Video není dostupné.
Omlouváme se.
Chitãozinho & Xororó - Malagueña Salerosa (Sinfônico 40 Anos)
Vložit
- čas přidán 15. 07. 2015
- Inscreva-se em nossos canais:
CZcams: goo.gl/DD179x
Facebook: goo.gl/lYxYdW
Twitter: goo.gl/ygmz7w
Instagram: goo.gl/yvqfB8
Spotify: goo.gl/UQmq9R
Inscreva-se em nossos canais:
CZcams: goo.gl/DD179x
Facebook: goo.gl/lYxYdW
Twitter: goo.gl/ygmz7w
Instagram: goo.gl/yvqfB8
Spotify: goo.gl/UQmq9R
Visite nossas lojas online
www.cluberadar...
www.americanas...
www.submarino....
www.shoptime.c...
www.magazinelu...
#Música #Music #Chx
Chitãozinho & Xororó 40 Anos Sinfônico é um álbum ao vivo da dupla brasileira Chitãozinho & Xororó, lançado em 1 de novembro de 2011. O álbum é parte da comemoração dos 40 anos de carreira da dupla, foi gravado ao vivo na Sala São Paulo no dia 1 de agosto de 2011, com participações de João Carlos Martins, Maria Gadú, Caetano Veloso, Sandy, Junior Lima, Fábio Junior, Alexandre Pires, Fafá de Belém, entre outros.
LETRA
Que bonitos ojos tienes
Debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes.
Ellos me quieren mirar
Pero si tu no los dejas
Pero si tu no los dejas
Ni siquiera parpadear.
Malaguena salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malaguena salerosa
Y decirte nina hermosa.
Que eres lin........da y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Si por pobre me desprecias
Yo te concedo razon
Yo te concedo razon
Si por pobre me desprecias.
Yo no te ofrezco riquezas
Te ofrezco mi corazon
Te ofrezco mi corazon
A cambio de mi pobreza.
Malaguena salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera.
Malaguena salerosa
Y decirte nina hermosa.
Que eres lin........da y hechicera,
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa.
Y decirte nina hermosa.
TRADUÇÃO
Que lindos olhos têm
Sob estas sobrancelhas
Sob estas sobrancelhas
Que lindos olhos têm
Eles querem me olhar
Mas você não deixa
Mas você não deixa
Nem sequer pestanejar
Malaguenha graciosa
Beijar teus lábios eu queria
Beijar teus lábios eu queria
Malaguenha graciosa
E te dizer, menina formosa
Que é linda e feiticeira
Que é linda e feiticeira
Como a candura de uma rosa
Se por ser pobre me desprezas
Eu te dou razão
Eu te dou razão
Se por ser pobre me desprezas
Eu não te ofereço riquezas
Te ofereço meu coração
Te ofereço meu coração
Em troca da minha pobreza
Malaguenha graciosa
Beijar teus lábios eu queria
Beijar teus lábios eu queria
Malaguenha graciosa
E te dizer: menina formosa
Que é linda e feiticeira
Que é linda e feiticeira
Como a candura de uma rosa...
![Chitãozinho & Xororó - Se Deus me ouvisse (Sinfônico 40 Anos) [Part. Especial Sandy & Junior]](http://i.ytimg.com/vi/b7j5dDzlelE/mqdefault.jpg)
![Chitãozinho & Xororó - Céu de Santo Amaro [Part. Especial João Carlos Martins e Caetano Veloso]](/img/n.gif)
Gracias Brasil hermoso por honrar nuestra bella musica mexicana!! 🎶 🎶
😘😘😘
Siempre! Viva México! Viva nuestros hermanos de Latinoamérica! Saludos desde Brasil!
Saludos, hermano!
Viva o México e a cultura latinoamericana!!! Saludos desde Brasil.
Saludo México por su Cultura desde Brasil
❤👍
Xororó fazendo quase 20 segundos de agudo. que eres linda e echiciera!
Misericórdia... esse passarinho canta muito.
me emociono muito. ao ve-lo cantar assim. aja garganta. Deus te abençoe meu filho!
Eres linda y hechicera* 😉
15 segundos.
O mito da música!
Simplesmente único
Quem concorda curte
Quem concorda RESPIRA! HAHAHAHAHA
REALMENTE XORORÓ É DE OUTRO MUNDO,O CARA É FANTÁSTICO, É ÚNICO.
Você pode gostar de rock, pagode, funk, mas, independentemente, todos se rendem a essa afinação.
Tem gente que gosta de gênero e tem gente que gosta de MÚSICA, vale salientar
Para mim, uma das melhores duplas brasileiras. Xororó, simplesmente, consegue manter há 50 anos a voz intacta. Canta com maestria.
Exatamente....um pássaro!
Son una mierda con arruinan esa obrq de arte aparte cantan mal quienes mierda son !!!
Esta mal tocado y cantado no se dan cuenta
Essa versão mantém a aura latina, mas traz o verdadeiro sertanejo brasileiro, construído numa interpretação impecável para esse clássico.
Quem canta e o Xororó e quem fica sem fôlego sou eu 👏👏😅❤️
2021 e eu aquii
Os caras são nota 1000!
Eu sou Mexicana e essa música é uma das mais lindas do meu t e na voz Chitaozinho e xororó ficou maravilhosa meus parabéns pelo perfeito espanhol
E eu sou brasileiro que vai todo ando para seu país, sempre para o interior, para ouvir "deja que salga la luna, la media volta, milhares de musica rancheira. Sou apaixonado pelo seu país.
@@joaobatistaneresfilhom4125 e eu sou baiano q nunca saiu da rede :)
Uma música apiaxonante
Nostro padre estoy a ouvir a ver lá traducioon em el Google
Como cultura musical, permítaseme comentarles que los autores de esta hermosa y famosa canción fueron mexicanos muy queridos en su tiempo. Viva México
Viva!
🇲🇽 ❤ 🇧🇷
Uma senão a melhor dupla sertaneja, de todos os tempos. Linda, simples não deveria acabar nunca.!
Sinceramente... não há elogio suficiente para falar da qualidade dessa dupla. Deus conserve tanto talento. Bravíssimo!!!
São os melhores do Brasil
Docemente lindo ! Sensivelmente mavioso ! Nao e envao que tenha nome de passaro !
@@mariadasgracasdelimalira543 fhermana envidia
Pplk
Xororó é o maior
Só falo uma coisa, QUER FAZER? FAÇA DIREITO. Aqui é há um exemplo de artistas que honra o nome do Brasil e que, nos enche de orgulho. SIMPLESMENTE, BRAVO Y BRAVÍSSIMO. Não importa que o acento não esteja carregado, pois são brasileiros e que sorte a nossa que assim, o são.
AVENGED SEVENFOLD me trouxe aqui.
Gostei de ambas!!!
kkkkk e nois
Eu também. Mas te falar. Preferi essa. Apesar de curtir A7x pakas
Escuta a versão de uma banda chamada chingón. Muito boa tbm!
o avenged colocou a marca deles no cover tlg, mas tanto essa quanto a e a do avenged ficaram foda
É nós meus consagrados kkkkkk
que vozerao que o Xororó tem, pra mim,acho que pra muitos Chitãozinho e Xororó é a melhor dupla de todos os tempos.
Keliton Borba 99
Sem dúvida alguma, Chitãozinho e Xororó são ícones...... Xororó canta demais
pra mi macho que non
PRA MIM ELES SÃO A MELHOR E MAIOR DUPLA DE TODOS OS TEMPOS.
EXEPCIONAL INTERPRETACIÒN
CON SINFÒNICA. 😍😍😍😍😍😍
Malagueña Salerosa, Son Huasteco, huapango mexicano, autor: Elpidio Martínez y Pedro Galindo, 1947... Hermosa y extraordinariamente bien interpretada...
Agora estou em duvida de qual versão é melhor. Primeiro vi a do Avenged Sevenfold, agora vim aqui e me surpreendi muito positivamente! QUE AFINAÇÃO INVEJÁVEL!
Jean Igor a versão verdadeira é do Chigon o resto é cover
Cara estava pensando a mesma coisa Avengend ou Chitãozinho e chororó ? kkkkkk
Fiz o mesmo caminho q vc. Tava aqui ouvindo a versão do A7X e cheguei aqui. Xororó canta mto mesmo!
Mesmo caminho, vi do Avenged Sevenfold e apareceu aqui do Chitãozinho e Xororó rs
Kkkkk pode crer, mais ainda prefiro o shadows, sem contar a captação do áudio da WB com a Somlivre kkk
Para mi unos de los artistas brasileños con mejor pronunciación del español 👏👏👏🙌 Se nota que son unos genios en todo lo que hacen
Son horrible
Vê a mesma música com Tibagi e Miltinho.
Para mi es una cagada su musica!!!
@@leonciobatista7429 son la misma merda con distinto nombre!!
Pqp
Pqp
Pqp
Que orgulho destes dois.
Nossa arrepiante.
Minha avó tá aqui chorando baldes.
Me revolta não aplaudirem de pé, por uns 10 minutos! kkkkkkkk
Não sei como ninguém levantou e fez uma bagunça dançando, porque eu fiz isso
No mínimo
O que me revolta é o Miltinho Rodrigues morrer e pouca gente sabe, brasileiro não reconhece seus melhores.
Concordo
@@restaurapiso9356 E o que isso tem haver com o argumento acima? Eu vi todas as versões dessa música possíveis, e como estudo fisiologia vocal e possuo conhecimento sobre técnica vocal, ao meu ver nenhuma versão foi melhor do que essa performance; Xororó demonstrou muito mais variação e controle vocal do que os outros, o nível de impostação vocal e a forma que ele canta de maneira ritmicamente intensa e sem perder a dinâmica musical nesse tom natural de voz, prova que a performance desse vocalista foi superior a todas as outras performances em termos técnicos.
Se juntar todas as duplas de hoje em dia, desmontar e tentar fazer um só, ainda não chega nem perto do Xororó. As músicas de hoje em dia, esse tal sertanejo universitário é uma agressão aos ouvidos de quem realmente gosta de música com qualidade. Vão ter que ter muitas aulas com o Xororó, principalmente de humildade, pra talvez um dia fazer uma história bacana igual ele fez
Excelente linda canção mexicana na voz de nossos cantores X&C
Não podemos esquecer de avaliar também, a categoria do Chitãozinho na segunda voz ... . Fenomenais !!!
Sempre!
A versão do Avanged... É ótima. Mas esse tal de Xororó é o cara... Meu Deus!!!!!
Kkkkkkk esse tal e mtoo foda mermo
Brasil tem músicos sensacionais! Esse Xororó eu coloco como o principal do nosso país! O melhor sem dúvidas!!! Sou fã demaaais
Nunca ouvi alguém com uma voz que leve mais que 10 segundos, são 25 segundos, igual não tem
melhor dupla que já ouvi, e o repertorio, mais de 100 musicas que conheço, terra tombada, galopeira. que voz,caipira, etc. me aponte alguém melhor. Não conheço
Perla ainda atualmente. Não desmerecendo essa dupla maravilhosa.
Demais ne
15 segundos.
Olha eles cantando essa música em Madrid os espanhóis presentes ficaram de boca aberta com o xororo “ muita emoção vc Ta num país e ouvir elogios a sua cultura
La malagueña salerosa es una canción mexicana , no española
ES CANCIÓN MEXICANA NO ESPAÑOLA.
@@andreschavez3134 isso todos sabem...mas nem espanhóis ou mexicanos cantam como Xororó " jamais"
@@andreschavez3134 eso está mas claro que água ...pero ni mexicanos ni españoles catan como el brasileño
@@ConteSuaExperienciaPodcast .CUESTIÓN DE GUSTOS,PARA MI EL GRUPO CHINGON “ES EL MEJOR Y SEGUIDO POR EL MARIACHI ESTO ES MÉXICO 🇲🇽 “
O melhor falsete q já ouvi
A versão gravada pela dupla Tibagi e Miltinho é muito mais difícil do quê esta.
Nem sei o que dizer... Orquestra perfeita, música perfeita e dupla afinadissima e sem contar com essa voz majestosa de Xororo. Vou ouvir até....
muitooooooo acima da média, bem acima de qualquer artista aqui no Brasil!
Xororó tem uma afinação monstra, ta loco... esse cara n é um alien
Pqp, n sei se tenho orgulho ou inveja desse cara kkkkk. Vai cantar assim lá não sei onde. Invoquei meu espírito dançarino e comecei a dançar
Xororó é o melhor cantor de todos os tempos. O cara canta demais. Chitao também é ótimo.
Que orgulho ser brasileiro e paranaense tendo estes conterrâneos!! A maior e melhor dupla sertaneja do Brasil de todos os tempos!!!
Muito lindo e emocionante! Excelente orquestra e dupla brasileira! ❤❤❤👏👏👏👏
Da vontade de repetir 1000 vezes
Xororo tem o dom de cantar! E dá para ver o quanto é sincero e como gosta do que faz! Parabéns
Lindo de mais!
🇲🇽🇧🇷👏👏👏
Lindo ver o respeito que um tem pelo outro... Chitão olhando pra Xororó com uma admiração fofo😍
Xororó canta dimais....
É o melhor....🍺🍺🍺👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Q show...falsete perfeito!!!
Esa canción quedo mucho hermosa lá voz de los dos !
Meu essa música é muito difícil de cantar, o cara consegue fazer o soneto sem fim dando risada. Muito bom, muito bom mesmo. Um clássico mexicano.....
Só há uma palavra que classifica a interpretação desta música SENSACIONAL 🤩
Fantástico. Que voz é essa do Xitãozinho, dom divino.❤
Voz do Xororó
¡¡¡¡¡¡¡VIVA MÉXICO!!!!!!!
Pqp na voz do Xororó! É mais que perfeita! Chega a ser sobrenatural 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Mano do céu q afinação do carai é essa👏👏
Sem comentários o Xororó canta de mais
Parabéns Chitãozinho e Xororó
DE LEJOS ES LA MEJOR INTERPRETACION DE ESA LINDISIMA CANCION , ESTA DUPLA LA CANTA DE UNA MANERA ORIGINAL , PERFECTAMENTE AFINADO
DA FELICIDAD ESCUCHAR ESTE VIDEO
Essa orquestra ❤❤❤
Ele canta, toca... Tudo flui dele tão naturalmente que é incrível 💗
Dupla maravilhosa Chitaozinho e Xoró. Cantam bem demaissss 👏👏👏
Simplesmente sensacional. Perfeição total.
Meu Deus......o que falar ........????? Obrigado olhos cheio de lágrimas aqui......lindo é pouco para essa obra prima.....
Amante da música sertaneja como sou, respeito todos os antepassados. Mas agradeço a Deus por ter presenciado shows e ter vivido na época da melhor dupla sertaneja de todos os tempos. Obrigado Chitão ! Obrigado Xororó ! Vcs fazem parte da minha vida.
agudos mais que perfeitos
vale ouro pra sempre nao existe mais melhor nem em 50 anos
Nossa que espetáculo de música, chega no fundo do coração ❤❤❤❤❤❤
Aaaamooo Chitãozinho e Xororó, ainda mais cantando malaguena Salerosa 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Hermoso gracias Brasil por tanto excelente....Martin Macfy en la guitarra (volver al futuro)
Não sobestimem Chitãozinho e Xororó , eles são muito bons , e sim eu também vim pela versão do avenged , e também amei essa versão , tão mais de raiz !!
Sertanejo está longe de ser meu estilo musical predileto, mas eu sei reconhecer grandes artistas!
Performance impressionante da dupla e da banda, puta que pariu!
Lindo demais e de arrepiar show de bola vlw parabéns.
Realmente estão em outro patamar!!!!!! Incrível interpretação
Meus cantores preferidos, garganta de ouro! Salto SP
Torci muito o nariz pro sertanejo. Mas não tem como respeitar e apreciar essa dupla. Incrível.
Quando os cantores são acompanhados por uma orquestra desse porte, os mesmos precisam de ter muito talento, e ch y ch têm de sobra! Bravissímo!!
31/12/2017
Goiânia/Go
manoel martins
Certamente um pé de boldo
;)
Esta versión con orquesta y el dúo de vocalistas, es bellísimo.
😘
Xororo a afinação perfeita!
MALAGUENHA GRACIOSA (trad.: letras.mus.br)
Que lindos olhos tens*
Sob estas sobrancelhas
Sob estas sobrancelhas
Que lindos olhos tens*
Eles querem me olhar
Mas você não deixa
Mas você não deixa
Nem sequer pestanejar
Malaguenha graciosa
Beijar teus lábios eu queria
Beijar teus lábios eu queria
Malaguenha graciosa
E te dizer, menina formosa
Que é linda e feiticeira
Que é linda e feiticeira
Como a candura de uma rosa
Se por ser pobre me desprezas
Eu te dou razão
Eu te dou razão
Se por ser pobre me desprezas
Eu não te ofereço riquezas
Te ofereço meu coração
Te ofereço meu coração
Em troca da minha pobreza
Malaguenha graciosa
Beijar teus lábios eu queria
Beijar teus lábios eu queria
Malaguenha graciosa
E te dizer: menina formosa
Que é linda e encantadora**
Que é linda e encantadora**
Como a candura de uma rosa...
Isso é dupla sertaneja. Aos outros.... Morrão de inveja. kkkkk Sou muito fã desses caras. Xororó é como vinho, quanto mais velho, melhor!
melhor dupla sertaneja do Brasil!
não podemos esquecer que os caras estão cantando assim fora do estúdio. Sem comentarios! Q show!
Xororó é um absurdo! Se eu pudesse escolher uma voz pra ter, seria a dele pq não tem igual
A música sertaneja raiz brasileira sempre teve influência da música regional Mexicana. Outro detalhe, essa música é folclórica no México. Mas foi colocada letra apenas para o filme Kill Bill de Tarantino.
20 segundos no agudo em uma nota alta, não é pra qualquer um! Xororó mestre do agudo!
Nossa que perfeição....... Impressionante.
Esssa canção e letra são lindas. Gosto muito de ouvir assim bem interpretada e com essa orquestra maravilhosa então , fica divina . Me recorda minha pré juventude. Oh!!! Tempo bom!!!! Nos anos 60/70. 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😅😅😅
Quando ouvi Scorpions com a Filarmônica de Berlim achei que nunca mais ouviria algo naquele nível... até esse DVD
Xororo cantou essa musica para o brasileiro ouvir,deu um toque caipira para a música, e ainda com orquestra,...ficou excelente
Já Chingo e Avenged cantaram para agradar aos ouvidos que curtem rock,tem certa brutalidade nos arranjos,a versão do xororó é mais leve
Não desprezando os universitários, mas tá explicado quem são os professores!!! Que aula !!!!
Um banho de talento
É simplesmente uma interpretação perfeita junto com um arranjo magnífico!! Nota 1.000!!!
Xororó, a voz mais linda do mundo sertanejo. Incomparável. Assim como Zé Rico, Matogrosso, Dalvan, Donizeti... Não terá nada igual ou parecido.
parabens do fundo do meu coracao que Deus te abencoe
Esse Xororó é um monstro cantando.......
Meu sonho é ir a um show deles!!!!! Meu grandes ídolos!!!!
Saludos desde mexí...
Mentira sou de Rondonia mesmo 😄
Esses dois nasceram para musica👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Se já não bastasse todo esse talento, o Xororó ainda é marceneiro !
Eu amoooooo esta música na voz de vocês.
Parabéns e lindo lindo mesmo
Que Deus abençoe sempre
Maravilhoso!!!!
Amo demais, pena que a gente não os ve cantando na tv está música
Uma das músicas que eu mais gosto. Eles nasceram pra cantar
Música Perfeita! Linda! Linda! Interpretação!
Meu Deus, que voz
Sou fã até o fim 😀😀😀✋✋✋✋
Siiiii La malagueña es una canción mexicana, hiperdificil de cantar. Me quedo sin aire cuando escucho aquel agudo de liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinda
Espetacular!!!!!
Maravilhoso!!!!!!
Sensacional!!!!!!
Amooooooooooo
Escuto sempre, meus sinceros parabéns para essa dupla brasileira maravilhosa.... .
Milhões de felicitações.
Sem palavras!!!!!!
Amo de mais...
Assim, ele segurando o galopeira já é top, mas malageña salerosa é outro nível. Muito bom!
Una palabrita uma obra prima . espetacular
A melhor interpretação... Chitãozinho e Xororó 👏👏👏👏
Essa versão é simplesmente a melhor de todos os tempos, me arrepio em ouvir
Busca CHINGON en CZcams,Esta es Copia.
@@andreschavez3134 chingon tbm es copia la original es de los panchos
@@djjuniormix7620 LO SE,ESTOY HABLANDO DE QUÉ CHINGON LA SACÓ ESTILO ROCK,COMO RICHIE VALENZUELA LO HIZO CON LA BAMBA.
Melhor dupla do Brasil,pohaaaa nunca terá outro como o Xororó