"カナデトモスソラ" - 宵崎奏 | Kanade Tomosu Sora - Yoisaki Kanade Ver 1.
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- "カナデトモスソラ" - 宵崎奏 | Kanade Tomosu Sora - Kanade Ver 1.
• Source:
Translation : @Asa-Caffe
MV : • カナデトモスソラ / 25時、ナイトコードで...
Cards : sekai.best/card
Lyrics + Audio + Song infor : projectsekai.f...
Every time I remember the memories of those days
Both my mind and my heart are crushed
But still
I can't escape
And have to bear everything in this place
Alone in the midst of countless unanswered questions
Ah ah
Stay like this forever? (Not yet)
Have you given up? (Not yet)
By the time I realized that, there was nothing around anymore
Alone, drowned in absurd cruelty
Before buried, those days before,
Let's look back again
I suddenly realized that I had rejected too many things,
So now even if I open my eyes, I still can't see
If I touch with this hand
Even if it's just a little bit, can I can find them again?
This voice want to touch you!
Even if it is impossible, please
Hey more, and more
Let me see
That unknown world - where your dear image is waiting...
From wishes, a sound is born
Even though I have nothing,
I looked for something
Then couldn't find anything
I closed the door to tomorrow
I have nothing left
But that is also why
Here I have found
This melody...
Cứ mỗi lần nhớ lại ký ức của những ngày ấy
Cả tâm trí lẫn trái tim lại bị nghiền nát
Thế mà chẳng thể nào trốn tránh
Phải ở đây chịu đựng tất cả
Trơ trọi giữa vô vàn khúc mắc không lời giải
Ah ah
Định mãi mãi như vậy sao (Chưa đâu)
Buông xuôi hết sao (Chưa đâu)
Tới khi nhận ra thì xung quanh đã chẳng còn gì nữa rồi
Chỉ còn lại một mình ngập trong bao cái tàn nhẫn vô lý
Khi chưa bị vùi lấp, những ngày trước kia,
Hãy nhìn lại xem
Chợt nhận ra mình đã chối bỏ quá nhiều thứ,
Nên giờ dù có mở mắt ra cũng chẳng thể thấy được
Nếu bây giờ tôi lần nữa chạm đến
Dù chỉ một chút thôi, liệu sẽ tìm lại được chứ?
Giọng nói này khao khát chạm đến người!
Cả khi đó là điều không thể, làm ơn
Nè, nhiều hơn, nhiều hơn nữa
Hãy để tôi được nhìn ngắm
một thế giới chưa ai biết đến - nơi có dáng hình người đợi chờ
Từ nguyện ước, một âm điệu được tạo ra
Dù bản thân chẳng có gì,
Tôi lại đi kiếm tìm điều gì đó
Rồi chẳng thể tìm thấy gì
Tôi lặng lẽ khép lại cánh cửa ngày mai
Tôi chẳng còn lại gì cả
Nhưng cũng vì vậy mà
Tại đây tôi lại tìm được
giai điệu này...
![[FULL VER] Hated by Life Itself. (命に嫌われている) - Yoisaki Kanade (Kan/Rom/Eng Lyrics) プロセカ](/img/n.gif)
This is her best cover for me
I just downloaded the game, and this song is so good
Yes along with Saisei
こういう曲好き
Kanade sounds so angelic in this cover
Hi, I love your translation so much. I'm subscribing and I hope you won't stop making these vides 😊
😭 Thank you so much! I hope that I'll have more time once school ends.
Wish me luck, wish you luck, and stay tuned ❤
@@AsaCaffe just focus on your school first cs it's a foundation for your future! Good luck with school and everything!
We'll be waiting for it!!
GOD This is so beautiful
The best song and best voice >w< and video always great ^^
Tomoriru's cover is a symphony
Bạn ơi bạn làm video chất lượng lắm.Mà bạn có thể vietsub bài nastu owanai de của bibi trong love live đc ko vậy.
Được nha ^^ nhưng đang trong giai đoạn học hành thi cử căng thẳng nên có thể sẽ lâu lắm
@@AsaCaffe ok miễn có là đc cảm ơn bạn trước nha
Wow ><
Tuyệt quá bà ưi :3
#Off
Nhac hay qua
hi
Trong phim gì vậy ạ
Bài hát này chỉ có trong game bạn nhé ^^ Tui cũng muốn có phim coi lắm (/ω＼) Tên game là Project SEKAI, bài này là bài chủ đề của event Carnation Recollection trong game, có khá nhiều video dịch các video truyện trong event sang tiếng Anh (tui k bt chỗ nào dịch tiếng Việt :'> Nên đọc, thề cảm động cực kì, lần đầu tui rơi nước mắt khi xem truyện game đấy
@@AsaCaffe à vâng
Cho mình xin bài hát được ko
@@user-xb3pb6sw9z Mình k sở hữu bài hát này nha, bạn có thể xem phần mô tả của video này, nó có link dẫn đến trang web mình tải bài hát (audio), trong trang đó cũng có thông tin chi tiết về bài này luôn (*'▽'*)♪
@@AsaCaffe à cảm ơn bạn
Đểnh :33
Ko ai bình luận sao :((
Cạn lời 🤣
Một trong những bài R thích nhất của Niigo áaaaaaa >w<
Lúc trước thì Re không để ý đến 25-ji lắm nhưng mà từ khi chơi game là khác liền, rồi không nhận ra mình đã thích K từ khi nào (｡･ω･｡)♡
Sau đó mới vào fandom đọc thử profile thì xúc động quá trời, không nghĩ K lại có một quá khứ đau buồn như vậy luôn. Do là chỉ đu mỗi VBS thôi nên R cũng không quan tâm đến char khác mấy, giờ chơi game thì cũng đọc profile khá nhiều char và hiểu thêm về họ nè, mà vẫn ấn tượng với KanaMafu lắm ý, Tên K thì toát lên vẻ nhẹ nhàng từ cái tên (hoặc là R tự cảm nhận thấy vậy thôi -^-), tên Mafuyu còn giống Mafumafu nữa mà cả 2 đều tài năng hết nên là KanaMafu là 1 trong số OTP của Re đó ♡(ӦｖӦ｡)
R thích mấy kiểu MV đơn giản thế này cực kì nha (mặc dù không đọc được kanji ww) nên là ưng video này của Que lắm ý:3
(Nếu Que có chơi game thì có thể kết bạn với Re qua ID này nhé: 191059852198387715)
#R
Mơn Re nhiều nha (♥ω♥ ) ~♪
Đọc story của 25-ji mà thấy bóng dáng người thương Mafumafu luôn, điển hình như chỗ sáng tác nhạc mà quên ăn quên ngủ của Kanade (giận 2 người thật sự, có bt t xót lắm k?!!)
Nói thật Que muốn tải game về chơi lắm nhưng đời k cho phép ( TДT) BanG Dream, D4DJ gì xoá cache hết luôn để k bị cám dỗ mà tập trung học, bị Văn Sử Địa GDCD quật sợ quá tr luôn (TT)
@@AsaCaffe bên Re thi giữa kì xong rồi á, mấy môn phụ thì cũng ổn mà Văn cũng thấp quạ=((
@@sukiyodesu Bên đây bị trễ lâu quá nên giữa kì vừa xong chưa kịp thở là chuẩn bị cuối kì (/ω＼) Que sẽ cố gắng vì một tương lai được tiếp tục dùng điện thoại (๑و•̀ω•́) Chúc Re đạt được kết quả cao trong kì thi cuối kì sắp tới nha, chỉ một chút nữa thôi ta sắp thoát tục r (´︶`) Đến lúc đó mình sẽ cùng nhau khuấy đảo game ~