Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
清人张岱《公祭祁夫人文》曾提到：“眉公曰：'丈夫有德便(辩)是才，女子无才便(辩)是德。 '此语殊为未确。”意思是:女子不与人争辩是有道德修养的缘故, 而非贬辱女人不能有才干。
的確 現在很多人都自己翻譯 跟本不管原文到底啥意思⋯
原來是這個意思
像是賤內，也是我這種貧賤的人的妻子糟糠之妻也不是妻子像糟糠，而是陪自己吃過苦難的妻子只能說說出錯誤解釋的人書都讀到了狗肚子裡
但语言是流动的，最终是什么意思还真就取决于绝大部分人是怎么理解的。那两句话可能本来不是贬低女性的意思，但现在几乎所有人都是那么理解的，也会拿那些话来压迫和贬低现实中的女人。跟文盲较真语言的本意，也帮不了现实中日常被贬低的女孩，也改变不了东亚文化就是男尊女卑、重男轻女的现实，也救不了那些被抛弃被打掉被溺死的女婴。话已经被广泛曲解到这个地步，也就只好把它整个否定推翻了。想纠正大众脑子里认定的既定语义，还不如直接推翻来得简单。
不是女子能明辨是非也是有德嗎
帝皇不管是男是女，都很難
好文 推推
有bug😂才百年基业怎样有30任帝王😂短命鬼基因还是龙椅诅咒？
百年基業解釋蠻廣的 100年是百年900年也是百年
好文👍👍👍
古裝版的性別平權運動
好文
👍
以下非常個人感想 荒唐 皇太女 ／太子怎會有權讓胞妺和親 宗室女宮女不存在嗎？又不是滿蒙交好的關係 和親的目的是賜予和親公主的嫁妝（物資）吧 皇帝既然盛年 自然是需要牽制太子 怎麼會把另一個有力繼承者踢走未看完不知道會不會有伏筆 皇太女坐得這個位置掌握過權力會如此單純嗎？先不論當皇帝再強搶世子＆世子不能當駙馬的可能性 失去權力=失去尊重＆辛苦建立勢力 真的有比較輕鬆嗎還是說她真的只靠祥瑞上位然後被身邊人eg父皇洗腦再說那些女則女訓相夫教子就想關了 （就算立意主旨不是這樣我也覺得很洗腦「男子有德便是才，女子無才便是德」。這應是其引用他人所言。陳繼儒對此的註解是：「女子通文識字，而能明大義者，固為賢德，然不可多得；其他便喜看曲本小說，挑動邪心，甚至舞文弄法，做出無醜事，反不如不識字，守拙安分之為愈也。女子無才便是德。可謂至言。」這個世界觀的科舉也太寬鬆了吧 冒名頂替男性身份嗎？入試場不用搜身嗎？還是說賄賂考官？這麼輕易判斬頭嗎？不說什麼秋後問斬，和氏璧欺君之罪也只是斬腳吧。又不是通敌卖国、烧杀抢掠（再強調那些相夫教子的句子 我就覺得你不如賜婚 刑罰更重顛倒陰陽 說真的，你又不是什麼天災影響收成 百姓才不會理會吧 收錢買好今年狀元位的士族就把翰林院的位置給他不就行了殺雞儆猴 你的社會洗腦到這個地步 讀書的皇室女也選擇回歸家庭 你不承認她的女狀元已經讓她的抗爭無用功了吧
青州人口還真是多每十天百名女子
他們都百姓妻女 就真的怎樣送上去放任他們入城搶嗎？ 何來的守護城池？就當你這個刺吏可以調兵 府兵制的話，那些就是他們自己妻女 哈 就當置將法
47:05 吓 不是這個時候是什麼時候你不是身邊沒有武將守衛了嗎？
47:55 umm學過武，所以是如何在小妾那裏受傷？受傷的話應該是物理不是下毒吧
所以解藥每一個月送一次古代交通這麼發達嗎？ 延誤個五天十日會不會又死一次（生死符解藥都有一年周期啦讓他成為塞外的王不夠物資，還不是要繼續搶掠邊境 還是說你有售後服務
清人张岱《公祭祁夫人文》曾提到：“眉公曰：'丈夫有德便(辩)是才，女子无才便(辩)是德。 '此语殊为未确。”意思是:女子不与人争辩是有道德修养的缘故, 而非贬辱女人不能有才干。
的確 現在很多人都自己翻譯 跟本不管原文到底啥意思⋯
原來是這個意思
像是賤內，也是我這種貧賤的人的妻子
糟糠之妻也不是妻子像糟糠，而是陪自己吃過苦難的妻子
只能說說出錯誤解釋的人書都讀到了狗肚子裡
但语言是流动的，最终是什么意思还真就取决于绝大部分人是怎么理解的。那两句话可能本来不是贬低女性的意思，但现在几乎所有人都是那么理解的，也会拿那些话来压迫和贬低现实中的女人。
跟文盲较真语言的本意，也帮不了现实中日常被贬低的女孩，也改变不了东亚文化就是男尊女卑、重男轻女的现实，也救不了那些被抛弃被打掉被溺死的女婴。
话已经被广泛曲解到这个地步，也就只好把它整个否定推翻了。想纠正大众脑子里认定的既定语义，还不如直接推翻来得简单。
不是女子能明辨是非也是有德嗎
帝皇不管是男是女，都很難
好文 推推
有bug😂才百年基业怎样有30任帝王😂短命鬼基因还是龙椅诅咒？
百年基業解釋蠻廣的 100年是百年900年也是百年
好文👍👍👍
古裝版的性別平權運動
好文
👍
以下非常個人感想
荒唐 皇太女 ／太子怎會有權讓胞妺和親 宗室女宮女不存在嗎？又不是滿蒙交好的關係
和親的目的是賜予和親公主的嫁妝（物資）吧
皇帝既然盛年 自然是需要牽制太子 怎麼會把另一個有力繼承者踢走
未看完不知道會不會有伏筆 皇太女坐得這個位置掌握過權力會如此單純嗎？
先不論當皇帝再強搶世子＆世子不能當駙馬的可能性 失去權力=失去尊重＆辛苦建立勢力 真的有比較輕鬆嗎
還是說她真的只靠祥瑞上位然後被身邊人eg父皇洗腦
再說那些女則女訓相夫教子就想關了 （就算立意主旨不是這樣我也覺得很洗腦
「男子有德便是才，女子無才便是德」。這應是其引用他人所言。陳繼儒對此的註解是：「女子通文識字，而能明大義者，固為賢德，然不可多得；其他便喜看曲本小說，挑動邪心，甚至舞文弄法，做出無醜事，反不如不識字，守拙安分之為愈也。女子無才便是德。可謂至言。」
這個世界觀的科舉也太寬鬆了吧 冒名頂替男性身份嗎？入試場不用搜身嗎？還是說賄賂考官？
這麼輕易判斬頭嗎？不說什麼秋後問斬，和氏璧欺君之罪也只是斬腳吧。
又不是通敌卖国、烧杀抢掠（再強調那些相夫教子的句子 我就覺得你不如賜婚 刑罰更重
顛倒陰陽 說真的，你又不是什麼天災影響收成 百姓才不會理會吧
收錢買好今年狀元位的士族就把翰林院的位置給他不就行了
殺雞儆猴 你的社會洗腦到這個地步 讀書的皇室女也選擇回歸家庭 你不承認她的女狀元已經讓她的抗爭無用功了吧
青州人口還真是多每十天百名女子
他們都百姓妻女 就真的怎樣送上去放任他們入城搶嗎？ 何來的守護城池？
就當你這個刺吏可以調兵 府兵制的話，那些就是他們自己妻女 哈 就當置將法
47:05 吓 不是這個時候是什麼時候你不是身邊沒有武將守衛了嗎？
47:55 umm學過武，所以是如何在小妾那裏受傷？受傷的話應該是物理不是下毒吧
所以解藥每一個月送一次古代交通這麼發達嗎？ 延誤個五天十日會不會又死一次（生死符解藥都有一年周期啦
讓他成為塞外的王不夠物資，還不是要繼續搶掠邊境 還是說你有售後服務