เที่ยวกาหลั่นป้า หมู่บ้านเก่าแก่1,400ปี คนจีนพูดไทยได้? แบกเป้เที่ยวสิบสองปันนา EP.3 | Xishuangbanna
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- ทริปนี้เพวกเราเดินทางออกนอกเมืองไปยังหมู่บ้านกาหลั่นป้า ถิ่นฐานของชาวไทลื้อที่เก่าแก่ที่สุดในสิบสองปันนามีอายุกว่า 1,400 ปี ที่ยังคงอนุรักษ์วัฒนธรรมและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมเอาไว้ ภาษาไทลื้อของที่นี่คล้ายกับภาษาไทยทำให้พูดคุยสื่อสารกับชาวบ้านได้ด้วยค่ะ
พิกัด : Xishuangbanna, Yunnan, China
- หมู่บ้านกาหลั่นป้า
- วัดสวนหม่อน
- วัดม่านติง
ช่วงเวลาถ่ายทำ : กรกฎาคม 2567
Contact :
Email : travel101.th@gmail.com
Facebook : / traveloneoone
Instagram : ja.travel101
#Travel101 #บางวันเที่ยวบางวันก็ไม่เที่ยว #เที่ยวจีน #สิบสองปันนา
![[ฉบับเต็ม] เที่ยวเชียงตุง🇲🇲 4วัน3คืนจากด่านแม่สายสู่เชียงตุง พม่า | Keng Tung, Myanmar](http://i.ytimg.com/vi/_-UmQxOPdPI/mqdefault.jpg)
ไปสืบค้นภาษาอิสานมาเทียบกับภาษาไทยกลางและไตลื้อครับ
บักนัด = สัปปะรด = คะนัด ภาษาไตลื้อ
บักมี่ = ขนุน = มี่/ไตลื้อ
มะโม่ง(ภูไท) = มะม่วง = โม่ง/ไตลื้อ
ม่อนไข่หรือเซียนท้อนี่เราเรียกเหมือนกันตรงๆเลย
คล้ายกันจริงๆด้วยค่า ขอบคุณมากๆนะคะ 🙏
มอน ทางเหนือ คือไข่แดง ของไข่ ไข คือลักษณะ มันคือ ภาษาดั้งเดิม ภาคกลางเติม ไขมัน เทียนไข คือเทียนทำมาจากไข มอนไข ถ้าภาษาเหนือ ก็คือผลไม้ ที่มีลักษณะเป๋นไข่แดง ที่เป็นไข ก็คือ ละมูดอินเดียหรือเซียนท้อ@@travel101
ถ้าจะสืบภาษาดั้งเดิมของตระกูลไทย ลองสืบจากภาษาเหนือ ลื้อ เขิน ยังมีภาษาสำเนียงดั้งเดิมอยู่มาก
เป็นอีกช่องท่องเที่ยวคุณภาพเลย ชอบความเรียบง่าย ถ่ายทอดภาพและเรื่องราวออกมาได้อย่างสวยงาม ดูแล้วอยากไปเที่ยวด้วยเลย❤🥰👍🙏
ขอบคุณค่า ติดตามเป็นกำลังใจให้พวกเราตลอดเลย
ไปเที่ยวด้วยกันนะคะ ☺️
คนจีนที่นี่พูดไทยได้วัดก็สวยสิบสองปันนาผลไม้มีให้เลือกมากมายได้ความรู้จากภาษาเรียกชื่อผลไม้สนุกดีกับการเดินเล่นตลาดวัดสวยบ้านผู้คนก็สวยอาหารน่ากินเพลิดเพลินสนุกกับสิบสองปันนาที่คุณจ๋ากับคุณบัดนำเสนอพาเที่ยว มาลุนี แซ่อุง❤😂😊😅
คนไทลื้อที่นี่ใจดี อาหารก็อร่อย ประทับใจมากค่า 😊
สนุกมาก
สรุปตามความเข้าใจของผมนะ ไทยภาคเหนือ+อิสานคือชนชาติเดียวกับพวกเขามากกว่าคนไทยภาคกลาง คือบังอิญว่าคนไทยเเท้ๆ(ภาคกลาง) คือรบเเละปกครองเก่งสุด จึงสามารถรบชนะเเละยึดดินเเดนรอบข้างได้เยอะ จึงเป็นเช่นทุกวันนี้ ผิดถุกขออภัย
สวัสดีครับคุณจ๋า.มาแล้วรอติดตามชมครับ.ขอบคุณ.กับความสวยงามยามเช้าที่สดชื่น.ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพทุกเส้นทางนะครับ❤❤❤
สวัสดีค่า ขอบคุณมากๆค่า 😊
สวยงามมากค่ะ เที่ยวตามน้องจ๋า น้องปัทไม่ผิดหวังเลยค่ะ มีความสุขตลอดการชมทริปค่ะ
ขอบคุณนะคะ ติดตามกันทุกอีพีเลย ☺️
@@travel101 ตลอดไปค่ะ👍
นึกถึงชื่อร้านอาหารเลยค่ะ ครัวม่อนไข่😂 วัดสวยมากๆ ยากไปเที่ยวสิบสองปันนาจังเลย
เพิ่งรู้ว่าบ้านเราก็เรียกว่าม่อนไข่เหมือนกันค่า 😂
วัดสวยงามวิจิตรการตามากๆ😍ทุกอย่างเหมือนไทยเราต่างที่ภาษาและหน้าตาเขาเหมือนคนจีน เห็นภาพและเรื่องราวที่ผนังวัดนึกว่าอยู่ที่เมืองน่าน
ชอบมากๆความเก่าที่เป็นเสน่ห
คล้ายกับบ้านเราจริงๆค่ะ วัดสวยงามมาก
ผู้คนก็น่ารักด้วยค่ะ 😊
This 3 episode i can feel you are still in Thailand and vloging inside thailand😂😂anyway Nong soi Mak🥰🥰🥰👌
We have a lot in common kha 😆
Khop khun kha.
พิธีกร เสียงเธอเพราะมาก นุ่มฟังแล้วหลงไหลเลย
ขอบคุณค่า ฝากติดตามตอนต่อๆไปด้วยนะคะ 😊
ดูกี่ครั้งก็ไม่เคยผิดหวังเลย จ้า
ขอบคุณค่า 💚
หวัดดีครับคุณจ๋า ไปต่อกับสิบสองปันนาเที่ยวกาหลั่นป้า ชมวัดหมู่บ้านเก่าแก่โบราณ 1,400 ปี ติดตามครับ👍💙😊🌿🏞️🌄😍💖🤟🙏🌷
สวัสดีค่า ไปเที่ยวด้วยกันต่อนะคะ 😊
🏘️ ขอบคุณสำหรับการนำเสนอครับ
💙19:32
ขอบคุณที่ติดตามชมเช่นกันนะคะ 😊
สวัสดีครับ คุณจ๋า & คุณปัทมารับชมหมู่บ้านเก่าแก่1,400ปีครับหลบหลีกการบ้านการเมืองเรามาตามชมคุณจ๋า & คุณปัทนำเที่ยวสบายใจกว่า😂😂ยังไม่กลับมาแอ่วเหนือบ้านเราเน้อ😂❤❤
สวัสดีค่า เที่ยวสิบสองปันนาอีพีสุดท้ายแล้วค่า
ปิ๊กบ้านเฮาแล้วเจ้า 😆
❤❤❤สวยมากครับ ขอบคุณTravel101
ขอบคุณที่ไปเที่ยวด้วยกันนะคะ 😊
ขอบคุณคับที่มาเที่ยวบ้านผม
หมู่บ้านสวยงาม น่าเที่ยวมากค่ะ 😊
ลูกมอญ ไข่ ผลไม้อร่อยค่ะ
อร่อย เหมือนกินไข่แดงต้มเลยค่ะ 😆
ที่บ้านแม่สายเรียกละมุดไข่ค่ะ กินเหมือนไข่แดงต้มแต่หวาน
ขอบคุณมากค่ะ รสชาติเหมือนทั้งละมุดทั้งไข่แดงต้มเลยค่า 😆
น่าเที่ยวมาก👍👍🌹❤️❤️
เป็นหมู่บ้านที่สวยงามมากค่ะ 😊
มาแล้ววว🎉
เย่ๆ มาแล้วค่า 😊
วัดวาอารามเป็นการสร้างแบบไทยหมดเลย เสียดายในอดีตฝรั่งเข้ามาเปลี่ยนแปลงการปกครอง
น่าเที่ยว❤
มีโอกาสมาเที่ยวกันนะคะ 😊
ช้าง เอกลักษณ์ของปีกุน เหมือนคนไทยภาคเหนือ แต่ภาคกลาง ใช้หมู เป็นสัญญลักษณ์
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ 😊
มาช้าแต่ก็มาค่ะน้องจ๋าติดประเพนีนิดหน่อย ทุกอย่างทุกที่มันคล้ายเมืองไทยมากเลยค่ะร้านค้าการตั้งวางเหมือนที่ไทยเลยรวมถึงวัดด้วยค่ะดีใจที่น้องจ๋าพามาเที่ยวได้รู้ได้เห็น👩🌾
คล้ายบ้านเราจริงๆค่ะ ชาวบ้านก็น่ารัก ต้อนรับนักท่องเที่ยวเต็มที่ ประทับใจเลยค่ะ 😊
มีนักวิชาการไทยบางคนบอกว่า สวัสดียืมคำมาจากเขมร ชาวไทลื้อ พูด สวัสดีเหมือนกัน หมดคำจะพูด นักวิชาเกิน 😂😂😂
สิบสองจุไท ที่เวียดนามก็มีชาวไต ใช้ภาษาในตระกูลไทกะไดด้วยนะ ไปเที่ยวมายัง
ยังไม่เคยไปเลยค่ะ น่าสนใจมากๆ 😊
เป็นหมู่บ้านเก่าแก่ ดูแปลกตา และสวยงามมาก
บ้านเรือนและวัดวาอารามที่นี่สวยมากๆค่า 😊
สวัสดีครับทั้งสองคน
สวัสดีค่า 😊
ที่นั่นใช้ QR Code กันหมดจริงๆ แม้กระทั่งคุณป้า คุณยายที่ขายของเล็กๆน้อยๆยังมีให้เราสามารถสแกนจ่ายได้เลย ก็สะดวกดีนะครับ
ใช่ค่า ก็นึกว่าแม่อุ๊ยรีบเดินไปเอาอะไร สรุปคิวอาร์โคด 😂
อยากให้ช่องถึง ล้าน Sub ไว ๆ จัง
ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะคะ 💚
ที่กำลังทานบ้านเรา เรียกมี หลายชื่อ เช่น เซียนท้อ ม่อนไข่ ละมุดอินเดีย แล้วแต่ว่าจะเรียกชื่อ อะไร
ม่อนไข่จริงๆด้วย ขอบคุณค่า 😆
หมากมอญไข่ มอญไข่ภาษาเหนือแปลไทยก็ไข่แดงจ้าาา
ขอบคุณนะคะ รู้สึกเหมือนกินไข่แดงจริงๆค่า ☺️
คุณจ๋าขอชื่อโรงแรมที่พักหน่อยค่ะ
จ๋าพักที่โรงแรม Rezen Retreat Xishuangbanna The Great Pagods Temple จองผ่าน Trip.com ค่ะ 😊
ประเทศจีนคนจีนเยอะเลยต้องอนุรักษ์ภาษาไตคนไตไปเที่ยวต้องไปซื้อบัตรเข้าต้องอนุรักษ์เป็นชนเผ่าที่ต้องอนุรักษ์ย้อนกลับมาดูบ้านเราหลากหลายเชื้อชาติตามที่ผมคิดถูกไหมครับ
ที่จีนก็มีหลากหลายชนเผ่าค่ะ ทางการจีนเข้ามาจัดระบบการท่องเที่ยวในทุกๆที่เลย เพื่อรองรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากค่ะ 😊
😄
😊😊✌✌🤞🤞
ลูกกลมเหลืองข้างในสีเหลืองนั่น เซียนท้อ
ขอบคุณค่า 😊
หมากมอนไข่
เหมือนกินไข่แดงต้มเลยค่า 😆
ไข่แดงเขาเรียก มอนไข่
ผลไม้ป่า ทางเหนือ ทางอีสาน เรียกม่อนไข่ เซียนท้อ
เรียกม่อนไข่เหมือนกันเลย ขอบคุณค่า 😊
ภาษาอีสานที่คุณกินนั้นคือ หมากไข่
คล้ายกันเลย ขอบคุณนะคะ 😊
คนอีสานเรียก สัปปรสว่าบักนัด ขนุน -บักหมี้
คล้ายกันเลยค่า 😊
หมากมี่
ขนุน 😆
เหมือนไทยมากเกินไปก็ไม่ดีนะ โดนเขมรเคลมก็น่าเบื่อแล้วจะต้องมาโดนจีนเคลมอีก555
แฮ่ 😂
คนจีนเชื้อสายไต(ไทย)
บะป้าว
บะขะแหนด ขะหนัด
บะโม่ง
เหมือนคนเมืองเหนือ
คล้ายกันเลยค่ะ 😊
ขนุน= มี่ / แถวบ้าน= บักมี่
คล้ายกันมากๆค่ะ 😊
คำพยากรณ์สิบสองปันนามีความคล้ายคลึงกับคำพยากรณ์ของประเทศลาวและภาคเหนือของประเทศไทย โดยมีคำพยากรณ์ทั้งภาษาพม่าและจีนผสมอยู่
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ 😊
พูดกันพอรู้เรื่องเส้นสายเดียวกันคือคนไทยนั้นเองชอบครับนิสัยทุกคนเหมือนคนไทยชอบครับ
คนที่นี่น่ารักค่ะ ใจดีทุกคนเลย 😊
เป็นหมู่บ้านเก่าแก่โบราณที่สวยค่ะคุณจ๋าน่าเที่ยวมาก👍😊
มีครบเลยค่ะ ทั้งหมู่บ้าน วัดและตลาดให้เดินเล่น ชิมอาหารอร่อยๆ 😊
มาตามนัดเพื่อตามคุณจ๋าไปเที่ยวแล้วค่ะ❤❤❤
ไปเที่ยวกันค่า 😊
เห็นแล้วก็อยากไปซักครั้งในชีวิตครับ
มีโอกาสมาเที่ยวสิบสองปันนานะคะ 😊
ขอบคุณที่พาเรามาเยี่ยมชมสิบสองปันนา
ขอบคุณที่ติดตามชมเช่นกันนะคะ 😊