Jedem z najlepszych utworów tego zespołu; to nie piosenka- to UTWÓR właśnie, jedna z licznych perełek muzycznych tej kapeli, obok "Cyan," "A ona, ona," "Cisza w jej domu," "Serce," i wiele innych.
Pani Aniu wróciłam do Pani muzyki po20 latach i nic się nie zestarzała,i to nie żadna depresja tylko widziała Pani więcej niż inni ludzie.Dziękuje za muzykę i i nie wiem jak powiedzieć, może"wizjonerskie teksty' Tak dalej proszę.
Kurde. chyba przegapłem closterkeller - byłem zapatrzony w gwiazdy ghotic z zachodu typy Paradise Lost, tymczasem mamy u siebie muzę na takim samym poziomie. Rewelacja. Świetny utwór. Rewelacja!!!
@@aneta8430 Normalnie - tez tak mam - w tym czasie sluchalem ciezszego brzmienia juz... a teraz 39 na karku i czlowiek przewija troche youtube i trafia... i jest dobrze. i tak mialo byc!
Głos ten sam, piękna i niezmienna jak potok w górach ! Wspaniałe usłyszeć nowe utwory! Kiedy do Chicago przyjedziecie? Pamietam mieliście chyba występ w Stodole( studencki klub) jakieś 27 lat temu w Warszawie
Ania ty to już babcia jesteś a ja dziadek ale ty babcia to masz kopa kocham cię babcia pięknie tozaspiewalas wiem ze nie czytasz tych komentarzy ale chuj tam
My native language - polish :) translate: Washed off by cold water as if I were glass I am getting smoother every day...cleaner every night Half - turned stone I am kneeling down in the stream all alone The cry reflected in the halls of mirrors Is echoing with crystalline sounds I am kneeling down in the stream all alone And the bank is so close to me White flowers reflect in the mirrors I want to be where they are So close...so far I want to be the way they are So faithful...so pure It rains silently in the night One sin for each petal Of black flowers Water is sleeping...whispering can be heard Turned into stone I confuse sleep with dream So give me back The three colours of mine! Black White Violet, the cold colour of my blood I need it I cannot live without it I cannot pray without it I have been kneeling in middle of this stream For so long I have been watching trees White flowers, birds, forest... So please add one more colour To my blood! It rains silently in the night One sin for each petal Of black flowers Water is sleeping...whispering can be heard Turned into stone I drink this sweet coctail Of sleep and dream Please give me back The colours of my blood! Black and white To let me judge Violet to give My life back I will turn into woman The stone will turn into bread I WILL stand on the bank My feet will step on the grass When my violet comes back to me When my colour comes back to me I am watching black trees White flowers, mirrors shining Unchanged I am kneeling down in the middle of the stream I am crystal like He I am imprisoned like He My violet My colour Water is sleeping...whispering can be heard Turned into stone I confuse sleep with dream Water is sleeping...whispering can be heard Smoother and smoother I confuse sleep with dream Raindrops fall silently on my head One sin for each petal Of black flowers...
Po latach i tak interesująco się robi, jak odcień teledysku w momencie 3.33 zmienia się z czarno-białego w zabarwiony fioletem. Tym bardziej, że słychać tutaj bezpośrednia inspirację twórczością Camel - proszę posłuchać Stationary Traveller - zob. czcams.com/video/KOZTHZUBkaQ/video.html , w tym całe Pressure Points, a także od momentu 5.30 z tytułowego utworu albumu z niezapomnianym (jakby śpiewnym) solo Andy Latimera. Zresztą takich przykładów na płycie z tym utworem jest chyba więcej
Być może dostrzegłeś, ale nie usłyszałeś. To nie leci na żywca tylko podkład z oryginału, a ten nie Zuza nagrywała i nie ją słyszysz tylko Pawła Pieczyńskiego.
Oczywiście że podkład. Oryginalnie było to z zupełnie innymi ludźmi nagrane, m.in.na gitarze Paweł Pieczyński, na basie Krzysiek Najman, ówczesny mąż Anji i ojciec Adama, który potem bębniarzem stał się w Closterkeller.
Ten kawałek w ogóle się nie zestarzał. Niesamowicie brzmi nawet to wielu latach.
Klimat muzyki gotyckiej lat 90-tych "uwięziony" w jednym utworze. Coś wspaniałego
Polska Królowa Gotyku
Cała płyta ,,Violet" to biblia polskiego gotyku !
Dużo metalu w tym kawałku słyszę ,fajny text ,,lubię Anię..
i to jest piosenkarka a nie jakaś margradet co powtarza w kółko jedno zdanie
Najlepszy kawałek Closterkeller, nigdy mi się nie znudzi
W którym to było roku? (Ten koncert)..
Toż to klasyk i prawdziwy gotyk
Geniusz. Ludzkość nie wymyśliła nic piękniejszego w dziedzinie Muzyki.
Ten numer wpisuje jako jeden z moich ulubionych utworów polskiego rocka , i ogólnie Closterkeller jako zespół
Jeden z najlepszych utworów Clostera!!
Nie słucham ogólnie ich muzyki ale ten kawałek potrafię milion razy przejechać!!😀
This is masterpiece!!
Idealny jest :)
Najlepszy kawałek Anji....
Kiedyś na Woodstock przyjeżdżało się tylko na closter
55 lat mam dawno nie słyszałem tak pięknej muzy😜🤣😗😎😎
Super, uwielbiam tę płytę, naj naj lepsza Ania wciąż.
"Piję ten słodki koktajl snu z marzeniami" -cudo,uwielbiam😍🤩😍
Jedem z najlepszych utworów tego zespołu; to nie piosenka- to UTWÓR właśnie, jedna z licznych perełek muzycznych tej kapeli, obok "Cyan," "A ona, ona," "Cisza w jej domu," "Serce," i wiele innych.
Pani Aniu wróciłam do Pani muzyki po20 latach i nic się nie zestarzała,i to nie żadna depresja tylko widziała Pani więcej niż inni ludzie.Dziękuje za muzykę i i nie wiem jak powiedzieć, może"wizjonerskie teksty' Tak dalej proszę.
Moim zdaniem najlepszy polski kawałek rocka!
Jest to najlepszy polski utwór rockowy , kto wie czy nie światowy .
That's right....
The Best Polish Goth Band....
po co piszesz po angielsku mają nick Norbert Zasada ? hehe
Nocą cicho pada deszcz
Na każdym płatku jeden grzech
Czarnych kwiatów
Śpi woda, słychać szept
Zmieniona w kamień mylę sen
Z marzeniami
Super ciarki po plecach musze isc na koncert. Pozdrawiam uwielbiam
Ania jest wspaniala w tym utworze to dowodzi o jej bardzo wysokim profesjonalizmie artystycznym bedac autorka tekstow 👍👍👍❤❤❤
Mijają lata a mi brakuje Ani ortodoks, zadziory z pazurem ...zostali tylko farben leren z naszych stron którzy mają rację
How luck y was I to see you guys in Krakow a couple weeks back. Amazing live, absolutely fucken brilliant
Nie jestem godzien komentowania tego utworu TO JEST ARCYDZIELO i niech ktos powie ze nie mam racji
masz racje
Widziałem ich na drugim WOŚP, razem z Hey, Houk Edyta Bartosiewicz i innymi.
To jest muza ,co.
Ja nie bede dyskutował 😄
Fakt, pieśń jest potężna!
Uwielbiam . Dodaje Mi sił i Wiem ze Zyję!!!!
Najlepszy polski zespół w stylu gotycko-rockowym. Pierwsze płyty genialne, ostatnie, niestety trochę wieją nudą i brak im pazura.
Uwielbiem fiolet i teraz również ten utwór :)
Przez Anje starzy mnie z chaty wyjebali.I tak nadal ją kocham!
Dlaczego przez Anję?
hehe
Anja Orthodox ;) Nie Ania ;p
Ale się uśmiałem :-).
@@knuckle694 mieli romans
*FAN NA ZAWSZE!!!!!!!!!!!!!!!!*
Wyczuwam pełną świadomość dojrzałość artysty... to nie może nie smakować, Pycha!
mmmmmmmmmm moc. chyba to moja ulubiona piosnka ;-P ever
Ile młodych to zna! Super :)
coś przepięknego.....
Kurde. chyba przegapłem closterkeller - byłem zapatrzony w gwiazdy ghotic z zachodu typy Paradise Lost, tymczasem mamy u siebie muzę na takim samym poziomie. Rewelacja. Świetny utwór. Rewelacja!!!
Na lepszym... Anja tworzy legendę...
Kielich wina super muzyka ........dzięki pani
Best polish Band
No!
To jest to czego potrzebuje
numero uno ...
Od zawsze w moim sercu
chyba najlepszy utwor jaki poestal
Rewelacja słucham często
piosenkę już znam dłuuuugo... ale teledysk pierwszy raz widzę... kocham tą piosenkę i zawsze będę...
klip z koncertu w Białymstoku
Uwielbiam 😍😍😍
Wstyd się przyznać ale pierwszy raz to słyszę i wywaliło mnie z kapci.
lepiej pozno niz wcale
absolutnie najlepszy utwór polskiego gotyku ever.
Ale jak pierwszy raz????
@@aneta8430 Normalnie - tez tak mam - w tym czasie sluchalem ciezszego brzmienia juz... a teraz 39 na karku i czlowiek przewija troche youtube i trafia... i jest dobrze.
i tak mialo byc!
To najlepsza wersja tego utworu, bardzo melodyjna, super zaśpiewane, teledysk fajny, nie licząc tych satanistycznych znaków palcami, które robi fan
no najlepsza wersja... studyjna haha ;) Innej chyba nie ma :)
💖
2020. Super
Bylem na tym koncercie :) A Violet ..... swietny numer,swietna cala plyta !!!!!
a tak w ogóle to teledysk z mego miasta z Białegostoku, to miłe, pozdrawiam :)
To jest najlepszy metalowy kawałek w polskiej muzyce rozrywkowej
Generacja X całkowicie się z Tobą zgadzam.Dzięki Anka , nagrałaś coś ponadczasowego 🔥
I love it
POTĘŻNY UTWÓR !!!
wiem
Kocham Anję Orthodox.
magia
Moje Kochane Wampiry!!!!
piekne!
Anja ma styl i ją za to kocham
Uwielbiam Cię Aniu
Sin For Me I Missed Your Concerts Live Together My New Lovely Vlad In Tears In Poland
Rozjabała mi konstrukcję tym kawałkiem
Good job!!!!! Thanks a lot!!!!
Głos ten sam, piękna i niezmienna jak potok w górach ! Wspaniałe usłyszeć nowe utwory! Kiedy do Chicago przyjedziecie? Pamietam mieliście chyba występ w Stodole( studencki klub) jakieś 27 lat temu w Warszawie
Ciary
Sin For Me I Was Missing Me Your All Three Concerts Together My New Lovely Gothic Band Metal Vlad In Tears
❤❤❤❤❤❤❤
Zajebisty
Zajebiste ;)
slucham
O, Białystok :)
Serce oddałem w młodości dla Agnieszki z jej muzyką miłość i nienawiść,kocham za osobowość
Cos pieknego!
+M Pollack Szczególnie piękne jest przejście z czarno-białego na kolor i ta gitara w tle :)
Zajedwabisty
I byli kiedyś w Działoszynie. !!!!!!
Właśnie słucham tego w Działoszyńskim parku strażaka i widzę ten komentarz. :) pozdrawiam - Bolski, być może się znamy
Kocham cie anka
W jakis niepojetny sposob, kapela ta uciekla mi z radaru. Glos wokalistki, przypomina stylistyke z 60 i 70tych lat.
Więcej i więcej chce ciebie
Superior
Racja, grrr
Nie ma le4pszej muzy i tekstów jak poezja..
UWIĘZIONA JAK KOŃ
MojaANYA
Kiedy to było kręcone? Przecież to Białystok 🙂
0:46 kurrrrr!!!!!
Ania ty to już babcia jesteś a ja dziadek ale ty babcia to masz kopa kocham cię babcia pięknie tozaspiewalas wiem ze nie czytasz tych komentarzy ale chuj tam
Kiedy powróci do mnie mój Florek... - tak żeśmy to śpiewali za dzieciaka xD
Jesli ktos docenia tej pani glos, proponuje glos Laure Le Prunenec - zgola inny, lecz takze fantastyczny.
czcams.com/video/l3wDuBGtzX8/video.html
Blue closterkeller
Super, ale jest błąd w tytule. Utwór nazywa się VIOLETTE
To prawda, często jest mylony z tytułem płyty z której pochodzi, :)
Te Laska dawaj dalej bo trza !!!!!
słyszę fiolet i tracę kontrolę
pada deszcz na każdym płatku jeden grzech, mocny gotyk jak piły spalinowej dotyk
anja dala czadu na woodstoku
Damn i missed lubelska lemon.
What language is this??
My native language - polish :) translate:
Washed off by cold water as if I were glass
I am getting smoother every day...cleaner every night
Half - turned stone
I am kneeling down in the stream all alone
The cry reflected in the halls of mirrors
Is echoing with crystalline sounds
I am kneeling down in the stream all alone
And the bank is so close to me
White flowers reflect in the mirrors
I want to be where they are
So close...so far
I want to be the way they are
So faithful...so pure
It rains silently in the night
One sin for each petal
Of black flowers
Water is sleeping...whispering can be heard
Turned into stone
I confuse sleep with dream
So give me back
The three colours of mine!
Black
White
Violet, the cold colour of my blood
I need it
I cannot live without it
I cannot pray without it
I have been kneeling in middle of this stream
For so long
I have been watching trees
White flowers, birds, forest...
So please add one more colour
To my blood!
It rains silently in the night
One sin for each petal
Of black flowers
Water is sleeping...whispering can be heard
Turned into stone
I drink this sweet coctail
Of sleep and dream
Please give me back
The colours of my blood!
Black and white
To let me judge
Violet to give
My life back
I will turn into woman
The stone will turn into bread
I WILL stand on the bank
My feet will step on the grass
When my violet comes back to me
When my colour comes back to me
I am watching black trees
White flowers, mirrors shining
Unchanged I am kneeling down in the middle of the stream
I am crystal like He
I am imprisoned like He
My violet
My colour
Water is sleeping...whispering can be heard
Turned into stone
I confuse sleep with dream
Water is sleeping...whispering can be heard
Smoother and smoother
I confuse sleep with dream
Raindrops fall silently on my head
One sin for each petal
Of black flowers...
An old-arameyan :)
Litle Girl Blue polisch
Razor dziecko drogie, tak sie nie tlumaczy tekstow, a i nad angielskim warto byloby popracowac. 🤦🏻♀️ Z powazaniem- tlumacz 😉
Depresje to miałem jak nie słuchałem anki
To może jeszcze to - czcams.com/video/2yINHfcoU3o/video.html lub to - czcams.com/video/W9_N4zDy0hA/video.html
Wróciłam do piosenki po 20 paru latach. Nadal kopie
Tutaj widać Evelinę Czarną :-)
tomek
Po latach i tak interesująco się robi, jak odcień teledysku w momencie 3.33 zmienia się z czarno-białego w zabarwiony fioletem. Tym bardziej, że słychać tutaj bezpośrednia inspirację twórczością Camel - proszę posłuchać Stationary Traveller - zob. czcams.com/video/KOZTHZUBkaQ/video.html , w tym całe Pressure Points, a także od momentu 5.30 z tytułowego utworu albumu z niezapomnianym (jakby śpiewnym) solo Andy Latimera. Zresztą takich przykładów na płycie z tym utworem jest chyba więcej
Nic nie wiecie o Ani Jaka jest bardzo ukochana.
numer nie do wyjebania szkoda ze juz ich nie ma
Vareso XYZ grają jeszcze.
@@Devilski numerów
Spójrz w niebo i podziękuj, że pojawili się w Twoim życiu. Mogło być inaczej...
Tylko tak dyskretnie spytam, "czyściejsza" zamiast "czystsza"? Nie chciałem urazić artystki, ale zafrapowało mnie kilka lat temu.
Toć to artystka a nie polonistka . Nie psuj klimatu ☺️
Heh ...ja powiem czysciejsza , a mój mąż bardziej czysta . Pochodzimy z odmiennych części Polski .
Obie wersje są całkowicie poprawne.
@@FlawiuszPomponiusz Dzięki. Teraz, gdy już się tyle wyjaśniło słuchanie tego fragmentu stało się prościejsze.
@@adamkwalczyk Cieszę się, iż sprawiłem, że oblicze Twe jaśniejsze.
Utwór jest ponad czasowy Ale ja dostrzegłem jeszcze też gitarę Zuzy To było pierdolnięcie !!!!!!(sorki za wulgaryzm )
Być może dostrzegłeś, ale nie usłyszałeś. To nie leci na żywca tylko podkład z oryginału, a ten nie Zuza nagrywała i nie ją słyszysz tylko Pawła Pieczyńskiego.
goscie na gitarach daja czadu
Zuza napier...dala
Chyba nie znasz znaczenia "daja czadu"... :)
Przeciez muza to podklad z albumu. Haha
Oczywiście że podkład. Oryginalnie było to z zupełnie innymi ludźmi nagrane, m.in.na gitarze Paweł Pieczyński, na basie Krzysiek Najman, ówczesny mąż Anji i ojciec Adama, który potem bębniarzem stał się w Closterkeller.
@@tomaszpoprawa moim zdaniem najlepszy muzycznie skład Closterkeller to właśnie z Pieczyńskim i Najmanem