LEARN TIBETAN: General Converstion Part 01
Vložit
- čas přidán 20. 03. 2018
- In this video we are going to learn some of the most common phrase in general conversation.
I [ ང་ ]
yes [ རེད། ]
It’s me [ ང་རེད། ]
No/not [ མ་རེད། ]
It’s not me [ ང་མ་རེད། ]
…have [ ཡོད། ]
I have [ ང་ལ་ཡོད། ]
…don’t have [ མེད། ]
I don’t have [ ང་ལ་མེད། ]
If you find this video useful and want me to create more of these videos. Press LIKE and SUBSCRIBE and also feel free to comments.
NOTE:
From now on. I will be using THL Simplified Tibetan Phonemic Transcription instead of wylie. This way learner will be easier to pronouce Tibetan words in romanized form. For more information visit: goo.gl/xF1Ec1
Also refer table of content on the right side. [About], [Background], [THL Phonetics], [The General Principal], [Special Rules], [Exceptional Pronouciations], [Transliterated Sanskrit], [Note about Diacritics], [Word Boundaries], [Punction], [Examples], [List of Exceptions], [Note], [Online Phonetics Converter]
Tibetan is a beautiful language which attract me to learn about the art and history of Tibet
Thx
How do you say all is one in the Tibetan language
日本人のために草が来る？
@@montanaaldrich ཐམས་ཅས་གཅིག་རེད or ཡིན།
Same is here, I am a Tibetan and always attracted by Japanse language and culture. If you want o learn Tibetan I would say go for it. For Japanse, Tibetan would be every easy to learn compare to other language and verse versa. The Hiragana and Katagana sound is very much same as Tibetan alphabet. The number counting is very similar , chik, ni, sum, shi, nga, drug, up to any number. Sentence structure is same suject-object-verb. Grammar is also similar in most of the cases. Sometime I am wondering why Tibetan and Japanese Language is so similar in many many way. Is there any prehistory relation between this two...🤔
This lesson have so much sense and help europeans learn tibetan easier
Just what I need! Please continue producing contents line these! Nami sami Kaadrinchhe la! 🙏
GREAT TEACHER.
I study in sambhaota Tibetan school and being an Indian i sometimes feel left out when all my Tibetan class mate talk in tibetan so am here to learn 🥲
Greetings from Brazil! 😘😎
You're teaching very welly sir🎉Keep doing plz
Very informative and helpful information
Love this channel... thx
藏语真好听！感谢你的教学！！
谢谢 !
@@hisonamdawa The sencences order is like in basque language (my language) un basque country in the north of Spain
Im turkish this is so easy!!! Thank you
tashi delek i am also tibetan!
Thank you very much!
thank you so much for this video 🙏
Very useful.
I'm saving this lesson. I need it to study yoga huhu
In my Garo Language from Northeast India:
English: I
Tibetan: Nga
Garo: Anga
English: It's me
Tibetan: Nga re
Garo/A•chukku: Angara/angare
English: It's not me
Tibetan: nga ma re
Garo/A•chikku: Angamare?!/anga ong•ja.
In khasi, I is nga also
Malayalam: ñan.
Malaylam: nī
Chinese: nī
English: You
I like the chiptune intro !
Zen hao ting~~~
I will sub you channel becuse i love tibet and i like it to learn it:D
Nice
Good
It is so similar to what we speak in arunachal pradesh
Thanks so much
nice
Love from assam . North East INDIA .
LONG LIVE TIBET.
'KHATAGAS'
Jiefsirjiefyongr
Im burmese and wow, its burmese but only small differences! But when speaking, it sounds so different
it's good to know that. I'm studying burmese and I was thinking about studying tibetan.
@@marceloyty and where are you from originally and what language do you speak
ye same here (I'm sino-tibetian but ik burmese)
👍🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
It is similar to burmese.
I'm Pa.O but burmese is my second language.
Many phrases and word in Tibetan is same in Burmese. Historically said that Burmese and Tibetan Language have in some common.
I think it's because Burmese language comes from Sino-Tibetan family
hisonamdawa
Yes it sounds similar to Chinese too. Mandarin has evolved quite a lot but the ancient Chinese pronunciation and vocabulary has been better preserved in some Chinese dialects. Chinese, Tibetan and Burmese all belong to the same language family. In Mandarin “you” (有) also means “have”, “mei” (沒) means “don’t have”. In Cantonese “ngoo” means “I”.
similar to kachin-jinghpaw language too.
@SUT RING AUNG WAWN Almost all people of Myanmar- Kachin, Kayah, Kayin, Chin, Bamar, Rakhine are all comes from the common ancestors (Tibeto-Burman) group except Shan and Mon of Myanmar.
Thank you
Same to same language ..im from baltistan,pakistan
Tnk u sir
Its similar to Balti Language spoken in Baltistan region of Pakistan
Earlier It's part of tibet .
I want more plzzz
Like Burmese language
Looks awesome ;-;
Thanks !
@@hisonamdawa I'm waiting for your response
This is my page facebook.com/easytibetan/ You can follow and ask any question regard language learning.
Sound like my home dialect Hakka
I am from Myanmar I was shocked when I heard the word Nga which we use for I.lol
Yeah I have heard many people say the word nga which means I as ga or na cause they are not used to it 🤔
In old Chinese, I is ngo(吾), Yes is ye(也）, It's me is ngo ye, have is you(有), I have is ngo you(吾有）, don't have is mei(未/没)
English>Tibetan>Kachin-Jinghpaw
I >Nga >Ngai
Yes >Re >Re
It's me >Nga re >Ngai re
Not >Ma re >N're
.
.
Whattttttt???????
Yes is even said as hon right?
In khasi, nga means i too
Hello, thanks for the video. Could you explain in word "YES" which sounds like [re] why there is the letter ད -[da] and how come its not pronounced?
it is like the "b" in debt. It was once pronounced, but lost in speech after historical development, only preserved in writting.
@@thy7732
In Ladakhi and balti ,it is still pronounce,
We say yod
Do samsung support tibet?
ខ្ញុំចង់ចេះភាសាដែរ l want know language 我想会语 toi muon tieng
Ang -i
Nwng -you
Bi -he/she..
Bodo language largest sino Tibetan language of northeast India..
There's alot of similarities...😭👍
Tibetan-Ngare
Arunachalee Nyishi-Ngore
India ❤ Tibet .
Don't let CCP destroy your culture.
Ngarailo -/wait in tangkhul dialect
Does ‘nga la yo ge ‘ mean I have it??
nga re
its like sanskrit
Now I see the connection between Tibetan and Chinese language
yawei Li lol no you don’t. tibetan is more close to sanskrit
@@mnunezhk Sanskrit is an Indo-European language and Tibetan and Chinese both Sino-Tibetan languages. I wonder which is closer.
Gary Quan tibeten came from Sanskrit though with major influence from Cantonese
@@sshrrestthhha7266 en.m.wikipedia.org/wiki/Sino-Tibetan_languages
Gary Quan www.omniglot.com/writing/tibetan.htm
Tibet follows more sanskrit grammar. Look at the alphabet sounds, the same as sanskrit with a few exceptions. I do admit though it had heavy Cantonese influence like I previously said.
woah my caste's language (magar) is part of sino tibetan language
caste is a hindu system. That was made by the oppressors (caste privileged folks)
I prefer using tribe rather than caste
So, we don't pronounce the "g" in the phonetic spelling. I wish that and other letters we don't pronounce were omitted.Thank you.☺️
Tashi deleg
May I know if this is Lhasa Tibetan, Amdo, Khams, or Classical Tibetan?
He’s just reading in Lhasa dialect the classical one
@@bitthbb6206 This not classical. Classical is choekey
Could someone tell me when pronouncing ང་ where the tongue is touching the top palette? Please tell me what part of the tongue also, for precision.
I believe the top and back portion of the tongue is touching the roof of the mouth but I don't know and it sounds like he is pronouncing ན་
What I usually teach them how to pronounce ང་ is by by first you should feel the sound of 'ng' in the words like sing, song, long and separate the last [--ng] sound and add 'aah' sound with it, make the new sound-combination sound clearer and [nga] ང་། can be produced. Hope this help.
@@hisonamdawa It helps 100%, now i can say it, thanks!
Sound comes from chest
yo and me sounds like Chinese "you" and "meiyou", nga is similar to Cantonese "ngei".
Did you mean ngo?
Cantonese ?
Could you please translate this word "མདའ་ནུབ་" to English sir?
A direct translation of མདའ་ཞུབ is "arrow armor...
interestingly, the word for "don't have" in Tibetan is the same as the word equivalent in mandarin ;)
Laurence0227 I would imagine they’d be related
Written and spoken forms of Tibetan are both more closely related to Arabic than to Chinese, in fact.
Lars Frisk
Both Tibetans and Sinitic people (ie the “Chinese” race, but I am Taiwanese not Chinese so I use this term to separate my race from my nationality) and the Qiangic people are descended from the Qiangic branch of Himalayen people,
why does "I have" has a "la" in between?
I just looked it up. -la marks the dative, sort of like I-at have
La shows the ownership ... without la ‘Nga Yoe’ would mean I am present cuz when you have something you own something so you add la you indicate you have something to own
I know Nga is correct spelling but so uncomfortable reading right ?
Is this Burmese lesson 🤔🤔🤔
Tibetan
this is dialect of Balti language , little bit difference and our pronunciation is also different from this
Exactly accent and pronunciation is little bit Change with balti language ..
Related to bumese language😮❤what ?
Do we say not for yo ma re
'yo'= have, 'ma re'=not , 'yo ma re'=don't have or haven't 🐱🏍
the comments: this is similar to what we speak in northern india/china/burma/…
tldr tibetan is a language with very diverse linguistic influences😆 neat
Neha vaneko tapai le wrong vanyo rey
Tibetian Written Script is based on Devanagari Pronunciation.
Not really, the script is based on Indian script however the sounds of those letter represent the commonly used sounds in Tibetan. If the sounds was based on Devanagari script then it would have never been compatible with Tibetan since Sanskrit and Tibetan are two completely different languages. The order of some of letters may be similar but there are quite a lot of Tibetan letters that Indians (includes Hindi speakers) that I have encountered can’t pronounce properly.
Totally same balti launge
Good