Stary Olsa - Hieraičny Epas/Heroic Epos (full album)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 21. 07. 2024
  • Heroic Epos: The Songs of Knights and Gentry of Great Lithuania (2006), Stary Olsa.
    00:00 Slova pachvaĺnaje Hieorhiju (Complimentary Lay to George)
    01:23 Abarona Kryčava (Defence of Kryčaŭ)
    05:13 Baharodzica/Piesń o vieliebnoj dievici pannie Marii (Holy Mother)
    08:18 Hrunvaĺdskaja bitva (Grunwald Battle of 1410)
    16:02 Pachvala Vitaŭtu (Accolade to Vitaŭt)
    20:31 Klieckaja bitva (Klieck Battle of 1506)
    24:00 Pachvala hietmanu Astrožskamu (Accolade to the Grand Hetman Ostrogski) 1514
    26:49 Aršanskaja bitva (Vorša Battle of 1514)
    33:02 Boh prepajasa mia silaju (God, Give Me Forces)
    34:14 Rycarstva ŭsio syšlosia (Knights Have Gathered)
    39:45 Pieśń Monarsze Viecznemu (Song to the Eternal Monarch)
    42:57 Ŭ karalieŭskim vojsku (In King’s Army)
    46:30 Prysviačennie rycaru A. Rymszu (Dedication to Knight A. Rymsza)
    49:21 Reveĺ
    52:17 Piesń a Budzinie (Song about Budzin Battle)
    57:00 Spiavali ŭlany (Lancers Sang)
    01:02:52 Rycar Bajda (Baida the Knight)
    All the songs presented here are based on the historical sources, including the written records of the 14th-17th c. and printed music of the 16th-19th c. All the arrangements, musical adaptations of the historical texts and interpretations of the early and folk music are done by Stary Olsa.
    LYRICS AND COMMENTS: staryolsa.com/en/album-lyrics...
    Iljia Kublicki (cisters, lute, hurdy-gurdy, back vocals)
    Alieś Čumakoŭ (vocal, gusli, cister, shawm)
    Aksana Kascian (flutes, shawms)
    Zmicier Sasnoŭski (bagpipes, vocal)
    Andrej Apanovič (drums, percussion, back vocals)
    Recording: A. Voranaŭ
    Mixing and mastering: Anatoĺ Šaŭcoŭ
    Photography: Oleg Belousov
    Library stocks: Aryna Viačorka (Vieliež)
    Scientific consultants: A.Dzitrych, E.Zajkoŭski, A. Hluško, S. Akinčyc
    Cover design: Stary Olsa
    © Stary Olsa, 2006
    Thanks: Alena Makoŭskaja, Aryna Viačorka, Fiodar Michejeŭ, Ihar Tarkan, A.Dzitrych, Hanna Niescierava, Aliaksandr Dzieškaviec, Dzmitry Hiermacki.
    Special thanks to the USA Embassy in Minsk, World Association of Belarusians Baćkaŭščyna, Universal Press.
    A lot of thanks for help in releasing of the album to Ms. Irene Kalada Smirnov, chairperson of the Ethnic Voice of America Charity Foundation (USA).
    👉Official audio playlist [full albums]: • STARY OLSA - OFFICIAL ...
    👉LISTEN, STREAM: music.mediacube.network/Stary...
    #staryolsa #старыольса #officialaudio #гераічныэпас #heroicepos
    FOLLOW US:
    Website - staryolsa.com
    Merch - staryolsa.bandcamp.com
    LISTEN - music.mediacube.network/Stary...
    Facebook - / stary.olsa
    Vkontakte - stary_olsa
    Instagram - / staryolsa_gastroli
    Telegram - t.me/StaryOlsaOfficial
    Toss a coin to the band - www.paypal.me/StaryOlsa
  • Hudba

Komentáře • 93

  • @StaryOlsa
    @StaryOlsa  Před 3 lety +19

    СТАРЫ ОЛЬСА - Гераічны эпас (2006):
    00:00​ Слова пахвальнае Георгію
    01:23​ Абарона Крычава (Падымалісь чорны хмары)
    05:13​ Багародзіца (Песнь о велебной девици панне Марии)
    08:18​ Грунвальдская бітва 1410 г.
    16:02​ Пахвала Вітаўту
    20:31​ Клецкая бітва 1506 г.
    24:00​ Пахвала гетману Астрожскаму 1514 г.
    26:49​ Аршанская бітва 1514 г.
    33:02​ Бог прэпаяса мя сілаю
    34:14​ Рыцарства ўсё сышлося
    39:45​ Песнь Монаршэ Вечнэму
    42:57​ Ў каралеўскім войску
    46:30​ Прысвячэнне рыцару А. Рымшу (Аўтару шчыры сябра)
    49:21​ Рэвель
    52:17​ Песнь а Будзінскай бітве
    57:00​ Спявалі ўланы
    01:02:52​ Рыцар Байда
    #staryolsa #старыольса #officialaudio
    STARY OLSA - Hieraičny Epas/Heroic Epos (2006):
    00:00 Slova pachvaĺnaje Hieorhiju (Complimentary Lay to George)
    01:23 Abarona Kryčava (Defence of Kryčaŭ)
    05:13 Baharodzica/Piesń o vieliebnoj dievici pannie Marii (Holy Mother)
    08:18 Hrunvaĺdskaja bitva (Grunwald Battle of 1410)
    16:02 Pachvala Vitaŭtu (Accolade to Vitaŭt)
    20:31 Klieckaja bitva (Klieck Battle of 1506)
    24:00 Pachvala hietmanu Astrožskamu (Accolade to the Grand Hetman Ostrogski) 1514
    26:49 Aršanskaja bitva (Vorša Battle of 1514)
    33:02 Boh prepajasa mia silaju (God, Give Me Forces)
    34:14 Rycarstva ŭsio syšlosia (Knights Have Gathered)
    39:45 Pieśń Monarsze Viecznemu (Song to the Eternal Monarch)
    42:57 Ŭ karalieŭskim vojsku (In King’s Army)
    46:30 Prysviačennie rycaru A. Rymszu (Dedication to Knight A. Rymsza)
    49:21 Reveĺ
    52:17 Piesń a Budzinie (Song about Budzin Battle)
    57:00 Spiavali ŭlany (Lancers Sang)
    01:02:52 Rycar Bajda (Baida the Knight)

  • @Sigvaldi_
    @Sigvaldi_ Před 2 lety +57

    Браты беларусы, вы не асуджаныя на Расею. Яны не могуць прапанаваць вам нічога, акрамя смерці, гвалту і крадзяжу. Што яны цяпер робяць ва Ўкраіне. Я ўсім сэрцам падтрымліваў вас падчас пратэстаў у 2020 годзе. Хутка прыйдзе ваш час. Жыве Беларусь!🤍❤🤍

  • @vladmor2989
    @vladmor2989 Před 11 měsíci +5

    Шляхетство виявляється не лише в справах ратних, але й в справах мирних. Шана й Честь коллетиву "Стары Ольса", що донесли до нас крізь віки героїчні піні давнини

  • @katypika1192
    @katypika1192 Před 2 lety +21

    40 окрема артилерійська бригада імені Великого князя Вітовта, плюсуе, пісня сподобалась!

  • @FluchT94
    @FluchT94 Před 2 lety +30

    Prawdziwy Polak nigdy nie zapomni naszej potężnej wspólnoty , byliśmy najlepsi ! pozdrawiam was bracia

    • @Igor-k4k
      @Igor-k4k Před 11 měsíci +5

      Дякую полякам за допомогу Україні!!!!!

  • @JaKachajuTvajuMaci
    @JaKachajuTvajuMaci Před rokem +14

    Звучит чудесно, прямо за душу берёт.
    Вялiкi дзякуй за вашу працу!

  • @VL-iz1vv
    @VL-iz1vv Před rokem +7

    Загадкавая нацыя існуе на Зямлі,
    Апошнімі стагоддзямі завуць іх Беларусы,
    А перад тым яны былі і Ліцвіны, і Дрыгавічы, і Крывічы...
    Цікавая гісторыя, няпросты лёс,
    І заняпады розныя і ўздымы народ гэты руплівы перанёс...
    Знішчалі іх - яны жылі!
    Традыцыі, культуру, і мову бераглі...
    Яны ўздымаліся пасля навалы,
    Бо карані і звычаі зноў прарасталі
    Ў пакаленьнях новых з глыбіні...
    З глыбіні духоўнай і натхнення неўміручага да Незалежнасці.
    Каб вольна гаспадарыць на сваёй зямлі,
    Каб чыстую ваду з крыніцы піць,
    Па ягады, грыбы ў лес хадзіць,
    У блакіт нябёс глядзець з надзеяй,
    Кахаць, дзяцей узгадаваць, з унукаў цешыцца...
    І проста вольна жыць.
    Жыве Беларусь! Жыве Вечна!

  • @mariuszzpomorza9765
    @mariuszzpomorza9765 Před 2 lety +15

    Pozdrawiam Braci..

  • @ukasztopor3332
    @ukasztopor3332 Před 2 lety +23

    Pozdrowienia Bracia Litwiny 🇵🇱♥️

  • @glishev
    @glishev Před rokem +23

    To all noble Lithuanian, Belorussian, Ukrainian and Polish hearts: sursum corda :) Cursed Muscovy shall fall just like any other Mordor-like regime falls. Freedom will always prevail, God willing.
    Greetings from a Bulgarian freedom-lover.

    • @Sigvaldi_
      @Sigvaldi_ Před rokem +6

      Ukrainians are fighting for independence from the nightmarish, inhumane Moscow regime. We Europeans have a duty to help them. Greetings to the Bulgarian brothers.

    • @buddy.israelbeats1256
      @buddy.israelbeats1256 Před rokem

      Московия ебала, ебет и будет ебать украину. да и вам скоро хуй по горло засунем

    • @lokir1191
      @lokir1191 Před 10 měsíci

      ​@@Sigvaldi_быстро однако болгары позабыли, как их из под гнета турков Русские солдаты вытащили, хех, хотя вспоминая годы Первой и Второй мировых войн...быть может вас и за славян не стоит считать? К тем же тюркам отнести)

  • @Tatiana-cy3fy
    @Tatiana-cy3fy Před 2 lety +29

    А мне ўсе песні спадабаліся. Як мінімум, гэта цікава) #4 асабліва спадабалася. Гэтыя песні маглі б стаць цудоўнымі саундтрэкамі да гістарычных фільмаў пра нашу Радзіму

    • @Phoenix_7706
      @Phoenix_7706 Před rokem

      Так немає ж в вас ані родини, ані вітчизни... Пушкін ж вас вважає за вату

  • @erykpakula
    @erykpakula Před 3 lety +27

    Piękne

  • @user-pn9op1rr4c
    @user-pn9op1rr4c Před rokem +8

    Їхав в Острог і слухав

  • @julia.kowalsky
    @julia.kowalsky Před 2 lety +13

    Ależ nostalgia. 🖤

  • @user-rr6zz8qc3n
    @user-rr6zz8qc3n Před 3 lety +26

    Добрага, Добрым Людзям! Жыве Беларусь!

  • @darekhatlas2970
    @darekhatlas2970 Před 2 lety +21

    Wspaniała muzyka. Niech żyje Wielkie Księstwo Litewskie :)

  • @andriyshabala8473
    @andriyshabala8473 Před 2 lety +13

    Файно хлопцы. Привіт з України а ,саме з Волині.

  • @kazimirbrestsky8815
    @kazimirbrestsky8815 Před 2 lety +16

    Cikawa było b pačuć "Oi Sermuksnio" na biełaruskaj mowie

  • @ingwarredbeard452
    @ingwarredbeard452 Před 2 lety +9

    Мощна

  • @Igor-k4k
    @Igor-k4k Před 11 měsíci +4

    Вітаю з України! Живе Білорусь!

  • @Karsolec
    @Karsolec Před 2 lety +29

    Wspaniałe. Więcej! Pozdrowienia z Polski!

  • @Chingachgook61
    @Chingachgook61 Před 3 lety +20

    Дзякуй, Белыя Браты!
    ✊✌️
    Наша возьме

    • @eternakrokodilanto5263
      @eternakrokodilanto5263 Před rokem

      А чорныя што не браты? Расізм

    • @Chingachgook61
      @Chingachgook61 Před rokem +4

      @@eternakrokodilanto5263 , спявалі _БЕЛЫЯ_ )
      Нам, краснокожим, все добрые люди - _БРАТЬЯ_ .
      И Сёстры)

  • @marissjogaillo4497
    @marissjogaillo4497 Před 2 lety +9

    Interesniji kompozicii. M. Jogaillo (c)

  • @randyman410
    @randyman410 Před 3 lety +23

    I don't understand a word but its AMAZING!

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 3 lety +16

      comments to lyrics + notes: staryolsa.com/en/album-lyrics/hieraicny-epas-2006
      This album is in honor of great battles and knights, army anthems, lays and accolades to great persons.
      We are working on lyrics translation into English.

    • @jakeycakes3502
      @jakeycakes3502 Před 2 lety +5

      @@StaryOlsa epic!!

  • @igorrewa1652
    @igorrewa1652 Před 2 lety +9

    2022 Україно-Московитська війна, актуально як ніколи.

  • @dzdzdzdzdzdzdzdzdzdz
    @dzdzdzdzdzdzdzdzdzdz Před 3 lety +10

    Дзякуй!

  • @alexbetrozov8442
    @alexbetrozov8442 Před 3 lety +29

    Выделяется, по-моему, 10 композиция, мощный звук, слова и исполнение, грозно, трагично и атмосферно, спасибо вам 👍 Жыве Беларусь ✊

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 3 lety +7

      Вечна!

    • @user-jv2wq2jn1x
      @user-jv2wq2jn1x Před 2 lety +3

      судя по хронометражу автора: прелюдия и 16 композиций? Беларуси процветания

    • @alexbetrozov8442
      @alexbetrozov8442 Před 2 lety +1

      получается так

    • @Sigvaldi_
      @Sigvaldi_ Před rokem +1

      жыве вечна!

  • @user-lk4gx2zf3y
    @user-lk4gx2zf3y Před 2 lety +12

    Дякую за вашу творчість! Щасти!

  • @nataliavetrova2956
    @nataliavetrova2956 Před 3 lety +14

    Працуйце! Вы нам вельмi патрэбны! I ноты, калi ласка, у было б вельмi добра атрымать доступ!

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 3 lety +6

      Тэксты песняў, ноты: staryolsa.com/be/lyrics

  • @S_L_A_M
    @S_L_A_M Před 3 lety +9

    Спасибо вам за ваше творчество

  • @alenakarpovich9842
    @alenakarpovich9842 Před 3 lety +11

    Самы лепшы ваш альбом, на мой погляд.
    Вялiкi дзякуй за вашу творчасць!
    Чакаем новыя песьнi ад вас на роднай зямлi!
    З павагай!❤❤❤

    • @Alexander-my6hs
      @Alexander-my6hs Před 2 lety +3

      Alena, zgodny! Cudouny albom!!! Na kont samaha lepshaga ne zgodny! Buduc´nastupnyja albomy, a ne kavery!)))

  • @2serveand2protect
    @2serveand2protect Před 2 lety +14

    Thank You! All the Best from Poland to our Lithuanian, Bielorussian and Ukrainian Brothers! WE WILL ALL - TOGETHER! - BE FREE OR DIE TRYING!

    • @walterweiss7124
      @walterweiss7124 Před 2 lety +1

      very soon after WWIII the Commonwealth will be revived and we will throw out the islamists out of Europe, DEUS VULT!

    • @minecraftstiv1104
      @minecraftstiv1104 Před rokem +4

      ​@@walterweiss7124 soon there will be no muscovites on Beloruthenian soil

    • @Sigvaldi_
      @Sigvaldi_ Před rokem +1

      @@minecraftstiv1104 Dei Gratia

  • @user-ov5om2zw8c
    @user-ov5om2zw8c Před 2 lety +9

    Це першоджерело!!!) Щиро, щиро дякуємо за вашу працю!!!)))

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 2 lety +4

      Дзякуй! Пераможам!

  • @rastislavkirovich
    @rastislavkirovich Před rokem +3

    Мне нравится это из Японии.

  • @d.n.4804
    @d.n.4804 Před 11 měsíci +2

    Good job. Thanks.

  • @WhiteRex-wn1rb
    @WhiteRex-wn1rb Před rokem +18

    Поляки настоящие братья беларусскому народу!

    • @lokir1191
      @lokir1191 Před 10 měsíci

      Хлопак-малоросс панской нагайки не забывает)))

    • @UNOresto
      @UNOresto Před 7 měsíci +1

      @@lokir1191 у мassкальскай сабаки все стабильно, ее еbyt, а она по сторонам смотрит.
      Главное, что не забывает как правильно брать в 👄, монгольская нагайка научила

    • @UNOresto
      @UNOresto Před 7 měsíci

      @@lokir1191 расскажи какие это ощущение, как бывший славянин, проматерей которых имела татарва во все щели? как там гены?

    • @lokir1191
      @lokir1191 Před 7 měsíci

      @@UNOresto откуда мне знать, мои предки в степях Малороссии не жили, чтобы из там татары любили))
      Насчёт твоих не уверен, у тебя явно по всему азиатскому течка😂

    • @UNOresto
      @UNOresto Před 7 měsíci

      @@lokir1191 я ykrov i ne ypominal, tut vse pro tebя - podstilka dlя mongolov

  • @Tatiana-cy3fy
    @Tatiana-cy3fy Před 2 lety +6

    Калі ласка, надрукуйце словы "Багародзіцы", а лепш з нотамі 🙏 вельмі складана знайсці першапачатковую версію, там некаторыя словы старадаўнія на слых не зразумелы

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 2 lety +4

      Ёсць 2 варыянты запісу гэтай песні ў выкананні гурта. Тут словы, ноты і каментары да песняў: staryolsa.com/be/lyrics

    • @Alexander-my6hs
      @Alexander-my6hs Před 2 lety

      "Tatsiana", dzelia tago kab geta zrazumec´ - treba prasedzic´ dziurki u rajtuzah i shmat dze pabyvac´))) Maja Parada tabe - Boh prepajasa mia a silaju... Potym zganiaj da Grecii, "proiznesi 50 raz otche nash, razoshli 50 druz´jam i bud´ schastliva)

  • @ruslanyarovyy6637
    @ruslanyarovyy6637 Před 3 lety +25

    Борітеся - поборете!
    Жыве Беларусь!
    Слава Україні!

    • @tsubakistein1088
      @tsubakistein1088 Před 2 lety +4

      Трымайцеся... 🟦🟨💪✌

    • @ruslanyarovyy6637
      @ruslanyarovyy6637 Před 2 lety +7

      Разом нас багато - поб'єм московського ката!

  • @haroldasgailius3689
    @haroldasgailius3689 Před 8 měsíci

    🫡🇱🇹

  • @hsohclhnocubsat
    @hsohclhnocubsat Před 11 měsíci

    А звідки тексти пісень ?

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 8 měsíci

      Тут пра кожную песню, тэксты і каментары да іх (націскайце на назву песні і адкрыецца поўная інфа)
      staryolsa.com/be/album/hieraicny-epas-2006

  • @user-kt8lb4pr3s
    @user-kt8lb4pr3s Před 2 lety +2

    В первой песне наверное не Оружие ,а Зброя должно быть па беларуску

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 2 lety +8

      Арыгінальны старадаўні тэкст. Духоўны твор, канец 14-пачатак 15 ст. Урывак са “Слова пахвальнага Георгію” выкарыстаны паводле Анталогіі Беларускай паэзіі (Т. 1. Мн., 1993). Транскрыпцыя беларускай фанетыкі праз напісанне выканана Змітром Сасноўскім.
      Грыгорый Цамблак (1364 - 1419) - пісьменнік, культурны і царкоўны дзеяч, аўтар больш як 40 твораў розных жанраў (жыцій, пахвальных слоў, пропаведзяў, палемічных слоў і канонаў). Г. Цамблак паходзіў са знатнага балгарскага роду, вёў прапаведніцкую дзейнасць у манастырах Канстанцінопаля, Сербіі і Валахіі. На саборы беларуска-ўкраінскіх епіскапаў у 1415 г. быў абраны мітрапалітам ВКЛ, прымаў удзел у XVI Усяленскім Канстанцкім саборы каталіцкай царквы.
      Г. Цамблак доўга жыў і працаваў у Беларусі ў Навагрудку. На беларускіх землях ён працягваў і развіваў традыцыі ўрачыстага красамоўства Кірылы Тураўскага. Абарона роднай веры і культуры, услаўленне нацыянальна-культурных дзеячаў ва ўмовах турэцкага нашэсця былі глыбока патрыятычным актам, узнімалі актуальнасць яго твораў.
      Георгій Пераможца, якому прысвечана “Слова пахвальнае” - заступнік вояў, таму не выключана, што пахвала-малітва Георгію магла чытацца перад бітвамі беларускімі рыцарамі.
      Тэкст "Слова": staryolsa.com/be/lyrics/slova-pachvalnaje-hieorhiju

    • @natalie7768
      @natalie7768 Před rokem +1

      @@StaryOlsa гэта уражвае

  • @user-sy6uc9jf1u
    @user-sy6uc9jf1u Před 3 lety +2

    А чё названия латыницей ? Пока ВКЛ не ополячилось ,там кириллица была .

    • @user-sy6uc9jf1u
      @user-sy6uc9jf1u Před 3 lety +1

      @Luciano Molinari А ничего, что желание польских панов поделить людей по сортам и развалило ВКЛ ? Или так и хочется жёлтый чебот магната чистить и радоваться ? Или вы все думаете что окажетесь там высшим сортом ?
      Ищите и обрящете , всё у вас будет. Если вы ещё не в западной Украине или не в западной Беларуси срочно туда переселяйтесь там ваши шансы на чистку чебот возрастут .

    • @StaryOlsa
      @StaryOlsa  Před 3 lety +21

      Беларуская мова мае кірыліцу і лацініцу.

    • @user-sy6uc9jf1u
      @user-sy6uc9jf1u Před 3 lety +2

      @Alaksandr Suša а средь равными равным , средь вольными вольным , такой вариант не рассматривается ? Только пана Надо ( или господина)?

    • @user-sy6uc9jf1u
      @user-sy6uc9jf1u Před 3 lety +2

      @@StaryOlsa песни у вас ничего так . Особенно я с Металлики ( one) прозрел .

    • @zbigniewswiecki5280
      @zbigniewswiecki5280 Před 2 lety

      @@user-sy6uc9jf1u l