@@johnmark-xh8eg Magkasinabot raning duha sa mga pulong nga parehas ang meaning, pero sa accent, dako kaayong kalainan. Makasaho ka man gihapon biskan ga pamuyayaw na sila kung maakig haw?
Bicolano/ilonggo magkakaintindihan tayo kasi nasa ILOILO ako dati ngayon nasa Bicol na ako ngayon kaya pwedi tayo gumamit ng bicol dialect parang may marami din similarities tayo
Buti pa kayo marunong na mag Tagalog marunong din mag salita ng iba pang wika galing sa Pinas. Ako Tagalog lng talaga alam ko 😭. At least ᜈᜆᜓᜆᜓᜈᜈ᜔ ᜃᜓ ᜋᜄ᜔ ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔ ᜑᜑᜑ᜶
Cebuano here. Same lang kaya ang Bisaya sa CDo at Bisaya sa Cebu. Nagkakatalo lang kami sa expressions. pero understandable naman sa cebu yong expressions nila like chada. E1 ko parang hindi legit yong bisaya representative nyo haha. Tagalog: Akoy sayo, ika'y akin lamang Bisaya: Imo ako, Ako/Akoa ra ka. PS: Yong "Nindot" pala sa cebu is not an expression. Old cebuano yan that means "Maganda" when referring to Places, entertainments, things, ect. Hindi mo pwede gamitin yan pag nagagandahan ka sa isang dilag. "Gwapa" talaga term non at hindi "Nindot". PPS: Patola in Bisaya is "Sikwa". We don't actually use "Patola" sa kabisayaan e.
To better explain it, visayan not only talks about cebuano, but also ilongo, waray, tausug, surigaonun etc. so its a huge language group and the dialects are many it’s just that cebuano is the most well known for some reason probably because we have the largest number of speakers in the Kabisayaan, and kabisayaan includes mindanao bisaya dominated area
Taronga na atong binisayaan diha, aron dili ta makantyawan, hehehehehhe. Manoy, hapot ka sana ta maexplain ko marhay saimo gabos. Part, sayon ra ng Bicol, kay parehas rana ang pattern sa bisaya. To be specific, Bicol, Hiligaynon (Ilonggo), Cebuano ug Waray, related ra na tanan. Adding, urayek to sungbat yo..
Iba-iba po pala salita nyo same LNG pala ng salita ng Naka yellow cap yung salita namin dito sa Capiz mix language nakakatawa talaga yung mga translation
Ilongo is bisaya sir so is waray, surigaunun and tausug and many more, thats why we understand each other because we belong in one language family, the right label for us is cebuano
Buti may national language ang Pilipinas, ang Filipino (tagalog) at nagka intindihan sila kung wala Baka nag away na ang 3 ito. Sa work, sa negosyo, sa militar, need talaga may lenguahe nagkaka intindihan.
Dito sa amin mga kabisayaan sa Negros Oriental halos lahat ginamit namin na loanwords sa ibat ibang kabisayaan o diba Ilongo, so sa tingin ko kapareha lang talaga yung dalawang ipinaliwanag mo kuya.Both Baskog or Masbakog o diba Kusgan or Makusganon kapareha lang talaga ginamit pa din walang pili.
A must for multi-lingual learning on main Philippine languages, and thank you very much for sharing!
Ilocano ako pero, napapatawa talaga ko pag may kasamang bisaya parang natural lng tlga pagka comedy nila ,masaya tlga sila kasama😂😂
Apay, anya aya ti kanayon nga ar aramiden da ngay?Heheheheh
Dakel tapos dakula samin haha
Bicolana here.. but know how to speak Ilonggo..hehe..Enjoy watching you guys...amiga nyo na ko...sana ganon din kayo sa sakin..
Cebuano/ ilonggo magkakaintindihan tayu kahit mag usap tayu gamit ang bicol dialect may kunting similarities tayu
Taano tatao ka ning tataramon ninda Manay? Daw indi ko magpati ahhh. Hehehhehe. Bisaya here, fluent in Bicol and Hiligaynon( Ilonggo) language..
@@johnmark-xh8eg Magkasinabot raning duha sa mga pulong nga parehas ang meaning, pero sa accent, dako kaayong kalainan. Makasaho ka man gihapon biskan ga pamuyayaw na sila kung maakig haw?
@@johnmark-xh8eg haha malabo padi, marami nakong nakasamang cebuano/hiligaynon sinubukan naman pero we end up using our national language haha
Bicolano/ilonggo magkakaintindihan tayo kasi nasa ILOILO ako dati ngayon nasa Bicol na ako ngayon kaya pwedi tayo gumamit ng bicol dialect parang may marami din similarities tayo
Buti pa kayo marunong na mag Tagalog marunong din mag salita ng iba pang wika galing sa Pinas. Ako Tagalog lng talaga alam ko 😭. At least ᜈᜆᜓᜆᜓᜈᜈ᜔ ᜃᜓ ᜋᜄ᜔ ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔ ᜑᜑᜑ᜶
Di aralin mo haha
@@justinnamuco9096 Kung bata pa ako ok... Tyaka hirap matuto nang walang kausap
Magkaiba talaga Ilokano sa ilocos region at dito sa Cagayan Valley
wen sabale ngarod uray kinyame adalem kinyayo unay nu cagge ken ilocos
That is called dialect, may pagkaiba lng ng kaunti pero nagkakaintindihan parin
Sa Cagayan more on influence of itawis
Ilocano/Tagalog here🖐️ bassit laeng alam ko pero matututunan ko rin mag ilocano
❤👌nice. Good job bhaai saab
Sain ka pasiring, sain ka paduman, sain ang rabas, sain ka maduman, - saan ka pupunta
Basta bisaya talaga maluko/komikero
True, of all the tribes in our country, visayans normally are the most comical in the group
I am ilocano, and yes! I confirm masaya lagi pag may bisaya kasama
Shout out sainyong tatlo thanks for sharing
Hehehehe makalingaw BWAAHHHH
trivia: formosan languages (taiwan) are quickly disappearing... and the nearest relative, or should i say, descendant is ilocano.
Ivatan boss
Hahahaha sobrang tawa ko sainyo guys
Cebuano here. Same lang kaya ang Bisaya sa CDo at Bisaya sa Cebu.
Nagkakatalo lang kami sa expressions. pero understandable naman sa cebu yong expressions nila like chada.
E1 ko parang hindi legit yong bisaya representative nyo haha.
Tagalog: Akoy sayo, ika'y akin lamang
Bisaya: Imo ako, Ako/Akoa ra ka.
PS: Yong "Nindot" pala sa cebu is not an expression. Old cebuano yan that means "Maganda" when referring to Places, entertainments, things, ect. Hindi mo pwede gamitin yan pag nagagandahan ka sa isang dilag. "Gwapa" talaga term non at hindi "Nindot".
PPS: Patola in Bisaya is "Sikwa". We don't actually use "Patola" sa kabisayaan e.
Haha mukang hindi legit ba sir😬
"Maanyag nga dalaga" ang tama!!!
@@angelitopancho4990 yes, minsan naririnig ko sa mga probinsya, "himos" o "tahom".
@@melveljundaragosa8441 himos - parang cute
To better explain it, visayan not only talks about cebuano, but also ilongo, waray, tausug, surigaonun etc. so its a huge language group and the dialects are many it’s just that cebuano is the most well known for some reason probably because we have the largest number of speakers in the Kabisayaan, and kabisayaan includes mindanao bisaya dominated area
ang nindot sa bagay bagay, pag tao maganda wla ng iba.
Nice vlog ah... 😍😍
Thank you po
Ang nindot kasi is good for things
Gwapa or maanyag si beautiful
Maayo is good for works and conditions.
Proud bicolana here❣️
6:26 "pisot" bicol at bisaya can relate
good video.. keep it up..
Taronga na atong binisayaan diha, aron dili ta makantyawan, hehehehehhe. Manoy, hapot ka sana ta maexplain ko marhay saimo gabos. Part, sayon ra ng Bicol, kay parehas rana ang pattern sa bisaya. To be specific, Bicol, Hiligaynon (Ilonggo), Cebuano ug Waray, related ra na tanan. Adding, urayek to sungbat yo..
Ang ilokano lagi kay mura siyag Indonesia
Indonesia = Ilocano+Bisaya+Kapampangan, then naay gamay nga pulong sa hiligaynon(Ilonggo)
Diyos Mabalos ang Salamat sa bicol 😊
ako Ilocano-bicolano pero parehong ndi ako marunong magsalita. tagalog lang natutunan ko.
Ai ka lami sa sud-an o lamia kaayo sa sud-an o perting lamia sa sud-an taronga upod imung pag binisaya diha undo imo na man gi pa ka ulaw atu lengua
Hi sa Inyong Tatlo Sir! Nakakatawa kayo. Proud Ilocana here!😊
Bicol here idol☺️
Iba-iba po pala salita nyo same LNG pala ng salita ng Naka yellow cap yung salita namin dito sa Capiz mix language nakakatawa talaga yung mga translation
pero nindot ang lami syay bayhana
Nalingaw kog lantaw Bai.
Tagalog:Lang, Iyan, at, Matagal, Maaga, Panalo, Talo
Bikol:Sana, An, Asin/Buda, Haloy, Dugay, Gana, Daog
Bisaya: Ra, Na, Ug, Dugay, Aga pa?, Nakadaog, Pilde
Yung bisaya at Hiligaynon(Ilonggo) ay may pag ka tulad talaga..
Ilongo is bisaya sir so is waray, surigaunun and tausug and many more, thats why we understand each other because we belong in one language family, the right label for us is cebuano
Cebuano at Hiligayon ai wikang Bisaya lol
proud bisaya and ilocano here.
Wow, nakigtot ak iti comment mo ditoy. Taga ano ka gayam cabsat? Lipay gyud kaayo ko nga makakaplag og bisaya nga pareha nako bah...
same, kabalo kog cebuano pero makasabot ra kog ilocano
Daragang magayon pinakaswak na salin sa bicol
May pagkakaiba at May pagkakapareho rin
edit more on volume and visual edits so we would catch up and understand more. 🖤
Gwapa - ay sa Babae/Dalaga
Nindot - ay sa Bagay o Lugar
Gwapa din sa Cebu at buong kabisayan (sa magandang babae)..
Sa iligan city ang gwapo ginagamit din nila sa bagay just like ‘gwapuha aning tsinelas oi’
Bicol mga oragon
Buti may national language ang Pilipinas, ang Filipino (tagalog) at nagka intindihan sila kung wala Baka nag away na ang 3 ito. Sa work, sa negosyo, sa militar, need talaga may lenguahe nagkaka intindihan.
Magandang dalaga=napintas a balasang, nalasbang nga balasang,
Proud bisaya and bicolano here
Maluya, paruton, barodon - mahina
Makusog,mabaskog, - malakas
Salamat in bicol is "dios mabalos"
Dios Mabalos means God bless....Salamat as bicol is Salamat din.
salamat ay salamat din, pero ang dios mabalos po sa bicol is a formal form ng salamat : )
Hahaha pabigat daw
Ma hina at Ma lakas - Luya ug Lig-on, Unsa mani siya nga wala man nag ka di mau?
Hinay og kusog
Tagalog:magandang dalaga! Cebuano:gwapa nga dalaga.. Yung nindot naman! example:magandang sasakyan! cebuano:nindot nga sakyanan!
Ma anyag nga dalaga o guapa nga dalaga
bikol at bisaya mag kahawig...me bawas o me dagdagn o me iniba ...ang kaibahan sa dialect ng bikol at bisaya.
oragon kamo gabus daghan mo dha kauban na gi sulti magayon na daraga sa bikol gwapa sa bisaya mataid sa maranao
Maranao ka?
Bicolano👏
Sain ka pasiring/sain ka maduman
Hantak/antak
Tapos na- nagibo na
Bicol and Bisaya are similar
Not really
Hahhahahahaha
exactly nendot in cebuano
Mahina - luyahon/ luya
🤣🤣🤣🤣🤣
Proud bicolano pero marunong din ako mag ilocano
Nudtuy ti papanam kabsat ajay ilokano na ajay.. Saan ka pupunta
nasan na yung part 2 dalawang taon nako naghihintay :(
Salamat sa ilocano agyaman kami kinka apo
Tagalog:.Akoy sayo, ikaw ay akin,, cebuano: imuha ko, akoa pod (sad) ka...
Tausug: Aku ini kaymu, ikaw kakuh hadja
Bisaya kagay-an or cdo:sa imo ra ko, sa ako ra ka
Mababaw lang na bisaya sa amin unlike cebuano urban bisaya halos ginamit nila halos short cut
Saan ka pupunta? - Asa ka paingon?
Salamat po - Salamat kaayo.
Ang Ilocano kasi parang German ana.
Nalpasen ti panawenen a panagururayen
Ket ita intayon aggapasen dagiti pagaytayon
😂
Il0cano ak kabsat
ugok! "gwapa" gikan na sa spanish words.
Kaya nga, kahit ano lenguahe sa pinas gunagamit yan paminsan, guapo/guapa, hahaha ilocano ako ginagamit dn namin ang guapo/guapa
Iba man bikol mo naga bikol, dito sa sorsogon “bisakol” tawag madami similarities sa bisaya language
Oo pero di naman lahat nagamit ng bisakol sa sorsogon, waray at hiligaynon na yan pero 50/50
Tapos means sa bicol nahaman na
Mahina sa Visaya maluya ang malakas naman dito sa amin sa Capiz mabaskog tama yung kasama
Dito sa amin mga kabisayaan sa Negros Oriental halos lahat ginamit namin na loanwords sa ibat ibang kabisayaan o diba Ilongo, so sa tingin ko kapareha lang talaga yung dalawang ipinaliwanag mo kuya.Both Baskog or Masbakog o diba Kusgan or Makusganon kapareha lang talaga ginamit pa din walang pili.
Anong bisaya yang nagamit ng maluya?
Ang hirap nang ilokano bwaahh wla. Ako maintndhn s ilokano
Hahhahah
Yung sitaw samin is Hantak po. Taga saan po ba si kuya Bicolano yung "at" kasi samin is Buda
Anong part yan sir? Miraya
@@Jon_cent East Miraya po (Guinobatan Camalig Daraga Legazpi area po) . Im from Camalig by the way.
In Bicol...kain tayo is KAON KITA.
Ilang taon ka na...pirang taon ka na.
Makakan kita'
In Cebuano Bisaya, PATOLA is Sikwa
Parang magkatunog LNG salita ng Samar sain
Panira, sira, - ulam
Sain ka Po sa bicol
hahaha..pwedi na mag asawa ng bisaya at ilocano..part 2 po
Proud bikolano end bisaya here
Sain kang part?
Ilocano Lang sakalam
Bicol Ako daga bicol Ako oragan mo ha
Siba kita, gutok kita, kakan kita,
-kain tayo
Di namn bicolano nag isa dyan..ung sa akin is sakuya..
Magulo ang bisaya representative ha ha......
Oo nga po prang hindi legit😅
"gwapa" it's come from Spanish word.
Kasabot man ko gud ikaw ang dili kasabot
Hahaha. the three studyes. hehehe.
Sain ka mangadto
?
Mahirap ilokano
Loslos nga video!!! Standard CEBUANO ang dapat gamit mo hindi regional na bisaya.
Bat ba nangingialam ka haha