Ayuda por qué esta canción es tan dulce y tan linda ???😭😭 No sé como hicieron para sonara tan mágica y tan reconfortante, siento que es un mensaje que todos los idols quieren transmitir, el hacerle saber que siempre estarán ahí para sus fans dando todo lo que puedan de sí mismos, y a mí siempre me va a emocionar cada vez 💖 Esta canción también estuvo en un gravity para ARTMS así que cuando se reveló la tracklist de Assemble24 con Non scale en ella algunos orbits estaban como "nooooo💔" pero siempre de buena onda
gracias por tomarte el tiempo de subir las traducciones de todos los bsides de assemble24!! muy pocos canales se toman el tiempo para traducir los álbumes de grupos medianos así que es lindo encontrar uno que si lo haga 💗
Es un placer para mí, he disfrutado mucho traduciendo este album 💖 Mi gusto musical es en gran parte los grupos medianos y pequeños y por eso quiero traerlos al canal para que más gente pueda descubrirlos 🥰🥰
Esta cancion es hermosa, describe a esos amigos que no se hablan casi pero que siempre estaran el uno para el otro. Pd: gracias por traducir todas las canciones del album, eres el primer canal que veo que lo hace tan rápido Pd2: tal vez sea mucho pedir pero, podrias traducir atmosphere? No esta lanzada oficialmente pero es uns de mis canciones favoritas de triple s y en serio creia que la iban a lanzar en este album
Muchas gracias, estuve trabajando todo lo rápido que pude con este album 😅😅 Me gustaría poder hacer tu petición pero no han lanzado el audio de la canción del estudio, solo está el special performance y el audio no tiene la misma calidad que si fuera la versión de estudio. Tendremos que esperar a que la lancen de manera oficial😔 Lo siento mucho, espero que lo entiendas❤
Una de las razones por las que me interesé en triple S es por los mensajes de sus canciones, sobre seguir los sueños y no rendirse. Esta canción es tan recorfontante que hasta se me salió una lágrima por lo linda que es. Aún no se identificarlas muy bien, ni tampoco sé mucho de los objekts y todo eso, pero trataré de stanearlas más a profundidad porque en verdad son muy buenas. Gracias por traducir los b-sides y compartir tu interpretación de cada canción, te mando un fuerte abrazo por darnos la oportunidad a las personas hispanohablantes de encariñarnos más con la música de estas reinas.
Te entiendo tanto, a mí también se me conmueve el corazón con esta canción. Muchas gracias por tu apoyo y me alegro mucho que te haya podido hacer llegar su música y su mensaje🥺💓 Otro fuerte abrazo para ti~
Me recuerda mucho a LOONA :( casi puedo oírlas, también me da vibras a Lovelyz. Esta canción me hace llorar, sin duda es de mis canciones favoritas de tripleS en general y me alegra ver que ya tienen más reconocimiento que antes. 2:29 Esta es mi parte favorita ❤️ por la voz de Shion
Te entiendo a mí también me recuerdan a esos grupos que también amo su música. No es de extrañar ya que Jaden Jeong anteriormente trabajó con Lovelyz y con Loona y ahora está trabajando con TripleS ☝
Podrias traducir "Atmosphere" de triple S, aun no es oficial, pero hay una presentación de la canción y quisiera saber que dice y de que trata, te lo agradecería un montón 🪻
Ya me han pedido antes traducir esta canción y es que sin el audio de la versión de estudio y los lyrics publicados por la empresa no puedo editar el video 😓😓 He leido los lyrics que algunos fans han sacado de las actuaciones y he traducido los que pienso que podrían ser los correctos pero no puedo asegurar nada: Puedo verte ahí parado Ahora estás en mi atmósfera Amarte es fácil, cariño Permíteme ser la indicada Acércate a mí, cariño Quiero sentir tu química Porque yo siempre estaré ahí para ti Sé que tengo que ser consciente de que tú puedes ser quién me haga llorar Me desprendes de mi disfraz cuando me miras con tus ojos brillantes No lo sé Elígeme una vez y no me iré Me atraes más No lo dejaré ir, a ti abrazarte y aferrarme para más No lo sé Te perdí una vez y no me iré Te necesito más No puedo dejarlo ir, estoy sola Me haces seguir aferrándome para más Me haces sentir como (x3) No hay otra manera Voy a la deriva, euforia Soy adicta a ti Ámame como el fuego Todo lo que tienes que hacer es quedarte Nunca me dejes por nada No quiero estar sola Porque lo sabes, yo no lo sé Sé que hay algo diferente En la manera que me tienes maravillada Me haces flotar sintiendo adrenalina cuando me miras con tus ojos brillantes No lo sé Elígeme una vez y no me iré Me atraes más No lo dejaré ir, a ti abrazarte y aferrarme para más No lo sé Te perdí una vez y no me iré Te necesito más No puedo dejarlo ir, estoy sola Me haces seguir aferrándome para más No lo sé Te perdí una vez y no me iré Te necesito más No puedo dejarlo ir, estoy sola Me haces seguir aferrándome para más Me haces sentir como (x3) Cuando la canción sea lanzada oficialmente subiré el video traducción encantada pero hasta entonces te escribo aquí la traducción que he hecho
Ayuda por qué esta canción es tan dulce y tan linda ???😭😭 No sé como hicieron para sonara tan mágica y tan reconfortante, siento que es un mensaje que todos los idols quieren transmitir, el hacerle saber que siempre estarán ahí para sus fans dando todo lo que puedan de sí mismos, y a mí siempre me va a emocionar cada vez 💖 Esta canción también estuvo en un gravity para ARTMS así que cuando se reveló la tracklist de Assemble24 con Non scale en ella algunos orbits estaban como "nooooo💔" pero siempre de buena onda
Por lo general no le suelo prestar mucha atencion a las letras de kpop pero el significado de las canciones de este album me encantaaan.
gracias por tomarte el tiempo de subir las traducciones de todos los bsides de assemble24!! muy pocos canales se toman el tiempo para traducir los álbumes de grupos medianos así que es lindo encontrar uno que si lo haga 💗
Es un placer para mí, he disfrutado mucho traduciendo este album 💖 Mi gusto musical es en gran parte los grupos medianos y pequeños y por eso quiero traerlos al canal para que más gente pueda descubrirlos 🥰🥰
Esta canción es de Shion aunque sólo haya tenido dos líneas y se lo graban ‼‼‼‼‼‼
Que letra más hermosa 😿😿😿😿
Esta cancion es hermosa, describe a esos amigos que no se hablan casi pero que siempre estaran el uno para el otro.
Pd: gracias por traducir todas las canciones del album, eres el primer canal que veo que lo hace tan rápido
Pd2: tal vez sea mucho pedir pero, podrias traducir atmosphere? No esta lanzada oficialmente pero es uns de mis canciones favoritas de triple s y en serio creia que la iban a lanzar en este album
Muchas gracias, estuve trabajando todo lo rápido que pude con este album 😅😅 Me gustaría poder hacer tu petición pero no han lanzado el audio de la canción del estudio, solo está el special performance y el audio no tiene la misma calidad que si fuera la versión de estudio. Tendremos que esperar a que la lancen de manera oficial😔 Lo siento mucho, espero que lo entiendas❤
Gracias pero muchas gracias por la traducción al assemble24 tqm y espero que te haya encantado el álbum
Muchas gracias a ti por disfrutar de mis traducciones💕💕 Y sí, me encantaron todas las canciones del album 🥰
Una de las razones por las que me interesé en triple S es por los mensajes de sus canciones, sobre seguir los sueños y no rendirse. Esta canción es tan recorfontante que hasta se me salió una lágrima por lo linda que es. Aún no se identificarlas muy bien, ni tampoco sé mucho de los objekts y todo eso, pero trataré de stanearlas más a profundidad porque en verdad son muy buenas.
Gracias por traducir los b-sides y compartir tu interpretación de cada canción, te mando un fuerte abrazo por darnos la oportunidad a las personas hispanohablantes de encariñarnos más con la música de estas reinas.
Te entiendo tanto, a mí también se me conmueve el corazón con esta canción. Muchas gracias por tu apoyo y me alegro mucho que te haya podido hacer llegar su música y su mensaje🥺💓 Otro fuerte abrazo para ti~
ya descansaste mucho subtitula Inner Dance de triple bellas
yooo ya necesito una buena traducción
Me recuerda mucho a LOONA :( casi puedo oírlas, también me da vibras a Lovelyz. Esta canción me hace llorar, sin duda es de mis canciones favoritas de tripleS en general y me alegra ver que ya tienen más reconocimiento que antes.
2:29 Esta es mi parte favorita ❤️ por la voz de Shion
Te entiendo a mí también me recuerdan a esos grupos que también amo su música. No es de extrañar ya que Jaden Jeong anteriormente trabajó con Lovelyz y con Loona y ahora está trabajando con TripleS ☝
¿Puedes subir una de Potential de Fantasy boys? No encuentro una traducción.
Non scale es mi fav del álbum♡
Claro pero no suelo traducir title tracks así que si es una bside perfecto✨✨
Podrias traducir "Atmosphere" de triple S, aun no es oficial, pero hay una presentación de la canción y quisiera saber que dice y de que trata, te lo agradecería un montón 🪻
Ya me han pedido antes traducir esta canción y es que sin el audio de la versión de estudio y los lyrics publicados por la empresa no puedo editar el video 😓😓 He leido los lyrics que algunos fans han sacado de las actuaciones y he traducido los que pienso que podrían ser los correctos pero no puedo asegurar nada:
Puedo verte ahí parado
Ahora estás en mi atmósfera
Amarte es fácil, cariño
Permíteme ser la indicada
Acércate a mí, cariño
Quiero sentir tu química
Porque yo siempre estaré ahí para ti
Sé que tengo que ser consciente
de que tú puedes ser quién me haga llorar
Me desprendes de mi disfraz
cuando me miras con tus ojos brillantes
No lo sé
Elígeme una vez y no me iré
Me atraes más
No lo dejaré ir, a ti
abrazarte y aferrarme para más
No lo sé
Te perdí una vez y no me iré
Te necesito más
No puedo dejarlo ir, estoy sola
Me haces seguir aferrándome para más
Me haces sentir como (x3)
No hay otra manera
Voy a la deriva, euforia
Soy adicta a ti
Ámame como el fuego
Todo lo que tienes que hacer es quedarte
Nunca me dejes por nada
No quiero estar sola
Porque lo sabes, yo no lo sé
Sé que hay algo diferente
En la manera que me tienes maravillada
Me haces flotar sintiendo adrenalina
cuando me miras con tus ojos brillantes
No lo sé
Elígeme una vez y no me iré
Me atraes más
No lo dejaré ir, a ti
abrazarte y aferrarme para más
No lo sé
Te perdí una vez y no me iré
Te necesito más
No puedo dejarlo ir, estoy sola
Me haces seguir aferrándome para más
No lo sé
Te perdí una vez y no me iré
Te necesito más
No puedo dejarlo ir, estoy sola
Me haces seguir aferrándome para más
Me haces sentir como (x3)
Cuando la canción sea lanzada oficialmente subiré el video traducción encantada pero hasta entonces te escribo aquí la traducción que he hecho
@@pinkcotton_ muchas gracias 🐇