POLY SONGBOOK: Adeaze - E le Alofa e
Vložit
- čas přidán 28. 10. 2013
- AS SEEN ON THECOCONET.TV
The Adeaze Uso’s deliver another angelic performance with their take on this much loved Samoan song
Make sure you download the lyrics and sing along-Just don’t strain yourself reaching for those high notes aye!
If you enjoyed this...SEE MORE Poly Songbooks at:
www.thecoconet.tv/songbook/ - Hudba
Wow the samoan kc and jojo!!!!
E le alofa e moni lava e faigata
( But true love is difficult )
Ua e tuu upu o le feagaiga
( The words of a Prophet )
Naunauga le pologa auauna fa'amaoni
( Suffering of a faithful servant there of )
A o lenei ua e tatala le upu moni
( And now the proverbs *scriptures* have come a flesh )
La'u pele ea se'i ta'utino mai
(My dear, commit me)
Po'o ai ea ua sili i lau va'ai
(Whom else is greatest in my eyes?)
Pei o se ata ou foliga ua si'omia ai na o ita
(Likened to your countenance, it is only you that I desire)
Nai moomooga musu e i tauvalea
( I wish not to make a fool of us *our relationship*)
Le tomai saili maia la'u manamea
( apprehensions, seek my one and only )
Mafaufauga mo so taua lumana'i
( thoughts about our future.. )
Ou te le fa'agalo oe la'u pele tasi
(It is you my one true love that I will never cease to forget)
Tumau i lo'u loto lau afioga
(Remain in my spirit, My Queen)
Ua lava toto ai ala le alofa
(For the path of love is blood stained)
E le masaniga ua ou tigaina
(This relationship, i struggle)
Alofa ia ma tu'u mai o lou lima
(Have mercy and give me your hand)
....a bit weird in English. But perfect sense in Samoan. ❤ Awesome cover Adeaze to the Tiama'a Original and Five Stars Classic song.
In english it's poetry and allogory at its finest ....beautiful words
Would this song be ok for a birthday sideshow?
So beautiful
The songs in the title lol 😆 Mr tee Nofopopole 😘
Beautiful in 2022 🙌
I'll never get sick of listening to this xx
Nainz fade tho is on point 👀❤🤣
😂😂😂 sad guy uso hahaha
Burah!!!! The vocals on these bradas!!! Beautifulllll my bros! Just beautiful!!!
Nice rendition.........with these ageless songs.
Love this version.
Love this version xx keep up the awesomeness Adeaze.
One of my fav Samoan song.. ❤️
I love how you guys sing it💗💗 this brought tears to my eyes cause I can relate😢
hoping for better
Best song ever
The first guy more naturally gifted
The best cover of this song....marina davis's is just too much. It lacks the simplicity but soothing nature of the song that is epitomized by the bros here
Fia Mariah Carey ia
@@zy823 😂😂😂😂
@@zy823auoia, so’ooga fai a lo’u Aunty o Mariah😂
Best rendition
I love it
Beautiful
Mean Uso's keep it up
2021 👍🏾 😊
Nainz yessssaaahhh
beautiful
im in love with their voices😭😭💙 Remind me of my brothers
amazing gifts God Bless ya...more church songs pls
beeeeeeeeeeeeeaaaaaaaassssssttttttttttttttttttt
2019?
👋
Maria Tele'a 2020? 👀
no 2013
2019 jammin
🔥🔥🔥🔥
these are my cuzzys good job adeaze
They are your uncles geek 🤣
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥👏👏👏
TIAMA"As song..
mean song... but that fade doe~!!! #lmfao
Please teach me your guitar techniques by making some tutorial video's. Please guys, you are so good.
Lovely
Winnie David hyeeeee
I just noticed the other guy plays for tone 6
2020
December 2018?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
Malo adeaze nice song's 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
nice
High notes li gums lol
🇼🇸😇💯
Wished y'all included the chords along with the video so we could play and sing along!
2018 ?
Adeseb
I like bro in the cap 😮
Hey what is the translation
What language is this?
Kailey Burington samoan
Samoan
nigerian
Samao
Chinese
Could someone please translate...
they just ignore lol
E le alofa e moni lava e faigata
( But true love is difficult )
Ua e tuu upu o le feagaiga
( The words of a Prophet )
Naunauga le pologa auauna fa'amaoni
( Suffering of a faithful servant there of )
A o lenei ua e tatala le upu moni
( And now the proverbs *scriptures* have come a flesh )
La'u pele ea se'i ta'utino mai
(My dear, commit me)
Po'o ai ea ua sili i lau va'ai
(Whom else is greatest in my eyes?)
Pei o se ata ou foliga ua si'omia ai na o ita
(Likened to your countenance, it is only you that I desire)
Nai moomooga musu e i tauvalea
( I wish not to make a fool of us *our relationship*)
Le tomai saili maia la'u manamea
( apprehensions, seek my one and only )
Mafaufauga mo so taua lumana'i
( thoughts about our future.. )
Ou te le fa'agalo oe la'u pele tasi
(It is you my one true love that I will never cease to forget)
Tumau i lo'u loto lau afioga
(Remain in my spirit, My Queen)
Ua lava toto ai ala le alofa
(For the path of love is blood stained)
E le masaniga ua ou tigaina
(This relationship, i struggle)
Alofa ia ma tu'u mai o lou lima
(Have mercy and give me your hand)
....a bit weird in English. But Perfect sense in Samoan. 🖤
@@moefiki9901 thank you so much I love this song
What's this song called please
E le alofa e
Ishmael leilua e le alofa e
Ishmael leilua the name of the song is E le alofa e
Ishmael leilua "E le alofa e" covered by a few artists including The Five Stars, Tiama'a, RSA Band and most recent Marina Davis.
Ishmael leilua The name of the song is "E Le Alofa E" by "The Five Stars"
Malo
Toooo much
I don't mind the varied arrangement, however, I wished one of you had carried the classical melody upon the crescendo toward the high falsetto parts. Your harmony was fine during the high falsetto but I would have preferred to hear the melody as well.
Malo malo..seki le musika.