I remember a lot this movie.... I was in the premier here in mexico... and i remember that @ 2:40 when the alien ship is destroyed.. all the ppl in the movie theater was clapping and screaming...hahaha it was so excited to see (after 2 hours of movie) that we win... this is the best movie ever.. Brillant
@rbk17 nothing your right, but whats your suggestion? subtitles? many dubbers have better voices than their originals, like the german homer simpson, eric cartman, or johnny depp, pierce brosnan... and many kids aren't able to read in early years but they can listen ;)
It's ironic that this specific scene is in German given the fact that the rest of the world ridiculed this movie for being an example of American cockiness.
mhm, movies that are translated and synchronized into the german language are ok. the movements of the lips are easy to make in german, coz english and german are very similar in some points.
Jetzt wissen wir wie wir sie besiegen können, telegraphiert die Nachricht an alle Staffeln, wir brauchen alle Hillbillys die wir finden können.:DIch frage mich ja noch heute wie die das den anderen Ländern erklärt haben. Ja also hört mal, es ist recht simpel, ihr braucht nur jeweils einen der mit dem Jet genau in den Strahl fliegt,kurz bevor die Hauptwaffe abgefeuert wird.Wieso hab ich das Gefühl das es da den ein oder anderen gegeben hat der da stand: ehm...ich hab dazu noch ein paar Fragen. :D
Die Amerikaner sind auf jedenfall die guten
das hab ich durch diesen film gelernt :-D
As an American I think it's actually interesting to see how our movies are seen by others
I remember a lot this movie.... I was in the premier here in mexico... and i remember that @ 2:40 when the alien ship is destroyed.. all the ppl in the movie theater was clapping and screaming...hahaha it was so excited to see (after 2 hours of movie) that we win... this is the best movie ever.. Brillant
Yeah, that's my favorite track from the movie.
@d20045 indeed the germans like it more to enjoy a movie and not read subtitles
but maybe its just the fact that they like their language
This is my great scene but I understood no word :) (although I've watched the movie many times) :)
LOL I could just imagine the aliens after this.
"Damn, we fucked up really bad."
Well that too, but I was moreover referring to how a pilot flies an A-wing into the Super Star Destroyers bridge, and brings it down.
lol yay for the luftwaffe! haha this was pretty funny
When i see this, with 8 yold i cryied!!!!!
Russell Casse Eternal Superhero!!!!!
The Ultimate Flying Machine.
wow this still is fantastic in German! reminds me of Das boot. in a strange way.
wrong, you probably understood "eagle 20, fox 2!" ;-) i understand everything :-P
@rbk17 nothing your right, but whats your suggestion? subtitles? many dubbers have better voices than their originals, like the german homer simpson, eric cartman, or johnny depp, pierce brosnan... and many kids aren't able to read in early years but they can listen ;)
It's ironic that this specific scene is in German given the fact that the rest of the world ridiculed this movie for being an example of American cockiness.
@OberstStruppi in a lot of ponts both are part of th indogerman language family
mhm, movies that are translated and synchronized into the german language are ok. the movements of the lips are easy to make in german, coz english and german are very similar in some points.
2:22 he says Hello Friends
this video is perfect, however the language is german and the video quality is poor
YEEESSS
island ape language and frogeater language are hilarious. oh: if you don't know, which languages I mean: english and gay french.
this is the 'if germany won ww2' version
Deutsch... English, I don't care, das ist mir egal! Disfruten una excelente escena! And das ist todo!
0:00, full afterburn blast
@iced327 and the director is German
@thatguyoverthere45 be lucky that you can hear something.
ma audio driver has been deleted when i was on holydays
you all shouldnt forget that this movie is produced by a german...
YOU DONT GET MY JOKE XD
@CvJoey12 not excactly he says t at 2:19
at 2:22 he says im there
Sounds like some Luftwaffe movie.
everything sounds better in german!
@thatguyoverthere45 the page where i can ddownload it has been deleted
@rbk17 you know that roland emmerich is a german, right? so... search new people fo annoy
You mean Return of the Jedi, right?
Star Fox 64
lol u wrote scene szene ^^ its the german word for scene.
@Markcy1989 nah, you?
you mean phantom menace right?
it saunds like a 2nd world war movie lolz ! =)
hello boys im Baaaaaccckk
Jetzt wissen wir wie wir sie besiegen können, telegraphiert die Nachricht an alle Staffeln, wir brauchen alle Hillbillys die wir finden können.:DIch frage mich ja noch heute wie die das den anderen Ländern erklärt haben. Ja also hört mal, es ist recht simpel, ihr braucht nur jeweils einen der mit dem Jet genau in den Strahl fliegt,kurz bevor die Hauptwaffe abgefeuert wird.Wieso hab ich das Gefühl das es da den ein oder anderen gegeben hat der da stand: ehm...ich hab dazu noch ein paar Fragen. :D
lol hello boys I'm back!!
It was clear that such a claim comes?
i was just kidding.
@464748 HAHAHAHAHAHA klar
OK ihr Alienarschlöcher!
Oh no.... NOT GERMAN! :S
it just sounds so fake..
i tetteshchi non sanno doppiare
lol Aliens destroyed in german LOL
Hurensohn Qualität -.-
FFSAKE! this is german! i hate that :P
*shuts down hes computer, and runs screaming out of the room*