【和訳】I’m coming out - Diana Ross [ ダイアナロス ][ 翻訳 ][ 英語 ][ 日本語 ][ 歌詞 ][ Lyrics ][ Translation ][ 洋楽 ]
Vložit
- čas přidán 29. 01. 2023
- I’m coming out - Diana Ross
I'm coming out
これが私だ
I want the world to know
世界中に知らしめる
Got to let it show
見せつけてやるんだ
I'm coming out
これが私だ
I want the world to know
世界中に知らしめる
Got to let it show
見せつけてやるんだ
There's a new me coming out
新しい自分が現れる
And I just have to live
精一杯生きることで
And I want to give
周りにも与えたい
I'm completely positive
完全にポジティブな自分を
I think this time around
今がその時だと思うんだ
I am gonna do it
やってやる
Like you never knew it
あなたも知らないやり方で
Oh, I'll make it through
乗り越えてやるから
The time has come for me
私の時代が来てるんだ
To break out of the shell
殻を破るその時が
I have to shout
叫ばなきゃ
That I am coming out
これが本当の私なんだって
I'm coming out
これが私だ
I want the world to know
世界中に知らしめる
Got to let it show
見せつけてやるんだ
I'm coming out
これが私だ
I want the world to know
世界中に知らしめる
Got to let it show
見せつけてやるんだ
I've got to show the world
世界に見せつけてやる
All that I want to be
本当になりたかった自分を全部
And all my abilities
力をすべて出し切っても
There's so much more to me
私ならまだもっとやれる
Somehow, I'll have to make them
Just understand
とにかくただみんなをわからせるから
I got it well in hand
すべては私の手の中だ
And, oh, how I've planned
全ては計画通り
I'm spreadin' love
愛をばら撒きながら
There is no need to fear
もう怖いものなんて何もない
And I just feel so good
最高の気分だから
Every time I hear
いつも聴こえてるように
I'm coming out
これが私だ
I want the world to know
世界中に知らしめる
Got to let it show
見せつけてやるんだ
I'm coming out
これが私だ
I want the world to know
世界中に知らしめる
Got to let it show
見せつけてやるんだ
そらきさんから知りました
おなじだ笑笑
そらきくんのダンスはやばいですよね❤️🔥
ソラキ最高！！！！
この曲って元々ダイアナロスがLGBTQのために歌った曲だったからHIP HOP系のダンサーのSoraki氏がこの曲が好きだと言っていて、
自分が知らないうちに時代は進んでるんだなって、暖かい気持ちになりました。
ダイアナロス氏もSoraki氏もリスペクトです🫶🏻
私もそらきさんを見てからずっとこの曲を探してましたw
the D SORAKはダンスで革命を起こした若きダンサー。
私は音楽はしているがダンスはした事がない。
しかし、ダンスがわからない素人でもダンスが楽しくそしてダンサーが良いとパックに流れる音楽が更に輝く、この爽快なリズム、最高じゃないですかぁ！
ナイルロジャースのキダーカッティングがこの曲のキモです。
SORAKのおかげで一時日本第3位まで登ってきた曲です。
なんだかこの曲聴くと体動いちゃいますね❤
最近の事は分かりませんが私の親愛なるダイアナの曲でソラキ君が踊ってるの観たのは去年かな❔凄い感動でした、皆々様いつまでもお元気で🎉
本当にそらきさん、素敵な曲にダンス
ありがとう🎉
そして、おめでとう🎊ね
なんか鳥肌めっちゃたった、
めっちゃいい曲
❤❤❤
元気みたいでよかったわ❤
貴方らしい歌、元気もらえたわありがと。泣きべそも笑顔になれる歌。
Good Music !!!
そんなところが大好き❤すごいね
勇気がでてくる素晴らしい曲ですね！なんでも出来そうな気がします！
大好き、いつもありがとう。そばにいたいなあ
明日会えるわね。とても嬉しいです。
D空木から。この曲最高！俺のテーマ曲にもした！
自分用0:50
背景のアニメ教えて欲しいです！
娘はこの本みてメアリー(ジブリ)だって言ってますがはたして…
お見事！
おはようございます😅眠いのにごめんなさい。大変な人と付き合ってしまったかも。😂今外にいるの、変な人かも
❤❤❤