IMT Smile - Príliš osobná známosť ft. Nikol Štíbrová
Vložit
- čas přidán 4. 11. 2019
- Titulná pieseň k novej Evitovke v kinách, k filmu Príliš osobná známosť. Vo videoklipe účinkuje okrem IMT Smile aj česká herečka a moderátorka Nikol Štíbrová.
IMT SMILE - Príliš osobná známosť (feat. Nikol Štíbrová)
Web: www.imtsmile.com/
Facebook: / imtsmileofficial
Twitter: / imtsmile
CZcams: / imtsmilevevo
Instagram: / imtsmile
hudba: Ivan Tásler
text: Anna Tásler Onderková
IMT SMILE:
Ivan Tásler - spev , guitalele ,hammond organ ,perkusie
Miro Tásler - klávesy
Tomáš Slávik - akustická gitara ,vokály
Peter Bartoník - basová gitara
Ivan Kormaňák - bicie , perkusie
Nikol Štíbrová - spev
nahrával Derek Saxenmeyer v First Floor Studio
mix - Lukáš Chromek
(P) 2019 IMT Smile media, s. r. o. distributed by Universal Music
Director/DOP: Róbert Bošeľa
Production: NUNEZ NFE s.r.o.
Camera Assitant: Róbert Bošeľa
PRÍLIŠ OSOBNÁ ZNÁMOSŤ
hudba: Ivan Tásler
text: Anna Tásler Onderková
Čakám na deň,
keď stretne ma nádej.
Keď kus šťastia,
zaprší raz aj na mňa.
Prajem si noc,
bez strachu o budúcnosť.
Vietor mať v plachtách..
Najít známost,
ne na den či na jednu noc.
Sen se změní,
v blízkost našich znamení.
Já zatím zdolám,
co mám.
Ďalší rok preč ja sa v kruhu točím,
mám silu mám, priať si viac.
Hľadám smer a pritom cesta je cieľ,
mám právo mám, viac sa smiať.
Dostať pár rán, no nebyť v tom sám.
Mám štěstí mám, že tě lásko mám!
Mrazí až na kosť,
príliš osobná známosť.
Hádam, či to
bolo dané mi osudom.
Slzy déžď zmyje
a co se má stát nastane.
Vítr mít v plachtách
Další rok pryč já se v kruhu točím,
mám silu mám víc si přát.
Hledám směr a přitom cesta je cíl,
mám právo mám víc se smát.
Dostat pár ran no nebejt v tom sám,
mám štěstí mám, že tě lásko mám.
Mám štastie mám, že ťa láska mám. - Hudba
Ono nestačí, že tato žena je krásná, vtipná a okouzlující 😊🥀ona musí i nádherně zpívat 🥀🌹
Áno
?? Lol
Jsem si rikala to stejne :)
Piano cover na mém kanále:)
a ještě má božího syna :D
Tá kombinácia češtiny a slovenčiny je super 👍
Je až neskutočné ako tu navzájom prelínate naše jazyky. Nádhera
😊
1❤°°@@mkolestik
To je taková paráda ta kombinace. Já som sa narodil na Slovensku v 73 Rodiče mam Čech a Slovenka a žiji v Čechách již 25 let. Miluji oba národy a vždy budeme mít nejblíže k sobě. Vše je jak melo být. Majte sa pekne. 👍
Dnes mi zahrala na city až sa mi potili oči...Silný duet ktorý dokazuje že SK-CZ DUETY SÚ TOP!!!
Stejně je škoda, že se Československo rozpadlo - vždyť nám to dohromady tak jde 👏
Ale veď sa nič nerozpadlo. Hudbou a nielen tou sme stále spolu.❤️❤️❤️
@Mr. Nobody Rozpad Československa byla obrovská chyba. Jako Československo jsme měli mnohem větší sílu.
Myslím, že si rozumíme právě díky rozdělení..
@@OndraPecenka Presne .... moja rec
Thomas Mitas 😂😂😂😂
Nikdy nepíší k něčemu komentáře. Snad je tohle i můj první. Ale musím. Viděla jsem rozhovor s Nikol, který byl točený po tom co nahrála ve studiu tuhle písničku. Z jejího projevu jsem si říkala "no to bude zase něco, proč ty herečky se snaží i zpívat, když to vůbec neumí". Ale můžu říci s rukou na srdci, že mě opravdu překvapila! Ne že jen je úžasná maminka, krásná a vtipná žena ale ona umí i nádherně zpívat!!! No prostě WOW!!!
Teda Nikčo mate krásný hlas ❤️ Wauu! velmi krásná a povedená písnička 😍
Tak ovšem Nikol hlas má super "tesknivej" feeling 🥰 👍🏻... Čumím jak umí.... A točím si to furt dokola....
Moc krasná píseň má v sobě mnoho lásky a něhy umí pohladit na duši když se človek cítí sám moc rád si ji poslechne, Děkuji🌹💯❤️ Jste úžasní zpěváci 🎶🐦🐦❤️❤️
Jste skvely vsichni,ale ta Nikol?Husi kuze jak blazen👀🙏🙏🙏👍👍👍👍
❤️❤️❤️ Každý jeden hudobný počin s Táslerom je super. IMT smile je skvelá skupina. Z ich piesní ide úžasná energia a táto je aj balzám pre dušu. 👍
Jsem Češka, ale chtěla bych být Slovenka. Slovenština je nádherný jazyk. Taková měkká a roztomilá. Kdo mluví slovensky, máte štěstí. Važte si toho.
Film zrovna dávají v televizi.
😂
Slovenčina*!! Nie slovenština...je to dosť rozdiel :D
@@jurajbober Ale slovenština je to po česky 😃
Ď👍
I.M.T. Smile čo pieseň to hit, super. Tá baba tiež krásne spieva
No tak to přímo čumím... Jako Nikol, to vážně? Fakt krásný a smekám
Originální Nikol. Prosim více pisni s Nikol. Diky. Je oblíbená u lidiček svym povestnym sarkastickym humorem a ted zpev, bonus...musela jsem si pisen pustit hned třikrát ...
jenom třikrát? :D
Tak to jsem vůbec nevěděla, že Nikol zpívá. A jak krásně. Jsem mile překvapená 😲
To já taky ne
To je produkcia navzdy pocuvatelna,za mna uzasny duet - Ivanov hlas❤ a Nikolkin anjelsky spev❤ tak svojsky... pocuvat vas spolu je ako sediet na streche v New York city a hladiet na hviezdy.. a sny mat pri nohach....
Vždy si říkám, že už nemůžou překvapit...a oni zase překvapí ❤❤❤❤a kombinace s Nikol❤❤prostě boží! Děkuji
*Nikol
@@lenkacasova4208 hned mi to došlo:) dekuji :))
Ahoj Radka, som nesmierne šťastný že taký song spatřit světlo světa Nikol a IMT prostě k sebe patria, IMT vždy prekvapia, človek nikdy nevie čo sa udeje, ale keď niečo, tak je to pecka, proste aj spolupráca s Chinaski bomba. Jeden odkaz všetkým - patríme k sebe.
Česko-Slovenské duo sa velmi zadarilo 👍❤️
Nádherná romantická skladba ,balzam na dušu aj na telo 👍❤️
Nikol velmi mile překvapila, bych nečekala, že umí i zpívat 😂 Každopádně zajímavé umělecké spojení, za mě 👍
Hlavne ze ty umíš spívat
@@dodytencer5663 a ty že umíš gramatiku
Nikdy jsem nikusku neslyšela zpívat a musím říct ze jsem velmi překvapena jak krásné to zní .. ❤️
czcams.com/video/a-9ogv14Auw/video.html
Tyjo Nikol super a ten pohled na tebe kdyz zacnes zpívat ? Uzasny ! 😻😻😻
Ta holka je šikovná. Krásná píseň
.........van para týdy dam, parara dam, para dam, van para týdy da, parara va papapapá )))))...kráááááááááááááááááááása, jednoducho jednoduchá krááááása )))))...IMT Smile to vie roztočíííííť ))))....mrazí až na kosť ))))))..a pán Bošeľa výborná práca ))))...keď cesta je cieľ, tak Ťa láska mááááám )))))...no čo to je Táslerovka, a vtedy sa nepremýšľa vtedy sa tancuje a spieva ))))))))....všetko dobré prajem, poklonaaaaaaaaaaaa
Moc krásné, celý tým si s tou písničkou pěkně vyhrál, respektive si všichni slušně mákli. Dýchá z toho na mě pocit, že je všechno v pohodě, a ještě k tomu je to baví. Nikole za zpěv palec nahoru. Líbí se mi jak se prolíná českoslovenština s kytarou, a nevím proč, ale evokuje mi to vánoce. Dobře se mi u toho pracuje.
spokojený programátor
I M T smile opäť nesklamali, Ivko Tasler perfektný hlas a skvelá kombinácia, čo sa týka jazyka aj dua.
Uchvátil mě nejen film, ale titulka je NÁDHERNÁ. Nikol znám jako herečku, ale že takhle krásně zpívá...smekám a tleskám. Moc pěkná písnička, poklona i IMT Smile. 🙏🙏🙏👏👏👏👏👏👍👍👍👌👌👌🤭🤗🌼
Dekuji za tenhle song, to se vam povedlo❤️ Ivan absolutne sexy hlas a Nikol
etericka vila s neskutecnym hlasem, to cumim!!!! Tak dalsi song prosiiim 💗🍀🙏🏻
Nádherné, spojení Nikol Štíbrové a IMT Smile nečekané, ale dokonalé
Úžasná pieseň nemám slov nádherná toto je pohladenie pre dušu aj pre sluch.Perfektne odspievané! Niečo tak nádherne som nepočula už veľmi dlho. Nemôžem prestať počúvať.Toto sa veľmi vydarilo ďakujem za tuto pieseň ďakujem z celého srdca❤️❤️💖🌸
Nádhera. Pieseň, A Nikol bol perfektný výber 🥰
Dokonalost, jednoduše krása dvou hlasů ❤👍😍
Skvělá píseň. Hezky se to poslouchá 🎶velmi příjemné hlasy které skvěle ladí dohromady🎵
Prave jsem videla film. Opravdu skvela skladba. Nikol ma skvely hlas, nepoznala jsem ji a nevedela jsem, ze tak krasne zni👍
Tahle písnička, neomrzí ♥️🤗🤗🍀🙏paní Balzerová, úžasnou roli dostala ve filmu 🤣👌
Nikol dobře ty, krásně jsi i zvládla slovenštinu 👍👏😘
Slovenčinu :/
@@Subscriberswithoutvideo-bd1ol Po našem je správně slovenština ;)
Ez Bunny v češtině je to slovenština :)
Velká paráda. Už ji jedu asi po desáté . 🎶👏👏
Tak nádherný zpěv sem dlouho neslyšela👏🔥
som zalubena do tejto pesničky, mrazi az na kost ten citlivy Ivanov prejav :-)
Krásná ❤Nikol je úžasná, píseň mi stále zní v uších
Poslouchám to uz min.po patnácté mám husí kůži , hodně mě ovlivnil film 🥰😍❤️ oba sympaťáci ❤️
Velmi povedené...ze života......a Nikol ...paráda!!!
Kraaaaaasa......hned na první poslech..... 👍
Krásný song a hlavně jde z Vás úžasná energie :-)
To se tak příjemně poslouchá 🥰
Božííí 😍💕 poslouchám ji pořád dokola ❤️
Milujem IMT SMILE a tá pesnička je nádherná...teším sa z nej...
Nadherne
Nádherný duet neskutočne. Klobúk dole
Jezis to je nádherný😍❤️ už vim co si teď budu pouštět pořád dokola 😍
czcams.com/video/j1daBc7ejqc/video.html
🤣 🤣 🤣
Nádherné. Nikol jste krásná,vtipná a máte andělský hlas. oba krása. Tleskám
Akože imt smile,je srdcovka uz dlhe roky.Ale Nikol mega prekvapila! 😍 Vedela som,že je vtipná,múdra,krásna,a ešte aj spievať vie 🙈 To snad nieje mozne 😊
Moc povedené ! :)
It is amazing to see Czech and Slovak culture kicking on together even after their separation. Great song! We are ONE and the same and should always stick together!
Nikol je prostě pecka ❤️
Cesta je cíl lásko má ♥️
Mám štěstí mám, že tě lásko 🦉mám 🙏♥️
Kouzelná píseň 🎼🎶♥️⭐️ jako by ji zpívala má duše ♥️🙏
Děkuji 🍃🌺🍃
To je paráda 😊❤️
i speak spanish but definitely this meloy made me get interest on this language , and by te way they sing so soo well, !!!
there are 2 languages - czech and slovak, similar, not the same... / estos son 2 idiomas: checo y eslovaco, similares, no iguales
@@alexlola4723 jjjut&5
Paráda...toto je len jeden z mnoha dôkazov , že nám to vždy spolu dobre ladilo
Mám túto skladbu moc rada❤️
Skvělé....dokonaly zpev,rovnez hudba....tleskam👏👏👏👏
Nádherná dokonalost spojená dvou hlasů
lepší kombinace se hned tak nenaskytává.... ďík všem na realizaci této písně, především textu.... ❤🎚🎛🎤👍
Tak ta je božííí! ❤️❤️❤️❤️❤️ A hlasy k sobě nádherně ladî. Nikol dokonalá, být chlap, chci ji!! 😍😍😍😂😂😂😘
Krásne.
01:27 - 01:28min. nechceli ste tam čosi aspoň po prechodoch udrieť? Inač dobré
Jedu to už po sté, nádherný song ♥ Nikol neskutečně krásný hlas! Moc povedené! ♥
Nikol? 🙈 Já nevěděla že tak krásně zpíváš ❤️❤️❤️❤️ k tobě to fakt sedí!! Že by nová zpěvačka? ❤️❤️❤️ Mohla by si vydat vlastní song!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️
czcams.com/video/a-9ogv14Auw/video.html
@@shuriprox tobe dobre hrabe sharku :D
Ten jeji hlas 😍😍
Nikol - skvělá práce. Imt, fakt dobrý. Jedna z nejlepších písní porevolucni éry. Gratuluji a díky!
Pecka... ❤️😊 Nadherna pisnicka, krasny zpev..😊
Super, krásne narodeninové oslavy ale hlavne veľa šťastia, zdravia, lásky a pracovných úspechov. Želá Igor.
Už dlho som nepočula niečo tak krásne zladené a tak moc chytľavé nádherná 🥰
To jako vážně? BOMBA Nikol !!!!!!!!!!!!!!!!
Krásna skladba , IMT Smile nikdy nesklame , ale táto vec je nádherná melodická a nadčasová , isto ju budeme počúvať aj o pár rokov , Nikol je nielen krásna ale aj skvelá speváčka👏🏼👏🏼👏🏼
Koukám na to asi už po 50 te zasebou krasneeeej song a jeste krasnejsi klip a nejkrásnější Nikol
Paráda!!! pouštíme doma pořád dokola
Niky, krásně zpíváš, písnička je nádherná, moc pěkně se poslouchá je chytlavá a prostě návyková.
Moc milej a něžnej text.
Mne sa pesnička páči aj film príliš osobná známosť🥰❤️
Krásná písnička a Nikča mě překvapila, jak skvěle zpívá. 👍
Teeeedaaaaa Niki, Vy jste talent, bravooo, mam husinku a slzy na krajicku😁❤👌. Krasny, diky
Nikol ma lepsiu slovencinu ako ja, mega!🧡
Jsem totálně in love.. Dokonalá písnička
Nikol, klobouk dolů před Vaší slovenčinou. Škoda, že když IMT Smile koncertovali v Praze, jste musela hrát v Táboře - těšili jsme se na Vás i na tuhle nádhernou písničku. Ale i tak to Ivan zmáknul :-)
Super ako vždy ❤️
To je tak nádherné 😭❤️😍 Už si to pouštím po desáté zasebou
Super spolupráca,text a hudba úžasné.
To je tak nádherný, poustim si to uz několik měsíců pořád dokola. Nikol super
Poslouchám pořád dokola, neskutečně krásná písnička. Nikol jsi skvělá :)
Anjelský hlas 😮❤️
Píseň překrásná.Film už méně.
Hezky pekne! :-)
Super písnička ❤❤🦋
Co je to prosím za film, skladba nádherná, zpívají božsky. Tuhle skupinu vůbec neznám. Asi začnu poslouchat 🤭
Moc hezká písnička a Nikol je jako vždy jedinečná 👍🏻🤗
Miluju...prostě❤
Nikol Štíbrovou ráda nemám, ale musím uznat, že hlas má hezký. Krásná píseň.
Zamilovala som sa do tej piesne ❤❤❤
Chlapci,som na Vás hrdá,ste úžasný a som rada že môžem niekoho ako ste vy poznať osobne. 💛
Nikol konečne! Dúfam že ťa budeme počuť takto častejšie! ♥️
Kde strčia "prsty" Táslerovci......tam sa rodí nádhera..........
Nagyon kedves dal, a szöveget nem értem, de köszönöm Nektek, ez jó, nagyon jó....
preklad