Controversia pico a pico de niños trovadores, Los hermanos López de Puerto Rico.
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- La controversia o pico a pico es una modalidad de la tradición de la improvisación en donde dos trovadores sostienen un duelo poético a través del verso improvisado y la palabra en estrofas como el trovo, la quintilla, la glosa, la dobleteada o la décima. El origen de la modalidad de la improvisación se remonta a los tiempos de los juglares en Europa. En la era de la colonización del Nuevo Mundo los poetas y troveros trajeron su arte a Latinoamérica. Los países hispanoamericanos adoptaron la improvisación y le añadieron a su estilo musical peculiar de folklor la controversia poética.
Consecuentemente, en Cuba la controversia se llama contrapunto y se toca al son del punto cubano y a sus intérpretes le llaman repentistas. En Panamá se conoce por cantores de mejorana y es acompañada por la música del torrente. En Uruguay, Argentina y Chile se identifica por payada en contrapunto y a sus trovadores le llaman payadores. En México le dicen contrapunto y se dan en modalidades del huapango arribeño en la sierra al igual que en el son jarocho en la costa. En Puerto Rico también se llama controversia y porfía y se acompaña con la música del seis y aguinaldo mayormente.
La controversia puertorriqueña se da por lo general con el pie forzado. El pie forzado es una frase o tema octosilábico que se impone a los trovadores generalmente para terminar cada una de sus décimas, aunque puede estar en otro verso que no sea el último. Este video presenta como ejemplo una controversia con el pie forzado que dice "uno(a) que me meta mano."
Los trovadores de este video son hermanos y responden por los nombres de Nathalie, Yadier y Mardelis López de 14, 12 y 7 años respectivamente y al momento de grabarse el video hace casi dos años. El talentoso trío de trovadores, quienes también son diestros tocando cuatro y guitarra, es oriundo del barrio Plena de Salinas, Puerto Rico.
La mayoría de las porfías contienen un carácter competitivo y una animosidad cordial y amistosa entre los adversarios quienes usan hábilmente la ironía, el doble sentido, el humor, el conocimiento y las figuras retóricas para contradecir sus contrarios. Sin embargo, hay controversias, en la modalidad del diálogo en que los cantores se alaban y estiman mutuamente, en forma decimal. Los temas de las controversias son muy variados y contienen gran humor lo cual gusta muchísimo a la audiencia que se ríe a carcajadas con las ocurrencias de los trovadores.
En fin, el contrapunto o la controversia es una metafórica pelea de gallos donde dos trovadores contraponen ideas y puntos de vista, a través de la palabra con el pico y las espuelas del ingenio poético y cantado.
Conociendo a Puerto Rico presentará en estas navidades cinco videos de controversias grabados en la Copa de Trovadores Pico a Pico Churumba en la Guancha de Ponce.
Conociendo a Puerto Rico extiende su agradecimiento al Sr. Omar Santiago por su provisión de la mayor parte de la información de esta reseña. El Sr. Santiago es ganador de muchos concursos importantes de trovadores en Puerto Rico y es el director de "Decimanía de Puerto Rico Inc., una entidad educativo-cultural sin fines de lucro, fundada en marzo del 2007 con el propósito de promover el desarrollo del arte oral improvisado a través de la investigación, la enseñanza, preservación, revitalización y difusión de las diversas modalidades de improvisación existentes en Puerto Rico e Iberoamérica." prpop.org/2014...
Soy peruano he viajado a Puerto Rico mas de 7 veces, trabajé cantando bohemia en los hoteles, en el café teatro de Caguas, en Montehiedra Mall etc. tengo amigos en Gurabo, las Piedras, Caguas, Ponce, Guayama, Carolina, etc la gente allá es otra nota! super chevere, regresé a New York muy gordo porque donde quiera me invitaban a comer, pasteles, alcapurrias, bacalaito, hahaha coquito y pitorro! mucha comida! Lechon en guabate! 😆 hace 2 años pasé navidad, año nuevo y reyes allá!!! los amo!! me he gozado estos pico a pico de trovadores muchas veces, nunca lo habia visto en niños!... es un folklore muy de ellos pero asombra la facilidad que tienen de improvisar...!!!!! increíble!
Soy mexicana y ahunk ay algunas palabras k no le entiendo..... Me encanta este ritmó y felicitó a estos niños x su talento saludos a mis hermanos d puerto rico
Yo tampoco entiendo algunas palabras el micropho muy cerca a la boca.yo soy de PR
Que viva Puerto Rico y su gran pueblo !!! Este es el sentir de un cubano de Miami.
Soy de República Dominicana pero siento admiración por esa isla del encanto cuánto talento tienen puñeta
I love this wakes up my Puerto Rican roots
Soy Dominicana, ustedes som mis vecinos, y como yo digo, como mis hermanos,, que bueno, así debe de ser, que los niños sigan con la tradición, divirtiéndose y divirtiéndonos con música sana, y agradable, abrazos bendiciones, y felicidades🙏👍❤
Amazing talented youngsters,God blessings to them and their parents.
Es una bendición para nuestra tierra que nazcan nuevos trovadores que sigan la belleza de nuestra música jibara!!
Nada como los boricuas cuánto a los trovadores. Hasta estos niños que Dios los bendiga. Orgullo Puertorriqueño
Es admirable el talento que poseen. Los felicito. Me enorgullese ver que nuestra tradicion sigue viva y fuerte como el guayacan. Un abrazo Boricua desde Rochester, N.Y. Que viva mi patria adorada.
Voy a ir al grano, saludos desde Panamá, veo esta controversia vez tras vez y la comparto y no me canso de escucharlos. ¿Los 3 son hermanos? Cantan hermoso me imagino que ya están grandes, ¿todavía cantan controversias? Como me gustaría que subieran más videos. Dios les guarde. Saben que cuando pongo el video lo canto con los 3 hermanos, ya me aprendí lo que dice cada uno, lo que si no entiendo es la primera línea que dice la joven antes de la frase (está mal desde que empieza) y al niño no logro escuchar bien lo que dice en unas de las últimas líneas ( y al meterte en mi cantar, no) es lo que creo que dice. Bueno yo digo ( no inicia bien tu fundamento) y la canto con ellos. ¡SON HERMOSOS LOS TRES! El varón me da un parecido al Presidente Bukele "Perdonen que me meta" 🤣🤣🤣🤣🤣
Los tres son hermanos. Lamentamos decirle que nosotros también tenemos la misma dificultad que usted tiene para entender algunas de sus estrofas.
Que bellos jóvenes cultivando su música jibara I love it y soy del Salvador
Puertorican pride. Que bonitobque ninos como estos estan enteresados en nuestra musica tipica. Que siempre lleven a 🇵🇷 en alto
Los felicito por compartir nuestra. Musica con tan bellos trovadores.
Gracias 🇵🇷 NY 🤗
Weepaa..no imoorta el lugar ni la distancia..lo de boricua se ve que lo llevan en la sangre...tres jóvenes trovadores, guapísimos y talentosos... Dios los continué bendiciendo ...
Wao.wao.!!siempre que veo el video me quedo igual de impactada!!! Dios Los Bendiga!!!! Hermoso canto..y que viva Puerto Rico.
Arely Rivers Puede compartir el vídeo en las redes sociales para que sus amistades también puedan decir junto con usted "Wao.wao.!!" Gracias por su comentario.
Buenisimos
Viva España !
Orgullosa se ser Puertorriqueña!! Que niños tan bellos y talentosos. Dios los bendiga.
no
Que bello estos niños gue dios los vendega tradición puertorriqueña que dios vendiga a Puerto Rico 🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷🌼😊🌴❤️⭕️❌🌺🐸🌹🙂🌻🌸💃🎋💕🥀💐🥰☺️🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷
¡Guau! Se me aguaron los ojos y se me puso la piel de gallina, impresionado por el talento de estos jóvenes. Esto nos dice que, no importa donde vivamos, talento es talento y en Puerto Rico hay mucho, aunque sea en el exilio. Gracias a los padres de estos muchachos por inculcarles amor a sus hijos por la tradición jíbara.
Francisco Gonzalez Los hermanos López Mercado son de y residen en Salinas, Puerto Rico. El vídeo fue grabado cuando ellos visitaron a Lancaster, Pennsylvania. Sus padres cultivan mucho el talento de estos tres hermanos y los dos mayores tocan cuatro y guitarra. Gracias por su conmovedor comentario.
Me encanta la música típica puertorriqueña !!! Es sana, alegre y picaresca !!
En Puerto Rico es una tradición la parranda navideña y la controversia , chuito de ballamon fue el mejor trovador que yo he escuchado , saludo desde México city
Muy bonito al ver los ninos en tipico.es la tradicion de nuestra cultura.Dios lo Bendiga.
Me gusto mucho. Que linda tradicion. Felicidades .
muy buena controvesia de los hermanos Lopez me siento orgulloso de que lleven nuestra musica a otros paises y que sepan de nuestra cultura de cual me siento orgulloso felicidades viva Puerto Rico
Que lindo es ver nuestros muchachos cantar nuestra musica tipica..BRAVO JOVENES...
Encantado con este gran talento. Dios los bendiga y que continúen adelante con el folclor Boricua. Desde Cartagena Colombia, un abrazo.
Q lindo es ver y saber q hoy en dia todavia hay niños y jovenes q todavia le meten mano a la trova puertorriqueña felicidades y q Dios los bendiga siempre
Wow que talento tienen estos jovenesque dios los bendiga. Orgulloso estoy de estos ñinos, que viva Puerto Rico y sus tradiciones 🇵🇷🇵🇷🇵🇷.
Felicitaciones chicos lo hacen muy bien. Soy Colombiano y me fascina esta música. Saludos chicos bendiciones
Me gustos mucho que Dios los bendiga siempre las boricuas de Greenpoint Brooklyn de Isabela
necesitamos mas como ellos niños a si nos dan catedra d lo q es ser boricua
Que orgulloso me siento de esta familia esto es lo que verdaderamente hace falta en mi islita que Dios me los bendiga con esta musica yo me crie sentado en la sala con mi abuelita pelando gandules y haciendo tortitas de pana que recuerdos ahora que estoy lejos de mi patria esto es lo que me anima a enseñarles a mis hijos las costumbres y cultura nuestra Dios bendiga a PUERTO RICO y sigan palante chicos por que heroes como ustedes tres son los verdaderos BORINCANOS viva mi islita que bendicion tan grande es ser PUERTORRIQUEÑO...
Gracias Angel Marzan por tan sentido comentario. Le animo a que se subscriba a nuestro canal para que vea nuestros videos tan pronto como sean publicados. Le comparto este video que contiene imágenes del cual estoy seguro que su abuelita le habló. czcams.com/video/4tNjQ4JvUBw/video.html
Canal de CZcams Conociendo a Puerto Rico
aunque no tengo él placer de conocerlos me siento muy orgulloso de éstos hermosos angelitos también de sus padres ojalá y hubieran más padres cómo éstos ellos son un gran ejemplo a seguir tanto la niña cómo él niño son muy talentosos y una muy hermosa y dulce voz de ángel muchas gracias pequeños angelitos me hacen muy feliz con estás hermosas trovas pico a pico lastima qué no tienen todo él apoyo qué sé merecen porqué veo muy poco apoyo cuándo debieran de tener por lo menos 1,000 de likes ustedes sé merecen éso y mucho más bendito Dios siempre qué veo niños introvisando me hacen lagrimar y lagrimar cómo un bebé muchas gracias pequeños guerreros Dios los bendiga y los proteja siempre dónde quiera qué estén un residente de new York pero natural de adjuntas qué viva puerto rico y todos los niños y niñas del mundo
Maravillosa su música i su canto desde cuba
Que viva la música boricua, soy Boricua aunque hubiera nacido en la luna
Desde Ceiba, Puerto Rico. Que bello! Gracias por conservar nuerstras tradiciones en el extranjero!
CARAMBA QUE CHEVERE SE SIENTE SER PUERTO RIQUEÑO----BORICUAS COMO EL COQUI, ESA ES MI TIERRA Y MI LINDA Y BELLA GENTES---SIGAN PALANTE CHICOS ANIMO LO HACEN BIEN .
Orgulloso deben sentirse los padres de esos niños de enséñale y tener nuestra cultura siempre presente y no como otros q lo q sé esfuerzan nada mas en q aprendan él idioma d aquí y sé avergüenza a veces astas del nuestro y nuestras costumbres
Esto si que es muy bello ver estos jovensitos cantar de esa manera increibles 😘😘💐😵🙏🙏❤
weepaaa q bonito orgullo de nuestro PUERTO RICO
Sin palabras buen trabajo d los padres y los 3 niños fuera de liga bendecido y más bendiciónes
Desde cartagena linda bendiciones. Como lo gozamos acá en bocachica Colombia
LA PATRÍA AMADA 🇵🇷 EL TROVADOR PUERTORRIQUEÑ@ ES CLASE APARTE 🇵🇷❤🇵🇷❤🇵🇷❤🇵🇷❤🇵🇷🤫✍☝️
Wao!! Bellos.que siga nuestra cultural cresiendo.sigan que orgullo!!!
TREMENDO TALENTO EL DE LOS HERMANITOS LOPEZ .QUE DIOS LOS BENDIGA.
me encantaron los hermanitos López. .tremenda improvisación .Orgullo boricua.envien más de video de los hermanitos López. ..
wowww!!!. Que Clase de Trovadores Tiene Mi Borinquen los Verdaderos Soneros!!!
Chulada estuvo eso...Saludos de un mexicano...!!
wow wow wow and wow wow wow ésto si qué es música muy hermosa y cantará por unos pequeños campeones es mucho más hermosa muchas gracias tanto a los pequeños angelitos cómo a sus padres estoy super orgulloso de ustedes mis pequeños guerreros también de sus padres ustedes ni sé imaginan los felices qué estamos los jibaritos ausente de nuestra preciosa islad del Caribe con estás tan hermosas trovas y si la cantan niños mucho mejor porqué los niños siempre tienen y tendran sus voces hermosisimas y éstos hermanos López no son la excepción muchas felicidades tanto para los padres cómo para los niños lastima qué la gente no saben apreciar lo nuestro cómo es estás trovas lo digo por el apoyo es muy poco para éstos hermosos angelitos ya debieran de tener unos 1,000 millones de likes por lo menos tantos boricuas qué hay fuera de nuestra Bella Borinquen Dios los bendiga y los proteja siempre dónde quiera qué estén un jibaro a mucha honra de adjuntas puerto rico
Hermosos boys and girls cantando aguinaldos de mi isla 🇵🇷
Es admirable siempre soñé ser músico pero eso no sucedió admiro estos niños QdLB
L
Dios mio éstos hermanos López sé merecen mucho más apoyo del qué tienen me preguntó adónde están ésos millones y millones y millones de boricuas qué estamos fuera de puerto rico porqué no apoyar a éstos trovadores qué están haciendo algo positivo y muy hermoso mi gente son unos niños y sé merecen todo nuestro apoyo incondicionalmente si fuera por mi le daria miles miles miles miles miles miles miles miles miles de likes porqué sé lo merecen por lo qué hacen conservar nuestras tradiciones y éso es digno de mucha admiración y respeto además ambos tienen unas muy hermosas voces y son muy talentosos y muy inteligentes muchas gracias pequeños guerreros por cantar tan hermosamente tan dulcemente tan divinamente nuestra música de tierra dentro ustedes son lo máximo Dios los bendiga y los proteja siempre dónde quiera qué estén muchas gracias y muchas felicidades a los padres ustedes son un gran ejemplo a seguir desde new York Norberto durán
,,,,,Espectacular las interpretaciones de los germánicos Lopez eso es cultura típica de PR.
Me encantó esto. Gracias por haberlo arribado.
Esta buenisimo soy de argentina aqui le llamamos payadores me encanta la improvisacion felicito a estos niños
Dios los bendiga mucho Gracias
Weeepaaa
Me lleno de orgullo al ver la nueva generación cantando nuestra música campesina.
Que bello aver nuestra juventud Puerto Riqueño mantener nuestra cultura viva y ausente VIVA NUESTRA HERMOSA TIERRA PUERTO RIQUEÑA
So beautiful seeing these kids keeping the culture alive. God bless them.
Wow que.viva la tradicion..🥰🙏🇵🇷
Que bonito ver a nuestra juventud seguir nuestre cultura , Que viva Puerto Rico!!!
Beautiful how you still carry & celebrate our traditions & culture even if you are far from Puerto Rico.
Los dos son geniales
WOW very Nice they are very talented. Que Dios los bendiga mucho a todos😊❤❤❤
Dios los bendiga que bellos¡
Ay que lindo!😍👍💕
Dios los bendiga
ME ENCANTAN LOS JOVENES EN LA MUSÍCA JÍbARA DE PUERTO RÍCO. LES FELÍCÍTO. EXÍTO, BUEn TRABAJO. QUE DÍOS LES BENDÍGA Y LES PROTEJA SÍEMPRE. ADELANTE con La TRADÍCÍON PUERTORÍQUEÑA. DESDE ALABAMA, LES SALUDOS MÍ GENTE.
It's almost incredible that such beautiful creative talent has managed to flourish in the shameless political and economic mal leadership of the governments of Puerto Rico. May God continue to bless these young talents.
QUE LINDO DIOS BENDIGA AQUELLOS QUE VAN SEMBRANDO
NUESTRAS TRADICIONES Y CULTURA A NUESTROS NINOS Y JOVENES.
*s
Q mucisa Bella Viva PR
tremendo talento, los felicito a todos. yo resido en los usa.-estados unidos, pero soy boricua pa... que lo sepas!
Esto es cultura señoras y señores,
Y asi se preserva la estirpe de una nación toda y asi esten allá en Borinquen en los altos de Pennsylvania siempre llevaran en LA sangre esa preciosa cultura
que ya es hoy orgullo de todos!
Viva PR y su gente!
tremendo talento Dios los bendiga y que nuestra tradicion continue
Soy domininewyork.rican
Y soy amante de las trovas .soy músico y compositor.Cristiano y secular pero sobre todo respeto el talento de cada artistas en todas faceta.🎸🎸🎸🎸🐓🐓🐓🐓🐓
This video mi amigos goes to show you that talent, pride , dignity, self respect , cool cuteness, can and does come from many different nationalities and races and in this case this young man just happens to be Puerto Rican an American and a awesome human being...gracia's for sharing,,, Gerald 🇵🇷 of Baltimore, md
Me encanta el folclore del mundo 🌎 y esto lo escucho desde hace 7 años
Cultivemos en nuestros niños el amor a nuestras valores y tradiciones. Ellos y nuestra patria se lo agradecerán con gran gozo y simpatía. czcams.com/video/ILcShRxD_UU/video.html
Canal de CZcams Conociendo a Puerto Rico OK
Felicitaciones al canal y a quienes participan.
VAMOS LATIN AMERICAAAA
Muy bueno adelante amados trovadores sigue viva nuestras tradiciones
Vamos a regresar a cuando eran amigables las improvisaciones. :) Muy talentosos por cierto.
Wepa. Asi se canta en la montaña en Boriquen. Recuerdos de mi juventud.
MUY BACANO .BUENOS IMPROVISADORES.ORGULLO BORICUA.
Wow, gracias por este video y la resena!!!!
Los niños y hermanos trovadores López Mercado entablan una amena controversia pico a pico en este vídeo. Su padre Jorge López se observa con sus tres hijos y se esmera porque ellos toquen y canten música puertorriqueña. No se pierdan a Los Cantores de Puerto Rico este sábado 25 de julio interpretando "Música Puertorriqueña."
koki yo 🐸👨👈
Terecueda de mi bebi soi Isaías tetrallaga tecribo orita
Bello este vídeo. Me siento muy orgullosa de mis raíces puertorriqueñas. Admiro el talento de estos dos niños, Dios los bendiga y espero verlos triunfar en el canto. Como todo boricua amo la música jibara y nuestras tradiciones. Soy boricua viviendo en Illini’s por 35 años pero mi gente , música y tradiciones no las olvido. Gracias por subir este vídeo y por favor mantengan estos niños produciendo más trovas. Orgullo nuestro.
Dios Bendiga estos ninos
felicito a es niños y a sus padres. tremenda voz que tienen. Dios los bendiga.
We have to keep the tradition going. 🇵🇷🇵🇷🇵🇷🥰
Pero belleza, me das muchisimo orgullo. A ver a nuestro future, cojer a nuestro cultural. Dios Los bendiga
DIOS LOS BENDIGA
DIOS LOS BENDIGA A TODOS..
🎄😉🎀🎁🎄👪🎅🎄los amo y ati bebi cuidate feliz nabidad
Que lindos. Me gusto el video.
Mui bonito todos losbideos amen
el cuatrista es del pueblo de villalba saludos desde aca de la sierrita y la pulga
Dios lo siga Bendiciendo mas
Gracias ,y que vUe viva ,cuba.
no se porque pero cada ves que escucho esta musica cantada por jovenes y niños se me salen las lagrimas de emocion porque yo tambien lo hacia cuando tenia de 9 a 15años
QUÉ bonito!!!Me he disfrutado con ORGULLO y REGOCIJO tan excelente interpretación de estos talentosos trovadores.,,que ponen Nuestra Querida Islita de PUERTO RICO por lo alto.😆
Repeto cada palabra de ti bebi y la nina quetato amo cuidesen apreso atus papi
They sing so good