Final Fantasy VII Rebirth - Voice Actors Round Table
Vložit
- čas přidán 25. 02. 2024
- Die deutschen Synchronsprecher*innen von Cloud Strife, Yuffie Kisaragi und Zack Fair aus FINAL FANTASY VII REBIRTH geben euch heute spannende Einblicke zu ihrer Arbeit.
Moderiert von Melissa Lee, teilen Felix Mayer (Cloud), Eleni Möller-Architektonidou (Yuffie) und Patrick Keller (Zack) Anekdoten von den Sprachaufnahmen, persönliche Geschichten und Erinnerungen, ihre Verbindung zu den geliebten FINAL FANTASY-Charakteren und zum Franchise sowie interessante Einblicke in die Arbeit als Synchronsprecher*in.
FINAL FANTASY VII REBIRTH, das bei den Game Awards zum „Meist erwarteten Spiel“ des Jahres 2024 gewählt wurde, ist das neue Kapitel im vielgelobten FINAL FANTASY VII REMAKE Projekt. Dieses neue und eigenständige Abenteuer spielt auf einem großen und lebendigen Planeten. Cloud, Tifa, Barret, Aerith und Red XIII sind aus der dystopischen Stadt Midgar entkommen und erkunden jetzt die weitläufige Welt jenseits ihrer Grenzen. Um Sephiroth, eine mysteriöse Gestalt aus Clouds Vergangenheit, die die Herrschaft über den Planeten anstrebt, zur Strecke zu bringen, müssen diese unwahrscheinlichen Helden neue Verbündete finden, zum Beispiel Yuffie, die lebhafte Ninja-Agentin, oder Cait Sith, einen schlagfertigen Roboter in Gestalt einer Katze. Spieler*innen führen diese Charaktere in die Schlacht und helfen ihnen, ihr Schicksal zu überwinden. Es gilt klassische Orte zu erkunden, die mit umwerfendem Detailreichtum neu interpretiert wurden. Das Spiel bietet Dutzende Stunden mit lohnenden Nebenquest-Inhalten, Kampfaufträgen, Minispielen und den tiefgründigen Geschichten der Menschen und Kulturen des Planeten.
FINAL FANTASY VII REBIRTH erscheint am 29. Februar 2024 exklusiv für die PS5. Weitere Informationen gibt es unter: ffvii.square-enix-games.com/g...
Weiterführende Links:
Offizielle Website: ffvii.square-enix-games.com/g...
X (ehemals Twitter): x.com/finalfantasyvii
TikTok: / squareenixde
Facebook: / finalfantasyvii
Threads: www.threads.net/@finalfantasyvii
CZcams: / finalfantasy
Instagram: / finalfantasyvii
#FinalFantasy #FF7R - Hry
Tolles Format. Ich finde es super, dass man Synchonsprecher mal mehr in den Vordergrund bringt. Die Personen zu den Stimmen zu sehen und deren Erfahrungen zu hören. Synchronsprecher leisten eine so wichtige Arbeit, dass das gefühlt viel zu wenig honoriert wird, dabei macht die Stimme eines Charakters unfassbar viel aus. Danke an alle Synchronsprecher, die so viel Liebe in ihren Job stecken. Und danke an die Verantwortlichen für dieses Format. Gerne mehr davon! ❤
Liebe geht raus! Kann es kaum erwarten euch wieder zu hören!
Tolle Sprecher und sehr sympathisch! Eleni hatten wir damals zum Release von Episode Intermission auch bei uns im Podcast. Immer wieder spannend die ganzen Stories aus den Synchronstudios zu hören. 🤎
Liebe an die Synchronsprecher! Find es super, dass auch die deutschen Sprecher Promoten dürfen! Mehr davon! 😃 ist einfach schön zu sehen und macht Spaß!
Schön, dass ihr bei uns im Studio wart! Liebe Grüße an die freundlichen Gäste und euch viel Erfolg beim Release
Es hat so Spaß gemacht! Danke das ich dabei sein dürfte ❤🐥
Danke für das tolle Video! Allesamt super sympathisch. "Morgens um halb 10 in Gongaga" hat mir den Rest gegeben :D
Sehr sympathische und tolle Leute. Hat großen Spaß gemacht, etwas über Synchronisation zu erfahren. :)
Ich finde es mega geil, dass man auch einen Einblick hinter den Kulissen in diesem Fall die Möglichkeit gesehen hatte, wie die deutschen Synchronsprechern aussehen und so ein wunderschönes Interview durchgeführt haben. ^-^ Vielen lieben Dank dafür und ich freu mich mehr als 1000% auf FF VII Rebirth - vorbestellt hab ich es schon - kommt direkt am Erscheinungsdatum (29.02.24). ^^ Ich freu mich sehr darauf. :) ^^
Ich hatte das große Glück, das der Cloud Sprecher mein Exemplar signieren tat und für mich ein Video machte :3 Freue mich schon aufs Rebirth, das er hoffentlich auch signiert ^^
Super Video gefiel mir total, vorallem die lockere Stimmung und den Humor. Gerne mehr davon. :D
So ein schönes Video !! Endlich mal mehr zu den Deutschen Sprechern bei Final Fantasy 🥰
Finde es super, wie die Synchronsprecher bei diesem Projekt gewürdigt werden. Mehr davon. ❤ PS: Liebe an den Kelly.
Mega Video! Hat mich echt gut unterhalten und ich hätte nicht gedacht, dass die Stimme von Cloud so sympathisch ist.. wenn man das mal mit Cloud vergleicht, ein ganz anderer Mensch. Aber ist ja klar.. :D
Aber genau das finde ich so faszinierend an Cloud! Er ist in seinen bereits jungen Jahren durch die Hölle gegangen und hat sich eine Schutzmauer gebaut, um nicht mehr verletzt zu werden. Aber jetzt durch diese neue Familie, welche er mit Barret, Tifa, Aerith, Red usw. bekommen hat, lernt er wieder sich zu öffnen und vertrauen! 😊
Alle waren Mega Sympathisch😊schön das man mal die Gesichter sieht.
Hab mich so Toll auf das Video gefreut.
Leider wahr es so kurz und bisschen enttäuschend😢hab mir vorgestellt das es in die gleiche Richtung wie das FF16 Showcase geht das wahr richtig Cool und schau mir das Video noch heute sehr gerne an😊
Wärmt mir immer das Herz, die Personen hinter der Stimme zu sehen ❤
"Extra Unterwäsche einpacken" lmao 13:40
Ui Clive ist auch am Start, in The Risind Tide gehts dann weiter und ich freue mich auf deine Arbeit! Aber erstmal wird ff7 Rebirth gesuchtet.😊
Finde klasse, dass sie sogar bei Let's Plays (zumindest Felix) reinschauen. Die Story von Pan hat mich da echt gefreut 😄.
Großer Respekt an unsere deutschen Synchronsprecher, die Final Fantasy Rebirth für uns übersetzen ich hoffe sehr, dass sie auch im dritten Teil von Final Fantasy 7 ihre Rollen übernehmen ❤
Durfte Felix letztes Jahr auf einer Con kennenlernen und hab eine Weile mit ihm geschnackt. Grüße gehen raus! Natürlich auch an Elina und Patrick. Donnerstag ist es endlich soweit!
In der Hoffnung, dass das vollständige Spiel (also Remake, Rebirth und was noch danach kommt) später auf dem Nachfolger der Nintendo Switch erscheinen wird; ein richtig tolles Video! Spannend auch mal zu erfahren wie wenig die Synchronsprecher eigentlich vorab erfahren, oder vom Projekt sehen können, während ihren Aufnahmen. Bei einem Film oder Anime ist ja in der Regel bereits komplett fertiges Material vorhanden. Sehr sympathische Menschen, die ihr gecastet habt. 🙂
Die Switch packt sowas nicht
@@TheSupervaan deshalb sprechen wir auch gar nicht von der Nintendo Switch. Und doch, als Cloud Version würde auch das technisch problemlos funktionieren. 😉
@@NintendoConnect Du meinst als Cloud Strife Version? ;-D Sorry der musste sein
Gerne mehr davon!
Sehr Schönes Video 👍👏😇
Cooles Video ❤❤❤❤❤
Wirklich gute Arbeit, auch schon im Remake!
Cooles Video
Patrick Keller‘s Voiceacting ist sowieso immer anders geil.
Ich Liebe Clouds Strifes Stimme 🤩😇😘❤ , Er Ist Ein Sehr Guter Charakter 😎👍
Was ein tolles Format, Was tolle Menschen und ne unglaublich gute Syncro. Schön das Syncronsprecher endlich mal eine größere Bühne bekommen. Das ist so wichtig weil sie eben wichtig fürs Spiel sind. Larian macht das ja auch schon mit ihrem Baldurs Gate 3 Cast. Hoffe da ziehen noch mehr mit.
Schade ich hätte auch gerne mal die Stimmen von Tifa, Aerth und Barret gesehen.
Ich Werde Am 1 April Final Fantasy 7 Rebirth Spielen ❤ Freue Mich Sehr Drauf
They picked the perfect voice actor for Cloud in german. Even though I don't speak the language, he sounds the best as Cloud besides JP in my opinion. ☁
Denn Toden zack finde ich cool ob er leben tut in 2 Teill werde ich ja donnerstag sehen
Ich Liebe Final Fantasy 7 Remake Und Final Fantasy Rebirth ❤😍🥰🤩😘
Die Chocobos Sind Sehr Niedlich Und Sehr Süß ❤😘😇
Symphatisches Video. Ich liebe ja unsere Variante von Rufus Shinra (Nils Weyland) oder Peter Lehn als Red 13. Wohingegen Beret gar nicht geht, weil er halt wie der neue Kratos und Gladiolus gleichzeitig klingt - das ist furchtbar. Ich bin im ganzen mit der Qualität der Tonspur nicht so mega zufrieden, was aber weniger an den Sprechern selbst liegt, sondern eher an der Art wie das aufgenommen ist, keiner redet wirklich miteinander. Ich mag den englischen Sound nen Ticken lieber, die bekommen das besser hin, dass alles organisch wirkt und rougher, auch das abmischen des Tons und Beret klingt auch so viel echter. Schwer zu beschreiben das Ganze. Auf jeden Fall cool, dass es die Loka gibt. Ab Teil 10 hätte das schon so mit deutschen Sprechern sein müssen und Crystal Chronicles - The Crystal Bearers hättet ihr auch komplett lokalisieren können. Jetzt macht auch mal deutschen Ton für Dragon Quest, aber mit dem coolen Loka-Team das schon die ganze Zeit bei Dragon Quest diese witzigen Texte schreibt mit Dialekten etc. :D Und macht das nächste Dragon Quest nicht mit diesem Unreal Engine Look. Lasst das nächste Dragon Quest mal bitte so aussehen wie Dragon Ball FighterZ. Das ist richtiger Anime Look in nem Game. Kuss auf die Nuss :D Edit: Das nächste NIER auch bitte mit deutschen Sprechern. Automata hättet ihr schon komplett lokalisieren können, Mann! xD
Aber irgendwas wird an den Stimmen dann schon noch gedreht. Bei den Voice Lines gegen Ende merkt man das, sie klingen plötzlich zu anders als normal, allein vom Pitch her. Mixing auch plötzlich abweichend. Darum geht da wahrscheinlich auch die Lippensynchronität kurzzeitig verloren. Insgesamt super Cast, vor allem auch weil's selber alles Nerds und Fans sind
Finde es schade, wenn Synchronsprecher für Videospiele nie wirklich das Material und den Kontext sehen, für das sie einsprechen.
Finde die deutsche synchro echt gut nur mit clouds habe ich leichte probs weil die mich sehr an spiderman erinnert. Glaube ist der gleiche Sprecher.
Ja es ist der selber Sprecher :D
@@jananeuhalfen8491 aber die synchro in Deutschland hat schon nen Qualitativ großen Sprung gemacht. Ich erinnere mich noch an andere Zeiten 😅
@@alexshinra1066 jo, oder in anderen Ländern, wo ein Sprecher ALLES spricht, es ist nicht mal Lippensynchron und im Hintergrund hört man, ganz leise die Orginal Stimme XD
Zack mochte ich total in crisis core. hatte ff7 classic nie gespielt. hatte nur 8 und 9 damals gespielt.
Wer ist eigentlich der Synchronstimme von Barret? Im Internet finde ich nichts dazu 🫤
Die anwesenden Sprecher sind natürlich klasse, die von Bugenhagen ist allerdings das Allerletzte
Da fehlt aber ganz klar in so einer Runde noch Florian Hoffmann aka Sephiroth.🤔
Patrick Keller ist ne Legende! Jojo Fans wissen, wovon ich rede. Geiler cast, wird mega!
Ich Habe Final Fantasy 7 Remake Jetzt Gespielt Mit 30 Jahren 😎😇🥰😍❤
Wieso kommt aerith nicht 🫠
Grüße an den Kollegen, der Rufus Shinra spricht...nein, einfach nur nein 😅😂
Für mich der Punkt, an dem ich auf englisch oder japanisch weiterspielen muss.
Die Info, dass ohne Filmmaterial gearbeitet wird, ist sehr aufschlussreich...das erklärt, warum die Synchro teilweise nicht glaubwürdig wirkt und Dialoge tatsächlich so, als würde nicht miteinander sondern aneinander vorbei gesprochen.
Finde, dass die Stimme für Rufus passt. Er hat so einen arroganten, versnobten Ton. passt voll!
Coole Runde, aber ich muss gestehen, dass ich beim ersten FF7 Remake Trailer auf deutsch, etwas enttäuscht war, dass Björn Schalla nicht die Stimme von Cloud wurde.
Er war durch KH und FF7 Advent Children für mich einfach DIE Cloud Stimme.
Aber Felix Mayer macht seine Arbeit ebenfalls sehr gut und das umgewöhnen ging ziemlich schnell.
Das ist bei anderen Stimmen wie z.B. die "neue" deutsche Stimme von Eddie Murphy bei mir nicht der Fall, diese kam leider nie an Randolf Schmitt-Kronberg heran.
Promo SM ✔️
Sehr sehr schade das nicht Cloud von Björn Schalla und Yuffie von Ilona Otto gesprochen wird...die Advent Children Sprecher waren der Hammer...
cringe
Die Braut hat null Ahnung von FF..... aber was soll's
Die, die Yuffie spricht
Hat sie doch auch selbst gesagt, dass sie das Spiel nicht gespielt hat, trotzdem ist es eine sehr gute Sprecherin. Man wird schließlich für dieses Talent gecastet, nicht weil man Fan der Reihe ist
such a beautiful content here!keep it my friend!You're allowed to scream,allowed to cry,but don't give up!keep going!You are great with what are you doing!It deserves all success around and I don't forget to give my full support for you!❤️🫠🔔❤❤❤