Botan's REALLY Cute New Outfit Highlights [ENG Subbed Hololive]

Brb heartattack.
Source:
• 【#獅白ぼたん新衣装2022】今回もなんか脱...
Botan Ch.獅白ぼたん
/ @shishirobotan
#hololive #Botan #outfit
#English #Sub #Translation

[@SilverScizor753]

Every single one of Botan's outfits knocks it out of the park. The casual comfy vibes, the messy hair, removeable inner wear, twintail option, removeable eye highlights?! Everything about it is so good. Except for the missing goggles, but we can wait for those lmao.
Thanks for the subs!

[@shinjiokami]

Botan's mama can't keep getting away with this! EVERY costume our lovely La Lion has, even her default just ranked so extremely high on every character design chart is not even funny, is downright atonishing how she can keep on putting out treasures like these!

[@venomark7883]

She basically is a true gamer girl now with that outfit😳

[@Dontrel3030]

Of course she brings up the goggles lol

[@apple_pines]

Definitely a gamer outfit

[@saber_xyt]

Shes so cute i love botan

[@saber_xyt]

OH MY GODDAMN GOD she is an angel 😍 i love botan with this new outfit hope to see her use it more! The eyes 😳 i want her to look at me and step o-on me..

[@Ray27th]

Love her messy hair so much

[@TheHammerGuy94]

Wolf cut? Or lion cut?

[@HappyBeezerStudios]

Okay, so now we have the original outfit which is peak slav power fps lion.
Than the die hard badass cowboy Botan
And now kombini at 3am Botan
And yes, i totally understand the implications of removing the strap. There is something connected to that strap that also gets taken off.
Oh, and I prefer messy hear Botan over twintails Botan. It is just much more like her. Maybe a ponytail would work with the quickly done 3am hair.

[@kabob21]

Her second outfit was a spy outfit not cowboy

[@Rez441]

so cute, it fits so well

[@journaljonathan]

brace yourself, Yan Botan incoming :^)

[@TheHammerGuy94]

These days she almost never wear the jacket.
And almost never shows the strap.

[@guilherme5094]

Yes! Thanks👍

[@SilvertheShadow]

I see Botan thighs, I like

[@soranai4851]

Yo where can i get that jacket? Looks great!!! And the tshirt too

[@kabob21]

I’ve seen unofficial versions of that t-shirt online but the jacket’s a pretty unique design

[@fuqnzht]

did she just convert from Russian to Korean?! xD