LAGU DAERAH MAKASSAR Anging Mammiri (Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia) vocal Arshinta P Azis

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 11. 09. 2024
  • Judul: Anging Mammiri / Anging Mamiri
    Penyanyi: Arshinta P Azis
    Pencipta: Bora Dg Irate
    Jangan lupa LIKE, SUBSCRIBE dan SHARE untuk mendukung channel ini
    *Lagu ini adalah hak milik dari pencipta atau yang memegang hak cipta. Channel CZcams ini hanya sebagai media untuk melestarikan lagu daerah. Channel ini juga menambahkan arti atau terjemahan sehingga orang yang kurang paham dengan bahasa daerah dalam lagu bisa menangkap makna yang tersirat dalam lagu.
    *Credit for Photo: pexels.com
    *Credit for Audio: Irama Baru Record
    #LaguDaerah
    #AngingMammiri
    #AngingMamiri
    #Makassar

Komentáře • 1,3K

  • @Mar2uki
    @Mar2uki Před měsícem +40

    Ke sini karena moona hoshinova bawain ini lagu di hololive id Chanel ❤❤❤

  • @hillah1151
    @hillah1151 Před 28 dny +30

    siapa yg ke sini gara-gara cover medley HoloID??☝️

  • @ChoriDinawan
    @ChoriDinawan Před 28 dny +14

    Kesini gegara Tugas, lomba, dll ❎
    Kesini gegara Moona Hoshinova ✅

  • @ranzuhliarni3089
    @ranzuhliarni3089 Před 3 lety +152

    Aku kesini karena rindu sama nenek, dulu tiap mau tidur dinyanyiin lagu ini, semoga tenang di sisi Nya, Mbah, Mak 💙

  • @woozyneo2997
    @woozyneo2997 Před 3 lety +1579

    yg kesini gara" tugas siapa hayo?

  • @SS-iq6eq
    @SS-iq6eq Před 2 lety +25

    Sedih aku dengar lagu ini , ingat pertama ke Makassar 1970, sebelumnya sdh sering nyanyikan lagu ini.....sekarang hanya mengenang Alm suami, tdk kembali ke Jawa/Jakarta...sdh cinta Makassar sambil didampingi putri"ku dan cucu...💪💖

  • @rngga17
    @rngga17 Před 3 lety +307

    Hanya demi tugas kita mendengar lagu yg EPIC ini

  • @raufanabhan5085
    @raufanabhan5085 Před 4 lety +20

    Klo bukan kita y spa lagi yg mencintai karya Daerah kita😍😭😢

    • @posihusnudhon3325
      @posihusnudhon3325 Před 4 lety

      itulah Pemerintah Daerah masing2 harus terus membina dan menyokong kebudayaan masing2 daerah, karena terbukti budaya masing 2 daerah telah membentuk karakter yang adilhung untuk Indonesia kita ini, Bhineka Tunggal Ika

  • @tonisiswadi1978
    @tonisiswadi1978 Před 3 lety +59

    Anugerah terindah yang di berikan Tuhan YME untuk masyarakat Makassar atas lagu ini. Walaupun saya orang Jawa saya sangat menyukai lagu ini.Sedari kecil kurang lebih tahun 1983/1985 sering ikut orang tua berdinas apabila diputar lagu ini pasti merinding. Apalagi sekarang....
    Pasti ingat masa kecil dan yang sering ngajak ( Almarhum ).
    Semoga lagu yang sangat istimewa ini tetap melekat di hati anak bangsa Indonesia.
    Terimakasih saudaraku di Makassar atas lagu ini.👍👍🤝🤝🙏🙏

    • @nativenugget
      @nativenugget Před 3 lety

      👌

    • @cintacintafalora1672
      @cintacintafalora1672 Před 2 lety +1

      Gua dari pinrang sulawesi selatan

    • @aksaruci4756
      @aksaruci4756 Před 2 lety +1

      Sebenarnya awalnya ini adalah mantra pemikat untuk wanita/Pelet ,namun selanjutnya diubah jadi lagu dan ada beberapa lirik dari mantra tersebut ditambah.

    • @gabriellamatasak6632
      @gabriellamatasak6632 Před 2 lety

      @@cintacintafalora1672 ohh kita' to ugi'😁

    • @dyazkiprit
      @dyazkiprit Před 2 lety +1

      saya dari Lamongan Jawa timur, suka juga sama lagu merdu ini, semoga suatu hari nanti bisa berkunjung ke makassar.

  • @ka.milaaa
    @ka.milaaa Před 3 lety +72

    Buat nugas seni budaya 😣♥️

  • @mamadunlloh1173
    @mamadunlloh1173 Před 3 lety +45

    Gua kemari bukan tugas ... Gua kesini cuman mau nostalgia selama di perantauan..melepas rasa rindu dngn kelurga kerabat dimakassar dan suasana Makassar melalui lagu Anging mammiri....🙏

  • @PP-tj2xz
    @PP-tj2xz Před 3 lety +188

    Tugas Tugas

  • @jerrywilliam723
    @jerrywilliam723 Před 4 lety +19

    Saya orang Manado, tp lahir di Makasar... saya suka sekali lagu.. pengen nangis dgr lagu ini...

  • @sofiasofia9909
    @sofiasofia9909 Před 2 lety +9

    Terkenang masa kecilku 10 th dikota Anging mammiri Makassar, tak terasa kini sudah jadi Kakek Alhamdulillah sehat selalu Aamiin YRA 🤲🏻

  • @Mustajab-vb7gs
    @Mustajab-vb7gs Před 4 lety +19

    bagusya lagu anging mammiri

  • @anonim9816
    @anonim9816 Před 2 lety +14

    Anging mamiri ku pasang
    Pitujui tontonganna
    Tusaroa takkan lupa
    Batumi anging mamiri
    Anging ngerang dinging-dinging
    Namalontang saribuku
    E... aule...
    Na mangu rangi
    Tutenaya, tutenaya parisina
    Batumi anging mamiri
    Anging ngerang dinging-dinging
    Namalontang saribuku
    E... aule...
    Na mangu rangi
    Mato'lorang... mato'lorang je'ne mato
    O o o o o o o o o
    O o o o o o o o o
    O o o o o o o o o
    E... aule...
    Namangngu'rangi
    Tutenaya, tutenaya parisina
    Mato'lorang... mato'lorang je'ne mato
    Anging Mamiri
    Ow... Anging Mamiri

  • @adrifarrelmaheswara8010
    @adrifarrelmaheswara8010 Před 3 lety +27

    Bagus banget kak
    Lebih bagus daripada dj gagak, kaweni meri, sama papale

  • @jamesmeyermeyer9532
    @jamesmeyermeyer9532 Před 11 měsíci +2

    LAGU INI MANIFIQ DAH 60 TAHUN DIRANTAU TAPI MASIH BISA BAHASA DAENG MUNGKIN THN DEPAN KE MKS JNG TERACHIR SAJA KE MKS 6 THN LALU MAU MKN TJOTO DRI DAENG SANGKALA SLM DRI KOLN JERMAN

  • @poniyemselamet1808
    @poniyemselamet1808 Před 3 lety +15

    Waktu sekolah rakyat sy sering menari dengan lagu ini dengar lagu ini rasanya sy kembali dimasa lalu 52 THN yg lslu

  • @SitiNurqolby-v2h
    @SitiNurqolby-v2h Před měsícem +1

    Saya ngefans berat lagu2 Makassar SBG perwujudan cinta budaya lokas asli makassar❤

  • @zaeenx.1996
    @zaeenx.1996 Před 3 lety +10

    Saya orang Jawa suka lagu ini walau g tau artinya apa

  • @mochtargazali291
    @mochtargazali291 Před 2 měsíci +1

    Dirantau jadi lagu kenangan. Jadi lagu kebanggaan ri butta passolongan cerakku. Butta tu barania Gowa.

  • @arlina8945
    @arlina8945 Před 3 lety +7

    2021 masih dgr mana jempolx

  • @felixsiswadi5960
    @felixsiswadi5960 Před 3 lety +8

    Inilah lagu yang indah untuk pengantar tidur , terimakasih untuk semuanya, ini lagu yang aku sayangi.

  • @raidoo1868
    @raidoo1868 Před 4 lety +11

    Lagi baca buku eh ngeliat lagu angin mamiri auto buka CZcams

  • @redrosedaily968
    @redrosedaily968 Před 4 lety +7

    Kalau dengar lagu Anging mammiri jadi kangen almarhumah mama 🥺 suka sekali nyanyikan ini..

  • @24oftriangle18
    @24oftriangle18 Před 4 lety +9

    Aku orang Cirebon hapal lagu ini dari sd, sampe skrg udah kerja kwkw

    • @posihusnudhon3325
      @posihusnudhon3325 Před 4 lety

      aku juga orang Bandung hapal lagu ini, sampai kawanku orang Sulsel heran he he he

  • @juan_antoni_scorpio8832
    @juan_antoni_scorpio8832 Před 6 měsíci +1

    Lagu tidur orang tua saya dan akhirnya sy jg suka dengar seblm tidur 😊

  • @nanisukarwati7500
    @nanisukarwati7500 Před 3 lety +8

    Ingat seseorang sblom ada suamiku.yng pernh tugas di Iswahyudi..org makasar.ada sdkit knangan manis..

  • @lorenbali7183
    @lorenbali7183 Před 3 lety +5

    ❤️.slayar, Jeneponto, Buton, Bulukumba, Kendari.kita bersaudara.😘😘😘

  • @GKvlog-rw5pj
    @GKvlog-rw5pj Před 3 lety +4

    Kesini...karena rindu Alhm..Mama..asli ternate,tapi beliu sering menyanyikan lagu ini waktu meninabobokan cucu2 beliu di ayunan😢😭😭😭😭

  • @mienw1210
    @mienw1210 Před 3 lety +19

    Remind me of my childhood, my late Mom loved it very much, it was in 60's😘😘😘

  • @agristaoffical4659
    @agristaoffical4659 Před 3 lety +53

    Kesini gara gara tugasss chekkk🙂

  • @igededavidknetprambana5190

    Lagu nasional bugis,salam dari bugis soppeng

    • @rainbowangel0869
      @rainbowangel0869 Před 3 lety +1

      Halo saya dari bugis bone

    • @teukualdira7634
      @teukualdira7634 Před 3 lety

      Salam dari banda aceh

    • @adiningrat8796
      @adiningrat8796 Před 2 lety

      Ini lagu Makassar beda lagi Kalau lagu bugis

    • @makassardaeng4714
      @makassardaeng4714 Před 8 měsíci

      Beginilah Jadinya kalau orang bugis banyak yg kerja dimedia, semua yang ada adat di Sulawesi Selatan dibuginisasi, padahal ini lagu 100% lagu Suku Makassar, nyata² judulnya di tulis Makassar

  • @ytnul6147
    @ytnul6147 Před 3 lety +215

    99% Orang yang kesini pasti ada sangkutannya dengan PENDIDIKAN

  • @callmeressel908
    @callmeressel908 Před 3 lety +2

    Biarpun aku orang Minang aku suka lagu ini

  • @shamsudan7428
    @shamsudan7428 Před 3 lety +15

    Enak banget di dengar jadi kenang kenangan waktu di sd lomba nari juara 2 🙂🙂

  • @panggabeanhasibuan6203
    @panggabeanhasibuan6203 Před 2 měsíci

    Lagu yg sering q nyayikan waktu SMP walupun saya orang Batak tapi suka lagu ini..

  • @nurazizahkhaerunnisa2231
    @nurazizahkhaerunnisa2231 Před 2 lety +5

    Syaa kesini gara2 tugass ✌️😆

  • @idjahidrus8673
    @idjahidrus8673 Před 2 lety +1

    Kangen tanah kelahiranku.. entah kapan bisa pulang lagi..

  • @muslimindaenglalo6133
    @muslimindaenglalo6133 Před 4 lety +5

    Balang biringjene menyimak

  • @utg6294
    @utg6294 Před 2 lety

    Ketika dulu belum sekolah thn 60an sering dengar lagu ini, mhn izin membagikan lagu ini, Terima kasih.

  • @rickwalikhwalaryandhie1343

    Bagus banget lagunya

    • @creative-oe5cv
      @creative-oe5cv  Před 4 lety

      Iya kakak. Jangan lupa like & subscribe ya kakak hehehe
      follow juga di sini facebook.com/LaguBugisMakassar

  • @dewibude5584
    @dewibude5584 Před 7 měsíci

    Sediiih nya men dayu2 lagu ini membawa kenangan indah masa tumbuh remaja my first love kala itu..semoga Allah izinkan kita bisa silaturahmi ya Allah ya Rabb ya muujibbassailiin (someone in hamburg)❤

  • @ginasakinah7822
    @ginasakinah7822 Před 3 lety +3

    Akhirnya sudah juga deh👍👍👍

  • @rowiogara5128
    @rowiogara5128 Před 3 lety +2

    Setiap daerah punya lagu daerah nya masing2.. salam dari lampung.. jangan lupa dengarkan lagu dari lampung berjudul lampung sai..

  • @felixjvsn8996
    @felixjvsn8996 Před 3 lety +19

    Kesini karna nostalgia guru sd gw sering kasih tugas nyanyi lgu ini

  • @wawanhsnoy898
    @wawanhsnoy898 Před rokem +1

    Makassar akan selalu menjadi rumah kedua bagi saya,tahun 2001 kuliah di akademi pariwisata tamat tahun 2004 banyak kenangan tertinggal disana...❤

  • @BELLA_VELENCIA
    @BELLA_VELENCIA Před rokem +7

    Siapa orang sulewesi selatan katakan "HADIR"

  • @Bondes1234-xy6zc
    @Bondes1234-xy6zc Před 7 měsíci +1

    Ingat sama mantan,,, serasa jalan bareng,,,😅😅

  • @miksanbima72bima15
    @miksanbima72bima15 Před 3 lety +4

    Gua orang Bima entah kenapa suka banget sama lagu ini😌

    • @aridavidoff3385
      @aridavidoff3385 Před 3 lety +1

      Saya org jawa suka bgt lagu ini...

    • @mahdis4975
      @mahdis4975 Před 3 lety

      samaaaa. lagipula bima sama bugis itu deket bgt kan secara kultural.

    • @rezkiandika2021
      @rezkiandika2021 Před rokem

      @@mahdis4975 btw ini bkn lagu Bugis tpi Makassar bang Bugis tidak sama dengan Makassar

  • @ralz7
    @ralz7 Před 23 dny +1

    Gen z kudu wajib tau lagu" daerah nih
    thank too holo ID

  • @abdharis0760
    @abdharis0760 Před 3 lety +4

    Siapa sini anak makassar hadir apa kareba baji2 ji

  • @abang_ku
    @abang_ku Před 3 lety +1

    mamaku selalu bersenandung lagu ini kalo lagi memasak atau lagi menjahit, aku penasaran & aku putar, ehh mamaku ikut nyanyi...

  • @astryhafiz5889
    @astryhafiz5889 Před 3 lety +16

    Gra2 tugas jadi kesini 🤣🤣🤣🤣

  • @rasyidin5829
    @rasyidin5829 Před 18 dny

    Nyamanna anging mammiri, mamiiri lettu maliino😊

  • @kudingking5053
    @kudingking5053 Před 4 lety +8

    Bagus sekali lagu ini.

  • @Claustroctopus
    @Claustroctopus Před 7 měsíci

    Lagu ini membuat saya seketika membayangkan keindahan nusantara yang kaya akan alam dan budaya

  • @baenniiesss
    @baenniiesss Před 4 lety +9

    👍👍 kak , enak banget lagunya

  • @user-qd6be9fx3k
    @user-qd6be9fx3k Před 8 měsíci

    Lagu kesayangan, igat alm mamaku , ingat waktu kecil . Kl ia sedang masak suka nyanyikan lagu ini. Yang nyanyi suaranya merdu sekali❤😢❤

    • @djdjsyarah3986
      @djdjsyarah3986 Před 6 měsíci +1

      Lagu kesayangan igat alm mamaku , ingat waktu kecil KI ia sedang masak suka nyayikan lagu ini yang nyanyi suaranya merdu sekali ❤😂❤

    • @djdjsyarah3986
      @djdjsyarah3986 Před 6 měsíci +1

      😂

  • @semogabermanfaat9446
    @semogabermanfaat9446 Před 3 lety +6

    Yang kesini gara² ada lomba sejarah Indonesia, terus disuru belajar lagu daerah siapa aja nih?? 😂

  • @slametheryanto2486
    @slametheryanto2486 Před 2 lety

    sangat berkesan walau lagu lama di waktu saya masih duduk di bangku sekolah dasar semangat ?👍🏿👍🏿👍🏿

  • @muhammadabbysaliamiruddin8825

    WOWWWW,Keren Banget....👍👍👍🤗🤗🤗😊😊😊😍😍😍

  • @arthasastanifu753
    @arthasastanifu753 Před 2 lety +1

    Lagu yang membuat rasa rindu akan Makassar kota daeng penuh kenangan...15 tahun silam sering dinyanyikan.. terharu Skali. 😭😭😭👍🏻👍🏻

  • @nathaliecarol8456
    @nathaliecarol8456 Před 4 lety +4

    Bikin tenang lagu nya

  • @yunihasan7589
    @yunihasan7589 Před rokem

    Lagu PAAALIING ENAK didengar....biar berjuta kali didengar

  • @MRVNDRXX
    @MRVNDRXX Před 3 lety +8

    Yg kesini mau bilang "siapa yang kesini gara² tgs" untuk like doang?

    • @AZ-vq9jl
      @AZ-vq9jl Před 3 lety

      Hahahhahahahhahahahh iya mungkin 0_0

  • @aldilayn4961
    @aldilayn4961 Před rokem +1

    Anging mamiri ku pasang
    Pitujui tontonganna
    Tusaroa takkan lupa
    Batumi anging mamiri
    Anging ngerang dinging-dinging
    Namalontang saribuku
    E aule
    Na mangu rangi
    Tutenaya tutenaya parisina
    Batumi anging mamiri
    Anging ngerang dinging-dinging
    Namalontang saribuku
    E aule
    Na mangu rangi
    Mato'lorang mato'lorang je'ne mato
    O o o o o o o o o
    O o o o o o o o o
    O o o o o o o o o
    E aule
    Namangngu'rangi
    Tutenaya tutenaya parisina
    Mato'lorang mato'lorang je'ne mato
    Anging mamiri
    Ow anging mamiri

  • @rahmattullah6766
    @rahmattullah6766 Před 3 lety +5

    Lagu suku makassar yg mengingatkan masa kecil di kampung

  • @udindian841
    @udindian841 Před 3 lety +2

    Bagusnya anging mammiri

  • @jikasamsung9123
    @jikasamsung9123 Před 2 lety +3

    Teringat guru di SD yg mengajarkan lagu ini. Sy dr Sultra. Sy suka lagu daerah.

  • @Suku_Makassar
    @Suku_Makassar Před 2 lety

    Kesini Karena 'WONDERLAND II'
    Nostalgia Kah Juga Karna Waktu Kecil Sering Nah Nyanyikan Mama Ku 😘❤️

  • @Chaydrshah
    @Chaydrshah Před 2 lety +3

    Baru tau artinya lagu ini ternyata sedih banget, mamaku sering nyanyiin kami waktu kecil.

  • @shb_islami
    @shb_islami Před 2 lety +1

    Kenangan pas kelas 3 MI tahun 2013 semester 1 dan pas Kita Masih Duduk di SD MI kita nyanyikan tu lagu Daerah sampai Kita Hafal tu lagu dan hafal tu not angka

  • @mohsaif9426
    @mohsaif9426 Před 3 lety +41

    Iumayan buat tugas

  • @nazliahhafizah1652
    @nazliahhafizah1652 Před měsícem +1

    Ma Sya Allah….
    Lagi Di Lego2 ❤🎉❤

  • @abelee1583
    @abelee1583 Před 3 lety +13

    Tugas di mana mana siap kan 100%
    Beterai hp😂😂

  • @geraldpurbaofficial7592
    @geraldpurbaofficial7592 Před 3 lety +2

    3nak banget lagunya👍👍

  • @kuro2374
    @kuro2374 Před 3 lety +12

    tugas kok susah-susah amat tolongggggggg, mana gak ngerti bahasa makasar lagi

  • @yohanilila1823
    @yohanilila1823 Před 2 lety

    Mampir gak sengaja....eh lembuut indah n sangat sejuk dinikmati.....n terinspirasi tuk membuat coreo nya 💃💃

  • @herusetyanto5246
    @herusetyanto5246 Před 3 lety +8

    Salam dari Jogja🙏🙏🙏🙏

  • @ipahsunipah723
    @ipahsunipah723 Před 2 lety

    Mengenang almarhumah ibu ku yang suka nyanyi lagu angin mamiri semoga husnul hkotimah Aamin

  • @uvheart
    @uvheart Před 3 lety +7

    Ke Sini gara² Tgs Check☺️🔫

  • @wahyoyono-l5c
    @wahyoyono-l5c Před 2 měsíci

    Wong jowo dr kcl suka lagu ini☝🏿❤

  • @aguswinarno1574
    @aguswinarno1574 Před 3 lety +3

    Josssgandosss... Jadi pengen keliling indonesia... ❤❤❤

  • @yatnojastro1186
    @yatnojastro1186 Před rokem

    Sya Asli org Jawa Tengah tetapi Suka Lagu Anging Mamiri . Setiap hari di waktu istirahat se habis bekerja Sambil Nembang Lagu Anging memiri . Walau pun sya Jujur ga Tau Maksutnya. Tetapi mudah di Ucapkan. Saya❤

  • @aksaruci4756
    @aksaruci4756 Před 3 lety +3

    Mantra mantra cinta pemuda mkassar saman dulu digubah jadi lagu👍👍👍

    • @dhiiaen
      @dhiiaen Před 2 lety

      Betul sekali, kata nenek saya ini dlu nya mantra di jadikan lagu

  • @deniputra4246
    @deniputra4246 Před rokem

    Kangen ku ma kota kelahiranku Makassar .. ujung pandang

  • @secretadmirer7947
    @secretadmirer7947 Před 3 lety +4

    Kesini gegara skinnyindonesian24

  • @suhartinia.baharspd2892

    mantap lagu...nikmat mendeengarnya...sampai ke hati, cocok sekali vokalnya...

  • @hakimannafi7797
    @hakimannafi7797 Před 2 lety +6

    Teringat lagu ini ketika penyambutan Pertukaran Mahasiswa Merdeka di UNM

  • @sdn1Kedungrejo
    @sdn1Kedungrejo Před rokem +1

    Saya kesini gara gara camer saya orang makasar saya sendiri jawa timur banyuwangi 😁

  • @yunihasan8686
    @yunihasan8686 Před 4 lety +6

    Lagu paling indaah sampai d hati yg paling dlm

  • @mulyatimulyati8590
    @mulyatimulyati8590 Před rokem +1

    Sangaat meyukai teriama kasih diputarnya lagu ini❤

  • @evamnda_
    @evamnda_ Před 4 lety +8

    Salam Bugis😊

  • @suparmisuparmi5872
    @suparmisuparmi5872 Před rokem

    Ini lagu kesayangan aku dari aku masih kecil ssmpai saat ini cucu aku udh empat.orang bahkan cucu aku sdh punya anak cicit aku kalau mau tidur aku putar lagu ini baru bisa tidur ..terimakasih yotube aku bisa dengar lagu ini.❤❤❤❤❤❤

  • @bellvaniaamanda2631
    @bellvaniaamanda2631 Před 3 lety +5

    Bagus juga😘

  • @NurAeni-ol2og
    @NurAeni-ol2og Před 3 lety

    Sy kesini Krn lg ngayung anak mau bobo & sy nyanyikan lagu ini di ajarin sama guru seni tari dulu waktu SMP,& sy nyanyikan zkrg sambil Ayung dedek tp sy mau cari lagu aslix d youtub jd sy kesini deeh😁😅😘😘🥰

  • @Maya-es4cs
    @Maya-es4cs Před 4 lety +3

    enak lagunya

    • @creative-oe5cv
      @creative-oe5cv  Před 4 lety

      Iya kakak. Jangan lupa like & subscribe ya kakak hehehe
      follow juga di sini facebook.com/LaguBugisMakassar

  • @duniaku2459
    @duniaku2459 Před rokem

    hdir gara2 ulangn nyanyi lagu daerah