Дмитриева Саран / Харгынууд - Дороги

«Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин клипууд
Видеоклипы песен детской вокальной студии диска «Аша зээнэрэй дуун - Песенки внучат» (2015 г.). Наряду с популярными детскими хитами 50-90 годов в диск вошли новые произведения современных композиторов. Все видеоклипы снабжены субтитрами - текстами песен, чтобы ребенку было проще петь и учить песни.
17. ХАРГЫНУУД
хүгжэмынь Бата Бальжинимаевай, үгэнь Бальжинима Юндуновэй
исполнитель: Дмитриева Саран, 13 наһатай. Хэжэнгын аймагай Ородой-Адагай дунда һургуули
Урсахан гэрэйм үүдэнhээ
Эхиеэ абаhан зүргэхэн.
Һаргама hайхан зүүдэнhээ
Һабагша татаhан шүрбэhэн.
Дабталга:
Харгы, харгы, харгынууд -
Хаанаш хүрэдэг далинууд,
Харгы, харгы, харгынууд -
Хүсэл зоригойм эхинүүд.
Хотонхон айлайм сэргэhээ
Холодон ошоhон харгыхан.
Хамта бидэнээ холбоhон,
Хубихан заяата тооhохон.
Дабталга.
Нютагхан голойм адагhаа
Нэрэеэ оложо мордожо,
Эрхэшье, бэрхэшье хүбүүдээ
Угтажа байхадаа жаргаhан.
Дабталга.
ДОРОГИ
Музыка Бато Бальжинимаева, слова Бальжинимы Юндунова
От отчего дома порога
Вьется нитью тропинка.
Из сновидений чудесных
Протянулась жилочка эта.
Припев:
Тропки, тропки, тропочки -
Вдаль понесут ваши крылья.
Тропки, тропки, тропочки -
Начало всем мечтаньям.
Припев.
От коновязей селенья
Тропки ведут к горизонту.
Дружбу нам завещает
Пыль дорог судьбоносных.
Припев.
С устья знакомой речушки,
За славой пойдем в дальний путь.
Всех сыновей, таких разных,
Край родной будет счастлив встречать.
Припев.
Аранжировка: Антон Слепченко, SA Music Studio, г. Москва
Запись вокала и сведение: Анна Копылова, Павел Карелов. K-RECORDS
Партнеры проекта:
UULZAR www.uulzar.ru
ЦЫРЕН ФИЛЬМ
#POTKHOEV
"Буряад Уласта буряад хэлэ сахин хамгаалжа, болбосоруулан хүгжөөхэ" гэһэн Буряад Уласай гүрэнэй программа бэелүүлгын хэмжээнэй хүреэндэ энэ түсэл бүтөө.
Все о культуре и искусстве Бурятии
Discover Buryatia!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
www.soyol.ru
/ soyol.ru
club67294287
/ soyolru
/ soyolru
/ soyol
/ soyolru
#АшаЗээнэрэйДуун #МүнгэнХонхонууд