百合花 Lilium - 到遮看破 [kàu tsia khuànn-phuà] See Through | CINEMAPHONIC SESSIONS

Produced by Yuchen Studio
Recording & Mixing Engineer｜Andy Baker
Video Director & Editor｜Alulu Kuo
Executive Producer｜Eazie Huang
百合花 Lilium
Vocal, Electric Guitar｜林奕碩
Bass｜林威佐
Drums, Backing Vocal｜陳奕欣
Backing Vocal｜林蓁瑜
Fender Rhodes Piano｜王重陽
Cinematography & Lighting by
周奕
楊大慶
Drum Tech｜莊開旭
Costume｜陳品臻
Production Design｜元述
Project Consultant｜郭淇瑋
Lighting Support｜河馬宋
Behind the Scenes｜黃元懋
Project Manager｜Dee Chen
Social Media Manager｜Amy Siao
Administration & Accounting｜Cat Lun, Jessica Lin
Digital Distribution Manager｜Shao Huang
Graphic Designer ｜葉羽
Logo Design｜Gary Chen (DotDot-Creative)
Logo Animation｜Injoy
Collaborated with Stark Music Entertainment
本節目獲文化部影視及流行音樂產業局109年補助

[@awesmaximoff3884]

這個場地實在太適合百合花～
Live跟音源的感覺大不一樣，搭上視覺的色彩變幻，氣氛好愛！

[@tnyaii]

2:33 - my favorite moment !

[@allenc1739]

我好愛百合花

[@vidachen2274]

不是路裡最讓人感到酥麻的一首歌，真的好喜歡

[@cammiller7621]

Excellent little groove, great harmonies, wetttt licks. Love.

[@Zhoula]

好想聽新專現場

[@placidian]

This band is so good, excellent session! =D

[@kufosightings1176]

上上上上上上！好聽

[@river.haircut]

好聽!

[@lifanchien5716]

好聽...

[@WBChen-zv2ir]

9856/《到遮看破》Kàu Tsia Khuànn-phuà
百合花樂團Pik-ha̍p-hue Ga̍k-thuân
------------------------------------------
睏規工
khùn kui-kang
猶閣佇咧茫
iáu-koh tī-leh bâng
紗窗攏無關
se-thang lóng bô kuainn
厝內攏是蠓
tshù-lāi lóng-sī báng
外口風來一大港
guā-kháu hong lâi tsi̍t tuā-káng
拍醒我的眠夢
phah-tshínn guá ê bîn-bāng
毋知敢會當
m̄-tsai kám ē-tàng
莫閣遮飯桶
mài koh tsiah pn̄g-tháng
啊~到遮看破
ah~ kàu tsia khuànn-phuà
我先來的
guá sing lâi--eh
毋免矣
m̄-bián--ah
毋免共我送
m̄-bián kā guá sàng
一逝工
tsi̍t-tsuā kang
來到海港
lâi-kàu hái-káng
日頭紅紅紅
ji̍t-thâu a̋ng-âng âng
海水鹹鹹
hái-tsuí kiâm-kiâm
閣芳芳
koh phang-phang
請問恁遮
tshiánn-mn̄g lín tsiâ
敢有欠人
kám ū khiàm-lâng
我想欲來做工
guá siūnn-beh lâi tsuè-kang
少年的
siàu-liân--ê
你遐爾瘦卑巴
lí hiah-nī sán-pi-pa
敢有法度做粗重
kám ū huat-tōo tsò tshoo-tāng
欸~這我嘛會曉
eh~ tse guá mā ē-hiáng
彼我嘛會曉
he guá mā ē-hiáng
毋通掠準我烘烘
m̄-thang lia̍h-tsún guá hang-hang
雖然毋捌做過工
sui-jiân m̄-bat tsuè-kuè kang
也是用心咧做夢
iā-sī iōng-sim teh tsuè-bāng
扯~頭家你
tshé~ thâu-ke lí
嘛莫按呢共我弄
mā mài án-ne kā guá lāng
無欠人
bô khiàm-lâng
不早講
bù zǎo jiǎng
真正有影氣死人
tsin-tsiànn ū-iánn khì-sí lâng
啊~到遮看破
ah~ kàu tsia khuànn-phuà
無要緊
bô-iàu-kín
我欲先來去矣
guá beh sing lâi-ì--ah
毋免共我送
m̄-bián kā guá sàng
------------------------------------------
臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》
→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp
注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)
臺羅教學網→tailo.moe.edu.tw/

[@vickysunmusic]

Amazingggggg