Shounen T - Just Be Friends-piano ver- [PV][English/Romaji sub]
Vložit
- čas přidán 5. 09. 2024
- FromNicoNicoDouga.
www.nicovideo.j...
MP3 download link
nicosound.anyap...
「MP3 を 抽出」←click
Title：Just Be Friends-piano ver-
Vocal：少年T (Shounen T)
Piano：koma'n
Mix：そらる (Soraru)
Illust&Movie：たま (Tama)
Encode：7@
Original & Translation： • [Luka][360p][Eng sub] ...
━English━━━━━━━━━━━━━━━
Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...
It came to mind in the early morning yesterday
As if I gathered broken pieces of glass
What the heck is this? Drips from my cut finger
Is this what we really hoped for?
I knew it at the bottom of my heart, the hardest choice would be the best
My self-love refuses it and repeats self-contradiction
When can I tell it to you?
In the slowly decaying world, I'm struggling but it's the only way
Carving your faded smiles, I pulled out the plug
I screamed with my hoarse voice, rebound and resonance echo in vain
Nothing is left at the end of the unchained me
Coincidences that sticked us degenerates into the dark and are broken in pieces
"No matter what we do, life is just like that" I mumbled
Somebody's tears flow down the dried cheeks
All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends...
Yesterday a tranquil night made me realize
It'd be useless to pick up fallen petals
Because it'd never bloom again
It's tiny but already dead on my palms
Our time stopped long ago
I remember the season we met first and your grace smile
Bringing up old issues, we hurt each other as badly as possible
Our minds are full of thorns
With this continuous dull relationship
Grievously I can't change my mind
I still love you, I don't wanna be apart from you, but I have to tell you
It's raining heavily in my mind, I'm stunned, I'm standing dead, my vision is blurry
Despite my determination, the pain is still penetrating
The bond between us has come apart and is dying away in everyday
Goodbye, my sweetheart, it's over
We have to leave without turning back
Just once, just once, if I could have my wish to come true
I'd be born again and again and go see you on those days
I screamed with my hoarse voice, rebound and resonance echo in vain
Nothing is left at the end of the unchained me
The bond between us has come apart and is dying away in everyday
Goodbye, my sweetheart, it's over
We have to leave without turning back
It's all over - Hudba
![[Luka][360p][Eng sub] Just Be Friends](http://i.ytimg.com/vi/VoPzP-MwcLI/mqdefault.jpg)
This isn't about the friend zone. It's about a friendship turning into a serious relationship, and then falling completely and utterly apart. Leaving them to want to "just be friends" again, because that's when they were happy.
Pain.....
For me, Just be friends is just a break-up phase here. They both knew they can't just be friends. It's a good bye but good bye is too painful to say so just be friends 波
I was a teen the first time I heard this, now this hits even more harder than those times
Ikr, it's crazy how time flies & how downy it feels
Same here
and i shall summon you back here for the memories, i guess.. ehe~
@@iLAS_ch Damn you
I love how his voice, how he sings every word has such emotion in it.
In all honesty this song never fails to make me cry but I only heard his version now, I cried so hard..
I don't even know anymore!
Shounen T definitely has a new fan! Forever love his voice&music!
*tears up* I....I need a moment, This is just awesome
Your profile picture makes your comment even more believable
haha
XD
Daniel Whitewater HAHAHAH XDD
reallysuits ur dp xD
that sad japan tho XDDD It's PERFECT
Romaji
Just be friends All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends
Just be friends…
Ukandan da Kinou no asa hayaku ni
Wareta GURASU Kaki atsumeru youna
Kore wa ittai nandarou Kitta yubi karashitataru shizuku
Bokura wa konna koto Shitakatta no kana
Wakatteta yo Kokoro no okusoko de wa
Motto mo tsurai Sentaku ga BESUTO
Sore wo kobamujiko ai to Kekkajika douchaku no kurikaeshi
Boku wa itsu ni nareba Ieru no kana
Yuruyaka ni kuchite yuku Kono sekai de
Agaku boku no yui itsu no katsuro Iro aseta kimi no
Hohoemi kizande Sen wo nuita
Koe wo karashite sakenda Hankyou zankyou
Munashiku hibiku Hazusareta kusari no
Sono saki wa nani hitotsu
Nokotteyashinai kedo Futari wo kasaneteta guuzen
Anten tansen Hakanaku chiji ni
Shosen konna mono sa Tsubuyaita
Kareta hoho ni tsutau Dare ka no namida
All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends…
Kizuitanda Kinou no naidan yoru ni
Ochita kaben Hiroi ageta toshite
Mata saki modoru koto wa nai Sou te no hira no ue no chisai sana shi
Bokura no jikan wa Tomatta mama
Omoi dasu yo Hajimete atta kisetsu wo
Kimi no yasashiku Hohoemu kao wo
Ima wo kako ni oshiyatte Futari kizutsuku Kagiri kizutsuita
Bokura no kokoro wa Toge darake da
Omokuru shiku tsuzuku Kono kankei de
Kanashii hodo Kawaranai kokoro
Aishiteru no ni Hanare gatai no ni
Boku ga iwanakya
Kokoro ni doshaburi no ame ga Bouzen shouzen
Shikai mo kemuru Kakugo shiteta hazu no
Sono itami Soredemo tsurakareru kono karada
Futari wo tsunaideta kizuna Hokorobi hodoke
Nichijou ni kieteku Sayonara aishita hito
Kokomade da Mou furimukanaide
Aruki dasunda
Ichido dake, Ichido dake
Negai ga kanau no naraba Nando demo
Umare kawatte Ano hi no kimi ni
Ai ni iku yo
Koe wo karashite sakenda Hankyou zankyou
Munashiku hibiku Hazusareta kusuri no
Sono saki wa nani hitotsu
Nokotteyashinai kedo Futari wo tsunaideta kizuna
Hokorobi hodoke Nichijou ni kieteku
Sayonara aishita hito Kokomade da
Mou furimukanaide Aruki dasunda
Kore de oshimai sa
Just be friends All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends
Just be friends…
thank you
I know this song ever since I was ten and the lyrics never spoke to me until recently.
My relationship of a year is crumbling everyday. We fight every time we speak and we are never on the same page on anything. I thought I’ll be with this person until I went off to college but this once blossoming bond between us became dull, boring and painful.
Recently we got into a huge argument where my partner refused to take action and ran away from me and the problem. I never spoke to him again.
I feel bad for you..
I love shounen T, but I can't get over the "flends". XD
ahahaa same
Ah jeez, I'm cracking up.
he actually sings "friends" but the english "R" doesnt really exist in japan,thats why it sounds like "flends" ,for you the 'mixed sound' of "R" and "L" might sound weird because your ears dont want to hear it and are not used to it.... :3 listen very close to it...and try to hear the "R" ... then you will hear that he sings "friends" :D
Necomimi Princess Haha, yeah, we know but it's still funny, isn't it? xDD Thanks for the explanation, though!
you're welcome x3 i cant speak japanese yet...but i will start to learn it next year :3 ooooh and sorry for my horrible english,my native language is german >.
its more than 10 yrs and I still come back here from time to time. The feelsss man
shounen T's version are more deeper fellings than the originals
but i still like both :l
st_msrh I so agree with you
That voice is magical. It has the ability to even make grown men cry. Well done!
t-kun~ his voice is so smooth and calming *o*
M-My feels ;n; I need a hug...
*hugs* ;~; this song... it's just... aaah
;-; It ish sho sad 3:
yesh :'c
*wipes my tears*
your post was a month ago, but I can still give you a cyber hug if you want.
So nostalgic! I haven't been listening to Shounen T's voice these past months. I really love his covers.
I think the hardest thing in life is being with someone and then he/she tells you that he/she is actually in love with someone else
Who knew that coming back to this song after so many years will hurt more compared to when I first listened to it.
love this version most T.T
Hit my pain
I wish I didn't know her
I wish I didn't try to see her
I wish I didn't fall in love with her smile
It's all over. Thy story :(
*hugs* i hope it will be allrigt and you will be over it soon ^w^ carry on ma friends x)
Necomimi Princess Tks ! :)
My motokano is together with the first person I've ever called a friend now. Try to beat that xd
I respect all those soldiers out there in the friend zone but still fighting trying to get out in the friend zone... It's just... We just wanted to remind you guys... your not alone... but keep fighting who knows what will happen next.
all the "flends" aside this song is actually so calming and relaxing to listen
Why you guys making fun of his accent it's perfect engwish.......
+Kevin Reyes Just proves Japan is more fun than America for them to not learn English. Unlike countries such as Malaysia, India and Philippines that kiss English people's rears, no racism intended ofcourse.
+Flonne ArchAngel i agree with you. though im a malaysian 😪
ASJay Don't worry, I don't mean any offense. Just saying how great Japan is that they don't need to learn English because it's fun and prosperous enough in their country. I love Malaysia too, your food is great and I have Malaysian friends.
+Kevin Reyes His english Is better then a lot of people of England
+Flonne ArchAngel Why our country is included here ? But I'm not affected though. ^_^ LoL
Aww...the song is sad :( but it get's even more sad because the one who is singing it is with much expression that relates to the song. Amazing job !
I really love Luka and her songs but T-kun's version gives much more feelings to me!
Pls tell me I'm not the only one who hearing this while playing piano tiles so that it's look like I'm playing it
Sorry, does anyone think of their crush and think on how you have to be in the friend zone so you don't mess anything up between both of you?..............MY EMOTIONS BE EVERYWHERE *cries in a corner*
I KNOW HOW U FEEL!!...my best friend said to me "let's just be friends" after I confessed to him!!
*salutes* I respect you, solider. You have done your job.
I hope your crush will notice you >//< Nobody can say "no" to anyone who love her/him so much! ^^ Gambare ne! :3
I recently wrote a confession letter to my crush and I don't know that if he'll respond...
I gave it to him yesterday, which was Valentines day at school. I hope he likes me back.......
Thx so much!! I hope he says yes on Tuesday!
he's voice tho😍😍😍😍😍😍😍😍
Nostalgia 😭😭2019
Yeah nostalgia,Last I watched this in 2014 😭😭
This is so beautiful and amazing! Thank you so much for putting the time for making the cover and I loved it! After listen to this song I had no words , because of how amazing it was! ^w^
also this song always makes feel emotional because of a past relationship
OMG!!!! Im about to cry!!! i really need to see my friends right now!!! T.T *that piano ending!!!! so fast* LOVE IT!!!
My girlfriend broke up with me two days ago... This is too relatable. Now we're just friends
-prepares a gun- Who do we shoot
His girlfriend *gets out a Scythe*
Search these names on CZcams: Kezia Noble, Bobby Rio, Robb Judge
Thanks! I didn't know these guys, I think advices can always help... I'm still waiting for her to come back xD
Nénufar Rêveuse Yeah but a little advice I personally would like to tell you all. Everything we might know about love/attraction is all wrong. It's a long explanation.
is it a good thing that you've listened to this song so many times to drive out the sadness, that it almsot has no effect anymore?
Its a funny thing really, when your so used to sadness that you can say that youre fine and youre just used to it
This break up song is so sad ...
Even tho they still seem to be in love with each other...
Ikr :.(
+Paula Vo It's part of being adult... it happens more often than you think. It will probably happen to you some day too.
His voice is so sweet and it sounds like he genuinely loves singing it makes me want to cry out of sweetness and happiness.
It has nothing to do with where you come from or what language the song is in and everything to do with the voice of the singer- the training they have accomplished and the emotion they put in the song. I have been touched by Japanese songs, "Western" songs, German songs, songs native to India, and millions of other songs. Similarly, there are many songs in all of those languages that "fail to touch my soul".
I had so much feeling when I heard this for the first time I didn’t even know the lyrics and I was listening to this for 4 hours in a day continuously. After that I searched the meanings about the lyrics and I felt really sad now.
This song was so saddening, but yet it means so much to me that I can relate to it despite getting sad. I love the song mostly in the middle of it when it says I don't want to be apart from you but we are growing apart everyday.....that was sad. *sniffles.
Listen to this after leaving my 4 years love surely hit me hard.
-Just be flens, all we gotta just be flens-
-Just be flens just be flens-
Just be flens
oh mai gash IKR XDDDDDD
I'm dying hahaa
Lol
I hear fwens not flens...
Its been years but im still here, listening to this song~
THIS IS SO FUCKING SAD
Ikr 😭😭
I love it that Shounen T and Amatsuki has a cover of this song w
The guy I love is in love with my best friend, who is also my closest cousin... I love them both dearly, though... So... This song kind of makes me tear up :'/
His voice makes me melt. I'm having a major eargasm because of how beautiful his voice is Ugh.... 🤤🤤🤤😘
S-So......So cute~
彼女に振られて立ち直れない時にこの歌聞いてマジ感動しました。いまでも理不尽に振られたって思うこともあるし
辛いときもあるけど、もうたくさん泣いたので頑張りたいです
俺もこの曲聴いて泣きかけました。
もう忘れたつもり、終わらせたつもりでも涙が出てきちゃうんですね。
ですよね…人をこんなに泣かせる曲はほかにないんじゃないですか…
Thanks YEAH
I wasn't expecting such voice from a japanese male and a sweet song that made me relate too much.
I don't know what make me sadder.. the music or the fact that the MP3 link doesn't work ._.
Still listening to this since 2013. Damn this song really hits me hard everytime lol
i can't. just can't.
the song is very beautiful
I was feeling, then I saw the comments XD
When i start to sing this song while the music are turn on, I don't know why but ... my tears are drop.
Who's same as me?
"Just beef lends" xD That's what I hear. xD
😂😂😂
Omf xD
Omg I love you XD
The artist's name is Tama. She does a lot of work with one of my favourite Ps, Nem (This one is a recent favourite /watch?v=hq2Lnj_kOUk ) along with various other Ps and utaites, particularly ShounenT. ^^
This try to kill my feeling slowly.
Always remember this song 🤍
uwu i love his accent and this song
and i cri now so bai
I keep on listening & every time i listen to it i feel like i want to cry so much ;-; (when i first listen to this my tears suddenly fall)
Where can I find the piano/instrumenta verl of this version? This version? If someone knows, please tell me. You'll be of a freat help!
Unbelievable when such a song manifests your feelings and situation...encourage to all the people who feel like this. u.u
Me: about to break into tears*
Sister: HOLD IT IN. I KNOW YOU CRY TO THIS SONG. HOLD IT IN.
Me: I CAN'T.
SISTER: YES YOU CAN.
Me: *cries*
Sister: -.- I tried.
His voice sounds soo gentle... It makes me really happy to litsen to his music when i'm down or at anytime of day!! This just makes a proud fan of T-kun forever! :3
is it just me or does his voice sound like einshine??
yesyesyes imgggg
+jolian Barton Really?? I don't hear the resemblance. :(
like i said it may bejust me
+jolian Barton That is sooo weird. I'm surprised someone else heard it, too.
now that you mentioned it... o.0
I love it soo much
this song makes me cry....*sniffles*
I just went through a breakup and ended up here... I've heard the song before but I don't think its ever made me cry this much
UGHHH...This songs reminds me of my life. I've got this small crush towards this guy when I acted as his wife for our drama competition. But sadly, he's 2 year younger than me and yeah...he's like friendzoning me... T^T
I love the fact that you put the lyrics in english and also in japanese. Thank you!
สุดท้ายก็เป็นได้แค่เพื่อน T^T
^^
Xd
แล้วถ้าเป็นได้แค่เพื่อน นายจะให้ความหวังเราทำไม? #เพราะงี้ไงถึงตัดใจไม่ได้!
just broke up with my boyfriend of 2 years 10 minutes ago... remembered this song and had to listen to it again.... i hate and i love how this song fits so perfectly to us....im just happy we can still be friends .... still breaks my heart though T.T
เพราะดีนะ
I love the artwork and the the texture with the colors.
Thats exactly what i'm looking for o love the details of t eh characters but the colors look nice and smooth calm.
guess who's crying? yea, that's me :(
T-kun has such a beautiful voice! I am like in love with his voice!! :3
2020
Wooooow!!! His voice is amazing...I wish I could meet him just once to tell how much I actually love his voice....this is really soothing😍
This song is represents fubuki to her superchats fans when they told her to be their wife XD
Oh god, why does ShounenT do so many amazing acoustic covers.
So this is where I coincidentally end up a few days after a break up. :/
I love this song so much, and his voice is so sweet. I fell in love with his voice.
Luka megurine sang this
So Beautiful ! Love the song
Anyone know ShounenT real youtube channel? Anywhere I can find all his song covers?
Every time I listen to this, 5:18 like... Shatters my soul and I freaking love it.
lol Is that boy Russia from Hetalia he even sings like him!
OMFG. YOU'RE RIGHT. I didn't realize it until I read your comment. xD It's a beautiful voice indeed.
YES but really I've seen many vocaloid songs that have characters of Hetalia in them
Lolno, that is NOT Russia's Voice. Not everything = Hetalia either > . >
I will admit however, it does look the slightest like Russia. Many Characters look a like however, so I wouldn't jump to Conclusions. Regardless, the other Character / Person in the Picture is has no obvious resemblance to any Hetalia Characters. Therefore, that is NOT Russia. - u -
0oDarkSoulo0 I was only talking about the voice, I didn't consider the character in the picture until now and I know Russia was voiced by someone else. I was only saying they sounded similar; I wasn't saying that it even WAS Russia in the first place. :P
Kris Magno The Voice sounds even less like Russia ._.
This song is so sad, I love this song so much. Thank you ShounenT.
Jast be flends?
Ikr? XD
Nah its jast be flends
+Retian Maleoria haha I can't staph grinning about this but I think that's fine guys. they're japanese and his voice is sooo amazing plus he's cute lol
Ikr I wish i got ShounenT-sama's voice
Just be fiancé oops😜
i love this song
Where are the romaji's subs?
I'm officially in love with his voice
JAST BE FLENDS--
これはまじで泣いた。
dãst bi flends
The music which the ShounenT sang was listened to for first time.It is very beautiful voice.
999.999
69.69.69
I like burger King
+Just a Fujoshi Same
I cant hold back my tears anymore god damn it! WAAAHHH!! Why you gotta have such a beautiful voice that fits with this song!!!
AM I THE ONLY ONE WHO THINKS THE GUY LOOKS LIKE RUSSIA!?
Yes!
Looks just like him!
Joey Redfeather I KNOW RIGHT!!
kiff manalac the girl looks a little like Lithuania..... AWKWARD
I REALLY love this song! There are times when I would cry because Tomohisa-sama sings as if he really is heartbroken..
I thought the guy was Russia..
He does look like Russia X3
Love it, Feels so calming and soothing and somehow sad feeling.