no lo ha visto, sino que oye su voz... ay la expresión en su rostro es conmovedora. Estoy ahorrando dinero para poder comprarla junto con otras que también quiero leer. Estupenda reseña !
Es una escena buenísima, es que tiene tantos momentos!!! Espero que puedas hacerte con ella!! 😊
@@cumbresclasicas1123 Sí, ya la tengo!! Terminé "Anna Karénina" y ahora empecé "Washington Square".
@@Rebelqueen89 Librazos!!!👏
Me gustó mucho la entrega de hoy.
Acabo de terminar el libro después de animarme gracias a tu reseña y estoy desconcertada jajaja tendría que releerlo varias y aún así seguiría desconcertada... Creo que es la sensación que comentabas que te pasaba al hacer la reseña. No me parece nada simple el libro, todo lo contrario, a pesar de lo que pensase Henry James. Me ha enganchado mucho y tengo muchas ganas de ver la película. Gracias por la reseña!!!
Jaja, sí yo creo que es esa sensación de no estar seguro del todo de si lo has entendido bien...🤣 Estoy de acuerdo en que es más complejo de lo que parece, aunque al autor le pareciera simple....simple será para él!! A ver qué tal la peli.😊
Me pasó igual, no sabes si Morris es malo "malo" o no tan malo, hasta llegas a imaginar que podría ser un buen esposo, comprendes al padre totalmente y la Sra Penniman imprudentisima te hace exasperar pero te da ternura pues ella vive el romance a su modo personal, prosa elegante como dices aunque no me gusta las intervenciones del autor... y, al final (SPOILER) cuando le pide el doctor a Catherine que le prometa no casarse con Morris después de que él muera, lo que ella le contesta afirma su integridad, una personalidad que va creciendo a los ojos del lector, ese "no lo comprenderías" uff profundo!!!
Es que ella tiene unos valores valiosísimos que su padre no es capaz de apreciar. 😥
¡Explendida María! no te te puede pedir mas. Me leí la novela la semana pasada para escucharte con la novela recien leída y fue fantástico escucharte, le das a la novela un valor especial que pena que Henry James no te escuche por que te pondría un piso o una mansión como poco. Si no es mucho pedir ¿me podrías adelantar cual es la siguiente? Es para venir con las tareas hechas (GRACIAS)
Con comentarios así me voy feliz a dormir!! 😇 Me parece una pasada que te hayas leído la novela expresamente!! 🥰 La siguiente reseña será de dos novelas de Emilia Pardo Bazán que son correlativas en trama: Los pazos de Ulloa y La madre naturaleza. Me han encantado. Es posible que me retrase un poco porque hasta octubre voy a estar muy cargada de trabajo.😊
@@cumbresclasicas1123 gracias🥰
Sólo he leído de él "Otra vuelta de tuerca" que me gustó mucho. Tengo que leer también ésta.
Si el James que más te gusta es el sencillo y directo de Washington Square, prueba con Los europeos. Es una novelita corta y aparentemente sencilla, pero que funciona muy bien y tiene múltiples lecturas (mucha ambigüedad, como mencionas en el vídeo). Creo que puede hacer que vuelvas a encontrar lo que sentiste con Washington Square.
Enhorabuena por tu canal, me parece uno de los mejores que he visto😘
Anda, no lo sabía!! Muchísimas gracias por la recomendación. Lo he visto alguna vez en las librerías y no lo he comprado por no tener ninguna referencia suya. Ahora me animaré a leerlo. 🤗
Recien lo compré! Ya lo leeré
Muy buena la reseña, tengo la deuda con el libro, vi la versión de 1949 y lo que me atrapó fundamentalmente es la actriz protágonica... sin ser creyente, por Dios !!! qué lección de actuación , como consigue transmitir la evolución del personaje, en este caso estuvo muy merecido el Oscar a la mejor actriz... Ahora a conseguir el libro
Totalmente!! Qué expresión tan diferente en la ultima escena!!!😱
He releido la novela y aún me ha gustado más que la primera vez. Es impresionante. La fisonomía interior de los personajes queda perfectamente definida. Qué frialdad de todos ante Catherine. Nadie la quiere verdaderamente. Towsen queda menos definido pero, como tu dices, se enriquece gracias a esas líneas poco perfiladas. Esa tia fantasiosa qué vive en otra realidad paralela y ajena a la realidad . La última frase de la novela, que no quiero desvelar, es lapidaria.
Hoy he visto la maravillosa película de 1949. Una gran película con otro final que la novela. Es grandiosa, magnifica. Olivia de Havilland y Montgomery Clift arrasan. Maravillosos todos.
La he vuelto a leer en dos días.
Suscribo todo. Y me pasa lo mismo: la releo y me gusta todavía más. 😍
Cuando mencionabas lo de las múltiples percepciones para contar la historia no pude evitar recordar a Martin con Canción de agua y fuego. Creo que esa forma de narrar la historia es interesante, rica, difícil para el autor, pero que nos deleita a nosotros los lectores siempre.
Son geniales los puntos de vista de esa saga!👍
la pelicula de Holland es muy profunda, la escena final, esa que vos decís que tiene "poquita emoción", yo diría que para quien la emoción no la dan ni frases ni músicas altisonantes, elfinal de ésta película llega al fondo de la carne misma, ya que la actuación de la protagonista es tan perfecta que transparenta su sinceridad, su honestidad, su dignidad y la tranquilidad con que lleva la situación nos dice mucho de un dolor muy grande afrontado, de un dolor del que se ha aprendido y de una tranquilidad interior que se ve claramente en su fortaleza para decirle adiós que refleja un largo convecimiento en ello y ninguna actitud vengativa, ni rencorosa, ni agresiva. Muestra la dimensión de un ser de gran madurez y templanza. Una belleza, las actuaciones y la dirección
Permiso, hago una pausa al video para recomendarte que le des una nueva oportunidad a Los Papeles de Aspern, es una novela que amo muy fuerte, aunque su protagonista sea un auténtico canalla despreciable (igual que en La Figura en el Tapiz). Ahora le doy play de nuevo al video, que, definitivamente, Washington Square es de mis novelas favoritas de James :P
Washington Square es mi novela favorita de James, aunque yo también tengo con él una relación de amor/odio. La heredera está mejor que la versión más moderna. Es que Montgomery Clift... aay. También me gustaron Daisy Miller y Los papeles de Aspern.
No he leído todavía Daisy, y la verdad es que creo que debería volver a intentarlo con Los papeles de Aspern. Qué bien que a todos os guste tanto La heredera!!!🤩
Pues ya está, me has convencido para leer este libro. Solo tengo en mi biblioteca "El retrato de una dama", iniciaré con ese y ya cuando tenga money compraré "Washington Square" :__D. Ay, yo llevo enamorado de Olivia de Havilland desde que vi "Lo que el viento se llevó", ni que decirte de "Montgomery Clift, es mi crush total del cine clásico. Una pena me dio las cosas que pasaron en su vida, lo del accidente y su muerte, hay gente que dice que fue un suicidio. También se rumoreaba que era homosexual (o bisexual). En fin, pobre hombre (psdt: lo vi en "De aquí a la eternidad" y lo amé ❤).
Gracias por el vídeo, un abrazote!
Ay, ya no me acordaba que salía en esa película!! La tengo que revisionar!! Espero que leer primero El retrato no te disuada de leer más a James, porque es un poco densa...😟
@@cumbresclasicas1123 Sí, ya me estoy preparando para ello. Olvidé preguntar algo, mencionaste a una actriz que le dio la idea a James para escribir "Washington Square", ¿como se llamaba? Es que quisiera leer algo de ella.
Gracias desde ya ^^
Psdt 2: También hay libro de "De aquí a la eternidad" y ese si que no lo encuentro por ningún lado Xd
@@lampegamer8558 La amiga es Frances o Fanny Kemble, pero no tengo ni idea de si era buena escritora. No sabía que había libro de esa película!!! Si es que en cada vídeo me descubrís un montón de cosas y mi lista de pendientes también aumenta sin parar...😅😅
@@cumbresclasicas1123 Muchas gracias ^^. Uy sí que hay libro, mi la peli me encanta, aunque (SPOILER SI NO HAS VISTO LA PELI) me hubiese gustado que la parte del ataque a Pearl Harbor haya durado más y no en los últimos 9 minutos de metraje XD
Henry James (1843-1916) nació en Nueva York y tuvo una infancia itinerante, estudiando en diferentes colegios y viviendo con su familia de hotel en hotel entre Inglaterra, Francia y Suiza. Comenzó a estudiar leyes en Harvard, pero al cabo de un año abandonó para dedicarse plenamente a la literatura.
María, en tus reseñas se aprecia tu buena formación cultural como historiadora. No sé si estudias filología pero, si te animas a estudiar, serías una gran alumna, pues tienes muy buenas dotes para el análisis literario. No he leído a Henry James, sin embargo sí he visto la versión de Washington Square interpretada por Olivia de Havilland y Montgomery Clift y me encantó. La escena final resulta impactante e inolvidable: toda una venganza servida en un plato bien frío, casi helado.
No, creo que yo ya he terminado de estudiar. Soy veterinaria, historiadora y, en breve, archivera. Y me quedo ahí, estoy agotada!!!🤣🤣 Gracias por lo que me dices, ojalá hubiera estudiado literatura en su día. En fin, igual cuando me jubile, pero ahora me siento impotente, no tengo tiempo. 😥 Un abrazo!🤗🤗
Has de llegir “El autor, el autor!”, de David Lodge: és contemporània… però dibuixa un Henry James meravellós! Prova-ho, i em dius!
Wow, qué reseña, si los libros y películas que comentas son magníficos tus reseñas son igual de apasionantes! Llevo toda la semana con muchísimo trabajo pero ya no podía esperar más para verte. SPOILERSSSSSS
SPOILERSSSSSS
. Pues como comentan algunos seguidores, no he leído la novela pero vi la película de La heredera hace unas semanas - un compañero me la había recomendado- y me fascinó. Y es lo que tú dices: Katherine no es guapa, no es ingeniosa, no es alegre... (como su padre le espeta en la escena más dura para mí de toda la película) pero tiene un corazón que no le cabe en el pecho. ¿Cómo no es capaz de valorar eso? ¿Cómo puede romperle así el corazón? Los demás vienen de fuera pero él es su padre! Había otras formas de plantearle la cuestión, tratar de ponerle una trampa a Morris... pero esa conversación es un ejemplo perfecto de cómo las palabras pueden hacer más daño que cualquier acto (y encima, la ironía y ese aire de superioridad al comentarle que al menos cose divinamente...) Me dolió mucho la película y notar cómo va cambiando la mirada de Katherine, más opaca, más inexpresiva, más gélida conforme van aconteciendo los hechos. Recuerdo que le dije a mi compañero que al menos ella permaneció firme e íntegra al final, pero él me comentó que quizás habría sido mejor que hubiera probado las dulzuras del amor aunque fuera brevemente y luego hubiera sufrido, que simplemente resignarse a encerrarse en su mansión y vivir muerta en vida, consumida por los recuerdos y el rencor. Obviamente, para mí y para los espectadores, la película tiene un final espectacular, pero si nos ponemos en el lugar de Katherine, el futuro que le espera es tan desolador... Una vida en la que solo se le permitió atisbar desde detrás de una cortina qué podría ser la felicidad pero nunca experimentarla verdaderamente, nunca, ni siquiera fugazmente...
Un gran abrazo!
SPOILERSSSSSSS
Me ha encantado tu comentario, porque además me recuerda un debate que me sugirió la película de 1997. En ella, Morris dice claramente que sólo quería su dinero, PERO, añade que ella también se enamoró de algo banal, de su belleza, y que por qué era peor una cosa que otra, y que le parecía un trato justo. Y otro personaje le dice al padre que, aún en el caso de que Morris sea un cazafortunas, eso no significa que sea un mal marido. Y creo que lleva razón. Acaso si Catherine hubiera sido guapa eso hubiera garantizado el amor? Y más en esa época en la que había tantos matrimonios de conveniencia o entre parejas que casi no se conocían. Yo creo que el padre sólo tenía derecho a aconsejar, y que Catherine tenía derecho a intentarlo, y a equivocarse quizá, pero a vivir, tal y como dices. Lo otro sólo trae frustración y un profundo sentimiento de inferioridad y de ser menospreciada que la priva de querer volver a intentarlo com otro hombre.😔
Vi la película de 1949, me encantó
De Henry solo me he leído dos veces la otra vuelta de tuerca y me gustó mucho
Coincido contigo y con otros muchos en que el filme de 1949 es mejor que el del 97; aunque no por ello se tenga que dejar de lado este último. Tengo tanto ambas versiones como la novela y la obra teatral, dos mis lecturas preferidas. La obra de teatro, eso sí, es mejor adquirirla en inglés porque la traducción española cambia dos o tres nombres, como el de la protagonista (ya no es Catherine, sino Ellen); añade frases nuevas y omite otras que vienen en la versión original.
En cuanto a lo de la ambigüedad, me inclino en que Morris Townsend es un cazadotes. Puede que sea por haber visto antes las películas, pero es visión mía, nada más.
Buena reseña, María. Buen consejo de lectura.
Gracias por tu interesante aportación! No sabía de nadie que hubiera leído la obra de teatro. 😊
Que maravillosa es La Heredera, merecidísimo el Oscar de Olivia de Havilland. De Henry James he leído Otra Vuelta de Tuerca, que no me convenció al final, pero de todos modos me ha estado dando vueltas en la cabeza😂 y Washington Square me encantó💖 adoro esa dignidad que tiene Catherine. Seguiré leyendo a este señor, a lo mejor me sigue sorprendiendo. Excelente reseña☺
A mí me pasó lo mismo con el final de Otra vuelta de tuerca, pero conforme pasa el tiempo voy revalorizando ese libro, y creo que si lo releo me gustará mucho más. 😊
Me gusta mucho esa novela. La he leído varias veces. En cuanto a "La heredera", yo creo que tiene la mejor escena final de la historia del cine. La expresión de ella cuando sube las escaleras... Están todos brillantísimos. ¡Qué película!
Tremenda!!!😍
Holaaa! Llevo varios años queriendo leer Washington Square y ya me falta poco para tenerlo en mis manos porque me va a llegar con la colección Novelas Eternas 🤣🤣🤣 de Henry James sólo he leído “El americano” y no me gustó nada... por cierto, ¿has leído Harriet de Elisabeth Jenkins? Me ha recordado ligeramente a tu descripción de Washington Square... te la recomiendo muchísimo fue de lo mejor (si no lo mejor) que leí el año pasado. Un saludo!!!
No me suena en absoluto esa novela, me la apunto!!! Vaya, estaba por comprar El americano y ahora me has sembrado dudas...😅😅