(ENG SUB) (prank cam)During the blind date, another man asked for his phone number!!
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- Please like! subscribe! and set an alarm for Kkyu Reo Gi
Advertising or all inquiries
rlaalswo314@naver.com
kkyuleogi instagram
minjae / mj.90
sangho / sangho227
sungbae / sungbae33
성희야ㅋㅋㅋㅋ이제 진짜 안속일께 미안해
성희 인스타 instagram.com/seonghee.p/
광흠 유튜브 czcams.com/channels/RdTku0nPRj6sNuUtdZrnyQ.html
정욱 인스타 instagram.com/jxwxxk/
❤❤❤😊😊😊
Can you please dub it in English plzzz😊😊😊
Spanish subtitle...
나는 당신의 동영상이 가장 좋은 ❤️🙂 사랑
subttile oppa English
Dude, being your friend is difficult job. I would be all the time thinking “is this a hidden camera?”.
very thank yo~!
뀨러기 [kkyuleogi] wUt
Hahahaha
U call it prank instead of hidden camera
@@Lylahmyluv 😂😂
I though he's gonna ask for the guy's number and not the woman's.
hahah good good
Same 😗💨✌
i see u EVERYWHETETTE
Me too Stay😂
it should be her instead of his
진심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저건 존잘남이 유혹하는게 아니라 웬 잘생긴 또라이가 또라이 짓을 하는거잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
악 ㅋㅋㅋㅋ맞습니당 ㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈ설정을 개또라이급이야ㅋㅋ
ㅋㅋㅋ 근데 그 와중에 번호준건 팩트임ㅋㅋㅋ 동네친구는 무슨ㅋㅋㅋ
@@_T1FAKER 사귀는것도 아니고 소개팅인데,, 존잘남이 번호 물어본걸 거절한것도 대단한거에요,,
그리고 친구하자고 했을때 번호준 건 잘못된게 아니지,, 한국 정말 눈에 띄게 보수적인듯,, 친구하자고 번호준걸 가지고 뭐라 하냐 으휴,,
솔직히 말해 너 소개팅 나가서 여자분이랑 딱 3마디 나눈후에 진짜 수지 급으로 예쁜 여신이 번호 물어보면 소개팅중이라고 거절할거니??
@@user-ts8bg5kg9h 저 여잔데 왜 여자랑 소개팅을 해요ㅋㅋㅋㅋㅋ
The way the girl panicked when the guy started telling
"She said she liked me"
And the way her mouth was wide open when the guy said
"She was winking at me"
😂😂
😘😘😘
@@kumcarry what?!😂😂🤣
@@kumcarry lol!!
@@esbifromfreezer321🤣🤣🤣
여자분 너무 착하시다.. 저상황이였으면 화 많이 나셨을텐데 조곤조곤 말로 잘 풀어나가시네
진짜착해서 해봤어용ㅎㅎ
이선호 와.... 이걸 여자를 쉴드쳐주네 아무리봐도 소개팅중에 다른남자한테 번호주는게 정상이냐?
그전에 남자가 더 화내야할 입장아닌가요ㅋㅋ
그러게요. 남자가 저랬으면 남자도 착한건가.ㅋ 소개팅 자리에서 딴 남자가 물어본다고 번호를 덥썩 줘? 보통 여자는 아닌 듯.
어색한 상황이긴 해도 엄밀이 말하면 처음만났고 서로 연인도 아닌데 굳이 다른사람한테 번호를 주면 안된다는 법은 없으니까.. 그리고 여자분이 번호준것도 원래 심리학에서도 큰부탁해서 거절당한다음 작은부탁 하면 받는 사람입장에서 또 거절하기도 미안하고 이전부탁이랑 비교되서 별거아니게 보여서 들어줄 확률 엄청 높이는 기법있는데 저 분도 번호 못주겠으면 친구라도 하게 주면안되냐 하면 순간 그것가지 거절할 변명도 못찾겠고 해서 준거 너무 이해됨. 비슷한 상황 겪어보면 한번 거절했는데 그럼 친구만 하면 되지 않느냐 하고 또물어보면 나는 거절이 안되더라. 친구도 하기싫다고 하면 그 사람 자체가 별로라는 말로 들릴것같기도 하고. 면전에 대고 친구할려고 물어보는거 아니잖아요 소리 할수도 없고. 그렇다고 내앞에서 전화할까봐 가짜번호줄 용기는 없고.
그래서 나는 영상보면서 처음부터 끝까지 저 여자분 성격 진짜 시원시원하고 사회성좋다 생각 하고있었는데. 그리고 나는 첫데이트때 내 상대가 나 없는데 엄청 관심있는 사람이 번호물어봐서 줄 수 있다고 생각함. 아직 나랑도 알아가고 있는 상태고 그 사람이랑도 알아가는건 그사람 자유니까. 물론 뻔히 데이트인데 내 앞에서 대놓고 주는건 하지마라 말은 못해도 많이 깨겠지.
여자분 화 날텐데 차분하게 잘 말씀하시네😊 여자분 너무 호감형이다
ㅎㅎ그쵸
여자 성격미쳣다 개좋네 ㅋㅋㅋ진짜 말도잘하고 이쁘구 굿굿
감쓰아합니닷~~!~!
여자분 성격 인성 진짜 천사다 찐 좋은남자 만나실거임
너?
@@user-ud7tu6yw5m 그건 죄송합니다
개념없이 번호 막 주고 다니니 남자 많이 만나보기는 하긋따.
아니 진짜 실제상황이라고 생각하고 글쓰는거에요?? 진짜 궁금해서 그래요ㅋㄱㅋㄲ
솔직히 이해안되는데 번호준다는자체가
Man I love her! She's like, hold on ain't nobody about to dog me out! She's a girl that attacks if you mess with her.
good good
Him commenting to everyone "good good" is what killed me the most 😂😂😂
Im dead 🤣🤣🤣
여자분이 그래도 예의도 있고 인성도 좋으시고 이쁘시고 번호준건 살짝 호감이 있는거고 ㅋ
앗 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
부럽다 소개팅받고 번호주고받고 ^^
ㅋㅋㅋ ㅋ아 미치겠다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 저 여자분이 된거처럼 안절부절 함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ잼잇었나요?
Omg poor her.. She's soo honest and they're too good pretending 😂😂😂😂
haha i agree
You guys are way too hilarious and i love all the prank scenarios... Keep it up and hope to see more. Fighting...
They acted so well I was starting to get frustrated I totally had forgotten they were actors in this 😂
>_
4:38 'I dont know what to do without you' by BLACKPINK is playing in the background XD
Yeesss, I was looking for this comment
You seems to know your music, do you know what song at 8:41?
@@JoeMama-xu8sb XDD
@@huberteichson8304 I am afraid not XD I am just an non-koran Kpop fan
Hubert Eichson Youngtak- Why are you coming out from there
재밌게 잘봤는데 그건그렇고 여자분 되게 성격좋다 초반에 대화도 되게 적극적이시고 대화에서도 관심가져주는게 보이고 무엇보다 상황수습할때도 나같으면 내가 너무하다는듯이 저렇게 화내면 처음만난 사이인데 사귀는사이도 아니잖아요 라고 했을것같은데 그런말도 끝까지 안하고.
화내는것도 오바긴한데 우리사귀는사이도 아니잖아요는 저 상황에서 하면 안되는말 같은데요. 사람 엿먹이는것도 아니고
우리사귀는 사이도 아니잖아요 얘기하면 머가리에 든거 없고 인성 쓰레기인거 인증이지
김준구 내가 유럽살아서 그런가 나는 내가 미안한건 미안한거지만 그렇다고 사귀는사이도 아닌데 저렇게까지 화내는게 오히려 이상할것 같은데. 근데 확실한건 님같은 경우 반응을 보면 님의 연령이나 이런게 보임. 사람이 삶의 경험이 쌓일수록 옳고 그름의 기준이 절대적인게 아니라 상대적인거라는걸 깨닫기때문에 말 하나 행동 하나로 그사람 전체를 판단하는듯한 말은 안하게됨. 나이가 들수록 내가 옳다고 또는 잘못됐다고 생각한게 무조건 예외없이 그럴거라고 믿는 경향이 줄어들거든. 차라리 윗분처럼 그런 말은 이상황에서 기분나쁠수도 있을것같다 라고 하면 몰라. 그렇게 쉽게 남 인성 쓰레기로 만들면 당장 본인 속은 시원할지 몰라도 남들 눈엔 가까이 하고싶은 사람으로 안보임.
San Seo 저두 이렇게 생각함 ㅎㅎ
San Seo 진짜 맞는말 ! 옳고 그름의 기준이 상대적이라는게 팩트
She is so cute! And the alpha female type too! She is the type that if she become actress, she will be very successful. She have good voice too...
>_
뭔개쌉소리
여자분 말씀 조곤조곤 잘하신다;; 진짜 나였으면 저자리에서 소개팅남이고 번따남이고 둘다 정털렸을듯 없던정까지
ㅋㅋ 완정 인정
난 첨부터 번호를 안줘서 저런 상황을 안만들지
번호를 주는게 없던 정까지 털릴듯^^
안주는게 맞지
소개팅나와서 번호주는게 레전드아니냐ㅋㅋㅋ
와 진짜 짜증날텐데 욕한번 안하시네...ㅋㅋㅋ 저런분은 진짜 마음이 착하신거임
재밋게봐주셔서 감사합니다! 굿밤되세용~! ㅎㅎ
@@kumcarry 넵!! 감사합니다
여성분 성격 정말 좋으시네요.
좋은 일만 있으시길 바랄께요.
화이팅~!🍀
감사합니다! 오늘도 굿밤 되세요!
4:38 blackpink don't know what to do LOL this is nice, this video so fun from indonesia and subtitle so nice
Lol good~♡♡
4:41
Bg song
Don't know what to do without you.... That was unexpected..
It was all because of that bread where the chaos started lmao😂
wow very thank you~!♥
뀨러기 [kkyuleogi] 🥺🥺🥺💞💞
The girl is so pretty 😊
Good thank you~♡♡
These three are the perfect examples of handsome, pretty and cute.
The *beauty Trinity*
The girl passed the vibe check
😘😘😘
I thought she's going to slap him ㅋㅋㅋㅋ
hahaha good good
Wow how can u use ‘ㅋㅋㅋ’?
@@user-mq5ue5wh5j it's like laughing
뀨러기에 나오는 여성분들은 전부이쁘고 좋은여자들뿐이댜.. 😭😭
좋긴 개뿔 우리나라 어린년들 무개념 무쓸모 세계에서 제일 까다로운게 팩트란다 ^^
ㅋㅋㅋ 감쓰아합니다~~~~~~~~
3:14 Seventeen - Home playing in the background😍
hahahah good
I thought i was the only one who heard it😂
🥰🥰🥰
I like her cute reaction🐙🇵🇭
thank uou♡
You’re early when there’s no subtitles yet HSHSHSHSHHSHSHS
Please wait for the subtitles!
뀨러기 [kkyuleogi] of course I’m going to wait for the subs~
why dont you learn Korean
M mode ROKCC74 what’s your point dude do you think learning korean (hangul) is that easy🤦🏻♀️
Same lol the Eng title got me earlier
아니 진짜 성희님 너무 멋져요!!@@
오늘 친구들한테 꾸러기 영상 보여주면서 정주행 했잖아요ㅋㅋ 그랫더니 애들 엄청 웃으면서 재밌다곸ㅋㅋ
진짜착해요ㅎㅅ
Don't know what to do by blackpink is being played in the background at 4:39 😂
😘😘
I love how they playing blackpink song in the back ground 🥺🥺
Yeah 😍😍
Good~~♡♡
Them: Fighting
Bread: enjoying the moment 😏
good good
@@kumcarry good good
@@gucciqueen5022 good good
@@Pain.- good good
I'm a fan from the Philippines, and this made my quarantine so happy💛🇵🇭
Good thank you~♡♡
뀨러기 [kkyuleogi] ♥️
ako rin hahhaha
Same haha
4:39 se escucha la canción de BLACKPINK "i dont know what to do" 😻👌😍😢
>_
Yo tambien me di cuenta
If the woman wasn't faking this entire time and did not receive that she's getting prank in advance then I'll have to say this prank is indeed funny!
Thank you~♡♡
What? Hey. Dota. My. Best. Flend
How do you even say that, do you have the proof that it's fake?
The bgm was seventeen Home .... I continuously repeat the part when she gave that guy her number hahahah as a friend lol
wow very thank you~!♥
Do you know what is the title of the song in minutes 4:54???
@@HelloAthena_ sorry I don't know the title of that song also.
I think Sungbae is cute ♥️🤭
wow very thank you~!♥
00:15 Left.....> so handsome 🥰🥰
wow thank you~!
Seventeen "Home, stan Seventeen❤️
Thank you~♡♡
3:10 home by seventeen 🎶🌝
wow very thank you~!♥
재미있어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.그리고 광 흠그는 좋은 배우이다.주말 잘 보내세요 뀨러기😊하이팅!!!!😊👍
wow very thank you~!♥
ㅜㅜ엉니ㅜㅜㅜ이잉 너무 멋있어서 언니만보였어요ㅜㅜㅜㅜㅡㅡㅜㅜㅜ♡♡♡
ㅎㅎ감사해요
I got so excited when I heard seventeen playing in the background😂.
Sameee,I thought I was the only one who noticed 😂
Good ~~♡♡ thank you~
Omg I was just scrolling through and I saw this and clicked, I thought this is old haha so happy to be early
Good thank you~♡♡
Can you understand what they are saying? I can't watch without Eng subtitles... :(
@@sabamehfooz9167 its subbed now^^ dont worry they will always provide eng sub
성배 오빠 그만하래욬𐌅𐨛𐌅𐨛𐨛𐌅𐨛
그만하려구요ㅎㅎ
ahhhh i feel so bad for Sunghee... shes still too nice even after the second guy lied to her blind date.. I would've exploded and ask the store manager to see if they have security camera inside to check again lol
구독~ 좋아요~ 눌렀어요. 아이디어가 정말 최곱니다!! 빵이 화룡점정! 최근 본 몰카 중 가장 재밌네요^^
앗감사해요ㅎㅎ
여자분 말도 진짜 잘하고 성격 좋으시다 ..
진짜 갑이에요 성격ㅎㅎ
ㅋㅋㅋㅋ소개팅하는데 번호주는데 성격이 좋은건가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
정신나간여잔가 ㅋㅋ 하여간 한녀들 내로남불은 개심해요 ㅋㅋ 소개팅자리에서 다른남자한테 번호주는게 성격 좋은거임?ㅋ
남자였으면 존나욕했을텐데 진짜 한녀들 정신나간 "선택적 공감능력" 개역겨움.. 입이라도 닥치고있으면 중간이라도가지..
@@user-rm5ku6gc5w 번호 준 거랑은 별개로 성격은 좋아 보이는데.. 나도 여자들 내로남불 싫어하지만 이걸로 그렇게까지 깔 필욘 없는 듯
@@user-rm5ku6gc5w 세상에 정신나간 여자가 혹시 저인가요? 저는 번호 준 걸 보고 성격 좋다고 한게 아닌데요. 남자분이 전화 받으시러 왔다갔다 하니까 본인은 괜찮다고 괜찮아요!!! 저 게임하고 있었어요~하고 넘어가시는 모습이나, 시원시원하게 말 하시는 전반적인 모습을 보고 칭찬한 건데요 ㅎㅎ 칭찬 댓글 달았다가 한녀니 어쩌니하는 댓글 보니 기분이 좋지 않네요. 남자편도 봤는데 저는 남자편 보고도 남자 욕 같은거 안 했답니다 ㅎㅅㅎ재밌자고 올린 동영상에 왜케 혼자 한녀들으르르르르러러러러렁 화나셨는지;;
Sorry guys, but years of learning Korean paid off haha. 😂
How did you learn? Online classes or you went to a place?
Ignacio Paz Garcia I am learning by myself. In fact I have a blog about Korean. Just search on Google. Same name with my youtube channel.
Bravo 👏🏻
We have subs now, lol
이게 몰카라서 그렇지 ㅋㅋㅋ 현실이면 친구 하자고 하겠냐 ㅋㅋㅋㅋ
Lmao did anyone else hear Blackpink in the background? 😂😂
Good ~~♡♡ thank you~
Yes
Seventeen home is playing in the background ❤️
good good
뀨러기 [kkyuleogi] i love you 😭❤️❤️
Ikr💕🥰
My fav omggg
ㅋㅋㅋㅋ 애초에 여자가 번호를 왜 줘 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 친구하자고 번호주는게 말이 되냐
주작작 주주작
아니면 맘에드는데 싸보이기 싫어서 그럴수 있지 ㅋㅋㅋ
남자가 너무 달라붙어서 친구는 괜찮지 않을까 하고 준 거 아닌가...? 사실 연락 와도 씹으면 그만..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
악 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Would u believe if this happened in real life. Two guys framed one girl and made her look as the one who is 100%guilty..
'ㅁ'
The reaction of Seonghee so funny! 😂 tell her I have become his number #1 fan 👏
wow very thank you~!
보는 내가 손 떨리눙,,ㅋㅋㅋㅋ
그정돈가 친구ㅎㅎ
아진짜 너무 웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저번보다 더 웃겨욬ㅋㅋㅋㅋㅋ 두분이서 애드립 많으셔섴ㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎ감사합니다
소개팅 몰카 ㅋㅋㅋㅋ 와..뀨러기님들 아이디어가 기가막히시네욥ㅋㅋㅋㅋ 성희님 몰카 되게 재밋네요 ㅋㅋㅋ 성희님 몰카..극한으로 몰아서 한번 더해봤음 좋겟네욬 ㅋㅋㅋ
ㅎㅎ넵♡♡
this is so funny. btw, the girl is cute i like her HAHAHAHA LOL
thank you~!!
성희씨.. 최고 세상 저렇게 좋은 여성분........... 최고입니다! 너무 이쁘세요
이쁘긴하죠 성히가ㅎㅎ
뭣모르고 받은 무언가가 독이되어 비수를 찌른다 그냥 나의 의견은 별일잇겟냐 하고 받지만 주는놈은 의도에따라 상황이 달라진다 대한민국 국회를 봐라 괞히 김영란법이 생긴게 아닌것을
벤츠여검사때문에생겼죠
(사실은 뇌물)
재판부가사랑의선물이라는희대의소리를하면서무죄판결을내림
그이후김영란법이생김
사실이법은예전부터있었어야했던법이지요
일본은매우오래전부터있었습니다
틀니 3달 압수 & 맞춤법 나머지공부!
강강 맞춤법 고치라고 말한 건 알겠는데 틀니 압수는 좀 아닌것같네요 좀기본적인 건 지킵시다우리,,
@@user-lz8bk3yr4w 웃으려 보는 몰카에 들어와 맥락이랑 관계없는 설교조 소리나 떠드니까 틀딱이니 꼰대니 하는 소리 나오는겁니다^^
괜 괜 괜 괨 괜괨괜괜괜괜괜괜 제발 괜 맞춤법제발
성배형 구독자 진짜 많이 늘었네요 ㅠㅠㅠㅠ 앞으로 더 홧팅하고 백만까지 ㄱㄱㄱ !!!!!!
ㅎㅎ조아
와 진짜 미치고 팔짝 뛸 노릇이겠다..ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ인정
Watching many kdrama helps. Haha. 80% percent of it was understandable. Im so proud. Haha. Overall, 뀨러기 never fails to amaze me. 짱!
짱짱ㅎㅎ
성희님 처음보는데 진짜 여자가 봐도 매력 터지신다... 내가 데려가고 싶어 ㅜㅜ 언니 사랑해요 ㅜ
앗~!!성희 매력짱
Me sigo preguntando si al final realmente pudieron tener una verdadera cita, se veían super entrados. TT
Por qué Min Jae es tan guapo? 😍
good good kk
Seventeen Home played in background when that handsome guy asked for her number, actually it was hard for me to focus on that part 😐🙈❤
wow very thank you~!~!
와 진짜 어이없어서 빵 던져버리고 싶겠다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 허...
인정 ㅎㅎㅎ
"You're so handsome that I didn't punch you" Reality be like
뀨러기 100만 구독자 가즈아~
가보자아ㅎㅎ♡♡
Will come back when there's subtitle. Love from India💛
Please wait for the subtitles!
항상 개꿀잼인 뀨러기~~~
재밋게봐주셔서 감사합니다!♡
this is like a funny kdrama , with dont know what to do without you playing in the background and everything
wow good good
😂i literally love you'll 😜
it was so damn funny
🤣😄
wow good good
Mori de risa, realmente fue una situación que pondría de mal humor a cualquiera, que pecado con la chica jajajaj
Si🤣
Pobre panesito :'v
@@Elizabeth-wb8we oe si :v
Anyone heard [SEVENTEEN HOME] play at background???😄😄😄😄
Thank you~♡♡
Me!!! I am so happy as a carat!!!
Dude if I was that girl..... imma slap him right when he said “wink”
Probably I'll throw the bread on his face lol 😂
When you are so early the eng sub isn't there yet
Tahsin Adon Be right back 🤣
wait plz~!
Their replies always crack me up 😂
Chenguang ELF Right, it’s always the same kind of reply for every comment and it’s funny. I’m not complaining coz at least they reply 🤣
hahaha.. same here.. but willing to wait.. I'm just so excited..
Sungbae cuando arreglas mi cita con Minjae, juro con mi vida que solo lo mirare a él 😅🤔
Día 2: enamorando a Minjae!
Cosita bella, cosita hermosa, cosita bien hecha.... Eres hermosooo! 💕
Good thank you~♡♡
Tienes razón Uwu
4:32 blackpink in the background 🥰
😁👍🏻
5;43 u-kiss song is playing. How nostalgic 😭
Good ~~♡♡ thank you~
5:43
I knew I heard Home in the background
Seventeen is really amazing tho❤️
good good
Guys, you have to comment in Korean or 9/10 their reply will make no sense, lmao. (Kinda posting this just to see if they reply and what they say)
Wow!! thank you!! 😂😂
good good! haha ok next time if I have a question will use ur tip!
YG -THEBLACKLABEL -YGX 😂😂😂
i have coments on them before and they answered me /good good 😭😂😂😂😂😂😂😂👌so funny
It applies for every korean prank youtube video tbh, well almost tho, they also put google translate subs too 😂when they made mistakes on translation for simple words like dongsaeng,nuna or oppa or messed up grammar , it feels off lmao appreaciate their efforts for the enggaement tho they have to expand their audiences too
03:33 seventeen's home is playing in the background 😭
4:40 dont know what to do blackpink
>_
I'm watching your vlog to reduce my stress and anxiety. I really like it thank you. ♥️
wow thank you~!~!~!~!
민재형 최고 존잘
민재친척이신가요ㅎㅎ
아니욬ㅋㅋㅋㅋ민재형 팬입니다 ㅋㅋㅋ
I love this trio.
You deserve to be in a 1 million subscriber and I pray with that. Fighting!
Good ♡♡
2조 들어와ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ분위기 갑자기 비스티 보이즈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎ웃기죠
Lmao if it would have been me I would have gotten so angry at the dude that kept on lying that I would have gone silent and then just leave the place. 😂 I ain't making time for extra drama.
Good ~~♡♡ thank you~
No hay nada mejor que sus videos para pasar la cuarentena, son tan geniales, sigan así! ♥️
good good
존잘남분 말씀 되게 잘하시네요ㅋㅋ
ㅎㅎ진짜 잘생겼죠
3 months ago:
Now the guy who gave bread and the girl are now dating HAHAHHAHA just kidding.
wow very thank uou~!~
@@kumcarry ❤️❤️❤️
woah the girl really respect her blind date but with a twist
Son los mejores..! Saludos desde sudamerica.