O vídeo está em Finlandes, então eu peguei a tradução em inglês e sincronizei com o vídeo, espero que ela tenha cantado a mesma coisa que a versão em inglês... =D
Não conhecia a banda, e o que me impressionou foi a qualidade da musica... Ótima banda. Que Deus os abençoe. Pra quem critica, reflita em Marcos 9:39-40
Deus quer ser adorado, de forma sincera uma verdadeira adoração e é isso que ele busca... seja rock, pagode, funk... simplesmente adore ....o HB pode ir aonde nao podemos chegar e temos q orar por eles para que eles consiguam cumprir com o ide de Cristo.... e nao ficarmos tentando justficar as nossas ideias com pensamentos tolos... e sim ver que quem faz o que Deus quer. e cumpri com a sua palavra este sim e quem o ama ....
tudo foi criado por ele e pra ela .... estilos de musica, cultura, ideias, pensamentos ... tudo isso era uma verdade no coraçao de Deus e veio a existir conforme seu querer... estilo d musica nao importa ,
não tenho dúvida que essa banda ganhou muito mais almas pra Jesus do que talvez nós ganharemos em toda nossa vida...o importante é fazer a colheita, não há um padrão para isso desde que vc ilumine o meio em q vc vive, toca ou canta...a religiosidade só nos afasta das almas...
na igreja onde eu vou o estilo da musica é mais reague e as letras são maravilhosas só que eu gosto de rock metal e quando pela glória de deus vejos bandas assim vejo que o cristianismo evolui de tantas formas que nem podemos imaginar e isso tudo por que é grandioso
A musica é mto bonita, e a banda mto boa. Eles devem continuar cantando no seu próprio idioma e não se "americanisar" pra agradar uns e outros. Algumas bandas estão finalmente quebrando esse paradigma de que rock e metal tem que ser cantado em inglês, e graças a Deus que isso acontece.
Nebel Spieluhr concordo plenamente contigo. Amo por eles serem da Finlândia e cantar no seu próprio idioma. Essa é o diferencial. Quem Ama ama o original verdadeiro.
Eu sei, na época desse vídeo ainda não existia uma tradução do finlandes e tbm não existia esse vídeo em inglês. Tanto que na descrição do vídeo está escrito isso... abraço!
A letra da versão inglesa é diferente da versão original finlandesa ,porque eles não traduzem a letra ,eles criam uma versão nova usando parte da letra original e o som
Cara peguei esse video ai, por causa da tradução e retirei o audio original e coloquei a versão original do album Frozen Inside.Mas coloquei o endereço do seu site com os devidos créditos pela tradução. Se tiver algum problema poste um comentário no meu canal que eu retiro o video. Que Deus abençoe!
Na verdade o q ela canta emfinlandes nao tem nada ver com a versão em inglês, rsrsrsrs eu postei a Hanki elämä legendada, depois eu posto essa tb com a letra original
The lead singer is super pretty, and can hit high notes. From what i've heard i think she sounds even better live. Question, what does 'legendado' mean?
Kra...vc fez a tradução da VERSÃO em inglês. Tem outra tradução do próprio finlandês que está mais coerente com a letra no idioma original. Eu recomendaria vc tirar esse fora e colocar o video com a versão em inglês mesmo. Obs: É apenas minha opinião. Tchau.
Eu fico muito chateado... alias, indignado... com esses "crentes" falando do modo como as banda hoje em dia adoram a DEUS!! Que ficam falando do modo também que eles se vestem...vão procurar o que fazer!! vocês não sabem nem o que estão dizendo!! pessoas como vocês que se dizem ser "crente" deviam mais é que orar e começar a evangelizar e também procurar o que fazer em vez de ficar criticando aqueles que adoram ao nosso SENHOR DEUS... Vão procurar o que fazer em vez de criticar!!!
Primeiro, um verdadeiro cristão e temente a Deus jamais deve ter esse tipo de pensamento que totalmente contraditório com a bíblia. A bíblia não ensina doutrina ou religião alguma, ao contrário disso, ela abomina esse tipo de coisa. Se jesus fala que o que Deus ver não é o corpo e sim o coração(o lado espiritual) como é que tendes a falar uma barbaridade dessas?! o espirito santo muda nossos corações, não a roupa, afinal, Jesus não é estilista! Deus te abençoe ricamente!!!
Não conhecia a banda, e o que me impressionou foi a qualidade da musica... Ótima banda.
Que Deus os abençoe.
Pra quem critica, reflita em Marcos 9:39-40
Deus quer ser adorado, de forma sincera uma verdadeira adoração e é isso que ele busca... seja rock, pagode, funk... simplesmente adore ....o HB pode ir aonde nao podemos chegar e temos q orar por eles para que eles consiguam cumprir com o ide de Cristo.... e nao ficarmos tentando justficar as nossas ideias com pensamentos tolos... e sim ver que quem faz o que Deus quer. e cumpri com a sua palavra este sim e quem o ama ....
tudo foi criado por ele e pra ela .... estilos de musica, cultura, ideias, pensamentos ... tudo isso era uma verdade no coraçao de Deus e veio a existir conforme seu querer... estilo d musica nao importa ,
não tenho dúvida que essa banda ganhou muito mais almas pra Jesus do que talvez nós ganharemos em toda nossa vida...o importante é fazer a colheita, não há um padrão para isso desde que vc ilumine o meio em q vc vive, toca ou canta...a religiosidade só nos afasta das almas...
realmente linda essa musica, uma banda maravilhosa.
linda cancion hermosisisisima concion amazing bery awesome
god bless
Pois é, em inglês fica mais fácil de entender, vamos ver se aparece algo novo em inglês. Abraço e obrigado pela visita
God Bless
Lindá música *-* Obrigada!
EXELENTE CANCION
na igreja onde eu vou o estilo da musica é mais reague e as letras são maravilhosas só que eu gosto de rock metal e quando pela glória de deus vejos bandas assim vejo que o cristianismo evolui de tantas formas que nem podemos imaginar e isso tudo por que é grandioso
Adoooro essa música ;] Bjoos
A musica é mto bonita, e a banda mto boa.
Eles devem continuar cantando no seu próprio idioma e não se "americanisar" pra agradar uns e outros.
Algumas bandas estão finalmente quebrando esse paradigma de que rock e metal tem que ser cantado em inglês, e graças a Deus que isso acontece.
Nebel Spieluhr concordo plenamente contigo. Amo por eles serem da Finlândia e cantar no seu próprio idioma. Essa é o diferencial. Quem Ama ama o original verdadeiro.
It's a really nice song... very calm.. so beatiful... =D
Opa, eu q agradeço!
Opa, valeu aew =D
great music an a true metal masterpiece for our Lord and Savior CHRIST!!!
Eu sei, na época desse vídeo ainda não existia uma tradução do finlandes e tbm não existia esse vídeo em inglês. Tanto que na descrição do vídeo está escrito isso... abraço!
Thx by the visit..
=D Concordo.
Obrigado pela visita.
God Blees
Esta falando de JESUS tem que ser ótimo.
GOD is with you, us.
Engraçado, eu tbm achei essa banda sem querer, curto muito metal com vocal feminino. Obrigado pela visita
God Bless
ahhhh essa musica é tem a intro mais bonita de tooooddo o Frozen Inside :D
na verdade
Years Go bY tbm tem uma intro mt linda..
God bless!
O audio original está em finlandês.. =D
Mean that video have 'subtitles', this subtitle is in portuguese.
Thx for the visit. =D
A letra da versão inglesa é diferente da versão original finlandesa ,porque eles não traduzem a letra ,eles criam uma versão nova usando parte da letra original e o som
Cara peguei esse video ai, por causa da tradução e retirei o audio original e coloquei a versão original do album Frozen Inside.Mas coloquei o endereço do seu site com os devidos créditos pela tradução. Se tiver algum problema poste um comentário no meu canal que eu retiro o video. Que Deus abençoe!
Blz então amigo. Desculpe, eu não sabia a questão do tempo ou não prestei atenção mesmo. Hehhe...
Gostei muito dessa banda. Não conhecia. DTA !!!
Essa música é linda, eu tenho que fazer um vídeo com a letra traduzida do finlandes... mas e a preguiça =D
Oh lol ok thanks. :D
Na verdade o q ela canta emfinlandes nao tem nada ver com a versão em inglês, rsrsrsrs eu postei a Hanki elämä legendada, depois eu posto essa tb com a letra original
The lead singer is super pretty, and can hit high notes. From what i've heard i think she sounds even better live.
Question, what does 'legendado' mean?
heuheueh ok =D
somos 2 srsrsr queria traduzir Sands of grace... :( ...rsrs :P
En qué idioma lo canta?
Kra...vc fez a tradução da VERSÃO em inglês. Tem outra tradução do próprio finlandês que está mais coerente com a letra no idioma original. Eu recomendaria vc tirar esse fora e colocar o video com a versão em inglês mesmo.
Obs: É apenas minha opinião. Tchau.
Eu fico muito chateado... alias, indignado... com esses "crentes" falando do modo como as banda hoje em dia adoram a DEUS!! Que ficam falando do modo também que eles se vestem...vão procurar o que fazer!! vocês não sabem nem o que estão dizendo!! pessoas como vocês que se dizem ser "crente" deviam mais é que orar e começar a evangelizar e também procurar o que fazer em vez de ficar criticando aqueles que adoram ao nosso SENHOR DEUS... Vão procurar o que fazer em vez de criticar!!!
Primeiro, um verdadeiro cristão e temente a Deus jamais deve ter esse tipo de pensamento que totalmente contraditório com a bíblia. A bíblia não ensina doutrina ou religião alguma, ao contrário disso, ela abomina esse tipo de coisa. Se jesus fala que o que Deus ver não é o corpo e sim o coração(o lado espiritual) como é que tendes a falar uma barbaridade dessas?! o espirito santo muda nossos corações, não a roupa, afinal, Jesus não é estilista! Deus te abençoe ricamente!!!