Що не так з російською фантастикою та фентезі? Пропаганда в російській літературі
Vložit
- čas přidán 22. 05. 2024
- Пропаганда в російській фантастиці та фентезі - всі багато про це чули, але далеко не всі розуміють, наскільки глибоко пропаганда проникла у російську літературу. Я сам до кінця не розумів, поки не почав робити це відео. В ньому я розповідаю про власний досвід читання російської фантастики, від народження до переходу під контроль пропаганди й повну деградацію всього жанру. На прикладах найвидаваніших фантастів росії я покажу, як саме працює пропаганда в їх книгах, крім того, розповім й про не менш небезпечних нікому не відомих письменників, а також про жанри російського фентезі та фантастики, які були від самого початку створені відділами російської державної пропаганди.
У відео я навожу багато прикладів того, як саме виглядає російська пропаганда в книгах та пояснюю, як на мій власний погляд, це працює та на кого розраховано.
Підтримати канал:
💰 Квантовий Patreon - / midnightquantum
💰 Buymeacoffee - www.buymeacoffee.com/midnight...
💰 Стати спонсором каналу на Ютубі - / @midnightquantum
Телеграм-канал "Три кванти опівночі" (література) - t.me/midnightquantum
Телеграм канал "Мрія Нейроманта" (нейромережі) - t.me/neuromancerdream
00:00 - Коротко про це відео, історію пропаганди та її вплив на наукову фантастику
07:37 - Народження, деградація та смерть російської фантастики
17:43 - Сергей Лукьяненко - пропаганда в книгах та шлях від найталановитішого письменника до найвідомішого російського пропагандиста.
32:41 - Виталий Зыков - російський письменник пропагандист, який просуває російські наративи в фентезі
47:51 - Василий Головачев, Юрий Никитин, Роман Злотников, Олег Рой - топ російських фантастів, які просувають в книгах системну державну російську пропаганду
54:56 - Попаданцы, LitRPG, ромфант - пропагандистські жанри російської фантастики, які повністю належать російській владі
01:05:43 - Дерусифікація починається з власної голови - Zábava
Всім квантовий привіт! Якщо вам сподобалося це відео, то прошу поділитися ним у соціальних мережах, таких як Telegram, X (Twiter), Facebook, Instagram, Tik Tok тощо. Оскільки алгоритми ютубу абсолютно не допомагають мені з переглядами та поширенням відео. Так ви зможете допомогти каналу "Три кванти опівночі" зростати та покращувати наступний контент. Дякую!
уау Вася "голова" видавничого відділу фантастики у видавництві Веселка поки йго тексти літературно обробляла йго сестра доти вони були читаемі а як втік на Москвабад то пішло лайно .Хтось любив Васю а хтось полюбляе досі Бориса Штерна
Потрапив сюди за рекомендацією ютубу, тож не треба зводити наклеп на алгоритми 😀
Я теж за рекомендацією ютуба. Так що все добре, відео розповсюджується. Пишу довгий комент, щоб вже напевно рекомендувалось
Також рекомендації. За вікном автоматна черга, а я дивлюсь ваш канал.
Теж тут за рекомендацією ютуб.
Як казав Отто фон Бісмарк "Якщо дати росіянам машину часу, то вони засеруть своїми попаданьцями усе. аж до мезозою".
Ваш коментар викликав у мене напад сміху. Треба запам'ятати.
Дайте мені роту кацапських солдат і в мене буде найвідполірованіший член©Отто фон Бісмарк
Піздно вони вже до Бога підходять😂😂😂 ще в той момент як: "спочатку було слово..." Як вони хочуть: па руzzкі, Я сказал
@@Oleksandr_4efulЩо у них уже і бог у "смерші" служить?
😁😁😁😁😁
Дякую панам Толкієну, Пратчетту, Герберту і Паоліні за те, що їх книжки зайняли весь мій вільний час, і черга до всяких пехових і лук'яненків так і не дійшла
Аберкромбі та Гудкайн теж варті уваги.
"Не читал, но осуждаю"
Пан автор бодай прочитав. Можна погоджуватися з його думкою чи заперечувати її, але вона має право на існування. Ваш же коммент - просто пук у повітря.
@@Vladzl0y "якщо не їв гiвно, то і не кажи що воно не смачне! Спочатку скуштуй, спробуй різні сорти і текстури, а потім роби висновок!" Я правильно зрозумів вашу позицію?
@@crazycat369 Втішай себе й далі, турбопатріоте, своїми гівноаргументами. За тебе вже визначили, що тобі подобається:))
Не хвилюйтеся, я за вас прочитав! У підлітковому віці. Воно так собі, не радив би навіть до війни, попсове трохи. Можу порадити натомість Урсулу ле Гуін.
Я, ще років 20 тому, читаючи російську фантастику, зауважив що автори часто відступають від сюжету, щоб "прославити" свою державу. Це дратувало й перешкоджало читанню. А зараз, майже вся їх фантастика пронизана дешевою пропагандою та презирством до інших народів.
Згоден. Це взагалі виглядає так, що це не автор відступає від сюжету, а умова паблікації є наявність таких пропагандистських вставок тексту. І це не поодинокі випадки, а систематична праця в рамках іх крахни. Дуже огидно.
Саме смішне, що і цей хід вони вкрали у Гоголя, коли в злому сатиричному Ревізорі раптом вставки про «русь-тройку»
Так велич Росії або великий цар в майбутньому, або тільки ВКС Росії здатні подолати ворогів, а ще таке" він прилетів на флаєри, поставивши ядерне ружо та вирішив прийняти баню , надіти лапті, помолитися богові та пійшов пити чай з самовару( пробачте за мою Українську)
Полностью согласен. То они со Сталиным СССР спасают, то откуда ни возьмись в космосе российская империя... А боярь аниме? Это можно принимать как рвотное 😁
вони так вчепились в ту Русь до якої не мали жодного відношення, ну хіба що були рабами Києва і платили данину (для нівелювання / розмивання цього факту вони і придумали концепцію про три "братських народи". в епоху коли поняття і явища народ не існувало а були племена... бо "братство" прикривало їх рабський стан. а згодом вони це почали використовувати. щоб прикрити вже власне бажання поработить інших розповідаючи їм про "братерство"...), вже брали б Римську імперію або б сказали, що вони і є Месопотамія... якийсь у них дрібний імперіалізм і нацики вони сцикливі як вдадо охарактизував їх Подерев'янський... (через оце їхнє "нас там нєт", "братській народи" яким прикривають і виправдовують вбивства...)
Оце про Римську імперію нагадало мені про сюжет однієї фентезійної гри, де головні антагоністи довго шифруються під ніби римлян (активно використовують римскі терміни типу всяких каструмів, легіонів і легатів), але коли герої за сюжетом прибувають на родину цієї імперії, виявляється, що вони - це замаскована під римлян русня, яка головних героїв так боїться, що деякі біжуть у морозну пустку і гинуть від диких тварин, або не бути врятованими героями, які приїхали рятувати їх від катаклізму :D
- вже брали б Римську імперію
Взагалі то росіяни вважають себе спадкоємцями римської імперії, чув вираз "Москва - третій рим" ? От це на честь спадкоємства Візантії )
російські переклади книг такі ж не безпечні як і сама російська література. Можуть викинути якійсь неугодні глави, викинути частину сюжету, переписати текст з потрібної точки зору. Загалом це у них у всьому так, у фільмах, серіалах, музиці все те саме
Згоден, є таке.
Спостерігав таке не раз. Від перекладів книг цей прийом перекочував до дубляжу відео.
Исправления, переписывание - на московии это обычная практика. На поток это было поставлено при СССР, когда не только переводили как хотели и убирали главы, но и людей из фотографий ретушировали. Ну и названия меняли (везде московия была заменена на Русь и вместо московитов появились выдуманные русские).
@@Volodymyr_Stashko Що до чого перейшло важко сказати, така поведінка прослідковується у всьому
@@xugack я кажу, виключно, про хронологію явища. Викривлений переклад книг мав місце з моменту як в росії почали перекладати книги. Це було до появи фільмів і серіалів.
Все вірно, частенько і я попадав на відверту махрову пропаганду в їх книгах. Але я знайшов для них гарне застосування, для всіх без виключення. Грубу в селі розпалювати саме те.
Оце точно! Я вже знаю, що буду палити.
У Головачова є книга "Мегаморф", після неї викинула його книжки, пряме приниження українців і нашої символіки вразило. Взагалі не думала, що фантасти можуть таке писати. Це був шок для мене, ще до 2014 року. А виявляється їх таких багато, дякую за відео.
Недарма кажуть, що в нас бракує інститутів з вивчення ворога. Тим паче в розрізі культури. Чудовий аналіз, на одному диханні слухається 👍
Найстрашніша та пропоганда яку ти не помічаєш, бо це означає що вона подіяла. Дякую за важливе відео
Вам времени не хватит заметить всю пропаганду
Зазвичай у російській шизофантастиці все прямим текстом)
💯%
оце золоті слова! що правда то правда! 😏
Пам'ятаю як в 17му році, читаючи Дмитрія Руса, прифігів від того як він з ненависті до влади пішов в ненависть до українців. Потім на його соцсітках "8 лет донбили бамбас", ще 5 книг про поганих "піндосів" і як добре їх знищити ядеркою (які я вже не читав, це з оглядів). Я зробив три висновки, по перше це орієнтація на підлітків, вирощування в них ненависті до України, по друге дика підтримка цього гуано в Московії, я був просто в шоці (а це 17 рік), по третє - автор народився в Києві, це просто знесло мені мозок.
Читайте українське, або ж хоча б західне.
Очень удивлен, что в ролике не упомянут этот ярый шовинист и нацист Дмитрий Рус. После его серии книг "Играть, чтобы жить", занес его в свой черный список.
Якраз це не дивно, коли манкурт ненавидить нас навіть більше ніж вєлікарос з ісконних єбєнєй. Тим більше - може він "булаґакав" - може його батьки переїхали до Києва з ісконних єбєнєй? Так він гордився, що він представник "старшого брата", а після того як імперія закінчилася - змінилося і ставлення до нього. Мова вивісок та телебачення змінилася і його мерзенна, шовіністична - заґадачьная руская душа образилась:(
Ковгоспну літературу? Ні, дякую. Краще західне. Бо в укр літературі нема такого, щоб дотягувало навіть до рівня братів Стругацьких
@@user-mz1so5xb8t так стругацкие - дикий, промытый фекалиями, мир для "нового советского человека". Уж лучше какие нибудь "сумерки" чем стругацкие
@@user-mz1so5xb8tЩо, жодну українську книгу, що не була в радянській шкільній програмі, не читали?
Коли читав цих фантастів в нульових з цими їх лаптями в космосі і з ельфами то мені виглядало як анекдот. Ну всунули свого ємелю ради лузлів. А вони виявляється не жартували. На серйозних щах все писали. От і маєш.
Мені після серожи перумов найогідніший. Сидить 30 років в штатах а всеодно капець імперець. Колись читав, а тепер розумієш наскільки воно низької якості було навіть не беручи пропаганду і решту
Пєрум ,окрім імперсткості, ще й постійно тулить усюди куди можна і не можна сцени згвалтувань.
@@user-ws7hf9vp9nмабуть, транслює свої приховані фантазії 😉
а можливо то його фсб колись шваброю нагнуло)
@@midnightquantum скоріше це його корні мері чуді і монгола говорять
Я саме з тих людей, які відчувають огиду до всього російського. Мені стало елементарно важко читати російськомовні тексти. Я не ливлюся відео російською, не слухаю їх музику, ба навіть пісні українських виконавців російською відсутні у моєму плейлисті.
Лукьяненко - однозначно найгірший українофоб з російських письменників-пропагандистів, гірший хіба що Вершинін, але той вже давно не письменник, а тільки пропагандист, а от Лукьяненко й досі активно пише.
Він такий собі фантаст, звісно 😅
Ох, далеко не найгірший...
Я свого часу натрапляв на таке...
@@user-cs5wg8os4k як людина, яка читала більшість його творів у підлітковому віці, і читала багато іншої фантастики, можу сказати, шо це лайно)) максимум на підлітків 00х. Зараз це підлітку не відгукнеться, а дорослим там нема чого ловити. Особливо з останнього, шось про зомбі, це просто відбірний шлак.
Гірші є, але це як шукати шмарклі в лайні
@@SashaLucasKosh парадокс - я водночас і не читав Лук'яненка (щось рецензії на його книги мене відлякували), а от ті самі шмарклі мені зустрічались частенько, аж навіть занадто часто
Додам ще гівна: лук'яненко-давно не письменник, а бренд з купою шедоурайтеров. Не факт, що більшість з творів оригінальний автор взагалі читав. Це стосовно нахабства різького та схожість на замовні мотиви, про яке сказано у відео.
Чудове відео. Таке треба по телику показувати, щоб деякі люди розуміли, що читати книги - це ще не ознака освіченості і не гарантія отримання користі для мозку.
Абсолютно згоден!
Так для дебілів книги і не пишуть! Дивись телЄк! Саме для таких, як ти!! Я Лук'яненко теж не люблю, але підкинь мені українського фантаста!!! А взагалі, ти, сопля, я прочитав стільки книг, скільки ти і не бачив!!! І українською, і російською!!! Тому, що я з 1960! І в книгарнях було навалом книг і періодики на рідній мові!!! І на російській!!! І чинганчука, і звіробоя, і ль'е під водою я читав на українській!!! Але ти навіть не зрозумієш, про що я... Сопля, одним словом...
Я про це років з двадцять п'ять дітям розказую, що ковтати все підряд не слід, треба аналізувати і порівнювати. Є книги, здатні лише вбити ваш час і мозок засмітити. Часом діти здивовані, бо проціджене з літератури такому баченню не сприяє)))
Не біда, люди все одно не читають 😅
@@persephonehades2896 Ви робили дослідження? Якщо так, дайте посилання, дуже цікаво ознайомитись.
Я теж зросійщена з Харкова і читала багато і не лише фантастику, а й романтику, детективи тощо. Але вже тоді у всіх жанрах була антиукраїнська пропаганда і возвеличення узьких.
пане, ви зробили надзвичайно потрібне дослідження, захоплююсь вашою наполегливістю і витримкою❤❤ дякую, слава Україні і ХНУ ім. Каразіна💛💙
Підтримую, одне з найкращих відео автора!
О! Ви мені нагадали!!!
А хто це затесався на нижній поличці? Хммм! Так це ж "Якийсьтотам дозор"! Навіть два! Я вже й забув, що вони там!
...
Піду спалю!😅
Дякую за дуже корисне відео!
Краще на макулатуру, най стане туалетним папером.
@@user-qq9ld9ix6p У нас на полицях виявилось аж 64 кг російськомовної літератури. Деякі книжки було дуже прикро віддавати. О Генрі, Марк Твен, Ремарк - крутезні твори, але в рузькомовному перекладі... Стояла біля ваг на пункті прийому макулатури і ледь не плакала ... Тут, як у фільмі, почала вити сирена - сльози вмить висохли, отримані 350 грн були перераховані на дрон
А я своє "багатство" ані спалити, ані на макулатуру не віднесу. Все на окупованій. Хоча сподіваюсь, що "оті" що тепер оселилися в нашому будинку, спалили все що горить. Може зроблять "доброє дєло"
@@user-wo1vq9uk6o щиро співчуваю!
Шановний авторе, у Вас чудова українська!! Матеріал підібраний, як у хорошого вчителя - з прикладами, з доказами, з висновками.. Вітання Вам від палкого любителя хорошої фантастики.. Нехай буде з Вами сила!
Дякую!
Дякую Жуль Верну за його творчість у моєму дитинстві.
Випадково натрапила на ваш канал, дуже цікаво. Я з Харкова, можу сказати, що балка досі ще той розсадник вати. І сумно, що досі доволі освічені люди недооцінюють вплив російської літератури і перекладів російською. Взяти навіть переклад Гаррі Поттера. Досі дехто вважає, що саме Ролінг скопіювала булгакова, а не російські перекладачі. В підлітковому віці читала такого собі дмитрія ємця, так навіть тоді впадала ввічі шалена кількісь скрєп і пропаганди, це було прям дуже грубо.
Хоча Балка таке було вайбове місце!
@@user-nf8ry3xu4v воно, на жаль, дещо застрягло в минулому, сподіваюся, переросте все-таки
@@Tetiana0104 і це сумно. Але там були і гарні книги. Я вполювала там Сутінки, ні де не могла знайти, а там знайшла. І взагалі там було багато і зарубіжних авторів.
Петрівка теж застрягла у тих часах, коли ці всі торговці їздили на закупівлю до москви.
Дуже хороше відео, я би навіть сказав необхідне. Дякую за вашу роботу, та страждання при підготовці матеріала. Бо читати "руззкіх пападанцав" це ще те випробування для психіки здорової людини.
Дякую, Дмитро, мені ця тема дуже відома! Є дуже багато цих недописьменників, яких мені радили знайомі! Але, у мене давно є щеплення від пропаганді, як російської, так і американської і нашої теж! До вашої скарбнички можу додати Юрія Корчевського, Кіра Буличова в його Останніх потугах, Юрія Бушкова! Слухала і дивувалась, чому так мало фантастики, а багато пихи і спецслужб! Можна їх додавати для сатиричного меню, або для щеплення! Замовчувати їх не треба, а роз'яснювати, як воно працює, Бо наглядність яскравіше!
Дякую!
По юності з таким задоволенням читала Бєляніна, але навіть з моїм майже плінтусовим критичним мисленням тоді в якийсь момент відчула "ватність" і стало огидно. І образливо.
Ви робите потрібну справу, дякую.
Класний аналіз книг. Про це можна говорити багато. І про те, як кожному з нас відмовлятися споживати російське. Про це теж можна говорити багато.
Я живу за кордоном більше 30 років. І бачу, як багато українців споживають російське навіть тут і навіть тепер. І ще, думала мені здається, але ні. Чомусь впевнена, що і через росіян, які переїхали до США, наприклад, і працюють в таких компаніях як Netflix, теж просувається пропаганда російського. Цікаво було б послухати фахівців з цього.
Воістину Мега випуск!!
а рашизм Воістину то мерзость )
Дякую, за проведену Вами роботу!
Дякую, шановний пане авторе. Раніше теж подобалася російська фантастика, особливо Лук'яненко. Після його виступів та нациських фраз в книгах, як зацІпило. Відвернуло від усієї русліт, включаючи фантастику, фентезі, дамського роману. Теж саме можна сказати про устинову та їй подібних. Погані в них виключно українці, грузини, азіати.
Нарешті я також подивився. Пане Дмитре, ви як завжди топ, дякую за чудове, інформативне, глибоке, проаналізоване відео. Бажаю як завжди успіхів, натхнення, донатів, безпеки вам та перемоги нам усім.
Візьму цитату з відео, котру буду з посиланням на першоджерело писати всюди -"якщо вам здається, що у росіян є щось дійсно гарне, ніколи не забувайте, вони обов'язково це використають як зброю проти вас".
дякую!
Дякувати Богу, що свого часу моє захоплення читанням розпочалось із зарубіжної наукової фантастики! Коли я спробував почитати щось московицьких авторів, то мені воно вже здавалося якимось вторинним, нецікавим. До того ж, у всій фантастиці, яка мені траплялася, вони постійно запихували москву, як місто майбутьнього, а в мене воно аж ніяк з майбутьнім не асоціювалось. Досі памятаю фразу - Иван посадил свой звездолет на красной площади! Це крінж!
Все ж таки важаю, що Глуховской в Метро непогано показав москву ☺️
@@viva7868 Така москва майбутнього мені подобається!
На те вона фантастика.
@@katya30_06це вже не фантастика,а небилиці
Мені чомусь теж воно якимось прісним здавалось
Зовсім недавно познайомився з каналом. Після захоплюючого «Чи мріють андроїди про елекроовець?» вирішив знайти в ютубі щось подібне і так натрапив на канал даного пана. Велике спасибі за індивідуальність у виборі тем і книг 🤝🏻
Знайти на ютубі хороший канал з чудовими рекомендаціями не так вже й просто) тому за декілька днів я вже передивився майже всі відео і повністю довіряю автору в його рекомендаціях 👍🏻 Вважаю, що саме такий контент варто підтримувати поки він ще взагалі існує! (дивлячись на сучасний буктюб і популярні книги, тенденція «розвитку» нажаль сумна)
Дякую!
Фільм і книжка ні як одне до одного не дотичні. Хоча окремо обидва шедеври.
Згоден. Очікував схожості але це різні витвори мистецтва які треба розглядати окремо @@semisemikon1973
Дякую за підтвердження. Бо думав, що мені це просто здається. Колись давно читав рос фантастику і не відпускало враження що "це ж було вже", зараз не згадаю у кого, але знаходив взагалі майже повністю здерті сюжети.
А Лук'яненко завжди бісив своєю українофобією, враження що так намагається всім довести, що він рузке, "свій", а українське прізвище- "прикра випадковість"
При чому він це намагався довести навіть коли приїздив сюди
Дякую за вашу працю. Дозорьі завжди мені не подобалися, щось я таке гниле відчував в них. Слава Україні!
Героям слава!
Я живу на московії, і як же я радий, що вчив Українську, завдяки чому можу спокійно дивитися це відео з задоволенням і повністю розуміти про що йдеться.
Дякую за відео. Цілком підтримую, російські автори несуть величезну загрозу, а їхня творчість - вторинна.
Я не згоден з тим, що росіяни придумали жанр ісекай. Тут Велс і Твен задали тон. А ці, як завжди, видають за власне те, що сподобалось. Але, неможливо не погодитись з тим, що вони змогли обіграти в цьому жанрі усі свої хворі фантазії та хотілки. Вони усюди сунуть свої хворі фантазії та хотілки. І тому, це надзвичайно важливе відео, росіяни нездатні зробити нічого, не вклавши туди свої збоченці ідеї. І тут Ви прекрасно пояснили це.
І саме тому їх пропаганда така дієва на росіян - не тому, що вона хороша чи правдоподібна, а тому, що попадає у їх фантазії. Це те, чого вони хочуть, щоб було правдою - і не колише тоді жодна "підступна" логіка. Їм хочеться вбивати інших людей і грабувати їх, і водночас - називатися героями. Тому вони свідомо відключають відчуття реальності, бо так їм зручно. Гарний приклад - їхнє ставлення до Америки і Загнівющего бляха муха Запада - вони поливають брудом всі ці країни і їх людей, але тільки ГО з'явиться реальний шанс туди переїхати - збирають манатки і валять не думаючи двічі. Орчихи мріють про женіхов-інастранцев, а мужики - хоч якось. І там же вони поливають брудом ті країни - але чіпляються за них - зубами не віддерти. Отже вони не такі дурні і знають де трава зеленіша. Але ще їм там не вистачає відчуття зверхності над іншими - тому з часом вони всі стають гіркими, токсичними путіністами.
Та це в них повально, ще з часів криків про радіо, в стилі "Не Марконі а Попов".
Свій літ.рпг жанр вони змавпували з чогось в стилі "Легендарного Місячного Скульптора" і схожих з ним робіт, це навіть в стилістиці побудови світу/вмінь помітно.
"Попадунів так само", і пофіг що "Янкі при дворі Короля Артура" вже років 100+ стукнуло.
Про фанфікшн взагалі мовчу.
І що доволі смішно, всі ці попадуни "знають як правильно і краще", але в себе нічого зробити так і не можуть :D
Все їм хтось винен, одні вони великі, ага. Повсюду "куратори" і бла бла бла.
Але найбільше веселить показна і тотальна гомофобія, яка розвинена до такого рівня, що я вже навіть думаю що ці чудіки реально слідують за правилом що "латентні геї найбільші гомофоби".
@@iraygremory4065Та нема там гомофобії, це все ширма, бо прєпіздєнт володька хуйлов сам казав, що вручає нагороди «людям із нетрадиційною орієнтацією». Плюс, гадаю, що багато з федерастів-геїв, лесбійок й т.д. залишаються «вєрнимі сваєму флаґу».
a ще тертлдав зі зниклим легіоном, уільям форстен, фармер.. мокшане сюжети переписували и ваньок замість джонов вписували
як колишній підліток-шанувальник погоджусь що Зиков був втрачений із самого початку, тобто сама картина світу вже була просякнута русизмом так би мовити - сила вирішує все, добро - це лише ширма для егоїстичних інтересів, вся публічне в т.ч. політика - брехня для голоти і у всих є закулісні господарі.
перехід з власних фантазій на аналогії з сучасністю по суті не змінив ядра твору - тільки здешевив і так не надто вартісну літературу
Дякую вам за це відео. Колись в школі я через один твір зарубіжної літератури зацікавився фантастикою і пішов шукати шось ще в бібліотеці - абсолютно все, що мені пропонували це були рос книжки... В мене була певна брезгливість і зневага до росіян, хоч я зі сходу родом, через поведінку тих хто їздив туди на заробітки та через розповіді прабабусі в дитинстві про голодомор і війну. Такі заробітчани часто ненавиділи всіх в рідному місті за суржик чи українську, вели себе зверхньо і ніби вони тут більш люди, постійно показово намагалися говорити от максимально по московські, оці ґ постійні... Ну короче я тоді покинув ідеї читати фантастику і повернувся до читання казок, дитячих журналів, Шевченка та загалом шкільної програми, хоча всі навколо сміялися бо я ж вже не дитина і от які класні російські книжки... Але я думав краще читати те, що мене заспокоює, і що дозволено в межах секти батьків (бо за гарі поиера вдома мене б реально вбили) , ніж те шо тригерить. Звісно, періодично я читав щось російське, бо воно було от тупо всюди... Але потім якось загалом закинулось читання книжок, бо щось цікаве можна і в статтях почитати, в постах в соц мережах у людей, яким довіряєш...отака моя історія з рос фантастикою) але навіть попри це звісно ж я знав про цих авторів, про те що вони пишуть, часто проти своєї волі. Я знаю в що зараз скотилася та фантастика, але було цікаво послухати такий великий розбір)
Щиро дякую за самовіддану працю. Культивація читацької чистоплотності - справа свята. Хоч і клопітна.
Я не вірю своїм вухам!! Важко уявити те ехо, коли цей «шкаф» впаде, але іншої опції немає, русизм має бути знищений, як обрізають гілки, для того , щоб врятувати все дерево. Так чи інакше, дякую вам і вашому викладачу.
Насамперед дайте кваліфіковане, формалізоване визначення поняття "русизм". Коли вийде - велкам до дискусії. Я знаю, що означає термін "русизм" у мовознавстві, а ось у літературі - соррі, їх бін невіглас. :)
@@PapaIgor, так гадаю, той пан говорить про ідеологію. Про світогляд сучасних московитів, який впливає всі їх дії, включно з написанням книг. А не про щось виключно літературне.
@@lord_fenvaro , дякую за допис. Я розумію, що мається на увазі. Однак термін "русизм" тут не можна застосовувати (у його загальноприйнятому значенні). "Как вы яхту назовете, так она и поплывет". (С)
@@PapaIgorчому не можна?
@@plisniava , я написав чому не можна. Дайте визначення терміну (у мовознавстві він визначений), а в політиці немає. Є в політиці "російський світ", є "традиційні цінності РФ", але в жодній статті, промови у РФ на політичну тему "русизм" як термін не зустрічається. Можливо, я не бачив. :) Тоді, пліз, посылання попрошу Вас зробити. Я не боюся зізнаватись, що чогось не знаю чи не зустрічав. :)
Подивився повністю відео. На щастя нічого з російської літератури не читав. Та і чув лише про лукьяненка. Сподіваюсь, що зараз в Україні майже не читають це лайно 🙏
Дещо помічала в Дозорах, але ви прям гарно узагальнили. Дякую
Ви зауважили , що в усіх російських фентезі . Вони прямо ненавидять ельфів . Причому саме світлих. Вони завжди підступні , огидні , маніпулятори . Маніпулюють людськими правителями , як хочуть, і далі в такому дусі . Причому в абсолютно різних російських авторів .Я колись , все дивувався , чим їм ті ельфи не вгодили. А тепер розумію , що ельфи - це ''загниваючий запад''...
Заклав це ще Кирил Єськов своїм фанфіком на Толкіна
Ну не погождусь...Єльфи "Високі" імперська нація - бо без інфраструктури неможливо досягти висот магії та технологій (всім відомих Зброї та обладунків) - багато авторів як основу використовують аналог Британської Імперії...Наприклад Вархамер як Старий світ так і 40к...там Єльдари но ми то розуміємо...У Толкієна теж саме - Єльфи які правили усім відомим світом, але все приходить в занепад і вже нові молоді расси творять історію а Єльфи спостерігають і якщо що....приселають Н'ло у вигляді 5 взовдів лучників)...Тут вже від жанру залежить...так як Сучане фентезі йде в напряму реалізму - Дивно чекати від Цивілізаціх Єльфів з технологіями(не важливо магія або розвиток ремісництва) з великим запасом особистого часу Життя - буде поводитися як Фейрі...якщо переносити мораль і логіку людську на єльфів...в Такі часи Живемо - Протогоністи Антигерої на коні...прикладом той же Йоган Кабал))) прикладів дуже багато..
...От і повелося у русаків - що Єльфи це Англосакси)))...
Доречі фольклорні Єльфи ще ті Паскудники..."Джонатан Стрендж та містер Норрелл" - шикарний приклад такого Єльфа...
Ельфи недостатньо відповідають ідеалу справжнього бородатого р*сского мужьіка😅
У орків бомбить від ельфів, тут все зрозуміло чому саме ельфів вони не люблять
Що не так с російською фантастикою та фентезі?
Та все! Але найперше - герої.
Я пам'ятаю як я колись часто читав російські електронні книжки на різних ресурсах. Різні, і фантастика і фентезі. Частина героїв мені цілком подобалась. Але мінімум 60-70% інших - просто огидні підлі злидні і повні &*@*&, в плані людських морально-вольових якостей. Вони були мені бридкі у своїх думках і мотивах своїх дій настільки, що я навіть не звертав велику увагу на їх "великоросійські" наративи. Я часто вболівав за їх ворогів більше ніж за них. Я думаю що якщо читачі твоїх книжок вболівають за лиходіїв більше ніж за героїв, то ти провалився як письменник.
Деякі тези .1.Москалі потомки аріїв,джоре,предтеч а не андрофагів.2.Баня головний здобуток нашої цивілізації. А ще знайшли чеченців навіть у космосі.Майже всі герої ветерани чеченських воєн, "гарячых точек",де заробляли гроші вбиваючи людей.
Особливо в них поперла "науково - фантастична" відрижка після 2013, 2014. Але чомусь українці очухались тільки в 2022. Навіть сам президент Зе рахує війну з 2022 року тільки
Зе імітатор а не президент?
@@user-ll4en5kx6c 🤨🤨🤨я не зрозумів яким чином це стосується теми російських фантастичних книжок.
Я кинула русняву фантастику році так в 2014-2015. Але кілька дозорів лук'яненка до того прочитала. Імперські наративи бачила, але особливої уваги на них не звертала. Зате мене вразило, що все паскудство в книзі робили переважно "світлі". Про те, що "темні" роблять ще гірше, говориться, але на тому все. Із саме описаних подій, що відбуваються по сюжету, головні злочинці - саме "світлі".
Зараз це добре лягає на сучасні події: росіяни можуть робити фігню, але справджні поганці - все одно противники руского міра.
Дякую за відео, помітив те саме ще перед повномаштабним вторгненням в серії гівно-книг Зємлянін Романа Злотникова. Перші книги мали зовсім не помітну пропаганду а потім пішло і про Майдан і про те які всі дурні і не бачать всесвітніх заговорівч лише руській все розуміє і всіх врятує😂
Слава Богу.
Що хоч через 35 років хтось звернув на це увагу(зрозумів і почав хоч щось робити)...І наскільки я розумію,БЕЗ ВОЗ МЕЗ ДНО.(без підтримки отих б'ють джетьв що нашазеленосрака команда виділила на єдиномарахвонські канали)
Дякую.
з цього відео я не отримую нічого, монетизація, як я і обіцяв - вимкнена, я вважаю що така інформація повинна максимально поширюватися в цілях освіти. Дякую за теплий відгук.
Попаданці- то єдиний можливий шлях для них потрапити в кращій світ навіть починаючи з шахт. Бо в реальному світі рабство до гриба і революцію не в силах влаштувати.
І варто додати, що навіть потрапляючи в новий світ герой зазвичай починає свій так би мовити шлях з крадіжки. Втім, продовжує теж, видаючи всі досягнення старого світу за свої власні винаходи, навіть пісні і музику. І одним з перших таких "досягнень", обов'язково має бути самогонний апарат. То мене навіть в підлітковому віці дивувало безмежно завжди. Ну і як же забути про мародерство, захланність, поведінку гопника з підворітні і бажання прогнути під себе всіх і все, а як не виходить- то знищити. 🤦
@@user-hi4if4ew4w, смію додати що їхні брати-китайці грішать абсолютно тим же. Виключаючи самогонний апарат. Потрапляти в інші світи і видавати сотні кращих книжок і пісень це вже окремий піджанр практично. А ще куди в них не подивишся в кожного автора в кожному світі має бути облизування держави, патріотизм до самопожертви, тобто знову те саме що в москалів. Тільки китайська цензура більше фільтрує творчість щоб патріоти-комуняки були возвишеними істотами, а японці, монголи, гуни і окремі антагоністи були таким бидлом, що ґвалтує жінок, не вміє писати і т.п.
Наскільки цікаво подібна "творчість" у нео-імперій, що дрочать на км² і комунізм,хоча історично їх культури неймовірно різні.
Дякую за цікаву розповідь! Перемоги та миру нам. Слава України!
Дякую вам за україномовний контени! Ви супер! Особливо сподобалось про не прекладання російської літератури на українську мову.
Якось року десь 2008 трапилось мені з тим луьяненком горілку пити, то вже тоді мене ледь стримали не натовкти йому пику... рідкісний виродок...
Дуже цікаве і корисне відео! Підписка❤
Я сама читала достатньо фентезі про попаданців до повномасштабного - і завжди здригалася від такої тупої назви. Смішно, що вони знову собі це приписали, неначе ще у 70і не було В США книг про Portal magic. Їх назва набагато приємніша і ще й Брендон Сандерсон про цей піджанр говорив у своїх лекціях. Тож, як завжди, "махучіє ускіє" хочуть стаьи, як Американці і самі в це повірили.
Особисто для мене їх попа данці були не колоради, які шепчуть на вухо сталіну, а якісь пригоди про принців і драконів, які дико закохуються у цю надзвичайно нестандартну "сучасну" дівчину, яка так не хоче одружуватися, що всю книгу від них втікає, а в кінці, нарешті радо одружується. І навіть там, у цій токсично-романтичній казці, так, як частіше всього йде розповідь від першої особи, ти сидиш в голові справжніх орчих. Також частий троп, який бісив - погані бояри і хороший імператор. А ще зустрічалися 'героїчні' силовики, від яких ригати хотілося навіть тоді. На мою думку - така пропаганда не працює коли помічаєш її. І працює в основному на тих, кому просто хочеться щоб це було правдою. Тому росіяни в неї і вірять. Нажаль, вони не такі тупі - просто їм подобається оця вся гниль, бо у ній вони головні. Так, може совок і був бідним, але завжди можна було посміятися на "хахлом" чи казахом і нагадати хто титульна нація в цій гнидо-імперії. Це нація з величезним комплексом меншовартості, яка, для над-компенсації своєї нікчемності просто мусить когось гнобити і принижувати. Їм треба "хлопчик для биття" або декілька на рівні націй. І вони люблять жити у своїх фантазіях, де вони супер круті супер герої.
Як на мене - найкращий вихід для нас - зробити своє, і зробити краще. Бо цей росіянський хлам має бути нерелевантним взагалі. Я для себе відкрила багато наших авторів і зараз читаю Валерію Малахову - і щиро вражена - тепер насолоджуюся❤❤❤
Маленьке оповідання Г.Савка 5 відкритів гобліна Грума.
@@user-qq9ld9ix6p дякую!
Дякую! Сам почав активно читати російську фантастику у середині 90-х, з'явилося дуже багато книг нових авторів. Казалось що щось нове цікаве... потім виявилося що майже все було скопійовано і не дуже якісно. По інерції дотягнув до 2010-х. Коли у будь-який книзі вже були погані українці, американці/англосакси, евреї, або їх аналоги в інших світах. Ну тоді і закінчив.
Практически то же самое, но тенденцию я уловил на несколько лет раньше.
Я не дуже розбиралася, читала Пехова "Хроніки Сіали" і була у захваті, тепер виросла і згадую все це стирене, починаючи хоча б з Гаррета-вора :D
Дякую, земляче. Можливо, ми з тобою навіть пересікалися на Булці, Гобітці, або навіть грали в преферанс під пам'ятником леніну )))
Наскільки я захоплювався Бредбері, настільки ж огидною мені була російська фантастика. Прочитавши серію Лук'яненка "Лабіринт отраженій", я перейшов до "Дозорів". Після першої ж книги я цю ідею закинув, бо від читання про чергового Аніскіна віяло таким совком, що аж нудило.
Починав читати когось з російських авторів ще, але мабуть так нікого і не дочитав. Єдине, що я осилив з російського фентезі - це серію про Лейну. Але і там наприкінці серії спливає "папін друг з органів". Тьху.
Подібна історія і з російським роком. Під впливом друзів я навчився не ригати від цього римованого але беззмістовного набору слів, та деякі мотиви деяих виконавців навіть якийсь час подобалися.
Надзвичайно корисне відео! Як ви самі сказали дуже багато українців любили ті чи інші російські книги. І тепер чути цю правду про улюблені книги дуже боляче, але вкрай необхідно.
П.С. Сама колись любила серію Перумова «Гибель Богов». Буду вам дуже вдячна за декілька цитат звідти, які розкривають суть пропаганди в цих книгах. Це боляче, але необхідно для мене.
Пам'ятаю, в дитинстві любив лук'яненко. Перечитав від перших дозорів до відвертого трешу типу реклами якоїсь браузерки. В якись момент згадав його книжку "танці на снігу". Хлопець жив на якісь богом забутій планеті, потім влаштувався до перевізників навігатором космічного коробля, опинився на високорозвинутій планеті, там всі вирубились, його врятував "джедай" і привіз на іншу розвинуту планету де всі були духовні. Буквально хлопчик з бєбєкіно, який опинився на заході, де всі задурені, а потім фсбшник привіз його до москви, де його завєрбували і відправили назад на захід свєргать тамошнє правительство. Книга 2001 року.
Спогад розблокован!😂 такі тупі сюжети !😂
"Танці на снігу", це автобіографічна сповідь Лукьяненко, як він став прислужувати ворогам.
а ти згадай в тій книзі одразу на початку: ві*на України і росії, і як "доблєсна рф" пеермагає Україну, яку "запад" проплатіл, я коли це читав (теж підлітком) - якось не звернув уваги, ну думав "ну мало ли..." фантастика ж... а он воно як
@@TheMul4 не пам'ятаю згадок безпосередньо України чи росії...
Прям якись фанфік по Залюдненому острову 😀
Ну нарешті нормальна рекомендація Ютуба) Все в принципі вірно, також в свій час читав багато
Коли ви почали розповідати про попаданців, у мене в голові одразу сплила "Позивной Колорад", бо це вже справжній мем😁
Дякую, дуже цікаве відео!
Це величезний подарунок для мене, це відео врятує мій вечір після роботи. Обожнюю цей канал
Дякую! Це було огидно. Справді мерзена література!
Абсолютно згоден
Дякую за докладне відео! Бачу, мені дуже пощастило, що я так і не догреблася ніколи до Лук'яненка. Взагалі, коли й читала у школі, то сиділа більше на гумористичному "жіночому" фентезі (хоча там окремий трешачок). З такого ще можу пригадати підліткові книжки Дмитра Ємця, які тоді мені здавалися дуже прикольною пародією, але з роками почала замислюватися, чи справді це була пародія, а не серйозний посил. З таких іменитих читала хіба одну книжульку Стругацьких, але пройшло повз мене.
Таки відсутність власних грошей в дитинстві рятувала від знайомства з більшою кількістю російського трешу))
Потім якось я пішла по списку найкращого західного фентезі - і після того ніколи до російського третьосортного не поверталася.
Як це не дивно, я, народжений в 2002 в цетрі Донецька, до початку повномаштобної читав переважно россійску фантастику. В моєму розпорядженні була величезна набита батьками шафа вибраної фантастики і фентезі. Радує що окрім Перумова, всіх Дозорів, Садова та ще цілої купи різних російських авторів (як не дивно, я майже нічого окрім вищеназваних не читав)) мої батьки туди запхали ще й Гамільтона, Гаррісона, Толкіна, Урсулу Ле Гуін (не пам'ятаю як пишеться, вибачте), Сальваторе, Кінга(не зовсім фентезі))і інших...
Але.
Років в 14 я познайомився з іграми сталкер і метро...і мене на цьому перемкнуло. Я читав десятки книжок по Сталкеру, Метро, Технотьмі, Анабіозу і далі...величезна кількість. І це були електронні версій... А мій батько ще й пхав мені Лівадного, Корнєва, Круза та інших російських фантастів... І я не пам'ятаю в цих книжках пропагадни, може то мені пощастило?)
А після 2017 я підсів на російське роментезі: Громико, Романова, П'янкова, КСД видавало серію академію магії... Це було трошки дивно, але пропагандою там теж не пахло. В 2020-22 я відкрив для себе щось нове, не російське і не з батьківських полиць, а саме Мартіна, Маас, Кінга, Несбо і Геррітсен...
Після початку повномасштабної вирішив проаналізувати свої електроні книжкові полиці...
І випадково виявив що більшість авторів по Сталкеру, Метро, рандомної російської роментазі...насправді... українці 🙃
З Харькова, Сум, Чернігова і Луганська. Я завжди думав що то російське фентезі, бо написано схоже по атмосфері і звичайно російською мовою. А виявилося що мій улюблений автор Віктор Ночкін харків'янин. Це було дуже приємне відкриття. Тож навіть зараз, іноді відкриваючи флібусту, я можу задля розваги знайти якогось невідомого нікому українського автора і прочитати 1-2 його книжки по улюбленим постапокаліптичним/радіоаціним світам.
Сорі за лонгрід, але я висловив свою думку і свою власну читатську історію.
Дякую, що поділилися
Вибачте,але Громико біларуська авторка, де там російська пропаганда?
Дякую Вам за огляд!
Ну лук'яненко в принципі ідейний українофоб, не лише у дозорах. Я пам'ятаю, як у вересні 2004 року купив його космооперну дилогію "Звездьі - холодньіе игрушки" / "Звездная тень". Головне жанр з претензією на космооперу, купою іншопланетних рас і фракцій. І є, навіть, певна критика диктатури всередині росії (ну або мімікрія під неї). Але навіть туди примудрився впихнути пару речень, щось про "рєжим украінскіх наркобаронов", з яким перед тим велась війна. Це коли в нас ще Кучма з Януковичем були при владі.
А ось Перумов свого часу мене здивував. Я, визнаю, був його прихильником в ті роки. В своїй дилогії "Імперія понад усе" він доволі точно передбачив долю Криму і Донбасу, хоча й в космічному сетингу. І наче наприкінці робив висновок, мовляв, якщо людина у формі СС - це ще не означає, що вона кат і мучитель. А зараз сам собі і суперечить. Можливо, справа ще й в тому, що він розуміє, що ніде нікому більше не цікавий (окрім рашки) своєю графоманською дроччю і різним вторинним трешаком, у які він скотився десь з кінця 2000-х.
А щодо попаданців взагалі у мене був досить цікавий досвід) Років з-зо чотири тому я, в межах польових досліджень лепрозорія, прочитав декілька книг. І пам'ятаю свої думки, мовляв, от би зробити нашу українську відповідь. Який-небудь герой-атошник з вищою історичною освітою і широкою ерудицією потрапляє у совок 1970-х і, знаючи майбутні події, вирішує не витрачати зусилля на боротьбу з комуняками, підготуватися до взяття влади у незалежній Україні 1991-го року, щоб повести її правильним шляхом) І тоді нафантазував, навіть, цілі сюжетні ходи, в основному з ядеркою пов'язані))). І ще він там рятував Стуса і Чорновола, вбивав молодих яника, ахмєтова і медведчука і тому подібне )))
Я колись сміявся, що українцям треба було б написати книжку про попаданця - простого свободівця Василя, який йде добровольцем у АТО, бере там псевдо Вишиваний, героїчно гине у ДАПі і потрапляє у тіло австрійського ерцгерцога... :)))))
Насчёт обиженка .Ну ты понял.По факту .Где и в каких книгах идёт украинофобство.
Дуже дякую за цікаве та важливе відео. Шкода що не буде продовження, про це треба говорити и бажано по центральних каналах. Дякую за вашу працю.
Неймовірний випуск! Дякую!
З авторами,котрих ви згадували у відео - не знайома,але раніше читала фентезі рузьке і помічала так само дивні якісь наративи(тоді дивні,зараз же - очевидні і зрозумілі). Повністю відмовилась від усього болотного,не можу більше говорити пі..рзькою,бо то для мене не мова,навіть не «язик»,а виключно лайка,за контент і інше - мови нема.
Дуже крутий випуск,дуже гарне пояснення,дуже класна подача! Так тримати! Я в захваті!👏
Повністю підтримую думку автора. Читаю фантастику з середини 60-х ровів, тому що мені вже багато років. Вже давно примічаю імперскість та неповагу до інших народів в російській фантастиці.
Дякую за підняття цієї теми та ґрунтовне її висвітлення 👍
Надзвичайно цікавий та патріотичний огляд, дуже дякую!
Оооо нарешті алгоритми Ютуб працюють як треба ❤ Бо цих росіянських авторів зазвичай розбирають ютюбери з болот. А тут все рідне)
це відео мені запропонував Ютюб. І це прекрасна рекомендація. Підтримую автора в увьому сказаному в кінці відео! Я прям таки місцями рота відкрила від здивування і усвідомлення дійсності стосовно творчості і книг про які тут згадується. були часи коли теж було цікаво читати і Дозори ( читала десь в період 2003-2004), Панін, Стругацькі, Лук'яненко. Прям така ностальгія. Але в теперішній час це все тепер має отаке "обличе". Так стало гірко від того, що тоді просто в упор не бачила таких простих закидів. Я дякую автору за ваш розбір. Я відмовилась від усього російського, і ця інформація що викладена в цьому відео мою огиду до їх літератури зробила ще сильнішою. Хочеться кричати про це на кожному куточку, щоб інші знали, щоб діти чули, бачили і запам'ятовували!
Співчуваю Вам, пане Дмитре, стільки брудної роботи довелося зробити. З усіх цих персонажів колись давно прочитала одну книжку лук'яненка. Не сподобалось. Сподіваюсь, Ваші зусилля не будуть марними💙💛
Дякую! Теж сподіваюсь, що зусилля не будуть марними, бо скажу чесно - важкувато мені це відео далося)
Я хоч і на кілька років молодший за пана автора, та теж встиг на власні очі побачити більшість з того, про що було розказано. Та на моє щастя, в моїй родині любили читати фантастику й фентезі західних авторів, тому я встиг отруїтись тільки лук'яненком. І то, лише тому, що його дуже любив один з моїх друзів і приносив мені його книжки. А рецепт з подолання цієї свинособачої отрути тільки один: читати українське та читати українською іноземних авторів. І хай не кажуть, що це важко чи неможливо. Бо не лише шановний автор каналу навчився читати та говорити українською, хоч і походить зі зросійщеного середовища. У мене було все те ж саме, а може й ще крутіше, бо змосковщення мого рідного Севастополя зайшло значно глибше, ніж змосковщення Харкова. Та коли є бажання, можливість знайдеться. Особливо тепер, коли книжок українською є стільки, що не вистачить цілого життя, аби їх перечитати.
І так, дякую, пане авторе, за те, що взяли на себе розбір цієї теми. Це дійсно те, про що треба говорити тут і зараз.
ще можна читати іноземних авторів в оригіналі або англійському перекладі, якщо є (як не дивно досі багато НФ, яка видавалася в радянські часи і перекладалася навіть мовами соцкраїн, не перекладена англійською, навіть "Сума технологій" Лема тільки з 2013).
Назови произведения.Укр писателей в
Жанре ... И т д .А вот их и не имеется .Граков,Земляной ...
Дякую за хороший аналіз сортів російського лайна.
Господи... Дякую автору за відкриття очей на деякі речі, хоча я й сам давно це лайно не читаю... Приєднуюся до тих людей, хто вирішив читати Пратчетта, Геймана, Енн Маккефрі, Олді, Кларка, Герберта та інших всупереч засиллю рос.фантастики у наших книжкових магазинах. Щире дякую!
Дякую, я в Вас не помилилася. Відео вийшло інформативне. Я, досі, не розуміла, чому я відчуваю таку відразу до Лук"яненка та Головачова, їх бо ж так нахвалюють. Ви допомогли мені. А що до іншого, то нікому не треба нічого забороняти читати, бо плід заборонений здається аж надто солодким. Навпаки, хай читають, але хай знають, з чим можуть стикнутися і бачать, що Ваші слова прадиві, а не намагання когось оббрехати бо це йде з роїссі. Дюкую ще раз що підняли цю тему, про це говорити треба і на часі.
Дякую! Щодо заборони, мені так здається, що пряник без батога не працює і навпаки, тому я вважаю, що потрібна адекватна система заохочувань, багато свого власного контенту, який замістить російський та якісь покарання для тих, хто дуже хоче тягнути сюди та продавати такі книги
Щиро дякую за гарне відео і за те що не пожаліли часу та сил на нього, сподіваюся більше людей почнуть задумуватися що вони читають! Сам я теж раніше читав більше російську літературу, але добре що є гарні переклади й авторів інших держав. З переліку тих авторів яких Ви назвали на початку я можу виділити пехова, не дуже пам'ятаю щоб там була пропаганда але я давно вже його читав, тому міг і призабути щось, хіба попаданців в нього точно не було....мабуть) в любому разі треба переглянути глобально весь перелік авторів та в перервах між пошуками улюблених знову перечитувати Желязни та Гарісона)
Я теж у Пєхова не згадаю нічого зашкварного
Відео просто в точку! Я сама любила дуже, колись, творчість Злотнікова. А потім, навіть ще до війни, раптово усвідомила, що його постійна реклама монархії і імперскості прям підбішує.
Дякую, дуже потрібна тема.
як тут не залишити комент підтримки під таким відео?!
чудова робота!
дякую!
Дуже любила Лук'яненка до 2014 року, я коли почула його думку за Майдан, мені стало так гидко і прикро. Знаєте ,таке тотальне розчарування мовби ніж в спину встромили
Тобто коли він зображував українців найогіднішими примітивними ідіотами, вам було норм?
@@NaN-uz2jl мені було 10 років
Послушал автора и просто не смог выдержать до конца ролика, решил подписаться и поставить вподобайку незамедлительно , а потом смотреть дальше.
дякую!
дратує. дуже дратує - я не можу під цим відео поставити тисячу лайків. моя думка, що ця проблема навіть більше, ніж описав автор каналу.все чого торкається " руський мир " перетворюється на зброю проти людей.
або в лайно
Абсолютно згоден, мене трохи дратувало й засмучувало те, що я не можу прям все вкласти в одне відео, там матеріалів на сотню таких роликів.
Учора випадково побачив твій канал. Боже... це шикарний канал!
Я слухав твої відео до 5-ї ранку!
Шикарний начитаний голос, дюже багацько цікавинок.
Зацікавився твоїми рекомендаціями стосовно біопанку. Вдяка.
Дякую!
Дуже цікаве відео. Широко вдячний за працю
Дякую захисникам України за мужність і героїзм, дякую автору за працю.
Дякую за дуже цікавий розбір. Можливо мені пощастило, бо російських письменників, майже не читав. З усього списку, тільки перумов та пєхов. Тому було дуже цікаво послухати про пропаганду в їх книгах. Що можу сказати від себе, ще в дитинстві читав лєскова, і навіть тоді, мене нудило від російськості написаного.
Росія завжди намагалась відкинути Україну на другий план, навіть в здавалося зовсім дрібничкам. До прикладу в книзу "Гаррі Поттер та кубок вогню" є такий дракон як УКРАЇНСЬКИЙ залузопуз. У тому рос. перекладі, який я тоді, на жаль, прочитала він звісно був не українським, а просто "железобрюхом". Я дуже добре це запам'ятала, бо про Україну в книгах, що я чилала й так рідко писали, а тут тупо викинули. І начебто думаєш: "Та шо там це ж по суті нічого не змінює", але в дитинстві це мене настільки обурило, що досі не забула :)
На мою думку цю інформацію треба максимально розповсюджувати. Сам помітив цю тенденцію в фантастиці та кіно. почінаючі з 2008року.Дякую за відео.Хочеться сподіватися на продовження.
Дякую за таке важливе відео. Я любив читати в 90-ті, і тоді ще цих росіянських письменників ще було. Читав Саймака, Шеклі, Азимова. І було з чим порівняти Лук'яненка. Та навіть Стругацькі володіли якимось шармом. Тепер же там на болотах взагалі ахтунг.
А про непомітність пропаганди - передивився старий китайський фільм Герой, згадав як його обожнював, а тепер він для мене став класно зробленою пропагандою.
Чудова робота. Респект за аналіз.
Хоч я і читала багато книг в рос перекладі ( бо в дитинстві іншого не було), але мені пощастило не читати з рос фентезі майже нічого. Я прям відчувала, що там крадений контент, бо вони крали завжди і все. Ще совкових авторів коли читала, бачила, що щось тут знайоме я бачила у інших авторів ( зарубіжних). Але ваше відео було цікаво подивитись, дякую)
Гарний огляд! Дякую вам!
Історії про попаданців мені ніколи не подобались. І тепер ясно чому 🙄
Дуже рада, що знайшла ваш канал в океані ЮТ-бу. Обожнюю інтелектуальний наратив ведучого. Дякую. Обожнюю. Дуже не вистачає таких розумних каналів.
Дякую пане Дмитро за ваше відео та працю)
Тепер берем ваше відео, як озброєння для протидії російській пропаганді.
Офігєзний огляд. дякую. Останнім часом читаю українську фантастику. Якаж вона класна, на фоні пропагандиського російського кала.
Ще автор кналу не згадав вітчизняних оватівшихся письменниках. Наприклад миколаївця Васільєва.
Дякую за відео)))
Чесно кажучи, сам колись захоплювався жанрами "попадання" та й фантастикою від наших недорогих "сусідів" ще з мало не нульових років (пощастило, що у тітки було щось вроді хоббі, скуповувати книги, які виходили в цих жанрах також, а потім і електронки з'явилися, що значно спростило справу) і чесно кажучи, не зовсім з вами згоден в плані того, що цей жанр був повністю створений "зверху", скоріше - на нього просто в якийсь момент звернули увагу, бо дійсно в якийсь момент, фанатів "совочку" там стало реально багато, при чому на всіх рівнях і навіть якщо герой старався триматися поза політичними дискурсами, сама його поведінка і погляди прямо вказували на все інше. Хоча наведені вами в відео приклади мене і правда трохи вишибли, бо я-то наївний думав, що найбільш кінчене в жанрах попадання і літ.рпг написав той же Рус, з його куском шлаку, але тут як виявляється постукали знизу.
Можливо (не пам'ятаю чи казав у відео) його не те щоб створили "з верху", а просто раніше всих взяли "під крило"
@@midnightquantum Ви висували припущення, що він був штучно створений.) Але можливо, я не правильно вас зрозумів, бо дивився відео вже вночі і був трохи розсіяний.
А ще у нас був "Зоряний міст", конвент фантастики та фентезі, що проходив в універі, і куди приїздили всі ці ру3няві письменники, і вже тоді це було складно і неприємно
Дякую за ролік, дуже на нього чекала
"Зоряний міст" знаю з середини. Письменники приїздили різні і в ті часи це не було неприємно.
@@LarisaShmat Так само.
Дуже дякую за відео! Добротний аналіз, та й тема актуальна. Розповім про власний досвід. Я поціновувач утопій, присвятив цьому жанру кілька статей. Одна з них навіть перемогла в російському "Фанткритику". А як відомо, російська література, зокрема, фантастика дала світові чимало утопій. Зрозуміло, з багатьма з них я знайомий. Навіть не знаю, що робити з великим списком утопій до прочитання, який у мене сформувався віддавна, в якому відсотків так 80 - російське/радянське...
Те, про що Ви говорите, дійсно присутнє у новітній російській фантастиці. Я якраз дочитував одну з книг "Релікт" Головачова, коли розпочалася війна. Так, там русизм ще не такий помітний, але відчуваю, що мабуть, читати цього автора вже не буду...
Мені подобається антиутопія "котлован" Платонова - єдина яка на 200% описує саме росію
Дякую за україномовний цікавий контент! Бажаю розвитку каналу!
Боже, я теж все це читав, не помічаючи всього цього лайна. Дякую, пане , за пророблену працю. Читайте та слухайте Українське!
Я приклад людини, яка виросла в російськомовному місті, в російськомовній родині і захоплювалась Лукьяненко. Читала багато Нікітіна та і взагалі російської фантастики. Але згодом перестала. Дозори дуже погано пам'ятаю, да і взагалі із всього лукьяненко вони подобались мені найменше. Дуже добре пам'ятаю момент коли Лукьяш перестав мене цікавити. У нього був період затишшя. А потім появилася "застава". І це така хрінь, що я подумала: нє, все. Цей автор вже здувся. Більше я його книги не читала. Російський ісікай взагалі якось мене оминув. Не знаю чому, але ніколи не було цікаво читати про попаданців.
Мій перелам у бік західної літератури стався після прочитання 1984. Я усім серцем полюбила антиутопії і почала шукати таке ще. І чим більше знаходила тим більше всі ці історії про тоталітарні режими мені нагадували те, що відбувається на росії. Але вони не могли бути цілеспрямованою антиросійською пропагандою, бо як правило були написані ДО того як утворилася сучасна росія.
Всі ці "о дивний новий світ", "ми", "451°F" і багато інших допомогли мені відчути в яку сторону на росії дує вітер.
Тож мій висновок: від пропаганди потрібно щеплення. Тоді ти зможеш справитись із цим вірусом.
Я доволі легко відмовилася від рос літератури. Музику рос я майже не слухала, кіно у них здебільшого гівняне. Тому нічого особливого і дійсно достойного я з російської "творчості" собі не залишила. Воно якось органічно відмерло, коли я чітко і ясно усвідомила себе українкою. Бо все що вони робили і роблять у культурному плані це просто не про мене. Тому не цікаво.
Дякую вам за відео ❤ і за україномовний контент.
Контент категорії "дуже": пізнавально, повчально, цікаво, ну і гумор на місці. Дякую!