【検証】韓国で日本語と中国語どっちが通じやすい？| 在韩国中文和日语哪个更好用？
Vložit
- čas přidán 28. 07. 2023
- 大家好！日本在住の中国人ヤンチャンです！中国四川省の出身です。初めての韓国旅行ですが、韓国語が全くできなくて、日本語と中国語どっちが使いやすいかを検証してみました！そして今回は現金１ウォンも持っていなくて、どこまでキャッシュレスができるか？ぜひ最後までご覧ください！
📍レスケープ ホテル
６７ Toegye-ro, Jung-gu, Seoul
📍 THE WEEK& Resort 더 위크앤 리조트
３７９ Yongyuseo-ro, KR Jung-gu, Incheon
📍カフェ 카페미음
１１９ Masiran-ro, Jung-gu, Incheon
📍レストラン 선인불고기
Incheon, Jung-gu, Nambuk-dong, 339번지 1층
【著書】『中国大陸大全』：www.amazon.co.jp/dp/4046057920
大学の時留学で日本に来て、それからずっと日本で生活しています。CZcamsで中国の最新情報を日本の皆さんにお伝えしたいです。
このチャンネルでは中国語講座や、日中文化についての動画をアップしていきます！
------------------------------------------------------------------------------
＊お仕事に関するお問い合わせはこちらへどうぞ＊
yanchanch2019@gmail.com
------------------------------------------------------------------------------
◆オススメの動画
中国人が神戸中華街で中国語を喋ったら...凄いことが！
• 中国人が神戸中華街で中国語を喋ったら...凄...
「私中国人です」と五島の子供に告げたら…外国人が感動する長崎の旅
• 「私中国人です」と五島の子供に告げたら…外国...
中国朝鮮族のアイデンティティ、朝鮮と韓国についてどう思う？중국 조선족
• 中国朝鮮族のアイデンティティ、朝鮮と韓国につ...
タイ・バンコクの日本人街は凄すぎる！中国人が驚いた！！！泰国曼谷的日本街竟然这么厉害！？
• 🇹🇭タイ・バンコクの日本人街は凄すぎる！中国...
中国内陸部の6級都市〜急成長の光と影〜
• 中国内陸部の6級都市〜急成長の光と影〜
上海の日本街！覗いてみよう…
• 上海の日本街！覗いてみよう…
【中国人解説】石川佳純の中国語進化史！語学の天才！？
• 【中国人解説】石川佳純の中国語進化史！語学の...
---------------------------------
【Twitter】＠yangcongxi
/ yangcongxi
【Instagram】yanchan_china
yanchan_ch...
【weibo】＠溪子酱
www.weibo.com/u/1791591304
【himaraya】ヤンチャン
www.himalaya.com/yanchan
フォロー待ってます！
次回の動画でお会いしましょ〜！
#中国語 #日本語 #韓国旅行 - Zábava
日本語をべらべら話せる中国人のヤンチャンが韓国を訪れる...とっても面白い企画だと思いました！！
中国語、日本語、英語が話せるヤンチャンまじ最強！！世界のどの国に旅行に行ってもコミュニケーションがとれて旅が格段に楽しくなるね！！
英語と中国語が話せれば､世界どこを旅しても､ほぼ困らない。シンガポール人が羨ましい。
中国語と日本語の字幕があって、良い感じに音声も中国語と日本語でバランスが取れてるのが凄い！
ハングルは表音文字なのでヤンちゃんなら1週間もあれば全て覚えられるし、語彙も中国語と日本語両方に似てるのが多数、しかも文法は日本語に似てる。覚えようと思いさえすればすぐだと思う。
訓民正音にもそのように記されている．
韓国語と中国語と英語が話せる日本人です。
ヤンちゃんの英語初めて聞いたけど発音めちゃきれい！
韓国語も勉強すればすぐうまくなりそう！
四か国語が喋れるとは、マジですごいな。
한국어가 왜요?
これで、普段動画では「英語できないんです〜」キャラなんですよ
腹立ちますよね〜
ヤンちゃんがタイを訪れている動画を見た。次はマレーシアに行って欲しい。マレーシアは中国系だらけだよ。特にペナンは島民の大半が福建系の華人で､みな流暢な普通話を話す。ちなみにシンガポールは行かないほうが良い。物価がメチャ高いから。
こんな何ヶ国語も話せるなんてすごい…！
韓国語は日本語と文法が同じで、言葉も似てたりするので、日本語が母国語の私からしたらすごく学びやすいです！
なので、日本語が流暢なヤンちゃんならスラスラ出来るようになると思います！
@drinkalldayy한국어가 더 쉬움
@drinkalldayyいいえ、日本語と中国語は全然違う。文法の形態が違って、漢字を知っても中国語の理解は難しいです。
@@user-tj7su4it8l 외국인들은 다르게 생각할수도 있을걸요?
@@e03wkfnex'일본인'에겐 한국어가 더 쉬움
애초에 간자체와 신자체는 기본적인 걸 제외하면 전혀 다르고 쓰이는 형태 또한 다름.
무엇보다 문법 자체가 일본어와 중국어는 괴리가 큼.
일본인으로서는 중국어 보다 한국어가 압도적으로 배우기 쉬움
@drinkalldayy 韓国人のエリート(大学進学前提の学生)ならば漢文を素読で学ぶから日本人よりも早く現代中国語もマスターできるかも知れない。
とても面白い動画でした！
ヤンちゃんの動画を見ると勉強のモチベーション上がります！感謝です🙏
今回の動画はとっても面白かったです。しかも中国語と日本語を駆使した動画は他の誰も真似できない！！
ありがとうございます！
韓国に留学してました。
韓国は高校生の時に第二外国語が必修で、文法が似ている日本語を選択する人が多いので少し分かる人は日本語のほうが多いと思います。
今のエリート層で外国語に興味ある人だったら中国語を選択していますね。
韓国はずいぶん前からキャッシュレス社会で現金を使う機会はほぼないですね。
注意：ソウルのコンビニのレジで５万ウォン札を出して､お釣りをもらおうとしたら､途端に嫌な顔をされた。これはキャッシュレス社会の弊害。日本が韓国のようにならないことを望む。ちなみに私は現金主義者。中国ではニセ百元札が横行しているので､既にキャッシュレス化が完了しているらしい。困ったモノである。
エリートは就職するのが自国より難しい国の言語覚えないだろ…
?
今の時代は中国語もあるだろうけど、普通は英語だねエリートは
そもそも中国人で韓国語話せる人が多いのもその逆も多いから収入上がりづらいし(日本も同じ状況)、英語圏のが基本的には給料などワークライフバランスが良いことが多いので昔も今も英語は鉄板ですね
ただ基本言語だけじゃダメで言語ありきの何かのスキルを持つ事を強く推奨するけど
Ice coffeeが通じるとは。和製英語なのに。
ヤンちゃんはいつ見ても可愛い❗ずっと応援してます😊
動画の映像でやんちゃんに焦点を当て、周りをぼかす技術を使ったCZcamsは初めて見ました。
やんちゃんがさらに映えます！素晴らしい！
アップありがとうございます👍面白かった🎵
やんちゃん登録者20万人おめでとう御座います🥳恭喜🎉
ヤンちゃんの中国語聴いてて心地良い。。💕
おもしろい企画ですね。興味深い。
やっぱり ヤンちゃんは凄いね💪何でも 鮮やかにこなしてしまうし😊テンポが良い⭕️
興味深い韓国旅行で勉強になりました。👏👏👏
我真的很喜欢这个验证项目，以找出在韩国哪种语言更容易理解中文或日语。享受餐厅和风景是一个非常有趣的内容。非常感谢。
我觉得韩国的日式餐厅比较贵点。中式餐厅非常便宜。店家老板都讲中文，当然也有中文菜单。看不懂한글也可以点餐
5:47 ちょっと注射してきたって、ちょっとカラオケしてきた的なノリなのがおもろい！😁
😅😅😅
やんちゃん、今回の動画、テーマが面白かった!
とても面白かったです！昔、韓国に行ったときのことも思い出せて、とても良かったです
中国語メインの動画凄く勉強になります！韓国もなかなか美味しそうですね😋😋
とても面白い企画でした。日本人も英語だけではなく中国語と韓国語位出来ないと行けないと思いました。
这个视频太棒了。我觉得日本人要说不仅英语也汉语和韩语。
杨小姐的英语也很好！
深有同感。不过我的英文口语简直不行。我的英语没有ヤンちゃん那么好。
中国語は勉強したいが韓国語は拒否する、韓国とは一切関わりたくない
やっぱりなるほど
中国の方から見る韓国は新鮮ですね!
確かに中国語、韓国語、日本語はそれぞれ共通してて習得しやすい気がします！
今度は釜山でもやってほしいです！
釜山駅前の大通りを渡った向こう側が中華街。俗にテキサス通りとも言う。漢字の看板の中華料理屋が並ぶ。中華学校もある。中国語が解る人とハングルが読めない人にお勧め。漢字のメニューもあるよ
@@user-vf7cn3oy8g 希望小溪下次到釜山唐人街遊玩檢証👏✨👍
저분 중국인이에요? 일본인이에요?
@@e03wkfnex 양짱은 중국 사천인요!
@@tsuyoponjpcn 일본인아니에요?
ヤンちゃん英語もできたのね！很厉害！
ヤンチャン日本語も英語もできて素晴らしいです。
この企画すごくよかった。日本語もまるでネイティブなヤンチャンだから正確なジャッジができそう。你挑战学韩国，就肯定很快学会韩国吧。
楊ちゃん、めちゃくちゃ面白い動画、ありがとう。
楊ちゃんならではのコンテンツだと思う。
私は昔、韓国滞在してから中国に行くことが多かった。
その当時（今はどうかわからない）は、韓国の都市の街並みのほうが日本の都市の感じに似ていて、不思議な気持ちになった。でも、楊ちゃんが言ってたように、韓国語の文字が読めないから、何と言うか、街を歩いていると、眼鏡をどっかに落としてきてしまったような感覚になった。だって、標識も看板も全然、読めないから。で、何日か後に中国に行くと、街並みは日本と全然違うんだけど、文字が急に読めるようになって、食堂を見つけるのも、メニューを見るのもすごく簡単になった。韓国で落とした眼鏡が中国で見つかった！っていう感覚になるっていうか。ホント、日中韓の関係って不思議なんだけど、面白みに溢れている。そんな面白味を見せてくれるのが、楊ちゃんなんだよなあ。
リアルな韓国に触れることができたようで、とても楽しかったです。
今まで私が見たのは日本人から見た韓国で、平面的で退屈な感じでした。
今回の動画は個人個人のイキイキとした会話が魅力的でした。
またこの路線の動画を期待しています！
リアルなヤンチャンにも触れることができた気がします！！
見れないと思ってたので見れて嬉しい！韩国料理都好吃的样子😋好羡慕啊～
韓餐我吃不來。我一吃韓餐就拉肚子。
🇯🇵🇰🇷🇨🇳の三角関係は興味が尽きないです。
ヤンチャンはいざとなれば🇬🇧も使えるのが強みですね。
13:39 こういう考え方素敵…！✨ヤンちゃん旅上手でめちゃくちゃ楽しい動画でした！私も旅したくなった〜〜✈️
ヤンチャン、トリリンガルだったんですね😊
凄い憧れます。
韓国料理、私も大好きです☺️
韓国には行ったことがないから、いつか行ってみたい☺️
旅行気分で楽しめました😊
この「通じるか？」は、以前の日本の中華街シリーズも含めて、とても興味深く楽しめました😊
「通じるか？」シリーズおもしろい。好評のようなので､各国でやって欲しい。例えばミャンマーとか。ちなみにヤンゴンでは中国語が全然通じなかった思い出がある。あの国は華僑が多いはずだが‥。しかし英語がお隣りのタイよりずっと通じた。
ヤンチャン復活パート２！
今回も凄く面白かったから見入ってしまいました。いつか釜山に行った時、牛乳天ぷら食べてレポしてください✨✨🤍気になります。
オススメで出て来てはじめて動画みさせていただきます！おもしろい企画ですね！
結局どちらもペラペラなヤンさんは最強説😂
本人的にはどっちの方が読んだり話したりしやすいとかあるのかな？と気になりました！
ヤンちゃんの中国語凄い発音綺麗！
日本語も綺麗😊
国籍はとうでも良いけど、ヤンちゃんの語学は凄い！
興味深い内容でした。
ヤンちゃんありがとうございます！
この人、3か国語話せるんだ！
美人だしうらやましい
韓国の現金ないのになんとかなるヤンちゃんすごいw😂
韓国は結構キャッシュレス
中国語と日本語二つ全部使えるようになんてすごい！😊😮
私は中国語がめっちゃ難しいてあきらめました。
今回の韓国旅行は仲良しのジンさんと一緒に行ったんですね。何だか二人を見てると本当の兄弟の様に見えてきます。我々視聴者サイドからすると、すっかりお馴染みのコンビですね(笑)
今回の,韓国での"中国語","日本語"対決は面白かったです。(結局,英語の強さは流石でしたが。笑)
やはり、日中韓の3ヶ国を絡めた企画は面白いですよね。今回の韓国旅行は"グルメ","ホテル","カフェ","美容"と魅力が満載で、ヤンチャンを通して楽しさが伝わってきましました。コロナ規制の影響もすっかり無くなったので、これからは是非,思う存分海外旅行を楽しんでくださいw
以前韓国旅行した時に、韓国のタクシードライバーはホントにすごいと思った。日本語も話せて他に英語と中国語もできるって言ってた。
たぶん模範タクシーの運ちゃんでしょう。韓国のタクシーには等級がある。模範タクシーと一般タクシー。後者は乱暴な運転が多い。それに外国人を狙ったボッタクリ。
对于有日语基础的中国人来说，韩语应该很简单。受日本殖民影响，现代韩语有很多中文里没有的日源漢字词，惯用表达也和日语十分相似；且语法几乎可以与日语一一对应，只要学会拼读，并对漢字对应的한글有一定掌握，就能get到大部分韩文信息。唯一的难点在于入门阶段的发音 和各种毫无规律的不规则音变、用言变格活用。
例如대통령(大統領)・주식회사(株式會社)・냉장고(冷蔵庫)・택배(宅配)都是日語來源
@@unka2007 你说得对。韩语的韵尾比日语还多又很复杂。我觉得韩文的发音比中文要难得多。对日本人而言：韩文是语法容易发音难的外语。
@@unka2007 似てる部分は比較的におおいと思う
@@user-yl2qz4sm8i 是你曲解我的意思，我从没表达过“日本人和韩国人不用学对方的语言就可以对话”。算了，你开心就好。
@@user-vf7cn3oy8g 갑자기요?
現金がなくても何とかなりましたね。
バイリンガル・トリリンガルな店員さんが多いのは意外でした。
いつも思うけど中国人の人が話す英語ってすごく魅力的、欧米の人よりも良い言語に聞こえる。
とても面白い動画でした。いっそのこと、中国語、韓国語、日本語の３つとも話せたら人生楽しいかも？
復活した奇跡の動画😭見れて良かったー。まさかDT中とはww
中国語と日本語と英語で韓国旅行ってすごいですね(^^)めっちゃカッコイイです✨韓国語も極めて欲しいですw
チヂミウマそうだけど、
今日のヤンチャンは、人妻には見えなく、完全にかわいい独身女性に見えます！
一番知りたかった事のひとつ！
コーフンしてます。🤨
昔中国語を習おうとした事があったんですが、生徒が二人で、何やってるか分からなく…。それ以降全然でしたが、旅行の範囲だからか耳で意外と単語が聞き取れました。✨ ちょっとびっくり。
1999高評価、押しました。🌼
この企画めっちゃ面白い♪ まず英語、日本語、中国語とヤンチャンは3ヶ国語も話せるんですね。僕も語学が好きです。(僕も頑張ろう〜)
良いですね！
めちゃ優秀や❤🎉
ホテルはもちろんのこと，レストランさらには屋台でも，韓国語の次に通じるのが「英語」っていうのがスゴイな．
あっ，今回のテーマとは違った😅
おもろい企画だった！！
意外と日本語も中国語も通じるのですね。
日本から韓国で乗り継いで中国へ行くなんてこともあるけど、空港から出て入国したら観光も楽しめそう！
韓国の英語の通用度は日本とほぼ同じだが､喋れる人はメチャ喋れる。特に大学生の英会話能力は日本より高い。あちらでは英語ができないと､まともな会社に就職できないらしい。さすがの競争社会。
初めまして！
中国語と韓国語をうっすら勉強してるものです。
自分も一緒にお出かけしたみたいで面白かったです。定休日とかあるあるですね〜綺麗なお花、キバナコスモスという花じゃないでしょうか？
夏の終わりから秋にかけて咲く花で日本ではオレンジ色が多くて、黄色も綺麗です。
現金がなくても韓国旅行ができるということがわかりました。ありがとうございます。
でも持っていたほうが便利なようですね。
いや〜料理本当美味そうです。
ヤンチャン韓国ぶっつけ本番の旅韓国をおもいっきり楽しんでるヤンチャン、中国語や日本語が話せない人と喋る時は英語に切り替える回転の早さ、トリリンガル並の凄さで流石だなあと思いました。
ヤンちゃんの語学力凄すぎる！
中国、韓国、日本には歴史的に色々あるけど、人の交流は偏見無く盛んになればいいと思います。
ヤンチャンのような人に架け橋になって貰いたいよね！
希望日中韩三国人民能够和睦相处。但谈何容易。因为在这三国之间，存在堆积如山的外交问题有待解决。
その3国で一番他国に攻撃的で偏見を持ちがちなのが日本人なんだけどなw
@@w220benz500敗戦国やからしかたない
戦犯国と言う人もいる。しかし第二次大戦で半島の人々も日本兵と肩を並べて一緒に戦ったんだから､お前が言うなとも思う。
ヤンチャンさん、動画配信アップお疲れ様でした‼️韓国に旅行に行ってたんですよね⁉️韓国もヤンチャンさんの故郷中国の四川と同様、日本と比べて辛い料理が多いイメージがありますよね⁉️実際、辛いのに強いのは中国人と韓国人、どっちが上でしょうか？同じ位？日本人よりは辛い食べ物には強いと思いますが、、、？
韓国人です意外に日本語喋る韓国人は多いです中国語の場合は中国語勉強している韓国人は少ないですけど韓国にはたくさんの中国人が住んでいます英語できたら大体の韓国で通じると思います
ヤンチャンの中国語の中の「韓国」と「化粧品」は自分の中の韓国語認識能力部分が韓国語として認識する程度には韓国語に近い音ですね。
一般的な中国の方だと韓国語文法が難しいはずですが、ヤンチャンは既に日本語ができるので、日本語とほぼ同一の文法の韓国語はすごく学び易いと思います。
日本人にとっては韓国語の発音が難しいのですが、そこも中国語と同じ有気音と無気音の対立なのでヤンチャンにとっては問題にならないでしょう。
下手とかいいながら英語も十分にできるし、すごい polyglot になるヤンチャンの未来がみえます。
やんちゃん、そんなに英語も上手かったんだ！言語能力高くて羨ましい😂
谢谢你！！
不会韩语的我，凭着自己的汉语日语和英语，一下子有了去韩国的自信😂
绝对无碍🎉
中国人到韩国旅游不用害怕。韩国大街小巷到处有中餐厅。一看汉字招牌就知道。当然老板都是华侨。首尔有中国城叫大林洞。那座城宛如中朝边境的小乡镇。
@@user-yl2qz4sm8i 韩国的老华侨多半儿是山东人，所以是汉族人。在韩中建交之后，大量的朝鲜族人从东北三省涌入韩国打工。他们不叫华侨，可还是中国人。韩国有两条唐人街位于仁川和釜山。那儿是山东人聚居的地方。我有一位华侨朋友。他的父母也是从山东省来的。他的国籍是中华民国🇹🇼，不是中共国🇨🇳。
韓国の80歳以上の方々は日本語で教育受けてますもんね。。。
レスケープホテル・・・不思議の国のアリスみたいな世界観で素敵！
泊まってみたいなあ
日本語喋れると意外にも韓国で通用しますよねぇ
お隣だからってのもあるけど、今度グルメ旅がしたいです
中国人は韓国旅行行くのにもビザが必要ですよね。
コロナ前はチェジュ島は中国人をノービザで受け入れてたけど、今はどうなってるんだろ？
焼き肉、めっちゃ美味しいそうすね。
凄いヤンチャン、中国語、韓国語、日本語、話していて頭ん中こんがらがなくならない？🤔
ヤンチャンのたどたどしい韓国語の発音がいいね
とても刺激的で面白い動画でした！韓国語は日本語と文法が似てるから、やんちゃんなら、すぐ出来るようになりますよ。
韓国の動画楽しみにしてた😄
ヤンチャン昔恥ずかしがり屋だったんですね、ずっと社交的な人だと思ってました😳
中国語や日本語喋れる人が結構いましたね旅行お疲れ様でした👏
中国語と日本語が話せるヤンちゃんなら韓国の旅行もスムーズですな😄 現金なしだけどキャッシュレス決済は日本以上に普及していると思うので没問題かな。ヤンちゃん、宿泊するホテルの豪華なこと😲 ゆっくり旅を満喫して下さいね😊
サムギョップサルの店で向かいに座っていたのはご主人でしょうか？優しそうな方ですね
南米のペルーに住んでる日本人です。ペルーでも中国語と日本語の企画やってほしいです！
韓国語は単語の読みは中国語に近く、文法は日本語に近いので、中国語と日本語ができるヤンチャンならハングルだけ覚えればすぐできますよ！自分は中国語はできませんが、韓国語はできるので、ヤンチャンの発音を中国語を聞いていて、韓国語と近いものがいくつもありました。
韓国楽しそうですね、日本人も中国人も多いと思うので話せる人も少なくはないと思います、料理も美味しそうですね。
無計画の旅行が、一番心に残ると思います！！（＾＾）
韩国应该说英文更好用吧，但游客多的地方应该会有比较多招待中日游客的多语言服务人员。
ずっと両替しないでカードだけで過ごすのが凄い
やんちゃん、今度一緒に韓国に行こう！案内させてもらうわ😊
韓国のソウルと釜山には何度も行ったことがありますが、現金持たずに観光するのは凄すぎます。私もいつかトライしたくなりました！
人口も多いので中国語のほうが通じると思いますが、韓国なら日本語もそこそこ通じますね。
韓国語できなくて、韓国旅行はためらっていたけど、日本語と英語ができれば韓国旅行も楽しめそうです。韓国に行きたくなりました！面白くて、ためになる企画ですね。
한국여행을 하신다면 일본어 보다는 한국어를 쓰시면 합니다, 그게 여행할 때 수월합니다.
참고로 일본인은 한국에서 저를 보지 않는게 좋습니다, 왜 냐하면 저는 한국인에게 한국어로 상대하지 않는 일본인은 사람취급을 안하기 때문입니다.
@@user-bm8sn1sq4x 이거 이상한놈이네
あっら～～、 韓国でこれ以上にキレイなってどうするの😍😍
ヤンちゃん、中々の行き当たりばったりのノープランの旅、凄く楽しかったよ。全くの現金無しの旅、ハラハラドキドキの中、ヤンちゃんの強心臓にはビックリだ。いくら韓国が、キャッシュレス社会とはいえ、中国語、日本語を駆使してのホテル、飲食店でのやり取りは、大変だね。ソウルなどの都会では、中国語を話せる人が多いのも、韓国が中国経済に依存してる部分が大きいんだね。駆け足での韓国旅行だったけど、韓国料理の美味しさ、ホテルやカフェの豪華さ、雰囲気の素晴らしさが伝わる良い動画だったね。相変わらず、ヤンちゃんの可愛さ綺麗さも、確認出来て嬉しかったな。😂😊👍
韓国で日本語けっこう使えるのですね。
私は韓国に行くとき店員さんには英語で話しかけるので英語で答えが返ってきます。
なのでこんなに日本語を話せる人がいることを知りませんでした。
とても興味深い内容でした。
韓国の英語の通用度は日本とほぼ同じ。しかし接客業など話せる人はメチャ話せる。特に大学生は話せる人が多い。これは韓国経済が極端に外需に頼っているから。
한국에서는 일본어 보다는 본인이 스스로 한국어를 쓰도록 노력 하시면 좋겠습니다.
흥미로워 하기보다는 한국인들 다 일본어 하는걸로 착각하는 일본인들도 있는데요, 좀 일본인들도 한국에서는 일본어가 아닌 한국어 공부하시고 한국어 쓰세요, 그게 상대방에 대한 예의입니다.
참고로 저는 한국인에게 일본어로 상대해 달라고 하는 일본인이 가장 매너없는 일본인이니 좀 일본인들도 양심이 있다면 한국인들에게 일본어 써달라고 하지 마시고 한국어 공부해서 한국어로 구사하려는 자세 부터 보이시면 좋겠습니다.
@@user-bm8sn1sq4x 한국어를 공부합니다. 코멘트 감사합니다.
@@user-bm8sn1sq4x 공감가네요
楽しい韓国旅の動画、ありがとうございます(*ˊ˘ˋ*)❤
日本語も中国語もまあまあ通じるのですね！ 素敵なホテル、風景、レストラン等、とても楽しめました✨
ㅋㅋㅋㅋ
日本に住んでて去年から中国語勉強し始めた韓国人です！
韓国語は漢字を使ってないので子音と母音40つで組み合わせる構造だけ理解すると、あとは割と簡単ですよー！
韓国語は日本語と中国語の真ん中そこそこあるぐらい似てます！
韓国語の漢語系の単語の発音は北京語より福建語や広東語に近いです。
日本で観光の仕事をしています。あなたのように日本語が完璧な韓国人にも会ったことがありますが、とてもとても尊敬します。
日本のほとんどの人は、日本語以外まったく話せません。英語がほんの少し話せればとても珍しいです。しかし、韓国には、英語がそこそこ話せて、中国語も日本語も少し話せる方がいます。見習いたいです。
私は、韓国語と中国語を勉強中ですが、韓国語を覚える方が苦戦しています。今、ハングルはゆっくりなら読めるようになりましたが、漢字のほうが目から脳に瞬時に伝わります。あと、韓国語は発音が前後の文字とくっつくので理解しにくいです。
日本語は文字が3種類もあるので、これを覚えたあなたは本当に凄いです！
ハングル文字は一見とっつきにくそうに見えるけど実際には機能的で覚えやすいと思います。母音と子音の文字を覚えちゃえばその組合せでわりと簡単に読めるようになりますよ。アルファベットやひらがな・カタカナみたいに丸暗記しなくていいので楽なはず
ハングルは古代の人が作ったとは思えないくらい､科学的にできているので､外国人にとって習得は簡単。私はタイ語をかじったことがあるが､文字の難しさから直ぐにギブアップ。
韓国在住の日本人ですが動画楽しく見ました😊🩵
ソウルの観光地、釜山の観光地では日本語可能な店員さんも多いですが、(日本で言えば道頓堀みたいな、、😺)
動画に出てきたようなローカルな店や地方では全く通じないですね、、🫨w
しかしソウル・釜山以外のローカル都市でも､漢字の看板の中華料理屋はあるので､中国語が通じる。山東系の華僑がやってる店が多い。
한국인들에게 일본어 못한다고 탓하지 마세요, 한국에 거주하신다면 본인이 직접 한국어로 한국인들 상대하시면 하시면 합니다.
You can't speak Korean at all.
30年ぐらい前だったら日本語話せる人めちゃくちゃ多かったけど
今は完全に英語にシフトしちゃってますよね、韓国は。
現金ない状況で結構引っ張りましたね。凄いです😅
やっぱりなるほど
中国の人の間では韓国と日本とでは旅行先や留学先として人気があるのはどちらですか？
Neither, us and uk are the most popular destinations for further study.
After these two countries, Australia, Canada, Singapore are also popular destinations.
You seem to have misinterpret my question
In the comment addressed to Ms. yang, I mentioned only Japan and South Korea.
It is highly
obvious that what matters here is comparison
between South Korea and Japan. Your comprehension
of Japanese language leaves a lot to be desired.
Japanese is not a universal language.
It goes without saying that UK and US have much more charm as a place for advanced academic study than Japan has.
A lot of Chinese people visit South Korea and Japan.
for TOURISM, WORK and LANGUAGE STUDY,
not for advanced academic study.
Are Chinese people apt to prefer South Korea to Japan?
韓国には何度か行きましたが、言語を除いて、風景とか日本と似てますね。
私が初めて韓国を旅したのは50年ほど前。関釜フェリーを下船して､直ぐにハングル酔い。船酔いの後がハングル酔いで困った。ちなみに私はヒドイ方向音痴。