ברי סחרוף - משירי ארץ אהבתי
Vložit
- čas přidán 22. 05. 2013
- מתוך המופע "שרים לאה גולדברג", שנערך במסגרת פסטיבל ישראל בבריכת הסולטן, ירושלים 2003
• להורדה - music.berry.co.il
• ברי סחרוף בפייסבוק - / berrysakharof
מילים: לאה גולדברג
לחן: דפנה אילת
נגנים:
יאיא כהן אהרונוב: בס
ניר מנצור: תופים
אמיר בן עמי: גיטרה
דודוש קלמס: קלידים
עובד עפרת: גיטרה
***
צילום המופע: הפקות הדור החדש
מפיק: בן-ציון שירה, במאי: אריק דור דוידוביץ'
***
מכורה שלי, ארץ נוי אביונה -
למלכה אין בית, למלך אין כתר.
ושבעה ימים אביב בשנה
וסגריר וגשמים כל היתר.
אך שבעה ימים הורדים פורחים,
ושבעה ימים הטללים זורחים,
ושבעה ימים חלונות פתוחים,
וכל קבצנייך עומדים ברחוב
ונושאים חיוורונם אל האור הטוב,
וכל קבצנייך שמחים.
מכורה שלי, ארץ נוי אביונה,
למלכה אין בית למלך אין כתר.
רק שבעה ימים חגים בשנה
ועמל ורעב כל היתר.
אך שבעה ימים הנרות ברוכים
ושבעה ימים שולחנות ערוכים,
ושבעה ימים הלבבות פתוחים,
וכל קבצנייך עומדים בתפילה,
ובנייך בנותייך חתן כלה,
וכל קבצנייך אחים.
עלובה שלי, אביונה ומרה,
למלך אין בית, למלכה אין כתר -
רק אחת בעולם את שבחך אמרה
וגנותך חרפתך כל היתר.
ועל כן אלך לכל רחוב ופינה,
לכל שוק וחצר וסמטה וגינה,
מחורבן חומתייך כל אבן קטנה -
אלקט ואשמור למזכרת.
ומעיר לעיר, ממדינה למדינה
אנודה עם שיר ותיבת נגינה
לתנות דלותך הזוהרת. - Hudba
יום הולדת 102 ללאה גולדברג
איזה יופי השירים של אלברשטיין הופכים להיות סחרופיים
לא בכל שיר ביצוע רוקיסטי יתאים - בשיר הזה זה פשוט נכון. הביצוע הכי טוב לשיר הזה. בדיוק ככה הוא צריך להישמע.
ביצוע הכי טוב, זה שיר לרוק.
מגע הזהב של ברי סחרוף. מושלם
ביצוע מדהים
ביצוע לא יאומן כבוד גדול מאוד ששובר כל שיא אפשרי 👏👏👏👏
ביצוע מעניין
מעולה
I have recently discovered him and instantly fallen in love 😍
איזה ביצוע נדיר !!!
כשלמדנו את השיר הזה בבית ספר יסודי בשנת 1977 אז שרנו לגנות דלותך ולא לתנות דלותך. שיר שבמקור של חווה אלברשטיין 1.5.2019 איילת
ברי.... ביצוע גדול!
מתופף מלך !!
שיר טוב
השיר הוא על אהבה, על היעדרה בחיים, על השלמה ועל מרירות שבייאוש... לא הרגשתי בביצוע כאב ומרירות שנפש האדם.. מדובר בצעקה של המשוררת שצעקה את נפשה את בדידותה, את עולמה הפנימי.. כמו אדם שכבר התייאש לחלוטין והפסיד והובס. האמת שאין באמת ביצוע אחד שמבטא את האמירה.
רצחת את השיר! לאה גולדברג מתהפכת בקברה.
ברי אתה מלך העולם
הכי 2023....💘
אלוף עולם
ברי המלך :-)
ברי המלך
רק לברי מותר לשחק עם שיר שחווה ביצעה. אז בלי תוכניות להרגיע
לאה גולדברג - משירי ארץ אהבתי (1951) נכתב:
למלכה אין בית, למלך אין כתר.
Jimi Hendrix - The Wind Cries Mary (1967):
Somewhere a queen is weeping
And somewhere a king has no wife
נכתב גם: למלך אין בית למלכה אין כתר
לאה הייתה שמחה ...וחווה גם
חווה אלברשטיין הייתה צריכה לראות את זה...
העיבוד הרוקיסטי עולה על המקור הרך. זה צריך להיות שיר קשה, כואב, בועט. רוק מתאים לזה, לא מלודיה ועיבוד עדינים כשל חוה אלברשטיין.
אין על חוה אלברשטיין! ויש הרבה מאוד כבוד לברי
לדעתי ההיפך הוא הנכון. דווקא השקט המלודי בביצועה של חווה ממחיש את הכאב בצורה קרובה יותר. בנוסף, בביצועה, יש המחשה נכונה יותר של השיר. למשל, ב "שבעה ימים.." אני מרגיש שהיא מצליחה לשיר את מה שגולדברג רצתה כל כך להביע.