【魯蛋精華】打一百首 - 3/24 PC 惡靈古堡4 重製版 Resident Evil 4

魯蛋的FB: / rdhose
魯蛋的實況: / blusewilly_retry
絨貓的FB: / lunmeow
來源VOD: / 1773233916
(Twitch VOD無法永久保存，可至魯蛋YT頻道找尋)

[@dl4ul123]

基於好奇去找了一下，「打一百首」的西班牙原文是ahí va eso
中文應該可以翻成「就是那個」的意思
-
沒錯，音G也是看到Note跑出來就要準備按下去
打~一~ 百~首~

[@user-iv5um9de8m]

支持正義科普

[@twhet38]

又學到一句西班牙語

[@kuranatsuyu]

這村子原來是音G眾的村子( ᐛ )

[@LeaYen]

謝謝你科普人，我的超人

[@dl4ul123]

原本其中一個「他出現了」有點像是用遊戲台詞出現時間點推測的可能意思，並非字面意義，考慮了一下覺得有誤譯的疑慮所以拿掉。跟大家致歉。

[@chopper0503]

2:08 時隔多年這村子依然對外人那麼熱情～剛進村就請外人吃烤肉派對

[@daikon2118]

熟男

[@user-md1jp4kp9j]

村民：來來來，我們剛好要舉辦烤肉派對缺食材，就等你了（微笑

[@Scorkitch759]

那警察才剛來就跟村民混成熟人了😂

[@user-ey1gc1ul4k]

@@Scorkitch759 有夠地獄www

[@user-sh6pp5sc1e]

人來就算了還自備食材，太感心了

[@PIPI-jv6mg]

終於快輪到5代重置了 哈哈哈 養雞鴨來渡!

[@user-lr9jx1ho4n]

可以打尼哥了

[@makinglaught]

期待新版的養雞鴨來渡

[@A5A5AA5A5]

哇咧誰來養雞養鴨

[@johnsonyuwu131]

希望開場的貧民窟可以在大一點，當時玩五代最喜歡的就是開場的貧民窟

[@meme_Knight2077]

魯魯六六大不能亡

[@user-ii7fr3tw6w]

9:14這裡讓"里昂超人性化的" , 翻譯也超貼切 , 真的太棒了

[@tpa30010060]

不得不說這盤冷飯調味調的恰到好處，老卡真有你的

[@kyokin7]

真不愧是貓康，我上大夜班的時候看到了這部影片，精神都來了
呵∼∼！打一百首！щ⁠(⁠゜⁠ロ⁠゜⁠щ⁠)

[@kyomuA1008]

哇
光看精華就覺得重製版很有誠意啊😂
原版該有的基本上都出現了

[@F1rewolf1028]

可惜艾達對村長開槍時，村長沒有衝出窗戶😂

[@user-rl6xx9ri2i]

少了裙子偷窺 可惡(X

[@lei_zhou]

6:00 遇到電鋸之後換DBD的追逐音樂也太讚了吧

[@kuranatsuyu]

又夾子又電鋸，什麼你跟我說這不是DBD（X

[@cockrising]

要有棧板可以翻啊

[@user-mp4nu1yj8d]

有點好笑…里昂用代號稱呼自己和總部，結果哈尼根直接自我介紹

[@simplelove427]

然後還在對話中解釋雛鷹是總統女兒的代號😂

[@user-mp4nu1yj8d]

哈哈我覺得里昂是被對方突如其來的自我介紹搞糊塗了，才會直接說“總統女兒…”後來還改口

[@nickycheung9913]

用代号製正常，但解釋變得畫蛇添足，明明主題大家都已知，還會不明白代表什麼，就算初接觸在初期不明，但到玩到後期應該也明。有需要畫蛇添足嗎？

[@simplelove427]

其實以正常邏輯，用代號也是怕被監聽會被知道任務內容，結果里昂直接在對話中說出代號的是什麼😂

[@johnsonyuwu131]

可能里昂第一次以這個身分出任務，還不習慣代號吧

[@餐兔]

2:20 他想用勇往直前暈你啦

[@Mauser-Kar98k]

7:10原來被捕獸夾夾到的白狼的位置移到一邊，我以為是跟前舊代版一樣都固定在森林途中，直到重置版正式出來後被夾到的白狼移到一座老房子旁邊 果然官方不會漏掉劇情中被夾到的白狼

[@mizai7784]

打一百首聽起來很像我去街機廳打音game的時候會講的話
但通常投個2-3道就累了

[@minghsienwang234]

沒有以前的經典村民台詞了 骨欸爹肉 跟 罵當怒😢

[@mingsenk_98]

惡靈古堡4（X 惡靈行銷 （0
商人變得更有喜感了XDD

[@frankyoung1874]

被促銷就買 超好笑XD

[@pl9537156]

真不愧是貓康哥〔各種玩梗〕😂😂

[@he01965370]

熱情如火的村民讓你體會到暖心的招待(物理)

[@Ildun]

原來每個都音遊迷，都想要打一百首歌曲 www

[@user-kp9iv7yv5w]

每次RE出新作都能有新的空耳玩😂

[@ETKnight1]

那個廁所的怪原版就在了耶，感覺很讚XD

[@CEsister]

看來是熱愛音樂遊戲的村民
“打一百首”

[@GamesSoldierBoy]

我一看到開頭，就只會想到他們的宣傳pv小動畫😂

[@gameshow401]

我還記得以前四代 村民會一直喊滴滴啦滴滴 現在重製過後居然是打一百首

[@94GAMER-tl9hq]

原版就有打一百首了吧

[@leokim0506]

開始期待五代了，養雞鴨來肚!

[@user-bg4in9pe4e]

跑啊！

[@ztw200]

笑死昨天才看 馬上有精華了

[@pihikogamer]

完了回不去了~打一百首

[@hankwu1628]

餐哥空耳又要開始洗腦😂😂

[@XiuXiuXia]

剛打完本篇跟DLC的專業S+，回來看酥酥打一百首

[@ImDustCc4770]

害我想到養雞鴨來渡www

[@user-ir3fq9hi5c]

徒手挖

[@user-xj5xw9nj3e]

熟悉的魯叔叔空耳時間

[@karaage2418]

NPC：打一百首(偷笑腔調) XDDD

[@a0961111829]

看完遊玩畫面真心覺得這個四代重製版好值得買的感覺喔，卡普空雖然很愛炒冷飯，但是四代重製版做的好棒

[@MonJiPaPa]

打一百首～

[@WaylandAheny]

我學會了西班牙文。打一百首，快來說謝謝～～～🎉🎉🎉🎉

[@user-wg8gx2uf8p]

唐詩三百首😊

[@dl4ul123]

窩搖黏斯
窩搖拔躺斯三ㄅ嗽從頭碾椅邊

[@firmament1990]

這個時間點發片...真的是硬貓康耶

[@user-yy1yv9th9v]

打一百首

[@cch309]

這次村民講話內容，沒像舊版哪樣洗腦

[@ssbarry4444]

遊戲買好了，現在就等武器解鎖的DLC了 🤤
不過還是會等勇者的攻略心得在看看，有些獎盃條件太難了，也許要搭配簡單模式才會好解🤔

[@HongPeter]

打一百手 打手手

[@user-mb8qf3pb7v]

2:19那個是[癢,好吃] VER.歐洲

[@nakima4942]

太快了吧

[@user-sj2ke8mh7n]

居然沒有餐餐射掉飛斧那幕嗎，潮帥的說

[@LegendNeko]

音遊成癮者(X

[@user-ri9ll5qd7y]

打一百首~~

[@o2o42004]

打一百首!!!!

[@user-wm2xk3bn3s]

還真的以為那村子引進太鼓達人機台，村民都想打一百首

[@user-ud5xc9cy4u]

6秒前...一百首!!!

[@dingar1857]

RE4 是一款真正的音樂遊戲～ *打一百首

[@s20431]

打一百首！щ⁠(⁠゜⁠ロ⁠゜⁠щ⁠)
貓康當一百

[@Roach_RC]

這裡的村民都是音G玩家484

[@8311021000]

當你為了農音遊活動排名每一小時起來一次，在你室友眼中的樣子

[@openeric2000]

來看看有多少人還不睡

[@hsrrytt]

超級快

[@as7700458]

好快！

[@_zhang01013]

跟電鋸人鬼抓人超好笑

[@user-xf5kh5cq2q]

里昂如果當初有這身體術,估計二代不用任何子彈過關

[@user-pz2sb5ii9s]

年輕的警察，怎麼感覺好像六嘆

[@GreedKempS]

0:09是不是在邊講邊笑啊 哈哈哈

[@ahogekatai2827]

真不愧是音遊村wwwww

[@user-pk8tr2kc5u]

音遊魔人

[@user-su6fx1vi2i]

白白改位置第一輪沒找到，只能等第二輪硬派了😢

[@WaylandAheny]

我也學會了非洲話，養雞養鴨來渡

[@realjc75120]

2:19 DBD啦
8:30 原來洛克人11就開始在使用優惠行銷手法了
9:28 那些吊飾是什麼啦XDDDDDDDD

[@user-pp7hi3zg1m]

2:19 抓到了，惡靈古堡為了政治正確製作同性戀殭屍，出櫃（物理）

[@bryanttseng8624]

也太像DBD 出櫃暈鬼 比利 夾子鬼 兔媽

[@user-xj6ik9sp2c]

請問有人知道打魚之前 那個六邊形拼圖的C在哪裡嗎😢

[@user-kw5sr3le7y]

打一百首是不是舊版的阿嘎咧摟😂

[@skyteachers]

看看現在幾點鐘啦

[@user-ci6ht9qy3r]

辣個薪水高的男人，2代是還沒領薪水的樣子

[@a89928989]

魯酥酥的西班牙文教室

[@boscoleung1538]

這就是真正的自來熟嗎

[@ckcky1755]

紅色藥草🔴

[@sister0519ify]

村民想玩音Game卻玩不過癮：

[@iul9612]

餐哥直接玩困難?

[@user-gi6kc6zi9x]

重製小刀有耐久好煩(´；ω；｀)
不能用鈦合金小刀無限砍再生者和鐵處女了

[@user-vd8hy2ur1s]

照重製版的慣例無限耐久的都是後面的特典解鎖

[@nickycheung9913]

小刀太無敵，又可防又可攻。

[@Goro0310]

天啊打一百首1年了😢

[@Good_Dragon_0731]

我聽起來像是「來一發 ass hole」

[@a-liang7425]

設定語言西班牙文，里昂丟芭樂也會說：打一百首

[@stu895216]

為什麼那艘小船有那麼多魚叉可以丟

[@user-tq4dh9eh8o]

他們是斧頭幫。

[@wOO-iq6yj]

整個村裡都是音遊玩家

[@yue_yue_enough]

6:06 唐突DBD置入

[@groundhogthe4129]

細節真的很好笑ww
不過有些動作沒舊版帥，比如沒有先給村長一個帥氣迴旋踢，再被丟開
而且我在想，很後面的以前最愛的里昂對克勞薩的刀戰QTE是不是變自己打了

[@Ajay-wq4ip]

主要是為了讓劇情合理化 因為正常你看到敵人你有槍 一定是用槍射 不會用腳踢😂
QTE方面 官方有給出解釋說 以前QTE是主流玩法 現在QTE已經退流行 而且過多QTE會讓人感到厭煩 想要休息一下好好看個動畫 突然來個QTE沒按到 直接重來

[@groundhogthe4129]

這麼一說非常合理了

[@user-bm1io1bl1k]

休假有玩到那段 比起QTE 玩家直接上 還有五連擊可以隔檔 爽快之餘也很有代入感

[@user-vo4sp6nu9y]

9:20 kurukuru kururing

[@user-df7km4wo6p]

快

[@user-zg6dc5gm9u]

我怎麼記得以前玩的時候，有怪物喊：阿姨，閹死他。

[@user-oo5en7bz8p]

為啥我到現在還不能下載

[@user-pf1ph9jk4t]

這整場遊戲到底打了幾百首😂

[@F1rewolf1028]

Re4最討厭的關卡就是那個魚...

[@chepinlin5694]

台灣也需要來個缺蛋救星

[@user-db9rp3zz5w]

過了這麼久我還是不知道湖裡那隻是什麼😂

[@wl01370421]

娃娃魚

[@zxc0845687956]

湖之主 蠑螈吧

[@kyomuA1008]

一直以來就是直接稱呼牠湖之主😅

[@S0RRY_1T_4O4]

變異娃娃魚（超大

[@user-hj9mo6jl1j]

用皮膚呼吸，能斷肢重生
沒有被感染前就會了
寄生蟲：我帶的這屆，就你最沒用

[@stu86094]

阿姨超大！

[@Yuki_Nagato.]

幹咧＞(╬ﾟдﾟ)▄︻┻┳══━ ლ(〒皿〒)艸(`д´)ノ ＜打一百首！！
_(┐「﹃ﾟ｡)_ ＜打..一百首...
_(´ཀ`」 ∠)_ ＜打一百...

[@WzDragon]

不知道餐哥知不知道剛入村前撤掉身上全部東西能在井那刷到彩蛋

[@user-qp8bu9rr6p]

正式版還有嗎？

[@阿嘿卡鷗]

那是試玩版才有的

[@marsmask]

正式版改掉了，tmp要自己花錢跟商人買

[@Arin0315]

​@@marsmask 還挺貴的

[@justatoastboy]

1

[@user-cd2xv1ff1y]

打一百首

[@0989366408]

太快了吧

[@louis2944]

打一百首～

[@user-wl8yg9ij7p]

打一百首