Video není dostupné.
Omlouváme se.

粵語版《你的酒館對我打了烊》,聽一遍就爱上!

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 13. 06. 2019
  • 我家女兒初長成,为她写了一首粵語版《你的酒館對我打了烊》做生日禮物。
    【名场面01】我是受過專業訓練的,無論誰來叫我岳父大人,白菜我都不會賣,除非三連+充電!
    【名场面02】你看她的頭發,又黑又長,你看她的眼睛,又大又亮。
    【名场面03】救救孩紙吧,獻出一點愛,扶貧糊UP和糊小甜。
    (以上純屬搞笑)

Komentáře • 1,1K

  • @user-bu8fe5zk6e
    @user-bu8fe5zk6e Před rokem +11

    粵語版本好聽炸裂!已循環3天👍 拜託粵語絕不能消失,這詞太美

    • @Mess_Meow
      @Mess_Meow Před 2 měsíci

      全方位打压,连海外的粤人(老人走了、文化传承青黄不接)都越来越少了,2050后面估计都“濒临消失”,2100后都得考古了

  • @siofish
    @siofish Před 4 lety +10

    這詞...真的想給一千個讚,每句都押韻

  • @leochen482
    @leochen482 Před 5 lety +25

    你的酒館對我打了烊-神級改寫版
    第一次聽到改寫後的歌詞,
    比原著更形象化、更傳神!
    字裡行間充滿情已逝,
    又久久不能或忘的韻味。
    一詞封神,當之無愧。

  • @kalokb1
    @kalokb1 Před 5 lety +532

    是那天 多恩愛的一雙
    但這刻 竟通話都牽強
    明白愛情死了
    不必 開口講原諒
    情像酒館打烊 門關上
    留下此生不必 還的賬
    能自欺 不鬆開 誰手掌
    緊抱殘像 來獨留世上
    情是苦酒一杯像砒霜
    嘗進刻骨穿心和冷槍
    然後撕開傷口來欣賞
    無關我 那樣
    說過那些天老地長
    日後換作淒涼
    如同無恙
    我半醉半醒 擠笑扮歡暢
    夢裏斷腸
    未夠傷 少少擦損輕傷
    愉快些 請關掉供的氧
    明白愛情死了
    不必 開口講原諒
    情像酒館打烊 門關上
    留下此生不必 還的賑
    能自欺 不鬆開 誰手掌
    緊抱殘像 來獨留世上
    情是苦酒一杯像砒霜
    嘗進刻骨穿心和冷槍
    然後撕開傷口來欣賞
    無關我 那樣
    請你 請你 補上那一槍
    你我方算美好絕唱
    想你 想你 不過漸變涼
    氣數早已結出寒霜
    情像酒館打烊 門關上
    留下此生不必 還的賬
    誰亦 不必捉緊 誰手掌
    應要拍掌 能獨留世上
    情是苦酒一杯像砒霜
    吸取寂寞做絕望營養
    當作喜劇落幕 便散場
    無關我 那樣
    然後 安息於 心房中央
    無關我 那樣

  • @Candlesarecool182
    @Candlesarecool182 Před 2 lety +4

    I can tell by the feeling in her voice, she have lost someone she love. This is a very rare and beautiful voice, keep it up there’s so much in life waiting for you! Don’t give up! You can become one of the best Chinese singer!

  • @JaneJaneYau
    @JaneJaneYau Před 5 lety +607

    屈機,每句句尾都是同韻

    • @shunyuenau4192
      @shunyuenau4192 Před 5 lety +11

      全部都係 eung 韻。

    • @andylau7092
      @andylau7092 Před 5 lety +6

      ShunYuen Au 押韻

    • @ryon_7
      @ryon_7 Před 4 lety +2

      屈到想喊

    • @siuwai126
      @siuwai126 Před 4 lety +6

      睇完呢個留言再聽發現寫詞個個好撚屌

    • @lok2307
      @lok2307 Před 4 lety +1

      @@andylau7092 你想表達咩?

  • @johnng68
    @johnng68 Před 11 měsíci +5

    粵語版歌詞比原版好太多,簡直一絕

  • @user-mz2zt7mi8y
    @user-mz2zt7mi8y Před 3 lety +4

    人好甜美喔!歌聲也很好聽!!!

  • @wkqh92
    @wkqh92 Před 5 lety +7

    好好聽👍

  • @user-xt4bl7wx3e
    @user-xt4bl7wx3e Před 5 lety +83

    這詞聽了會上癮,不是詞神也似詞神

  • @a0977589129
    @a0977589129 Před 5 lety +7

    詞改的很好,唱出我現在的心情

  • @ccc-go1qo
    @ccc-go1qo Před 4 lety +6

    It’s the best song that make us remember XiaoTian forever...keep your style, we love it! And you! :)

  • @tiveyhouse
    @tiveyhouse Před 4 lety +4

    So beautiful, gave me chills. Yay Cantonese :)

  • @user-cj1mq1wl1m
    @user-cj1mq1wl1m Před 4 lety +4

    唱歌不一定 聽聲音 這表情很棒聽了精神都來了

  • @kitchan4732
    @kitchan4732 Před 4 lety

    從來未聽過咁好聽嘅廣東歌👍🌹💖🌸💐💝🎁

  • @richardman0118
    @richardman0118 Před 5 lety

    好聽!

  • @bobbyyo7280
    @bobbyyo7280 Před 3 lety +3

    十分喜歡這個頻道!突顯出粵語的特色!

  • @user-uv9dh5vp6g
    @user-uv9dh5vp6g Před 4 lety +6

    你的聽音好好聽 聽到心動了💓

  • @sliangdanmy
    @sliangdanmy Před 5 lety

    好听,贴切!

  • @user-se1cy5wv6i
    @user-se1cy5wv6i Před 5 lety

    好聽。粵語很有味道

  • @totina8601
    @totina8601 Před 4 lety +10

    詞填得很好,有故事感

  • @crypt0casinoo
    @crypt0casinoo Před 4 lety +609

    本身會粵語 也要看字幕才聽得懂😅

    • @yphy2301
      @yphy2301 Před 4 lety +116

      懶音太多同咬字唔清

    • @ahyin9567
      @ahyin9567 Před 4 lety +4

      +1

    • @yeung64
      @yeung64 Před 4 lety +11

      只係歌曲風格,你聽佢唱其他歌唔係咁

    • @feikinkin295
      @feikinkin295 Před 4 lety +4

      me too

    • @wingyeeng6562
      @wingyeeng6562 Před 4 lety +11

      唔睇,,一句都唔明,,d音仲懶過我,,

  • @MrChan1090
    @MrChan1090 Před 5 lety

    支持粵語歌曲,讚

  • @icelim4215
    @icelim4215 Před rokem +1

    好聽

  • @user-xz8en5yj3f
    @user-xz8en5yj3f Před 5 lety +9

    人美聲甜剛好配得上 這個小姐姐❤️

  • @wongk.l.4647
    @wongk.l.4647 Před 5 lety +74

    Cover很不错,所有的音都对了,没有违和感

  • @LMT17hayden907
    @LMT17hayden907 Před 5 lety +1

    不錯~

  • @user-ih8wj4sz4v
    @user-ih8wj4sz4v Před 4 lety

    不錯!!

  • @billy12125c
    @billy12125c Před 5 lety +63

    請別讓粵語在世上消失

  • @heewai710
    @heewai710 Před 5 lety +502

    咬字發音吾係咁清楚,第一次聽吾覺得似粵語

    • @lt3777
      @lt3777 Před 3 lety +2

      因為廣東話配音到是比較難的,還有這首歌是情歌,所以就會這麼咬字清楚,這首是一首悲傷的比較,所以需要這樣

    • @tsangsister
      @tsangsister Před 3 lety

      周懂 方法。

    • @whatever28101
      @whatever28101 Před 3 lety

      有啲係唱普通話

  • @Vegaskaihonhk
    @Vegaskaihonhk Před 4 lety

    還不錯。粵語歌詞不錯

  • @nkanka168
    @nkanka168 Před 3 lety +1

    戀愛的感覺,是我喜歡的類型~😍😍😍

  • @lady-cat1800
    @lady-cat1800 Před 5 lety +19

    好棒!唱的真好聽!

  • @baelz7289
    @baelz7289 Před 5 lety +14

    Even if i can't understand all...your voice is amazing ! Greetings from Chile 😁

  • @lauleo5441
    @lauleo5441 Před 5 lety

    完全沒毛病!好聽!

  • @frank66s6
    @frank66s6 Před 4 lety

    人美聲甜❤️

  • @user-nn6it5yn3b
    @user-nn6it5yn3b Před 5 lety +15

    😎🥰👏🌹💖🥳👍好聽能點首(傾城)唱唱!謝謝👍

  • @user-ze2hi2jj5b
    @user-ze2hi2jj5b Před 5 lety +70

    填詞非常好
    獻唱的姑娘還有很大的進步空間

  • @user-qx8yz2jc5v
    @user-qx8yz2jc5v Před 5 lety

    好好聽

  • @oraziopavocelli5904
    @oraziopavocelli5904 Před 4 lety

    Grande, canzone. Sei straordinaria ha cantare perfettamente allineamento Musicale 👍 un talento Naturale eccezionale bravissima ragazza 👌✌️👏💐🌹

  • @yccbbgabman
    @yccbbgabman Před 5 lety +501

    佢一啖食左成條香腸,我一啲都唔緊張~~

  • @dmonhan4328
    @dmonhan4328 Před 5 lety +1154

    差点听不出是粤语 非常还原原作的感觉

    • @user-cw9sd3uw8w
      @user-cw9sd3uw8w Před 5 lety +61

      不是差點的程度了....

    • @RAY-pe1sm
      @RAY-pe1sm Před 5 lety +105

      @Yout Jackass 我在想你中文是不是体育老师教的 这都能误会

    • @dmonhan4328
      @dmonhan4328 Před 5 lety +76

      @Yout Jackass 我们是称赞 意思她改编了歌词 还还原了 原唱的感觉 明白吗?键盘侠先生

    • @zucc2985
      @zucc2985 Před 5 lety +32

      @Yout Jackass 我說,教育這回事真重要,對吧?

    • @roychung8339
      @roychung8339 Před 5 lety +46

      @Yout Jackass 為什麼不能批評,她的口音的確是令人覺得不像粵語有什麼問題?

  • @user-cw7wu9ro5o
    @user-cw7wu9ro5o Před 5 lety

    完美,大爱加油

  • @louhungchun1715
    @louhungchun1715 Před 5 lety

    每天都想聽一次

  • @nicoletamm
    @nicoletamm Před 4 lety +42

    1:30 擠笑變歡笑(口型)

  • @yauj4011
    @yauj4011 Před 3 lety +4

    我好欣賞改編同填詞 好正

  • @karasip1593
    @karasip1593 Před 4 lety +1

    其實都幾好聽丫~妹子也長得不錯,努力加油哦

  • @user-pw3sl7fm9o
    @user-pw3sl7fm9o Před 5 lety +1007

    大家忘了,後面的百萬調音師

    • @Kingsley0215
      @Kingsley0215 Před 5 lety +182

      調音師才是王道

    • @catster2292
      @catster2292 Před 5 lety +22

      666

    • @dekaihor1791
      @dekaihor1791 Před 5 lety +167

      只要你钱包够厚 你唱再难听 你家调音师都能帮你调成地表最强

    • @user-pw3sl7fm9o
      @user-pw3sl7fm9o Před 5 lety +56

      @@Kingsley0215 大家聽下去怪怪的,調音師已盡力了。

    • @weiant3636
      @weiant3636 Před 5 lety +24

      别这样 好坏😂快笑喷了

  • @dadjoy2609
    @dadjoy2609 Před 5 lety +2

    The song sounds lovely but sounds to have a sad story !!! If only I knew the language I could understand the story !!! This is sung beautifully by a beautiful young lady !!! 💕💕💕💕

  • @alice_piano
    @alice_piano Před 11 měsíci +1

    琴聲不打烊 2023續彈🎹 ( 哇 粵語版首聽

  • @user-jy6bx8sc4d
    @user-jy6bx8sc4d Před 3 lety +1

    長的真不錯

  • @user-no2ls5ht9y
    @user-no2ls5ht9y Před 3 lety +3

    這填詞 很棒~~ Q.Q

  • @leungkinpongkenneth
    @leungkinpongkenneth Před 5 lety +397

    初頭以為係普通話😂😂😂

    • @godman3098
      @godman3098 Před 5 lety +10

      梅·檸 錯了以為第二句係國語

    • @huikiem3385
      @huikiem3385 Před 5 lety

      你好

    • @yingzejin3226
      @yingzejin3226 Před 5 lety +4

      God Man 粤语本身就是方言啊

    • @masonrogers3011
      @masonrogers3011 Před 5 lety +21

      粤语是种语言。谢谢。其实大中华地区有多些代表的文化,非粤语区的人为什么那么不爽?

    • @yingzejin3226
      @yingzejin3226 Před 5 lety +1

      Mason Rogers 快拉倒吧...都赶不上四川话特别还语言呢...这么多方言粤语绝不算特别

  • @samchan1835
    @samchan1835 Před 5 lety +2

    很美的小妹妹

  • @UncleToxic
    @UncleToxic Před 5 lety +1

    聲音太好聽了

  • @mingtsang8783
    @mingtsang8783 Před 5 lety +17

    正 支持 希望keep住有呢種粵番唱

  • @fenglim4337
    @fenglim4337 Před 5 lety +14

    好可爱的姐姐 很好听👍

  • @user-um8zi8rj5g
    @user-um8zi8rj5g Před 4 lety

    有谁和我一样,一直在等她唱那句“你的酒馆对我打了烊”,结果怎么还没到那高潮呢?听完后才发觉那词已经改成了“情像酒馆打洋 门關上”😂

  • @katana4425
    @katana4425 Před 3 lety

    加油!~! 粵語無敵

  • @alanyau6139
    @alanyau6139 Před 5 lety +6

    天啊~很好聽的聲線啊~😍😍😍

  • @alexpang5337
    @alexpang5337 Před 5 lety +614

    听完之后的感觉,粤语词真吾系随便就可以填得好....
    继续加油...

    • @raytang2667
      @raytang2667 Před 5 lety +1

      你中文很好

    • @shao3916
      @shao3916 Před 5 lety +20

      Alex Pang 系唔系好听的黎又有D怪怪地?

    • @shuntonghh
      @shuntonghh Před 5 lety +25

      老实讲,粤语词并不这么简单就可以填的好,毕竟粤语的音有6个,填得粤语词的都不普通

    • @shamanking0000
      @shamanking0000 Před 5 lety +27

      @@shuntonghh 是9個噢~

    • @chengsam6408
      @chengsam6408 Před 5 lety +2

      @@shamanking0000 六個是正常的 餘下三個是輔助音 所以餘下三個可以不用計算

  • @user-vc1ki7dx4y
    @user-vc1ki7dx4y Před 3 lety

    很好聽

  • @oraziopavocelli5904
    @oraziopavocelli5904 Před 3 lety

    Bravissima 👌 che perfezione Musicale con le loro parole 🤗 sei fantastica ,hai un talento Naturale eccezionale veramente 👍👏

  • @HahaHongKong
    @HahaHongKong Před 5 lety +2170

    聲音不錯, 但我覺得她欠揍(sorry😂

  • @8octopus763
    @8octopus763 Před 4 lety +207

    把聲其實好聽 詞都填得好 但條女究竟唔識講廣東話

    • @haijianzheng5468
      @haijianzheng5468 Před 4 lety +2

      应该识识地

    • @user-bx7me7xh3b
      @user-bx7me7xh3b Před 4 lety +2

      应该系有懒音

    • @vkmfung
      @vkmfung Před 3 lety +6

      咁你即係質疑周董唔識普通話啫😁

    • @user-ly5ep5lg3f
      @user-ly5ep5lg3f Před 3 lety +6

      很多華人歌手都有咬字不清的情況,很多情況下說真的沒看歌詞你根本不知道歌手表達的意思,歐美跟日韓講究咬字清晰,終究是市場決定的,歐美跟日韓的歌手在成為歌手前還會專門去請老師教標準發音跟矯正口吃,說話也是一門學問,這些東西是那些藝文學校跟經紀公司不會教的

    • @lt3777
      @lt3777 Před 3 lety +1

      他是說到正宗的廣東話,但是唱歌就是這樣子,特別是廣東話,要配音特別難

  • @simsim369
    @simsim369 Před 3 lety

    声音很好听,人又美。爱了

  • @AAAA-wg7sb
    @AAAA-wg7sb Před 5 lety

    漂亮 好聽

  • @starleong4362
    @starleong4362 Před 5 lety +41

    原黎系粤语 聽左1分鐘先知道...

  • @user-xh3qk8vf1x
    @user-xh3qk8vf1x Před 4 lety +6

    好听的,词也很棒❤️

  • @pennychee992
    @pennychee992 Před 5 lety

    人又美,唱歌又好听

  • @user-pk3nj9lt3n
    @user-pk3nj9lt3n Před 5 lety +4

    百萬調音師利害👍

  • @user-ft7nz2jo3i
    @user-ft7nz2jo3i Před 5 lety +7

    好轻柔,好顺耳!

  • @CC-pf2fn
    @CC-pf2fn Před 5 lety

    好聲,人美。

  • @aiamonlylove
    @aiamonlylove Před 5 lety +1

    很有韵味!!:)

  • @repivonex
    @repivonex Před 4 lety +4

    我是写作人,我觉得原作歌词是非常没有意思且严重欠缺逻辑的。但这版改得非常好,有逻辑、有意思、有画面,完胜原作

  • @user-yh3nh2kq7m
    @user-yh3nh2kq7m Před 5 lety +18

    誰跟我一樣只看人長得太可愛而點進來

  • @nghuien2404
    @nghuien2404 Před 5 lety

    好听

  • @towyattking8601
    @towyattking8601 Před 5 lety +61

    你的酒馆对我打了烊,我在隔壁摩铁开了房

  • @marktsai4690
    @marktsai4690 Před 5 lety +152

    這支麥好強,這距離⋯⋯

    • @jundeep7320
      @jundeep7320 Před 5 lety +22

      其實网紅歌手假唱也正常

    • @user-rq2dn4pr1c
      @user-rq2dn4pr1c Před 4 lety +3

      對齁 這距離

    • @Wedddddd
      @Wedddddd Před 4 lety +5

      其實只要識運用道氣,呢種距離一定可以收到音㗎🙃

    • @beechan5371
      @beechan5371 Před 4 lety

      可以大細聲

    • @patrickwong8078
      @patrickwong8078 Před 4 lety

      电容麦,这个距离没问题的,何况是纽曼的麦。再近要开高通滤波器,那样声音就不够自然了。

  • @user-cq9vs4kp2b
    @user-cq9vs4kp2b Před 5 lety

    好听呀

  • @MsKarlyan
    @MsKarlyan Před 5 lety

    太勁了,強

  • @user-zh7on1cf8g
    @user-zh7on1cf8g Před 4 lety +5

    なかなかの歌唱力💞💞💞💞💞
    優しい唄声ですね😂😂😂😂😂(^^♪
    92点以上💞💞💞💞💞Good!!

  • @user-vl1cl4eh8d
    @user-vl1cl4eh8d Před 5 lety +4

    一直起雞皮疙瘩阿....
    這聲音也太好聽了吧...讚

  • @user-sk4wp3kf9o
    @user-sk4wp3kf9o Před 5 lety

    歌詞好神

  • @jkjloo3348
    @jkjloo3348 Před 5 lety +12

    你家调音师哪里请来的我也想请一个

  • @daldaldalify
    @daldaldalify Před 5 lety +48

    我正係覺得調音師好西利....同埋個歌詞同嘴型好似唔太襯, 應該係先錄片,再配上音樂吧?

  • @dongyang8370
    @dongyang8370 Před 4 lety

    支持粤语歌

  • @faiwong3969
    @faiwong3969 Před 4 lety +2

    路過的我還是點讚了
    我就說留言才是精髓

  • @ceno8296
    @ceno8296 Před 5 lety +73

    唔睇字幕,聽落去好似唱國語咁。同埋聽唔清!咬字有待加強!!

  • @kimbaohong9308
    @kimbaohong9308 Před 5 lety

    唔錯,加油😅

  • @lenovobenben
    @lenovobenben Před 3 lety

    太好听了

  • @pangwenghong
    @pangwenghong Před 3 lety +5

    一堆假廣東人說聽不懂廣東話?

  • @user-dl5ur7ck5w
    @user-dl5ur7ck5w Před 5 lety +6

    好聽 但粵語好像有一兩個字音有點偏了?
    如果是我的錯覺的話
    先說句抱歉

  • @flymanhawaii
    @flymanhawaii Před rokem +1

    好听,没听过原版。估计这个更好听?

  • @4131tommy
    @4131tommy Před 3 lety

    很有前途……讚!歌者

  • @mrpd888
    @mrpd888 Před 4 lety +11

    I Love you^^

  • @whzgnightcore8850
    @whzgnightcore8850 Před 4 lety +40

    3:04 我是不是聽到丁守中...

  • @op0911931404
    @op0911931404 Před 4 lety

    好聽+1

  • @Mugen-zkY
    @Mugen-zkY Před 5 lety

    Nice Lyric!

  • @queenie9867
    @queenie9867 Před 5 lety +183

    懶音太勁!聽唔淸唱咩