نسيم هبت علينا من حمی المصطفی Nasîm habbat ‘alainâ min himâl Mushthofâ Telah berhembus angin sejuk dari pangkuan Rasulullah saw kearah kami, نسيم فيها الهناء فيها الدواء والشفاء Nasîm fîhâl hanâ’ fîhâd-dawâ’ wasy-syifâ’ Angin sejuk pada nya terdapat obat dan kesembuhan. بشمها يصلح الظاهر لنا والخفاء Bisyamihâ yushlihidh-dhôhir lanâ wal khofâ’ Dengan menghirup nya segala yang zahir dan yang tersembunyi menjadi baik, يابخت من للنبي فی کل حال إقتفاء Yâ bakhkhot man linnabiy fî kulli hâl iqtafâ Sungguh beruntung orang-orang yang selalu mengikuti Nabi saw disetiap keadaan nya… علی قدم صدق مع أهل الهمم والوفاء ‘Alâ qodam shidqin ma’a ahlil himamu wal wafâ’ Di atas pijakan kaki kesetiaan bersama pemilik kesetiaan هم الرجال الأگابر هم هم الشرفاء Humur-rijâlil akâbir hum humusy-syurofâ Mereka adalah orang-orang besar, mereka adalah orang-orang mulia. هم أهل الأسرارهم أهل النقاء والصفاء Hum ahlil asrôro hum ahlin-naqô’ wash-shofâ’ Mereka adalah pemilik rahasia Illahi mereka adalah pemilik kesucian dan ketulusan. ياحادي إشجع فحالي بالنبي قد صفاء Yâ hâdiy isyja’ fahâliy binnabiy qod shofâ Wahai yang melantunkan nada, lantunkanlah syair-syairmu dengan Rasulullah saw, keadaanku sungguh telah menjadi bersih… إذا بدت عين جود الله عنا عفی Idzâ badat ‘aini jûdillâhi ‘annâ ‘afâ Apabila telah nampak pandangan Kemurahan Allah, niscaya Ia akan memaafkan kesalahan kita, الله حسبی ونعم الحسب حسبي گفی Allâhu hasbî wa ni’mal hasbî hasbî kafâ Cukuplah Allah bagiku dan sebaik-baik Dzat yang mencukupi adalah Dzat yang telah mencukupiku. منه المواهب ومنه العافية والشفاء Minhul mawâhib wa minhul ‘âfiyah wasy-syifâ’ Segala pemberian dan segala kesihatan serta kesembuhan berasal dariNYA,
Credit to Oriee at www.allthelyrics.com/forum/showthread.php?t=50876?t=50876 نسيم هبت علينا من حمى المصطفى A breeze breathed on us, from the chosen prophet’s (Al Muhammad) land نسيم فيها الهنا فيها الدوا والشفاء a breeze that have joy, have treatment and remedy بشمها يصلح الظاهر لنا والخفاء By breathing it, the exterior and interior is fixed يا بخت من للنبي في كل حال إقتفى How lucky the person, who follows the prophet in all conditions على قدم صدق مع أهل الهمم و الوفاء With believers, who are the owners of energy devotion and loyalty هم الرجال الأكابر هم هم الشرفاء They are the men with pride, they are reputable هم أهل الاسرار هم أهل النقا والصفا They are the people of purity and serenity يا حادي أسجع فحالي بالنبي قد صفا Oh singer of camels rhyme, my condition with the prophet is clear إذا بدت عين جود الله عنا عفا If Allah generousness comes, Allah will pardon us ألله حسبي ونعم الحسب حسبي كفى Allah suffices me, how good my sufficiency, Allah is enough for me منه المواهب ومنه العافيه والشفاء from Allah all the grants, good health and remedy يا واسع الجود ربي خير عافي عفا Oh my God, the generous, my God is best who heal, he forgives أمنن علينا برفقة عبدك المصطفى Please, Allah, award us with the company of your servant, the chosen (Prophet Muhammad) أسلك بنا نهج من لهديه إقتفى let us follow the way of whom followed his right way نثبت بديوان وراث النبي الخلفا And make us steady by the holy book and the followers of the prophet بجاه أحمد حبيب الله كنز الوفاء for Ahmad (prophet Mohammad) sake, who Allah loves, the treasure of loyalty عليه صلى إلهي ما الحيا وكفا On him, my Allah prayed for the rest of the life and enough والآل والصحب ما برق السما رفرفا And the family and associates as long as the sky lightning keep coming
Allahumma Shalli ‘Ala Sayyidina Muhammad Wa ‘Ala Alihi Wa Ashabihi Ajmain
masyaallah adem banget di dengar
Allah allah
Kenangan tahun 2019 dengar lagu ini saat pulang dari pembinaan MTQ di Pandaan Pasuruan 😢
Emg plg enak dngerin nasyid / sholawat yg dkit aja musiknya :(
semoga allah memberkahi kita semua
Amin
Amiin
Adeemm bner
Subhanallah ajib Masya Allah
Kalo ada terjemahannya malah lebih bagus buat kami yang awam
نسيم هبت علينا من حمی المصطفی
Nasîm habbat ‘alainâ min himâl Mushthofâ
Telah berhembus angin sejuk dari pangkuan Rasulullah saw kearah kami,
نسيم فيها الهناء فيها الدواء والشفاء
Nasîm fîhâl hanâ’ fîhâd-dawâ’ wasy-syifâ’
Angin sejuk pada nya terdapat obat dan kesembuhan.
بشمها يصلح الظاهر لنا والخفاء
Bisyamihâ yushlihidh-dhôhir lanâ wal khofâ’
Dengan menghirup nya segala yang zahir dan yang tersembunyi menjadi baik,
يابخت من للنبي فی کل حال إقتفاء
Yâ bakhkhot man linnabiy fî kulli hâl iqtafâ
Sungguh beruntung orang-orang yang selalu mengikuti Nabi saw disetiap keadaan nya…
علی قدم صدق مع أهل الهمم والوفاء
‘Alâ qodam shidqin ma’a ahlil himamu wal wafâ’
Di atas pijakan kaki kesetiaan bersama pemilik kesetiaan
هم الرجال الأگابر هم هم الشرفاء
Humur-rijâlil akâbir hum humusy-syurofâ
Mereka adalah orang-orang besar, mereka adalah orang-orang mulia.
هم أهل الأسرارهم أهل النقاء والصفاء
Hum ahlil asrôro hum ahlin-naqô’ wash-shofâ’
Mereka adalah pemilik rahasia Illahi mereka adalah pemilik kesucian dan ketulusan.
ياحادي إشجع فحالي بالنبي قد صفاء
Yâ hâdiy isyja’ fahâliy binnabiy qod shofâ
Wahai yang melantunkan nada, lantunkanlah syair-syairmu dengan Rasulullah saw, keadaanku sungguh telah menjadi bersih…
إذا بدت عين جود الله عنا عفی
Idzâ badat ‘aini jûdillâhi ‘annâ ‘afâ
Apabila telah nampak pandangan Kemurahan Allah, niscaya Ia akan memaafkan kesalahan kita,
الله حسبی ونعم الحسب حسبي گفی
Allâhu hasbî wa ni’mal hasbî hasbî kafâ
Cukuplah Allah bagiku dan sebaik-baik Dzat yang mencukupi adalah Dzat yang telah mencukupiku.
منه المواهب ومنه العافية والشفاء
Minhul mawâhib wa minhul ‘âfiyah wasy-syifâ’
Segala pemberian dan segala kesihatan serta kesembuhan berasal dariNYA,
@@indonesiaberdakwah451 ajib bang 🤩🥰😍
Ya Allah wahai Allah ku berikan ku kesempatan bertemu teman SMP ku untuk taaruf dalam mimpi kabulkan ya Allah
masya allah ajib bener
Subhanallah
🥰🥰🥰
Credit to Oriee at www.allthelyrics.com/forum/showthread.php?t=50876?t=50876
نسيم هبت علينا من حمى المصطفى
A breeze breathed on us, from the chosen prophet’s (Al Muhammad) land
نسيم فيها الهنا فيها الدوا والشفاء
a breeze that have joy, have treatment and remedy
بشمها يصلح الظاهر لنا والخفاء
By breathing it, the exterior and interior is fixed
يا بخت من للنبي في كل حال إقتفى
How lucky the person, who follows the prophet in all conditions
على قدم صدق مع أهل الهمم و الوفاء
With believers, who are the owners of energy devotion and loyalty
هم الرجال الأكابر هم هم الشرفاء
They are the men with pride, they are reputable
هم أهل الاسرار هم أهل النقا والصفا
They are the people of purity and serenity
يا حادي أسجع فحالي بالنبي قد صفا
Oh singer of camels rhyme, my condition with the prophet is clear
إذا بدت عين جود الله عنا عفا
If Allah generousness comes, Allah will pardon us
ألله حسبي ونعم الحسب حسبي كفى
Allah suffices me, how good my sufficiency, Allah is enough for me
منه المواهب ومنه العافيه والشفاء
from Allah all the grants, good health and remedy
يا واسع الجود ربي خير عافي عفا
Oh my God, the generous, my God is best who heal, he forgives
أمنن علينا برفقة عبدك المصطفى
Please, Allah, award us with the company of your servant, the chosen (Prophet Muhammad)
أسلك بنا نهج من لهديه إقتفى
let us follow the way of whom followed his right way
نثبت بديوان وراث النبي الخلفا
And make us steady by the holy book and the followers of the prophet
بجاه أحمد حبيب الله كنز الوفاء
for Ahmad (prophet Mohammad) sake, who Allah loves, the treasure of loyalty
عليه صلى إلهي ما الحيا وكفا
On him, my Allah prayed for the rest of the life and enough
والآل والصحب ما برق السما رفرفا
And the family and associates as long as the sky lightning keep coming
Izin save kak 🙏🏻
Boleh kirimin videonya lewat WA kk?
Download aj mba' bisa koq lewat savefrom.net
Vocal/penanyi nya siapa min?
czcams.com/video/vCx8-Zbfp_4/video.html
Abdussalam el hassany
Subhanallah